mutual – phrases

Terms for subject Law containing mutual | all forms | exact matches only

English	Dutch
Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters	Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag aangaande de wederzijdse rechtshulp in strafzaken
Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China concerning mutual legal assistance in criminal matters	Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken
Agreement on mutual legal assistance between the European Union and the United States of America	Overeenkomst betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika
Agreement on mutual recognition between the European Community and Canada	Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en Canada
Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment between the European Community and New Zealand	Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning van overeenstemmingsbeoordeling tussen de Europese Gemeenschap en Nieuw-Zeeland
Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment, certificates and markings between the European Community and Australia	Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning van overeenstemmingsbeoordeling, certificaten en markeringen tussen de Europese Gemeenschap en Australië
Agreement on mutual recognition of OECD principles of good laboratory practice GLP and compliance monitoring programmes between the European Community and the State of Israel	Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Staat Israel inzake wederzijdse erkenning van de OESO-beginselen betreffende goede laboratoriumpraktijken GLP en van de programma's voor het toezicht op de naleving van deze beginselen
contract by mutual assent	consensuele overeenkomst
contract by mutual assent	consensueel contract
Convention of 29 February 1968 on the mutual recognition of companies and bodies corporate	verdrag betreffende de onderlinge erkenning van vennootschappen en rechtspersonen van 29 februari 1968
Convention on the Mutual Recognition of Companies and Legal Persons	Verdrag betreffende de onderlinge erkenning van de vennootschappen en rechtspersonen
Council Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders	kaderbesluit van de Raad inzake de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning op beslissingen tot confiscatie
divorce by mutual consent	echtscheiding met wederzijdse instemming
divorce by mutual consent	echtscheiding door onderlinge toestemming
European mutual	Europese onderlinge vennootschap
European mutual	Europese onderlinge maatschappij
European mutual society	Europese onderlinge vennootschap
Explanatory report on the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations	Toelichtend Verslag over de Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties
Founding Act on Mutual Relations, Cooperation and Security between NATO and the Russian Federation	Stichtingsakte betreffende de wederzijdse betrekkingen, samenwerking en veiligheid tussen de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie en de Russische Federatie
Framework Decision on the mutual recognition of confiscation orders	kaderbesluit van de Raad inzake de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning op beslissingen tot confiscatie
good practice in mutual legal assistance in criminal matters	goede praktijken bij wederzijdse hulp in strafzaken
measure for mutual recognition	regeling voor onderlinge erkenning
mutual agreement procedure	regeling voor onderling overleg
mutual assistance in criminal matters	wederzijdse rechtshulp
mutual assistance in judicial matters	wederzijdse internationale rechtshulp
mutual enforcement of arrest warrants	wederzijdse tenuitvoerlegging van aanhoudingsbevelen
mutual financial guarantees for the joint execution of a specific project	wederzijdse financiële garanties voor de gemeenschappelijke uitvoering van een specifiek project
mutual financial support within the group	wederzijdse financiële ondersteuning binnen de groep
mutual guarantee scheme	onderlinge waarborg
mutual guarantee scheme	onderlinge-waarborgsysteem
mutual recognition of authorisation procedures	wederzijdse erkenning van de vergunningsprocedures
mutual recognition of criminal decisions	wederzijdse erkenning van strafrechterlijke beslissingen
mutual reinsurance company	onderlinge herverzekeringsmaatschappij
mutual testament	schenking aan de langstlevende
Protocol concerning the interpretation by the Court of Justice of the Convention of 29 February 1968 on the Mutual Recognition of Companies and Legal Persons	protocol betreffende de uitlegging door het Hof van Justitie van het Verdrag van 29 februari 1968 betreffende de onderlinge erkenning van vennootschappen en rechtspersonen
provision on mutual recognition	wederzijdse-erkenningsclausule
refusal of mutual aid	weigering van wederzijdse rechtshulp
sale by mutual agreement	onderhandse verkoop
sale by mutual agreement	onderhandse koop
sale by mutual agreement	verkoop uit de hand
Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance	Tweede Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken
Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance in criminal matters	Tweede Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken
Second Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters	Tweede Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken
Second Protocol to the European Convention on mutual legal assistance	Tweede Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken
system of mutual aid between courts	regeling voor onderlinge rechtshulp
the Commission shall recommend to the Council the granting of mutual assistance	de Commissie doet aan de Raad aanbevelingen tot wederzijdse bijstand
the mutual recognition of companies or firms within the meaning of Article 58	de onderlinge erkenning van vennootschappen in de zin van artikel 58
Treaty between the United Kingdom of Great Britain and Ireland and the Kingdom of the Netherlands for the mutual surrender of fugitive criminals	Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Verenigd Koningrijk van Groot-Brittannië en Ierland tot uitlevering van misdadigers

Get short URL