| Subject | English | Dutch |
| commun., IT | AF mute | audio mute |
| commun., IT | audio mute | audio mute |
| commun., IT | audiofrequency mute | audio mute |
| med. | deaf-mute | doofstom |
| commun. | interstation muting | stille afstemming |
| el. | mute a receiver | blokkeren van een ontvanger |
| comp., MS | Mute All Except Me | Alles dempen behalve mij (A button on Conference Controls that mutes the microphones of all conference participants except the user's microphone) |
| commun. | mute antenna | kunstmatige antenne |
| commun., industr. | mute circuit | eenheid voor signaalonderdrukking |
| commun., IT | mute control | stille regeling |
| commun., IT | mute control | stille afstemming |
| IT, earth.sc. | mute function | onderdrukkingsfunctie |
| commun., IT | mute key | dempingssleutel |
| comp., MS | Mute Me | Mij dempen (A button on Conference Controls that mutes the user's microphone in a conference) |
| comp., MS | Mute Microphone | Microfoon dempen (A button on Audio Controls that mutes the user's microphone) |
| comp., MS | Mute Speakers | Luidsprekers dempen (A button on Audio Controls that mutes the user's speakers) |
| nat.res. | mute swan | knobbelzwaan (Cygnus olor) |
| zool. | mute swan | knobbelzwaan (Cygnus olor) |
| gen. | mutes for musical instruments | sordino's |
| commun., IT | muting circuit | ontvangerblokkering |
| commun., industr. | muting circuit | eenheid voor signaalonderdrukking |
| commun., IT | muting control | stille regeling |
| el. | muting device | blokkeringsinstrument |
| commun., IT | muting switch | ontvangerblokkering |
| comp., MS | on mute | gedempt (A status showing on the phone when the speaker is turned off and the person on the other line can't hear you) |
| el. | telephone mute control | ruisonderdrukking |
