| Subject | English | Dutch |
| gen. | Ad hoc Group on Miscellaneous | Ad-hoc groep Diversen |
| fin. | entry for miscellaneous operations | het boeken van incidentele posten |
| commun. | external miscellaneous alarms | externe gemengde waarschuwingen |
| el. | internal miscellaneous alarms | interne gemengde meldingssignalen |
| fin. | Miscellaneous Affairs Department | Afdeling Bijzondere Douanezaken |
| commun., el. | miscellaneous alarms | diverse meldingssignalen |
| commun., el. | miscellaneous apparatus rack | verzamelrek |
| comp., MS | miscellaneous charge | diverse toeslagen (An additional charge, not related to quantity, for an item) |
| comp., MS | miscellaneous charge code | code diverse toeslagen (A code that represents miscellaneous charges on a transaction, such as invoice fees, freight, and insurance) |
| commun. | miscellaneous collection | onsystematische verzameling |
| commun. | miscellaneous collection | onstelselmatige verzameling |
| econ. | miscellaneous costs | diverse onkosten |
| econ. | miscellaneous costs | diverse kosten |
| account. | miscellaneous current transfers | overige inkomensoverdrachten n.e.g. |
| econ. | miscellaneous current transfers | overige inkomensoverdrachten |
| agric. | miscellaneous edible products and preparations | voedingsmiddelen n.e.g. |
| gov. | miscellaneous expenses | vergoeding voor reisdagen |
| fin. | miscellaneous expenses | onvoorziene uitgaven |
| fin. | miscellaneous expenses | extra kosten |
| fin. | miscellaneous expenses | bijkomende uitgaven |
| fish.farm. | miscellaneous gears MIS | diverse soorten vistuig |
| agric. | miscellaneous impurities Schwarzbesatz | uitschot Schwarzbesatz |
| market. | miscellaneous income | bijzondere baten |
| econ. | miscellaneous industries | diverse industrieën |
| chem., el. | miscellaneous losses | boekhoudkundig gasverlies |
| chem., el. | miscellaneous losses | gasverlies |
| industr., construct. | miscellaneous manufactured articles | diverse be-en verwerkte produkten |
| econ. | miscellaneous manufactured articles,not elsewhere specified | diverse be-en verwerkte produkten n.e.g. |
| industr., construct. | miscellaneous manufacturing industries | overige nijverheidsbedrijven |
| life.sc. | miscellaneous not classified elsewhere | overige niet elders gerangschikt |
| market. | miscellaneous operating expenses | overige bedrijfskosten |
| market. | miscellaneous operating income | andere diverse bedrijfsopbrengsten |
| environ. | miscellaneous product | divers product |
| environ. | miscellaneous product No definition needed | divers product |
| fin. | miscellaneous revenue | diverse ontvangsten |
| gen. | Miscellaneous Section | Bureau Diversen |
| commun. | miscellaneous selection | onsystematische verzameling |
| commun. | miscellaneous selection | onstelselmatige verzameling |
| gen. | Miscellaneous Services Sub-Division | Onderafdeling Diverse Dienstverleningsvormen |
| gen. | miscellaneous shifts | overige diensten |
| gen. | miscellaneous shifts | diensten niet behorend tot de bovengenoemde diensten |
| transp., construct. | miscellaneous structures | bijbehorende werken |
| industr., construct. | miscellaneous textile industries | overige textielnijverheid |
| IT, tech. | miscellaneous time | bijkomende tijd |
| commun., IT | miscellaneous trunk restriction | bijkomende hoofdlijnbeperking |
| commun., IT | miscellaneous trunk restriction | bijkomende buitenlijnbeperking |
| commun. | miscellaneous unit | verzameleenheid |
| stat., agric. | miscellaneous wood residues | gemengd houtafval |
| comp., MS | purchase miscellaneous charge | diversetoeslagen inkoop (A charge on an item that is calculated independent of the quantity on the purchase line. An example of this type of charge is an item-specific service charge) |
| patents. | services for the storage, distribution, transport, packing and packaging of miscellaneous goods | opslag, distributie, transport en verpakking van diverse goederen |
