| Subject | English | Dutch |
| gen. | Central Medical Examination Bureau | Stichting Centraal Bureau voor Keuringen op Medisch Hygienisch Gebied, Den Haag |
| social.sc. | Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons | Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek naar de geschiktheid voor de arbeid in de industrie van kinderen en jeugdige personen |
| social.sc. | Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-industrial Occupations | Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek naar de geschiktheid voor het verrichten van niet-industriële werkzaamheden van kinderen en jeugdige personen |
| social.sc. | Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines | Verdrag betreffende het medisch onderzoek naar de geschiktheid van jeugdige personen voor tewerkstelling ondergronds in de mijnen |
| gen. | Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea | Verdrag betreffende het verplicht geneeskundig onderzoek van kinderen en jeugdige personen werkzaam aan boord van schepen |
| health. | Convention concerning the Medical Examination of Seafarers | Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek van zeelieden |
| social.sc. | cost of administrative checks and medical examinations | kost van administratieve en medische controle |
| gen. | depending on the degree of exposure,periodic medical examination is indicated | afhankelijk van de mate van blootstelling is periodiek medisch onderzoek wenselijk |
| transp. | ILO Convention n° 73 concerning Medical Examination of Seafarers | ILO-verdrag nr.73 betreffende het geneeskundig onderzoek van zeelieden |
| law | life assurance without medical examination | levensverzekering zonder keuring |
| econ. | medical examination | medisch onderzoek |
| insur. | medical examination | geneeskundige controle |
| health. | medical examination | geneeskundig onderzoek |
| med. | medical examination | medische controle |
| law, immigr. | medical examination entry requirement | voorwaarde voor toegang tot het grondgebied inzake volksgezondheid |
| law, immigr. | medical examination entry requirement | niet aangetast zijn door ziekten of gebreken opgesomd in de bijlage bij de Vreemdelingenwet als toegangvoorwaarde voor kort verblijf |
| med. | medical examination lamp | lamp voor medisch onderzoek |
| health. | medical examination : medical care - special examination | medische keuring : medisch toezicht - bijzonder onderzoek |
| gen. | medical examination on recruitment | medische aanstellingskeuring |
| gen. | medical examination on recruitment | aan de aanstelling voorafgaand medisch onderzoek |
| law | Medical Examinations Act | Wet op de medische keuringen |
| med. | periodic medical examination | periodiek medisch onderzoek |
| pharma. | Periodic medical examination | Periodiek onderzoek |
| med. | periodic medical examination | periodiek bedrijfsgezondheidskundig onderzoek |
| pharma. | Periodic medical examination | Periodiek medisch onderzoek |
| med., lab.law. | pre-employment medical examination | aanwervingsonderzoek |
| gen. | pre-employment medical examination | medische aanstellingskeuring |
| med., lab.law. | pre-employment medical examination | aanstellingsonderzoek |
| med., lab.law. | pre-employment medical examination | aanstellingskeuring |
| gen. | Pre-employment Medical Examinations Complaints Committee | Commissie klachtenbehandeling aanstellingskeuringen |
| med., lab.law. | preplacement medical examination | aanstellingsonderzoek |
| med., lab.law. | preplacement medical examination | aanwervingsonderzoek |
| med., lab.law. | preplacement medical examination | aanstellingskeuring |
