| English | Dutch |
| active implantable medical device | actief implanteerbaar medisch hulpmiddel |
| active implanted medical device | actief implanteerbaar medisch hulpmiddel |
| active medical device | actief medisch hulpmiddel |
| assistant medical technician | medisch-technisch assistent |
| attendance centre for medical instruments and devices | desinfectie-sterilisatie-installatie |
| auxilliary medical establishment | ziekenhuisvergangende inrichting |
| camera for medical and surgical purposes | camera voor medisch gebruik |
| collective medical practice | groepsgeneeskunde |
| common European medical file | gemeenschappelijk Europees medisch dossier |
| compulsory medical consultation | verplichte medische consultatie |
| Council for International Organisations of Medical Sciences | Raad van internationale organisaties op het gebied van de medische wetenschappen |
| diagnostic medical device | medisch hulpmiddel voor in-vitrodiagnostiek |
| divisional medical officer | divisiearts |
| doctor's duty of medical attendance | behandelingsplicht |
| electro-medical device | elektromedische uitrusting |
| electro-medical device | elektromagnetisch instrument |
| emergency medical aid | spoedeisende medische hulpverlening |
| emergency medical aid | medische spoedhulpverlening |
| emergency medical care | spoedeisende medische hulpverlening |
| emergency medical care | medische spoedhulpverlening |
| emergency medical services | dringende medische hulpverlening |
| emergency medical services | nooddienst |
| emergency medical services | medische noodhulp |
| emergency medical services | Basisgezondheidsdienst |
| European Databank on Medical Devices | Europese databank voor medische hulpmiddelen |
| European guide of medical care and treatment facilities | Europese Gids Voorzieningen Medische Verzorging en Behandeling |
| European Network on MEdical Radiographic Equipment CHaracterisation | Europees netwerk voor de karakterisering van medische radiografische apparatuur |
| expert medical advice | advies van een geneesheer-deskundige |
| field medical chest | kist geneeskundig instrumentarium en aanvulling |
| free medical sample | gratis artsenmonster |
| gene of medical importance | gen voor medische toepassing |
| gene of medical importance | medisch relevant gen |
| humidifier for medical use | luchtbevochtiger voor medisch gebruik |
| in vitro diagnostic medical device | medisch hulpmiddel voor in-vitrodiagnostiek |
| International Union of Railway Medical Services | Internationale Unie van Medische Diensten der Spoorwegen |
| invasive medical intervention | invasieve techniek |
| invasive medical procedure | invasieve techniek |
| medical administration | medische administratie |
| medical administrator | directeur-geneesher |
| medical advisor | medisch adviseur |
| medical archives | medisch archief |
| medical assistant | geneesher-assistent |
| medical assistant | assistent-geneesher |
| medical auxiliaries | verplegend personeel |
| medical auxiliary | kapper-heelmeester |
| medical bath | medicinaal bad |
| medical bath | geneeskrachtig bad |
| medical belt | medisch gordel |
| medical block | medisch-technisch block |
| medical block | behandelhuis |
| Medical Board | Medisch college |
| medical bulletin | gezondheidsbulletin |
| medical care | medische behandeling |
| medical care service | medische verzorging |
| medical checks for workers | beschermen vd gezondheid van werknemers |
| medical check-up | periodiek geneeskundig onderzoek |
| medical check-up | algemeenmedisch onderzoek |
| medical chiropody | medische pedicure |
| medical confidentiality | medisch beroepsgeheim |
| medical consultation | consult |
| medical consultation | raadpleging van een arts |
| medical consultation | consultatio |
| medical consultation | consultatie |
| medical consultation | beraadslaging |
| medical corset | medisch corset |
| medical demonstration room | medische collegezaal |
| medical dental surgical or veterinary furniture | medisch-chirurgisch meubelen |
| Medical Devices Act | Wet op de medische hulpmiddelen |
| medical director | medisch directeur |
| medical disposable glove | medische handschoen voor eenmalig gebruik |
| medical disposable sensor | medische wegwerpdetector |
| medical engineering | medische techniek |
| medical equipment industry | medische-apparatuurbranche |
| medical ethics | medisch ethos |
| medical ethics | medische moraal |
| medical ethics | medische plichtenleer |
| medical ethics | medische ethiek |
| medical ethics | geneeskundige ethiek |
| medical evacuation sheet | medische kaart bij evacuatie |
| medical examination | medische controle |
| medical examination lamp | lamp voor medisch onderzoek |
| medical exercising equipment | heilgymnastiektoestel |
| medical expert | medisch expert |
| medical expert | medisch deskundige |
| medical expert | geneesheer-specialist |
| medical expert opinion | medisch onderzoek |
| medical expert opinion | medische expertise |
| medical expert opinion | medisch advies |
| Medical Faculty | Medische Faculteit |
| medical faculty | medische fakulteit |
| Medical Faculty | Faculteit der Geneeskunde |
| Medical First Aid Guide | handleiding voor geneeskundige eerste hulp |
| medical gas | medisch gas |
| medical genetics | medische genetica |
| medical glove for single use | medische handschoen voor eenmalig gebruik |
| medical health officer | arts bij de dienst voor volksgezondheid |
| medical history | anamnese |
| Medical Imaging and Therapy using Radio-Tracers | Medische beeldvorming en therapie met gebruikmaking van radiotracers |
| medical imaging system | medische beeldvorming |
| medical information bus | medische-informatielijn |
| medical information bus | medische informatiebus |
| medical instrument | medisch instrument |
| medical instruments and supply chest | kist geneeskundig instrumentarium en aanvulling |
| medical intervention | medische handeling |
| medical intervention | geneeskundige handeling |
| medical laboratory | medisch laboratorium |
| medical laboratory technologist | medisch technicus |
| medical liability | civielrechtelijke aansprakelijkheid van de arts |
| medical microbiology | bacteriologie |
| medical officer | controlerend geneesheer |
| medical opinion | medisch advies |
| medical opinion | dokteraadvies |
| medical or surgical equipment | medische en chirurgische artikelen |
| medical or surgical equipment | geneeskundige en heelkundige artikelen |
| medical or surgical supplies | medische en chirurgische artikelen |
| medical or surgical supplies | geneeskundige en heelkundige artikelen |
| medical pedagogue | heilpedagoog |
| medical personnel | medisch personeel |
| medical practice | medische praktijk |
| medical practice | uitoefening van het beroep van geneesheer |
| medical practice | uitoefening van de geneeskunst |
| medical practitioner | geneesheer of daarmee gelijkgestelde |
| medical practitioner | arts,huisarts |
| medical psychology | klinische psychologie |
| medical radiologist | radioloog |
| medical radiology | medische radiologie |
| medical record | medisch dossier |
| medical record system | medische registratie |
| medical register | artsenlijst |
| medical registration | medische registratie |
| medical rehabilitation in seawater | functionele reëducatie op het gebied van het mariene milieu |
| medical report | medisch rapport |
| medical responsibility | medische beroepsverantwoordelijkheid |
| medical science | heelkunde |
| medical science | medicina |
| medical science | geneeskunde |
| medical scooter | scooter |
| medical secretary | medisch-secretaresse |
| medical social assistance | medisch-maatschappelijk werk |
| medical staff | medisch personeel |
| medical staff room | artsenkamer |
| medical standard of data exchange | norm van medische-gegevensuitwisseling |
| medical standard of data exchange | beleidsnorm voor medische informatie-uitwisseling |
| medical statistics | gezondheidsstatistiek |
| medical suction equipment | medische afzuigapparatuur |
| medical superintendant director | hoofdgeneesheer |
| medical superintendent | hoofdgeneesheer |
| medical superintendent | eerste geneesheer |
| medical superintendent | chefarts |
| medical supervision | medische begeleiding |
| medical supply unit | medische verzorgingseenheid |
| medical system | medisch systeem |
| medical team | medisch team |
| medical technique | medische techniek |
| medical technique engineer | medisch-technisch ingenieur |
| medical termination of pregnancy | zwangerschapsonderbreking door arts |
| medical termination of pregnancy | abortus provucatus door arts |
| medical therapy | medische therapie |
| medical treatment | curatieve zorg |
| medical treatment | geneeskundige behandeling |
| medical treatment | medische handeling |
| medical treatment | geneeskundige handeling |
| medical treatment | behandeling |
| medical x-ray materials | medisch roentgenmateriaal |
| microsensor for medical application | microsensor voor medisch gebruik |
| mirror for medical or dental purposes | spiegel voor medische of tandheelkundige doeleinden |
| mobile medical clinic | ambulance-auto met heelkundige accomodatie |
| mutual medical assistance | wederzijdse medische bijstand |
| National General Medical Practitioners' Association | Landelijke Huisartsen Vereniging , Utrecht |
| non-invasive medical measuring method | geen letsel veroorzakende medische meetmethode |
| objective medical decision-making | objectieve medische besluitvorming |
| on-duty medical unit | geneeskundige wachtdienst |
| orphan medical device | wees medisch hulpmiddel |
| periodic medical examination | periodiek bedrijfsgezondheidskundig onderzoek |
| periodic medical examination | periodiek medisch onderzoek |
| pre-employment medical examination | aanstellingsonderzoek |
| pre-employment medical examination | aanwervingsonderzoek |
| pre-employment medical examination | aanstellingskeuring |
| preplacement medical examination | aanstellingsonderzoek |
| preplacement medical examination | aanwervingsonderzoek |
| preplacement medical examination | aanstellingskeuring |
| problem-oriented medical record | probleemgeoriënteerd medisch dossier |
| radio medical consultation centre | radiomedisch centrum |
| radio medical consultation centre | radioadviescentrum |
| radio medical consultation centre | centrum voor medisch consult via radio |
| radiological apparatus for medical purposes | radiologische apparaten voor medisch gebruik |
| renewal of medical prescription | worde herhaald |
| renewal of medical prescription | iteretur |
| repetition of medical prescription | worde herhaald |
| repetition of medical prescription | iteretur |
| Research and development coordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research 1987 to 1991 | Coördinatieprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake onderzoek en ontwikkeling op het gebied van geneeskunde en volksgezondheid1987-1991 |
| RF ICD-9-CM Index to Diseases, in: Medical terminology codes,1995,CDC | nierloge-abces |
| RF ICD-9-CM Index to Diseases, in: Medical terminology codes,1995,CDC | perirenale flegmone |
| RF ICD-9-CM Index to Diseases, in: Medical terminology codes,1995,CDC | perinephritisch absces |
| RF ICD-9-CM Index to Diseases, in: Medical terminology codes,1995,CDC | absces rondom de nier |
| Special Medical Procedures Act | Wet Bijzondere Medische Verrichtingen |
| supplementary medical studies | vervolmaking |
| supplementary medical studies | bijscholing |
| Working Party on Documentation on Basic Medical Training | Werkgroep Documentatieover de medische basisopleiding |
| X-ray tube assembly for medical diagnosis | röntgenbuissamenstelling voor medische diagnose |
