| Subject | English | Dutch |
| meas.inst. | absolute maximum rating | absolute nominale waarde |
| el. | absolute maximum value | absoluut maximale waarde |
| earth.sc., life.sc. | absolute monthly maximum temperature | hoogste maandelijkse maximumtemperatuur |
| fin. | adherence to the maximum rate | maximum percentage in acht nemen |
| chem. | adjustable maximum gain | regeling van de maximale versterking |
| commun. | Agreement on the implementation of a European telecommunications project on the topic "Aerials with reduced first side-lobes and maximum G/T yield" | Overeenkomst inzake het voeren van een Europese actie op het gebied van de telecommunicatie met als onderwerp "antennes met kleine eerste zijlobben en maximale G/T-verhouding" |
| math. | annual block maximum method | jaarlijkse maximum-methode |
| math. | annual block maximum method | maximale jaarlijkse block-methode |
| mater.sc., el. | annual maximum demand | maximaal jaarvermogen |
| math. | annual maximum method | jaarlijkse maximum-methode |
| math. | annual maximum method | maximale jaarlijkse block-methode |
| met. | at the temperature of the maximum rate of transformation | bij de temperatuur van de hoogste transformatiesnelheid |
| mater.sc., el. | authorised maximum demand | ter beschikking gesteld vermogen |
| mater.sc., el. | authorised maximum demand | beschikbaar gesteld vermogen |
| mater.sc., el. | authorized maximum demand | ter beschikking gesteld vermogen |
| mater.sc., el. | authorized maximum demand | beschikbaar gesteld vermogen |
| CNC | binary sequence of maximum length | binaire rij van maximale lengte |
| construct. | breaking load, maximum load symbol: W, ultimate strength | breekbelasting |
| construct. | breaking load, maximum load symbol: W, ultimate strength | breukbelasting |
| transp. | channel maximum | vaargeulbodem |
| el. | classical maximum usable frequency | junctiefrequentie |
| gen. | Committee on Maximum Refunds of the Costs of Medicine | Commissie Vergoedingslimieten Geneesmiddelen |
| agric. | Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals | Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op granen |
| gen. | Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables | Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde producten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit |
| gen. | Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal origin | Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op levensmiddelen van dierlijke oorsprong |
| gen. | Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables | Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op groenten en fruit |
| agric. | Community maximum guaranteed area | communautair gegarandeerd maximumareaal |
| pharma. | Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin | procedure van de gemeenschap voor het vaststellen van de maximale hoeveelheden van diergeneesmiddelen in voedingsmiddelen van dierlijke oorsprong |
| math. | conditional maximum likelihood | voorwaardelijke maximum likelihood |
| gen. | Convention concerning the Maximum Length of Contracts of Employment of Indigenous Workers | Verdrag betreffende de maximumduur van arbeidsovereenkomsten van inheemse arbeiders |
| gen. | Convention concerning the Maximum Permissible Weight to be Carried by One Worker | Verdrag betreffende de maximumdraaglast van één arbeider |
| earth.sc., agric. | crushing strength at maximum load | breukvastheid |
| mater.sc., el. | daily maximum demand | maximaal dagvermogen |
| earth.sc., life.sc. | daily maximum temperature | dagelijkse maximumtemperatuur |
| min.prod., tech. | designed maximum astern power | maximumvermogen achteruit volgens het ontwerp |
| met. | difference between the maximum and minimum width over flats of hexagon wire rod | verschil tussen de grootste en de kleinste maat over de platte kanten van zeskant walsdraad |
| earth.sc., construct. | distribution of maximum stresses in the case of asymmetrical loading | verdeling van de maximale spanning bij asymmetrische belasting |
| nat.sc. | earth's line of maximum atmospheric gradient | lijn van de maximale atmosferische gradiënt van de aarde |
| tech. | equivalent fiber stress at maximum load | buigvastheid |
| tech. | equivalent fibre stress at maximum load | buigvastheid |
| tech., el. | equivalent utilisation period at maximum output capacity | bedrijfstijd van het maximale vermogen |
| tech., el. | equivalent utilization period at maximum output capacity | bedrijfstijd van het maximale vermogen |
| agric., food.ind. | estimated maximum daily intake | geschatte maximale opname uit de voeding |
| insur. | estimated maximum loss | geschatte maximumschade |
| life.sc., agric. | field maximum | maximaal vochtigheidsgehalte van de grond |
| construct. | fixed maximum price | maximumprijsprocédé |
| fin. | fixing the maximum export refund | vaststelling van een maximumrestitutie bij uitvoer |
| mater.sc., construct. | flammability maximum 35 mm | brandbaarheid maximum 35 mm |
| med. | forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | MEF 25%-75%FVC |
| med. | forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | gemiddelde expiratore ademstroomsnelheid bij 25%-75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC |
| med. | forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | FEF 25%-75%FVC |
| mech.eng. | fork placed at its maximum height | stand vd draagvork bij maximale hefhoogte |
| commun. | generator maximum instantaneous rate of voltage change | maximale momentane snelheid van spanningsverandering van de generator |
| commun. | generator maximum transition time | maximale overgangstijd van de generator |
| gen. | global maximum | globaal maximum |
| gen. | guaranteed maximum quantity | gegarandeerde maximumhoeveelheid |
| met. | histogram showing the maximum variation of the toughness values at the same temperature | staafdiagram van de maximale verschillen tussen de taaiheidswaarden bij éénzelfde temperatuur |
| gen. | income limit for chargeable contributions,maximum level of income on which social insurance contributions are payable... | premie-inkomensgrens |
| gen. | income limit for chargeable contributions,maximum level of income on which social insurance contributions are payable... | premiegrens |
| gen. | income limit for chargeable contributions,maximum level of income on which social insurance contributions are payable... | de inkomensgrens waaronder een vast inkomenspercentage betaald wordt ten behoeve van de volksverzekeringen en waarboven over het hogere inkomen geen premie verschuldigd is |
| life.sc. | isallobaric maximum | isallobarisch maximum |
| life.sc. | isallobaric maximum | centrum van drukstijgingen |
| environ., energ.ind. | limit on the maximum lead content of leaded petrol | grenswaarden van het loodgehalte van gelode benzine |
| construct. | line of maximum slope | grootste-hellingslijn |
| math. | linear maximum likelihood method | gelineariseerde maximum-likelihood methode |
| math. | linearised maximum likelihood method | gelineariseerde maximumwaarschijnlijkheidsmethode |
| math. | linearized maximum likelihood method | gelineariseerde maximumwaarschijnlijkheidsmethode |
| IT | local maximum | lokaal maximum |
| gen. | manufacturer's maximum recommended load | door de fabrikant aanbevolen maximale belasting |
| health. | maximum absorbed dose | geabsorbeerde piekdosis |
| gen. | maximum acceptable dose | maximale dosis |
| agric., chem. | maximum acidification limit of... | extra aanzuring tot een maximum van... |
| earth.sc. | maximum adhesion | adhesiegrens |
| min.prod., tech. | maximum ahead service speed | maximumdienstsnelheid vooruit |
| econ., commer. | maximum aid intensity | maximale steunintensiteit |
| gen. | maximum allowable concentration | maximaal aanvaardbare concentratie milieu |
| med. | maximum allowable concentration | maximaal aanvaarde concentratie |
| environ. | maximum allowable concentration | Mac-waarde |
| commun., IT | maximum allowable end-to-end frequency error | maximaal toelaatbare frequentie-afwijking van eind tot eind |
| el. | maximum allowable input | maximum toelaatbare invoer |
| astronaut., transp. | maximum allowable take-off rotational speed | maximaal toegelaten startrotatiesnelheid |
| fin. | maximum amount of the imprest which may be advanced | maximumbedrag van de voorschotten die als gelden ter goede rekening kunnen worden verstrekt |
| fin. | maximum amount of the imprest which may be advanced | maximumbedrag van de gelden die ter goede rekening kunnen worden verstrekt |
| insur. | maximum amount of the indemnity | maximumschadevergoeding |
| phys. | maximum and minimum thermometer | maximum-minimumthermometer |
| transp. | maximum annual hourly volume | maximum jaarlijkse uurintensiteit |
| transp. | maximum annual hourly volume | maximum jaarlijks uurvolume |
| mech.eng., el. | maximum asymmetric short-circuit current | piekkortsluitstroom |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | maximum authorised weight | toegestaan maximumgewicht |
| transp., tech., law | maximum authorized laden mass of a vehicle suitable for drawing a trailer | toegestane maximummassa in beladen toestand van een voor het trekken van een aanhangwagen geschikt voertuig |
| transp. | maximum authorized mass on the axle | toegestane maximummassa op de as |
| el. | maximum available power gain | maximale beschikbare vermogensversterking |
| transp., nautic. | maximum beam | breedte over alles |
| earth.sc. | maximum bending stress | buigperiode |
| stat. | maximum benefit amount | maximum steunbedrag |
| fin. | maximum bid rate | maximale inschrijvingsrente |
| fin. | Maximum bid rate: | Maximale inschrijvingsrente |
| med. | maximum breathing capacity | agw. |
| med. | maximum breathing capacity | ademgrenswaarde |
| construct. | maximum building density | wettelijke maximale dichtheid |
| transp., avia. | maximum capacity | maximumcapaciteit |
| el. | maximum capacity in continuous operation | maximaal elektrisch vermogen bij continu-bedrijf |
| energ.ind. | maximum capacity of a thermal unit | maximaal elektrisch vermogen van een produktie-eenheid |
| med. | maximum capacity of hemoglobin for binding oxygen | zuurstoftransporterend vermogen van hemoglobine |
| life.sc. | maximum capillary head | capillaire stijghoogte |
| commun. | maximum card | maximumkaart |
| commun. | maximum cell delay variance | maximale vertragingsvariatie |
| astronaut., transp. | maximum certificated take-off weight | gecertificeerd maximumstartgewicht |
| mech.eng. | maximum clamping surface | maximum spanoppervlak |
| tech. | maximum clearance | grootst vereiste speling |
| IT, transp., avia. | maximum collective pitch indicator | aanwijzer van maximum collektieve spoed |
| mech.eng. | maximum compaction power | grootste verdichtingsvermogen |
| life.sc. | maximum computed flood | maximaal berekende afvoer |
| tech. | maximum concentrated weight per metre | maximum tonmetergewicht |
| pharma. | maximum concentration | piekconcentratie |
| tech., chem. | maximum concentration level | maximaal concentratieniveau |
| comp., MS | maximum concurrent calls | maximumaantal gelijktijdige aanroepen (A configuration setting that represents the maximum number of concurrent calls to service instances that are executing) |
| comp., MS | maximum concurrent sessions | maximumaantal gelijktijdige sessies (A configuration setting that represents the maximum number of client sessions that can be active at the same time for service instances in memory) |
| construct. | maximum construction height | maximum-bouwhoogte |
| el. | maximum continuous operating temperature | maximale temperatuur voor continu bedrijf |
| met., mech.eng. | maximum continuous output | maximumuurproductie |
| transp., avia. | maximum continuous power | maximum-duurvermogen |
| mech.eng. | maximum continuous power | maximaal continu vermogen |
| transp., avia. | maximum continuous power | maximumduurvermogen |
| med. | maximum continuous power | maximaal duurvermogen |
| transp., avia. | maximum continuous power conditions | omstandigheden waarbij maximaal duurvermogen gevraagd wordt |
| mech.eng., el. | maximum continuous rating | nominaal maximum continu bedrijf |
| transp., mech.eng. | maximum continuous rating | maximaal duurvermogen |
| astronaut., transp. | maximum continuous speed | maximale duursnelheid |
| transp., avia. | maximum continuous thrust | maximum continue stuwkracht |
| el. | maximum continuous voltage | maximale duurspanning |
| earth.sc. | maximum counting rate | maximaal teltempo |
| gen. | maximum credible accident | ergst denkbaar ongeluk |
| construct. | maximum cross-section of dam | dwarsdoorsnede van de dam t.p.v.de grootste hoogte |
| agric., el. | maximum current | maximale stroom |
| chem., el. | maximum day sendout | maximum etmaalafgifte |
| chem., el. | maximum day sendout | maximum dagafgifte |
| commun., el. | maximum dazzle | verblindingsgrens |
| mech.eng. | maximum deceleration permitted by the manufacturer | door de fabrikant verstrekte maximumvertraging |
| tech., industr., construct. | maximum deckle | maximale instelbreedte |
| tech., el. | maximum deflection | maximale uitslag |
| tech. | maximum deflection | maximumuitslag |
| met., construct. | maximum deflection under the action of live loads | maximale doorbuiging onder verkeersbelasting |
| market., fin. | maximum delay for reply | maximumtermijn voor antwoord |
| mater.sc., el. | maximum demand | maximaal vermogen |
| stat., el. | maximum demand | piekbelasting |
| meas.inst. | maximum demand indicator | meter met maximumaanwijzing |
| tech. | maximum demand meter | meter met maximumaanwijzing |
| tech. | maximum demand meter | comptabele meter met maximaal-aanwijzing |
| el. | maximum demand meter | maximumverbruikmeter |
| el. | maximum demand recorder | registrerende maximumverbruiker |
| mater.sc., el. | maximum demand required | maximaal verlangd vermogen |
| earth.sc., mech.eng. | maximum deviation | maximale uitslag |
| earth.sc., mech.eng. | maximum deviation | maximumuitslag |
| CNC | maximum difference between level change values | schakelverschil |
| tech., el. | maximum discharge | slikvermogen van een waterkrachtinstallatie |
| tech., el. | maximum discharge | maximaal te verwerken debiet |
| el. | maximum dispersed power | maximaal verspreid vermogen |
| el. | maximum dominating time | maximale overheersingstijd |
| med. | maximum dose | maximale dosis |
| med. | maximum dose | dosis maximalis |
| med. | maximum dose | maximumdosis |
| med. | maximum draught | grootste diepgang |
| insur. | maximum duration | maximumkrediettermijn |
| fin. | maximum duty provided for in the Common Customs Tariff | maximumheffing die in het Gemeenschappelijk Douanetarief voorkomt |
| life.sc. | maximum effective rainfall | grootste effectieve neerslag |
| gen. | maximum effective range | maximale effektieve draagwijdte |
| transp. | maximum effort at the rim | maximumkracht op de velg |
| el. | maximum electric capacity | maximaal elektrisch vermogen |
| met., el. | maximum electrode clearance | grootste elektrodenafstand |
| gen. | maximum elongation | breukrek |
| math. | maximum entropy method | methode van de maximale entropie |
| math. | maximum entropy principle | principe van de maximale entropie |
| min.prod., fish.farm. | maximum equilibrium catch | maximale duurzame opbrengst |
| life.sc., chem. | maximum error | maximale afwijking |
| mech.eng. | maximum except takeoff power | maximaal duurvermogen |
| astronaut., transp. | maximum expected take-off power | hoogste te verwachten startvermogen |
| med. | maximum expiratory flow at 50% of vital capacity | expiratore ademstroomsnelheid bij 50% van degeforceerdevitale capaciteitFVC |
| med. | maximum expiratory flow at 50% of vital capacity | MEF 50%FVC |
| med. | maximum expiratory flow at 50% of vital capacity | FEF 50%FVC |
| med. | maximum expiratory flow at 25% of vital capacity | MEF 25%FVC |
| med. | maximum expiratory flow at 75% of vital capacity | FEF 25%FVC |
| med. | maximum expiratory flow at 75% of vital capacity | MEF 75% FVC |
| med. | maximum expiratory flow at 25% of vital capacity | expiratore ademstroomsnelheid bij 25% van degeforceerdevitale capaciteit |
| med. | maximum expiratory flow at 25% of vital capacity | FEF 25%FVC |
| med. | maximum expiratory flow at 75% of vital capacity | expiratore ademstroomsnelheid bij 75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC |
| med. | maximum extraneous water content | totaal gehalte aan vreemd water |
| tax. | maximum fixed offsetting percentage | maximum voor de forfaitaire compensatie-percentage |
| transp. | maximum flexion angle | buigingshoek |
| transp. | maximum flexion angle | buighoek |
| life.sc. | maximum flood | hoogste waterstand |
| construct. | maximum floor load | draagkracht vloer |
| earth.sc., mech.eng. | maximum flow control valve | leidingbreukbeveiligingsklep |
| earth.sc., construct. | maximum flow line | waterspiegel bij maximale afvoer |
| life.sc. | maximum flow line | ontwerp-waterpeil |
| tech., el. | maximum footcandles | maximum voetkaarsen |
| tech., el. | maximum footcandles | maximum footcandles |
| earth.sc., transp. | maximum force | maximale trekkracht |
| math. | maximum F-ratio | maximale F-verhouding |
| math. | maximum F-ratio | Hartley-toets |
| gen. | maximum freeboard | hoogte ledig schip |
| gen. | maximum freeboard | hoogte lading schip |
| el. | maximum gate power | maximaal gate-vermogen |
| nat.sc., agric. | maximum grade | maximale bodemdaling |
| transp. | maximum gradient | hellingmaximum |
| earth.sc. | maximum gradient | maximumhelling |
| commer. | maximum gross intensity of the aid | maximum bruto-intensiteit van de steunmaatregel |
| agric. | maximum guaranteed area | maximumoppervlakte waarvoor de Gemeenschapsgarantie geldt |
| agric. | maximum guaranteed area | gegarandeerd maximumareaal |
| life.sc. | maximum gust lapse | maximumvlaagverval |
| life.sc. | maximum gust lapse time | maximumvlaagvervaltijd |
| agric., mech.eng. | maximum height | hoogste punt |
| environ. | maximum holding time | maximale conserveringstijd |
| chem., el. | maximum hourly sendout | maximum uurafgifte |
| commun. | maximum instantaneous rate of voltage change | maximale momentane snelheid van spanningsverandering |
| life.sc. | maximum intensity of flood | hoogwaterpiek |
| tech. | maximum interference | maximale overmaat |
| el. | maximum isotropic radiated power | maximaal isotropisch uitgestraald vermogen |
| IT, el. | maximum jitter at the input | maximale ingangsruis |
| el. | maximum justification rate | maximale justificatiesnelheid |
| tech. | maximum level | maximumniveau |
| industr., construct. | maximum level | topstand |
| gen. | maximum level | maximumgehalte |
| agric. | maximum level indicator | aflaatklep |
| life.sc., construct. | maximum level of emergency operation | hoogste waterstand bij bedrijfsvoering in noodsituaties |
| life.sc., construct. | maximum level of normal operation | hoogste waterstand bij normale bedrijfsvoering |
| transp., avia. | maximum licensed take-off weight | maximaal gecertificeerd startgewicht |
| earth.sc., transp. | maximum lift | maximum draagkracht |
| med. | maximum likelihood estimate | maximum likelihood schatting |
| math. | maximum likelihood estimator | maximum likelihood schatter |
| math. | maximum likelihood method | methode van de maximale aannemelijkheid |
| tech. | maximum limit | grootste grensmaat |
| tech. | maximum limit of size | grootste grensmaat |
| energ.ind., el. | maximum load | piekbelasting |
| energ.ind., el. | maximum load | topbelasting |
| energ.ind., el. | maximum load | spitsbelasting |
| energ.ind., el. | maximum load | maximale belasting |
| transp. | maximum load | toegelaten last |
| transp. | maximum load | draagvermogen |
| energ.ind., el. | maximum load | maximumbelasting |
| gen. | Maximum load | maximumkracht |
| transp., tech., law | maximum loading gauge | laadprofiel |
| transp., tech., law | maximum loading gauge | omgrenzingsprofiel |
| el. | maximum mean power | maximaal gemiddeld vermogen |
| industr., construct., met. | maximum melting rate | maximale smeltcapaciteit |
| tech. | maximum meter | maximummeter |
| agric. | maximum moisture content of cereals | maximumvochtgehalte voor graan |
| nat.sc., industr., construct. | maximum moisture ratio | maximaal vochtgehalte |
| construct. | maximum moment | maximum-moment |
| el. | maximum multi-path propagation delay speed | maximale vertragingssnelheid van meerwegpropagatie |
| transp., tech., mech.eng. | maximum net power | nettomaximumvermogen |
| transp., tech., mech.eng. | maximum net power | netto-maximumvermogen |
| earth.sc., life.sc. | maximum normal flow | ontwerpafvoer |
| earth.sc., construct. | maximum normal flow | debiet bij ontwerpafvoer |
| earth.sc., life.sc. | maximum normal flow | ontwerpcapaciteit |
| earth.sc., life.sc. | maximum normal flow | maximaal normaal debiet |
| agric. | maximum number of livestock per hectare of fodder area | maximale veebezetting per hectare voederareaal |
| life.sc., el. | maximum observed frequency | hoogst waarneembare frekwentie |
| demogr. | maximum occupancy | wooncapaciteit |
| nat.sc., agric. | maximum of fall | maximale bodemdaling |
| nat.sc., agric. | maximum of slope | maximale bodemrijzing |
| tech., el. | maximum operating flow | slikvermogen van een waterkrachtinstallatie |
| tech., el. | maximum operating flow | maximaal te verwerken debiet |
| transp., tech. | maximum operating speed | maximale machgetal |
| transp., nautic., tech. | maximum output from the pump | grootste opbrengst van de pomp |
| tech. | maximum output power | maximaal uitgangsvermogen |
| meas.inst. | maximum overshoot | uitzwaai |
| construct. | maximum pent | maxmium-helling |
| med. | maximum permissible body burden | maximaal toegestane concentratie |
| unions., nucl.pow. | Maximum Permissible Concentration | maximaal aanvaardbare concentratie |
| environ. | maximum permissible concentration | Mac-waarde |
| health., chem. | maximum permissible concentration | Maximaal Aanvaardbare Concentratie |
| met. | maximum permissible continuous current | maximaal toelaatbare waarde van de stroom bij 100 percenten inschakelduur |
| met. | maximum permissible continuous current | maximaal toelaatbare stroomsterkte bij 100 percenten |
| met. | maximum permissible continuous power | maximaal toelaatbaar vermogen bij 100 procent inschakelduur |
| transp. | maximum permissible dimension | grootste toegestane maat |
| gen. | maximum permissible dose MPD | maximaal toegestane dosis |
| agric. | maximum permissible dose | toegestane maximale dosis |
| agric. | maximum permissible dose | aanbevolen toelaatbare maximale dosis |
| gen. | maximum permissible dose | maximaal toegestane dosis |
| tech. | maximum permissible dose | maximaal toegestaan dosisequivalent stralingsbescherming |
| gen. | maximum permissible dose | maximaal toelaatbare hoeveelheid |
| tech. | maximum permissible dose equivalent | maximaal toegestaan dosisequivalent stralingsbescherming |
| health. | maximum permissible dose equivalent | grensdosisequivalent |
| gen. | maximum permissible doses compatible with adequate safety | de met voldoende veiligheid maximaal toelaatbare doses |
| transp. | maximum permissible draw-bar load | sterktegrens van de koppelingen |
| transp. | maximum permissible draw-bar load | breuksterkte van de koppelingen |
| el. | maximum permissible interference power level | vermogensniveau van maximaal toelaatbare interferentie |
| min.prod., tech. | maximum permissible length of a compartment | grootste toelaatbare lengte van een afdeling |
| med. | maximum permissible level | maximaal toegestane concentratie |
| transp., el. | maximum permissible load | toegelaten totaal laadgewicht |
| transp., el. | maximum permissible load | hoogste toegelaten gewicht |
| el. | maximum permissible radiated power | maximaal toelaatbaar uitgestraald vermogen |
| gen. | maximum permissible time delay | maximum toelaatbare tijdvertraging |
| coal., el. | maximum permitted charge | hoogst toegelaten lading |
| earth.sc., mech.eng. | maximum permitted filter pressure drop | maximaal toelaatbare filterverschildruk |
| tech., mater.sc. | maximum permitted life | maximaal toegelaten gebruiksduur |
| gen. | maximum permitted noise level | maximaal toelaatbare geluidbelasting |
| tech. | maximum pointer | maximumwijzer |
| insur. | maximum possible loss | waarschijnlijke maximumschade |
| life.sc. | maximum possible precipitation | maximaal mogelijke neerslag |
| earth.sc., transp. | maximum power | maximaal vermogen |
| el. | maximum power density | maximale vermogensdichtheid |
| el. | maximum power dissipation | maximum warmteverlies |
| earth.sc., el. | maximum power point | maximum vermogenpunt |
| tech., el. | maximum power produced | maximale belasting |
| commun., life.sc. | maximum pressure | drukmaximum |
| automat. | maximum pressure governor | overdrukuitschakelaar |
| econ. | maximum price | maximumprijs |
| agric. | maximum price | plafondprijs |
| market. | maximum prices | maximumprijzen |
| math. | maximum probability estimator | maximale waarschijnlijkheidsschatter van Weiss-Wolfowitz |
| math. | maximum probability estimator | maximale waarschijnlijkheidsschatter |
| life.sc. | maximum probable flood | hoogste waarschijnlijke waterstand |
| life.sc. | maximum probable precipitation | maximale neerslag die waarschijnlijk valt |
| life.sc. | maximum probable rainfall | maximaal waarschijnlijke hoeveelheid regen |
| el. | maximum pulse indicator | aanwijzer van de hoogste impulswaarde |
| fin., IT | maximum quota | maximumquotum |
| earth.sc., life.sc. | maximum rain discharge | maximaal regendebiet |
| fin. | maximum rate of charge | maximum-percentage voor een heffing |
| fin. | maximum rate of increase | maximumpercentage van de stijging van de niet-verplichte uitgaven |
| fin. | maximum rate of increase | maximaal stijgingspercentage |
| fin., econ. | maximum rate of increase | maximumstijgingspercentage |
| fin. | maximum rate of increase | maximum-stijgingspercentage |
| fin. | maximum rate of increase of non-compulsory expenditure | maximum-stijgingspercentage |
| fin. | maximum rate of increase of non-compulsory expenditure | maximumpercentage van de stijging van de niet-verplichte uitgaven |
| health. | maximum rated input power | maximaal toegekend ingangsvermogen |
| health. | maximum rated supply current | maximale toegekende voedingsstroom |
| earth.sc. | maximum rated X-ray tube load | maximale toegekende röntgenbuisbelasting |
| earth.sc. | maximum rated X-ray tube voltage | maximale toegekende röntgenbuisspanning |
| el. | maximum reach | stroomafnemerbereik |
| meas.inst. | maximum reading accelerometer | versnellingsmeter met maximumaflezing |
| agric. | maximum recommended dose | toegestane maximale dosis |
| agric. | maximum recommended dose | aanbevolen toelaatbare maximale dosis |
| tech. | maximum recording attachment | impulsteller voor maximumregistratie |
| astronaut., transp. | maximum regulated voltage or power | hoogste gereguleerde spanning of vermogen |
| gen. | maximum reimbursement of medical expenses | maxima voor vergoeding van de ziektekosten |
| life.sc. | maximum relative displacements | maximale relatieve verplaatsingen |
| el. | maximum reset time | maximale reset-tijd |
| el. | maximum resetting time | maximum terugkeertijd |
| food.ind., agric. | maximum residue level | maximumresidugehalte |
| agric. | maximum residue levels for pesticides in cereals | maximumgehalte aan residuen van bestrijdingsmiddelen in granen |
| food.ind., agric. | maximum residue limit | maximumresidugehalte |
| tax. | maximum residue limits fee | vergoeding voor de vaststelling van maximumgehalten aan residuen |
| gen. | maximum response time of the safeguards system | maximale reactietijd van het systeem voor de veiligheidscontrole |
| el. | maximum retention time | houdtijd |
| nat.sc., agric. | maximum rise | maximale bodemrijzing |
| el. | maximum rise time to toggle | maximale stijgtijd voor omschakelen |
| avia. | maximum safe airspeed indicator | aanwijzer voor de maximale veilige snelheid |
| tech. | maximum scale value | maximale schaalwaarde |
| chem., el. | maximum sendout | maximum afgifte |
| chem., el. | maximum sendout | piekafgifte |
| nat.sc. | maximum shear strain energy criterion | vormveranderingsenergie-hypothese |
| nat.sc. | maximum shear strain energy criterion | Von Mises-vloeivoorwaarde |
| earth.sc., mater.sc. | maximum shear stress criterion | maximale schuifspanningshypothese |
| earth.sc., mater.sc. | maximum shear stress criterion | Tresca-vloeivoorwaarde |
| met. | maximum short circuit power | maximaal kortsluitvermogen |
| el. | maximum short circuit secondary current | maximale waarde van de secondaire kortsluitstroom |
| tech. | maximum size | grootste grensmaat |
| gen. | maximum space | maximumruimte |
| el. | maximum spectral power density | maximale spectrale vermogensdichtheid |
| med. | maximum speed | maximalevliegsnelheid |
| transp., avia. | maximum speed in level flight with maximum continuous power | maximumsnelheid in horizontale vlucht met maximaal duurvermogen |
| mater.sc., mech.eng. | maximum speed machine | maximum-speed machine |
| tech. | maximum speedometer | maximumsnelheidsmeter |
| transp., tech., law | maximum spot-luminance value | maximale objectieve helderheid van de spot |
| transp., tech., law | maximum spot-luminance value | maximale luminantie van de spot |
| fin., econ., agric. | maximum spread at any given time | maximumfluctuatiemarge op elk moment |
| tech., mech.eng. | maximum standard zone of indecision | maximale standaardgrensonscherpte |
| nat.sc., agric. | maximum standing crop | maximale visbiomassa |
| nat.sc., agric. | maximum standing crop | maximale biomassa |
| met. | maximum stress | bovenspanning |
| tech., met. | maximum stress | maximumbelasting |
| transp., mater.sc. | maximum stress value | bovenste grensspanning |
| transp., avia. | maximum structural take off mass | maximaal toelaatbare structurele startmassa |
| el. | maximum stuffing rate | maximale justificatiesnelheid |
| life.sc., el. | maximum sunspot | maximale zonne-activiteit |
| life.sc., el. | maximum sunspot | zonnevlekmaximum |
| min.prod., fish.farm. | maximum sustainable yield | maximale duurzame opbrengst |
| earth.sc., transp. | maximum sustained pull | maximale constante trekkracht |
| min.prod., fish.farm. | maximum sustained yield | maximale duurzame opbrengst |
| agric., industr., construct. | maximum swelling | maximale zwelling |
| transp., avia. | maximum take off weight | maximumstartgewicht |
| transp., avia. | maximum take off weight | maximumopstijggewicht |
| IT, transp. | maximum take off weight indicator | vlieggewicht |
| transp., avia. | maximum take-off mass | maximumstartmassa, maximale startmassa |
| transp., avia. | maximum take-off mass | maximumstartgewicht |
| transp., mech.eng. | maximum take-off power | maximaal startvermogen |
| transp., avia. | maximum take-off weight | maximumstartgewicht, maximaal startgewicht |
| transp., avia. | maximum take-off weight | toelaatbaar operationeel startgewicht |
| transp. | maximum take-off weight | maximale startmassa |
| med. | maximum tar yield | maximaal teergehalte |
| earth.sc., life.sc. | maximum temperature | maximumtemperatuur |
| earth.sc. | maximum thermometer | maximumthermometer |
| tech., el. | maximum throughput | slikvermogen van een waterkrachtinstallatie |
| tech., el. | maximum throughput | maximaal te verwerken debiet |
| mech.eng. | maximum thrust on ground | maximale stuwkracht op de grond |
| el. | maximum toggle rise time | maximale stijgtijd voor omschakelen |
| commun. | maximum tolerable input jitter | maximaal toegestane jitter van het ingangssignaal |
| commun. | maximum tolerable input jitter | maximaal toegestane jitter |
| med. | maximum tolerated dose | maximale dosis |
| gen. | maximum tolerated dose | maximaal te verdragen dosis |
| tech., mech.eng. | maximum torque speed | toerental bij het maximumkoppel |
| commun. | maximum transfer time | transmissietijd van de afstandsbesturing |
| astronaut., transp. | maximum travel | maximumbereik |
| tech., industr., construct. | maximum trimmed machine width | maximale snijbreedte van een machine |
| tech., industr., construct. | maximum trimmed machine width | maximale netto baanbreedte |
| chem., el. | maximum ullage gauge | vulniveauschakelaar |
| IT, el. | maximum unidirectional frequency | maximale eenrichtingsfrequentie |
| el. | maximum unilateralized power gain | maximale terugwerkingsvrije vermogensversterking |
| el. | maximum unilateralized power gain | maximale geünilateraliseerde vermogensversterking |
| life.sc. | maximum unit weight | maximum volumegewicht |
| comp., MS | maximum units | maximumeenheden (The maximum percentage or number of units that a resource is available to be scheduled for any tasks. The maximum units value indicates the highest capacity at which the resource is available for work; the default value is 100 percent) |
| tech., el. | maximum usable flow | slikvermogen van een waterkrachtinstallatie |
| tech., el. | maximum usable flow | maximaal te verwerken debiet |
| el. | maximum usable frequency factor | MUF-factor |
| el. | maximum usable reading time | maximum bruikbare leesduur |
| el. | maximum usable viewing time | maximum bruikbare beeldduur |
| el. | maximum value | grenswaarde |
| econ. | maximum value | piekwaarde |
| econ. | maximum value | maximumwaarde |
| insur. | maximum value insurance | maximumwaarde-verzekering |
| fin. | maximum value of imported goods | voor de in te voeren goederen vastgestelde waardegrens |
| transp. | maximum vehicle operating speed | maximale voertuigsnelheid |
| law | maximum wage | maximumloon |
| law | maximum wage | maximumsalaris |
| law | maximum wage | maximum |
| life.sc. | maximum water capacity | vochthoudend vermogen |
| construct. | maximum water surface area | maximaal wateroppervlak |
| tech., chem. | maximum weak mixture power | maximaal standaardvermogen bij een gestandaardiseerd mengsel |
| social.sc., transp. | maximum weekly working time | maximale wekelijkse arbeidstijd |
| transp., avia. | maximum weight | maximumgewicht |
| met. | maximum welding power | maximaal lasvermogen |
| chem., el. | maximum withdrawal rate | onttrekkingscapaciteit |
| health. | maximum work output | werkcapaciteit |
| tech. | maximum working pressure | maximale werkdruk |
| tech. | maximum working pressure | maximale bedrijfsdruk |
| gen. | maximum working stress | maximaal optredende materiaalspanning |
| earth.sc. | maximum working temperature | maximale bedrijfstemperatuur |
| tech. | maximum yield | maximumgehalte |
| construct. | maximum yield of a well | maximale capaciteit van een put |
| earth.sc., life.sc. | mean daily maximum temperature | gemiddelde dagelijkse maximumtemperatuur |
| earth.sc., life.sc. | mean monthly maximum temperature | gemiddelde maandelijkse maximumtemperatuur |
| tech. | meter with maximum demand indicator | meter met maximumaanwijzing |
| el. | meter with maximum demand indicator | meter met maximumregistratie |
| tech. | meter with maximum demand indicator | comptabele meter met maximaal-aanwijzing |
| stat., scient. | method of maximum likelihood | methode der grootste aannemelijkheid |
| transp. | minimum and maximum fares | margetarief |
| transp. | minimum and maximum rates | margetarief |
| mater.sc., el. | monthly maximum demand | maximaal maandvermogen |
| med. | MPC maximum permissible concentration | MTC maximaal toegestane concentratie |
| agric. | national maximum guaranteed area | nationaal gegarandeerd maximumareaal |
| math. | non-parametric maximum likelihood | niet-parametrische maximum likelihood |
| fin. | overshoot of the maximum guaranteed quantity | overschrijding van de gegarandeerde maximumhoeveelheid |
| fin. | overstepping of the maximum guaranteed quantity | overschrijding van de gegarandeerde maximumhoeveelheid |
| el. | permissible maximum spectral power | maximaal-toelaatbaar spectraal vermogen |
| gen. | plane of maximum draught | vlak van de grootste inzinking |
| mech.eng. | point of maximum depression of the seat | diepste punt van de maximaal ingedrukte zitplaats |
| insur. | probable maximum loss | geschatte maximumschade |
| med. | provisional maximum residue level | voorlopige maximumwaarde aan residuen |
| mater.sc., el. | quarterly maximum demand | maximaal kwartaalvermogen |
| math. | quasi-maximum likelihood estimator | quasi-maximale-aannemelijkheidsschatter |
| gen. | radionuclide maximum acceptable concentration | maximale concentratie van een radionuclide |
| astronaut., transp. | rated maximum continuous power | vastgestelde maximumduurvermogen |
| math. | reduced maximum likelihood | maximum likelihood onder beperkende voorwaarden |
| life.sc., construct. | reservoir regulation by combining maximum beneficial use and control of design flood | reservoirregeling als combinatie van meest effectief gebruik en inachtneming van ontwerp-hoogwater |
| econ., construct. | reservoir regulation by maximum use of storage during each flood event | reservoirgebruik met maximale berging bij elke hoogwaterstand |
| math. | restricted maximum likelihood | maximum likelihood onder beperkende voorwaarden |
| el. | restricted-hour maximum demand indicator | telwerk voor maximumaanwijzing in spertijd |
| el. | short-term maximum allowable noise power | maximaal toelaatbaar ruisvermogen van korte tijdsduur |
| med. | single-maximum dose | enkele maximumdosis |
| transp., el. | speed-maximum | maximaal toerental |
| transp., el. | speed-maximum | maximale snelheid |
| transp., el. | speed-maximum | maximum snelheid |
| math. | standardised maximum likelihood estimator | Wald statistiek |
| math. | standardised maximum likelihood estimator | gestandaardiseerde maximum likelihood schatter |
| math. | standardized maximum likelihood estimator | Wald statistiek |
| math. | standardized maximum likelihood estimator | gestandaardiseerde maximum likelihood schatter |
| math. | studentised maximum absolute deviate | gestudentiseerde maximale absolute afwijking |
| math. | studentized maximum absolute deviate | gestudentiseerde maximale absolute afwijking |
| life.sc., el. | sunspot maximum | zonnevlekmaximum |
| life.sc., el. | sunspot maximum | maximale zonne-activiteit |
| agric. | system of maximum removal of organic matter | systeem van maximale afvoer van organisch materiaal |
| transp., tech. | technically permissible maximum mass on the axle | technisch toelaatbare maximummassa op de as |
| environ. | the exposure rate at the point of maximum film darkening | exposietempo op de plaats van de maximale zwarting |
| met. | the maximum cross-sectional area of mild steel than can be welded within the rated capacity of a machine | grootste te lassen doorsnede bij een aangegeven werktempo van de machine |
| met. | the maximum number of welds per hour that can be made within the rated capacity of the machine | hoogst toelaatbaar werktempo bij een gegeven te lassen doorsnede |
| el. | the peak of the anode curve corresponds to the maximum current in the active state | de piek van de anodische kromme ontstaat waar in het actieve gebied de stroom het grootst is |
| agric., food.ind. | theoretical maximum dietary intake | theoretische maximale opname uit de voeding |
| el. | unit of maximum power spectral density | eenheid van de maximale vermogensspectrale dichtheid |
| el. | utilisation factor of the maximum capacity of a unit | gebruiksfactor van een opwekeenheid |
| el. | utilisation period at maximum capacity of more units | bedrijfstijd van verscheidene opwekeenheden |
| el. | utilization factor of the maximum capacity of a unit | gebruiksfactor van een opwekeenheid |
| el. | utilization period at maximum capacity of more units | bedrijfstijd van verscheidene opwekeenheden |
| earth.sc., el. | voltage at maximum power | spanning tegen maximaal vermogen |
| chem. | wavelength for maximum absorption | golflengte van het absorptiemaximum |
| mater.sc., el. | weekly maximum demand | maximaal weekvermogen |
| met., el. | weight of metal deposited in unit time a maximum current | gewicht van het maximaal per tijdseenheid neergesmolten metaal |
| tech., industr., construct. | work to maximum load | breukbelasting |
| environ. | X-ray leakage is limited to a maximum of O,5 mR/hour | de lek van rontgenstraling blijft beperkt tot hoogstens O,5 mR/h |
