| Subject | English | Dutch |
| construct. | a framed dam in which the material used is timber | houten stuwdam |
| chem. | Absorb spillage to prevent material damage. | Gelekte/gemorste stof opnemen om materiële schade te vermijden. |
| patents. | advertising material services brochures, prospectuses, printed sheets, samples | verspreiding van reclamemateriaal |
| patents. | advertising material services | verspreiding van reclamemateriaal |
| nucl.phys. | Agreement between the Government of Australia and the European Atomic Energy Community concerning Transfers of Nuclear Material from Australia to the European Atomic Energy Community | Overeenkomst tussen de Regering van Australië en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie betreffende overdracht van kernmateriaal van Australië aan de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie |
| patents. | agricultural, horticultural and forestry products, namely grains and other propagation material, unprocessed cereals, eggs for hatching, unsawn timber | land-, tuin- en bosbouwproducten, te weten zaden en ander vermeerderingsmateriaal, onbewerkte granen, broedeieren, onbewerkt hout |
| mech.eng. | air and material separator | lucht en materiaalscheider |
| nucl.phys. | amount of material unaccounted for | onboekbaar materiaal |
| nucl.phys. | amount of material unaccounted for | hoeveelheid niet-verantwoord materiaal |
| life.sc. | bed material load | bodemmateriaal-transport |
| mech.eng. | bicable material ropeway | pendelbaan met twee kabels voor goederenvervoer |
| comp., MS | bill of material version | stuklijstversie (A specific configuration of a bill of material (BOM) to include an item. An item can be associated with a number of BOM versions) |
| gen. | binding material for road repair | bindmiddelen voor wegenonderhoud |
| gen. | body of material which includes a layer of semiconducting material | plak materiaal die een laag halfgeleidermateriaal bevat |
| gen. | book inventory of a material balance area | formele inventaris van een materiaalbalansgebied |
| patents. | bookbinding material, photographs | boekbinderswaren, fotos |
| patents. | books, printed matter, pamphlets, leaflets, bulletins, magazines, periodical publications, instruction manuals, photographs, programmes, publications, posters, postcards, book markers, writing implements, instructional and teaching material except apparatus, decalcomanias, and heat transfers, stationery, diaries, calendars, pictures, playing cards, notebooks and bumper stickers | boeken, drukwerken, brochures, folders, bulletins, tijdschriften, periodieke publicaties, instructiehandboeken, fotos, programma s, publicaties, aanplakbiljetten, briefkaarten, bladwijzers, schrijfmiddelen, leermiddelen en onderwijsmateriaal uitgezonderd toestellen, overdrukplaatjes, en door warmte aan te brengen overdrukplaatjes, schrijfbehoeften, agendas en dagboeken, kalenders, prenten, speelkaarten, notitieboekjes en stickers |
| mater.sc. | buffer material strip | elastisch vulkussen |
| mech.eng. | bulky material handling | laden en lossen van stortgoederen |
| mech.eng. | bulky material handling | transport als stortgoed |
| mech.eng. | bulky material handling | transport in bulk |
| chem. | chemical laboratory worker and material tester chemistry | chemie-laborant |
| chem. | chemical laboratory worker and material tester chemistry | analyst chemie |
| agric., met. | chromium-nickel stainless steel is the ideal material for bulk farm tanks | roestvrij chroom-nikkelstaal is het ideale constructiemateriaal voor melkontvangstbakken |
| gen. | to clean the floor and all objects contaminated by this material, use... to be specified by the manufacturer | voor de reiniging van de vloer en alle voorwerpen verontreinigd met dit materiaal ... gebruiken aan te geven door de fabrikant |
| gen. | to clean the floor and all objects contaminated by this material, use... to be specified by the manufacturer | S40 |
| chem. | colouring material of vegetable origin | kleurstof van plantaardige oorsprong |
| agric. | Common catalogue of basic material for forest reproductive material | Gemeenschappelijke lijst van uitgangsmateriaal voor bosbouwkundig teeltmateriaal |
| agric. | Community list of approved basic material for the production of forest reproductive material | Communautaire lijst van toegelaten uitgangsmateriaal voor de productie van bosbouwkundig teeltmateriaal |
| mater.sc. | composite material containing amorphous matrices | composietmateriaal met amorfe matrices |
| mater.sc. | composite material with elastic matrices | composietmateriaal met elastische matrices |
| mater.sc. | composite material with glassy matrices | composietmateriaal met glasachtige matrices |
| mater.sc. | composite material with vitreous matrices | composietmateriaal met glasachtige matrices |
| law, fin. | to conceal material relevant to taxation | een belastbare materie verhelen |
| el. | conducting material matrix | geleidende matrix |
| chem. | contact with combustible material may cause fire | R8 |
| chem. | contact with combustible material may cause fire | bevordert de ontbranding van brandbare stoffen |
| environ. | Contamination of nutrition and consumer products due to material release | Verontreiniging van voedingsmiddelen en consumentenartikelen als gevolg van het vrijkomen van materialen |
| nucl.phys. | Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities | Verdrag inzake de fysieke beveiliging van kernmateriaal |
| nucl.phys. | Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities | Verdrag inzake de fysieke beveiliging van kernmateriaal en kerninstallaties |
| construct. | covering material for the dyke | kleibekleding |
| fin., polit., social.sc. | Customs Convention concerning Welfare Material for Seafarers | Douaneovereenkomst inzake welzijnsgoederen voor zeevarenden |
| fin. | customs convention concerning welfare material for seafarers | douaneovereenkomst inzake welzijnsgoederen voor zeevarenden |
| environ. | dangerous material transport | vervoer van gevaarlijke stoffen |
| market. | demonstration material restitution | terugkoop bedrijfsuitrusting |
| met. | ductile material under load in a hydrogen environment | ductiel materiaal bij belasting in een waterstofatmosfeer |
| tech. | dynamic material response | dynamische materiaalresponsie |
| econ., stat., environ. | economy-wide material flow accounts | materiaalstroomrekeningen voor de gehele economie |
| construct. | filtering material for air conditioning | filtermateriaal voor klimatisatietoestellen |
| nucl.pow. | Fissile Material Cut-off Treaty | verdrag over het verbod op de vervaardiging van splijtbare materialen voor kernwapens |
| nucl.pow. | Fissile Material Cut-off Treaty | splijtstofproductiestopverdrag |
| energ.ind., el. | fissile material for peaceful purposes | splijtbaar materiaal voor vreedzame doeleinden |
| nucl.pow. | fissile-material production reactor | reactor voor produktie van splijtbaar materiaal |
| comp., MS | fixed material consumption | vast materiaalverbruik (Absolute quantity of a material resource to be used to complete an assignment. A fixed consumption rate indicates that the amount of material used will be constant, regardless of changes to task duration or assignment length) |
| fin., polit. | friction material ... with a basis of asbestos, other mineral substances or of cellulose, whether or not combined with textile or other materials | wrijvingsmateriaal ... samengesteld uit asbest, met andere minerale stoffen of met cellulose, ook indien verbonden met textiel of met andere stoffen |
| IT, el. | gallium arsenide material technology | GaAs materiaaltechnologie |
| chem. | gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air | gas dat de verbranding van ander materiaal in grotere mate veroorzaakt of bevordert dan lucht |
| environ. | genetic material of the species | genetisch materiaal van de species |
| construct. | granular material bound with water activated binders | hydraulisch gebonden grindzand |
| construct. | hard and stony material like bricks | steen |
| nat.sc. | harvested material of the variety | oogstmateriaal van het ras |
| gen. | hazardous material label | etiket voor gevaarlijke stoffen |
| med. | hereditary material of the foetus | foetaal erfelijkheidsmateriaal |
| earth.sc., el. | hysteresis material constant | hysteresis-materiaalconstante |
| gen. | incoming material storage area | zone voor de opslag van inkomende materialen |
| industr. | Industrial and material technologies | Industrie-en materiaaltechnologie |
| industr. | Industrial and material technologies | OTO-acties |
| mater.sc. | Industrial and material technologies | Industrie- en materiaaltechnologie |
| patents. | instructional and teaching material included in this class | leermiddelen en onderwijsmateriaal voor zover begrepen in deze klasse |
| patents. | instructional material relating to computers and to data, all recorded magnetically, optically or electronically | leermiddelen met betrekking tot computers en tot gegevens, allemaal magnetisch, elektronisch of optisch geregistreerd |
| patents. | instruments and material for cleaning purposes | reinigingsinstrumenten en -materialen |
| construct. | insulating material, insulation material | isolatiemateriaal |
| gen. | keep wet with...appropriate material to be specified by the manufacturer | inhoud vochtig houden met...middel aan te geven door de fabrikant |
| industr., construct. | leading material pigment | pigment in het vulmateriaal |
| fin., IT | length of magnetic material encoded data | lengte van de gecodeerde data op de magneetstrip |
| fin., IT | magnetic material encoded data | gegevens op de magneetstrip |
| fin., IT | magnetic material encoded data length | lengte van de gecodeerde data op de magneetstrip |
| account., energ.ind., nucl.phys. | material accountancy | materiaalboekhouding |
| earth.sc. | material accountancy data evaluation system | systeem voor de evaluatie van gegevens uit de materiaaladministratie |
| hobby, transp. | material area | doekoppervlakte |
| labor.org. | material as needed | lean production |
| gen. | material balance | massabalans |
| phys.sc., environ., chem. | material balance | materiaalbalans |
| gen. | material balance | stofbalans |
| gen. | material balance accountancy | boekhouding van materiaalbalans |
| gen. | material balance area | materiaalbalansgebied |
| energ.ind., nucl.phys. | material balance areas | materiaalbalansgebieden |
| chem., el. | material balance method | materiaalbalansmethode |
| nucl.phys. | material balance report | materiaalbalansrapport |
| law | material breach | wezenlijke inbreuk |
| earth.sc. | material buckling | materiële welving |
| earth.sc. | material buckling | materiële bolling |
| law | material change | materiële wijziging |
| econ., lab.law. | material checker | materieelverzorger |
| econ., lab.law. | material checker | materieelcontroleur |
| account. | material classes of transactions | categorieën transacties die van materieel belang zijn |
| chem. | material collected on a specified filter | op een gespecificeerd filtermedium verzameld materiaal |
| agric. | material collecting | verzamelen van het product |
| law | material competence | materiële bevoegdheid (ratione materiae) |
| law | material competence | volstrekte bevoegdheid (ratione materiae) |
| agric. | material compression | samenpersing van het product |
| social.sc. | material conditions of living | materiële levensomstandigheden |
| market. | material consumption | materiaalverbruik |
| gen. | material containers | materiele containers |
| gen. | material contaminated by uranium isotopes | met uraniumisotopen besmet materiaal |
| agric. | material conveying | materiaalaanvoer |
| agric. | material conveying | materiaalinvoer |
| econ. | material cost | materiële kosten |
| gen. | material cost | materiaalkosten |
| market., mater.sc. | material costs | materiaalkosten |
| market., mater.sc. | material costs | materiele kosten |
| market., mater.sc. | material costs | uitgaven voor stoffen |
| market., mater.sc. | material costs | zakelijke kosten |
| stat. | material costs index | indexcijfer materiaalkosten |
| met. | material covered by the certification scheme | gecertificeerd materiaal |
| insur. | material damage | materiele schade |
| law | material damage | materiële schade |
| insur. | material damage warranty | garantie voor materiële schade |
| gen. | material defect | materiaalfout |
| fin. | material definition of sender | materiële definitie van het begrip afzender |
| social.sc. | material deprivation | materiële deprivatie |
| el. | material dispersion | materiaaldispersie |
| IT | material dispersion coefficient | materiaaldispersie-coëfficiënt |
| account. | material effect | effect van materieel belang |
| min.prod. | material efficiency | materiaalefficiëntie |
| law, econ. | material error | fout |
| law, econ. | material error | abuis |
| law, econ. | material error | vergissing |
| econ. | material expenses | materiële kosten |
| law, immigr. | Material factors to substantiate the asylum claim | verklaring van de asielzoeker |
| law, immigr. | Material factors to substantiate the asylum claim | asielrelaas |
| law | material field of application | materiële werkingssfeer |
| IT | material flow | materiaalbehandelingsfunctie |
| gen. | material for brush-making | materialen voor de borstelfabricage |
| gen. | material for electricity mains wires, cables | materiaal voor elektrische leidingen draden, kabels |
| med. | material for pinning | verpenningsmateriaal |
| med. | material for ringing a bone | cerclagemateriaal voor een bot |
| met. | material for small tubes | halffabrikaten voor verwerking tot kleine buizen |
| patents. | material for stopping teeth | tandvulmiddelen |
| patents. | material for stopping teeth, dental wax | tandvulmiddelen en afdrukmateriaal voor tandartsen |
| patents. | material for stopping teeth, dental wax, disinfectants | tandvulmiddelen, afdrukmateriaal voor tandartsen, ontsmettingsmiddelen |
| agric. | material for the vegetative propagation of the vine | vegetatief teeltmateriaal voor wijnstokken |
| coal. | material hindering propagation | hinderpaal voor transmissievermogen |
| gen. | material identification | materiaalidentificatie |
| patents. | material impairment of the exclusive right of reproduction | wezenlijke aantasting van de uitsluitende reproductierechten |
| agric., polit. | material improvement plan | plan voor de verbetering van het bedrijf |
| agric., polit. | material improvement plan | bedrijfsverbeteringsplan |
| agric. | material in contact with foodstuffs | materiaal dat met levensmiddelen in aanraking komt |
| med. | material in direct blood contact | rechtstreeks in de bloedbaan in te brengen materiaal |
| nucl.phys. | material in mining or ore processing activities | materiaal in ertswinning of -verwerking |
| account. | material inconsistency | materiële tegenstrijdigheid |
| food.ind. | material intended to come into contact with food | materiaal dat in contact komt met levensmiddelen |
| food.ind. | material intended to come into contact with food | voedselcontactmateriaal |
| law | material interests of the spouses | vermogensrechtelijke betrekkingen tussen echtgenoten |
| hydraul. | material investigation | materiaalonderzoek |
| law, econ. | material investment | deelneming |
| law, econ. | material investment | aanmerkelijk belang |
| market. | material issue note | materiaalafgiftebon |
| market. | material issue note | materiaalverbruiksbon |
| market. | material issue note | magazijnafgiftebon |
| comp., MS | material label | materiaaleenheid (The unit of measure for a material resource, such as tons, cubic yards, or board feet) |
| law | material legal defect | juridisch gebrek |
| environ. | material life cycle All the stages involved in the manufacturing, distribution and retail, use and re-use and maintenance, recycling and waste management of materials | levenscyclus van materialen |
| environ. | material life cycle | levenscyclus van materialen |
| law | material loss | vermogensschade |
| met. | material lost by volatilization | totaal verdampingsverlies |
| tech. | material measure | stoffelijke maat |
| tech. | material measure | belichaamde maat |
| account. | material misstatement of fact | materieel onjuiste voorstelling van zaken |
| mater.sc. | material modification code | MOD-code |
| econ. | material of animal origin | stof van dierlijke oorsprong |
| patents. | material prepared for bandaging | materiaal om verbanden aan te leggen |
| market. | material price variance | prijsverschil materiaal |
| immigr. | material reception conditions | materiële opvangvoorzieningen |
| construct. | material records | materiaalregistratie |
| environ., tech., energ.ind. | material recycling | recycling van materialen |
| earth.sc., met. | material removal per discharge | specifieke verspaningssnelheid |
| earth.sc., met. | material removal per discharge | specifieke materiaalafnamesnelheid |
| earth.sc., met. | material removal rate | verspaningssnelheid |
| earth.sc., met. | material removal rate | materiaalafnamesnelheid |
| econ. | material requirements planning | materiaalbehoefteberekening zie net-change requirements planning |
| patents. | material research | materiaalonderzoek |
| comp., MS | material resource | materiaalresource (A supply or other consumable item that is used to complete tasks in a project) |
| environ., min.prod., R&D. | material resources | materiële hulpmiddelen |
| gen. | material risk-taker | functionaris die substantiële risico's aangaat |
| mater.sc. | material's behaviour at microstructural level | gedrag van het materiaal op microstructuur-niveau |
| tech., chem. | material safety data sheet | veiligheidsinformatieblad |
| econ., agric. | material saving | materiaalbesparing |
| commun., IT | material scattering | materiaalverstrooiing |
| R&D., energ.ind. | material science | materiaalwetenschap |
| law | material scope | materiële werkingssfeer |
| law, econ. | material shareholding | aanmerkelijk belang |
| law, econ. | material shareholding | deelneming |
| transp., mater.sc. | material size | debiet |
| environ. | material size | materiaalgrootte |
| tech., mater.sc. | material specification | materiaal-specificatie |
| earth.sc. | material state | toestand van de materie |
| astronaut., transp. | material strength properties | materiaalsterkte |
| transp. | material subject to frost attack | vorstgevoelig materiaal |
| met. | material supplied in an annealed state | uitgegloeid geleverd materiaal |
| met. | material supplied in an annealed state | gegloeid geleverd materiaal |
| met. | material supplied in the final width in which it will be used | produkt geleverd met uiteindelijke gebruiksbreedte |
| meas.inst. | material test | materiaalonderzoek |
| mater.sc., met. | material testing | materiaalonderzoek |
| mater.sc., met. | material testing | materiaalkeuring |
| patents. | material testing | het testen van materialen |
| environ. | material testing | materiaalbeproeving |
| gen. | material testing | testen van materialen |
| gen. | material testing instruments and machines | instrumenten en machines voor materiaalbeproeving |
| gen. | material testing instruments and machines | instrumenten en machines voor het testen van materialen |
| construct. | material testing laboratory | proefstation voor bouwmaterialen |
| industr., construct. | material testing machine | machine voor het onderzoek van materialen |
| gen. | material testing reactor | reactor voor het onderzoek of het beproeven van materialen |
| meas.inst. | material testing reactor | reactor voor metaalonderzoek |
| gen. | material testing reactor | materiaalbeproevingsreactor |
| patents. | material testing services | diensten op het gebied van het testen van materialen |
| chem. | material to be dried | te drogen materiaal |
| industr., construct., chem. | material to be ground | maalpasta |
| industr., construct., chem. | material to be ground | maalgoed |
| ed. | material to stimulate awareness | fantasiemateriaal |
| ed. | material to stimulate manipulation | bewegingsmateriaal |
| gen. | material transfer agreement | overeenkomst inzake overdracht van materiaal |
| gen. | material transfer agreement | MTA |
| gen. | material treatment information | inlichtingen over materiaalbehandeling |
| patents. | material treatment services | diensten op het gebied van materiaalbehandeling |
| energ.ind., nucl.phys. | material unaccounted for | niet-verantwoord materiaal |
| energ.ind., nucl.phys. | material unaccounted for | onboekbaar materiaal |
| market. | material usage variance | efficiencyverschillen materialen |
| law, priv.int.law. | material validity | materiële geldigheid |
| fin. | material value clause | rëele waardeclausule |
| account. | material weakness | materiële tekortkoming |
| mater.sc. | material with high energy absorption | energie-absorberend materiaal |
| earth.sc. | material with high temperature magnetic performance | materiaal magnetische eigenschappen bij hoge temperatuur |
| transp. | material with low flame-spread characteristics | materiaal met laag vlamspreidend vermogen |
| law | material witness | getuige van de feiten |
| gen. | material yard | opslagplaats |
| gen. | material yard | materieelpark |
| gen. | material yard | voor zwaar materieel |
| nucl.phys. | "mixed" material balance area | gemengde MBA |
| nucl.phys. | "mixed" material balance area | gemengde materiaalbalansgebied |
| mech.eng. | monocable material ropeway | pendelbaan met één kabel voor goederenvervoer |
| chem. | multi-material multi-layer | multimateriaal multilaag |
| environ. | multi-material recycling scheme | recyclageschema voor verschillende materialen |
| ed., IT | multi-media material for advanced learning | media voor geavanceerd leren |
| stat., fin. | net material product | Netto Materieel Produkt |
| law | non-material damage | morele schade |
| cultur., mech.eng. | non-destructive material test | niet-destructief materiaalonderzoek |
| cultur., mech.eng. | non-destructive material testing | niet-destructief materiaalonderzoek |
| nucl.phys. | nuclear material accountancy and control system | systeem voor boekhouding en beheersing van kerntechnisch materiaal |
| nucl.phys. | nuclear material accountancy method | boekhoudmethode van kerntechnisch materiaal |
| nucl.phys. | nuclear material in inventory | in de inventaris genoemde kerntechnisch materiaal |
| nucl.phys. | nuclear material in throughput | in de boekhouding genoemde kerntechnisch materiaal |
| nucl.phys. | nuclear material not accessible for verification | kerntechnisch materiaal niet toegankelijk voor verificatie |
| gen. | nuclear material subject to the/this Agreement | de aan de/deze Overeenkomst onderworpen kernmaterialen |
| nucl.phys. | nuclear material testing area | zone voor de beproeving van kerntechische materialen |
| forestr. | OECD Scheme for the Certification of Forest Reproductive Material Moving in International Trade | OESO-regeling voor het internationaal handelsverkeer van bosbouwkundig teeltmateriaal |
| transp., mater.sc. | old material depot | opstelterrein van oud materieel |
| earth.sc. | optical material with controllable light generation | optisch materiaal met regelbare lichtbron |
| earth.sc. | optical material with controllable light transmission | optisch materiaal met regelbare lichtgeleiding |
| gen. | outgoing material storage area | zone voor de opslag van uitgaande materialen |
| patents. | packaging material made of plastics, namely covers, bags and foils | plastic materialen voor verpakking, te weten hoezen, tassen en folies |
| market., mater.sc. | packaging material manufacturer | fabrikant van verpakkingsmateriaal |
| environ. | packaging recoverable in the form of material recycling | terugwinning van verpakking in de vorm van recycling van materialen |
| gen. | piping material for this gas must not contain over 63 per cent of copper | leidingmateriaal voor dit gas mag niet meer dan 63 procent koper bevatten |
| agric. | plaiting material woven in sheet form | vlak geweven vlechtstof |
| patents. | plasters, materials for dressings, material for stopping teeth, dental wax | pleisters, verbandmiddelen, tandvulmiddelen en afdrukmateriaal voor tandartsen |
| cultur. | polarising material in plates | polariserende stoffen bestaande uit bladen |
| earth.sc. | polarising material in plates | plaat van polariserende stoffen |
| cultur. | polarising material in sheets | bestaande uit platen |
| cultur. | polarising material in sheets | polariserende stoffen |
| earth.sc. | polarising material in sheets | blad van polariserende stoffen |
| account. | present fairly, in all material aspects | getrouw beeld geven een - |
| patents. | publication of material on magnetic or optical data media | publicatie van materiaal op magnetische of optische gegevensdragers |
| gen. | Publicity Material Division | Afdeling Voorlichtingsmiddelen |
| gen. | publicity material rental | verhuur van reclamemateriaal |
| environ., nucl.pow. | radioactive material removed from the site | afvoeren van radioaktief materiaal |
| environ., nucl.pow. | radioactive material removed from the site | afvoer van radioactief materiaal |
| mech.eng. | rate of material removal | slijpvolume |
| environ., industr., construct. | raw material batch | grondstoftank |
| industr., construct., chem. | raw material bin | grondstofsilo |
| environ. | raw material consumption The developed countries depend on a stable supply of raw materials for their industries. Total resource requirements are increasing rapidly over the entire world. In developed countries, although population is increasing slowly, per capita use is increasing rapidly, while the opposite is happening in developing countries. Traditionally raw materials have been classified as non-renewable resources, but a distinction may be important between "loosable" resources, such as oil and coal, and "non-loosable" resources, such as metals, which can be used several times over by recycling processes | grondstofverbruik |
| agric., mech.eng. | raw material container | container voor stortgoed |
| market. | raw material data sheet | grondstoffenblad |
| agric. | raw material for producing alcohol | alcohol opleverende grondstof |
| gen. | raw material for rendering | destructiemateriaal |
| market. | raw material intake | grondstofontvangst |
| econ. | raw material price | grondstoffenprijs |
| agric. | raw material processing | verwerking van grondstoffen |
| agric. | raw material processing | bewerking van grondstoffen |
| market. | raw material reception | grondstofontvangst |
| environ. | raw material securing | zich verzekeren van grondstoffen |
| environ. | raw material securing Measures used to ensure the provision of or the access to crude, unprocessed or partially processed materials used as feedstock for processing or manufacturing | zich verzekeren van grondstoffen |
| environ. | raw material securing | grondstoffen bemachtigen/verkrijgen |
| industr., construct. | raw-material stock | grondstoffenvoorraad |
| agric. | raw material treatment | bewerking van grondstoffen |
| agric. | raw material treatment | verwerking van grondstoffen |
| agric., coal. | raw material which is becoming scarce | schaarse grondstof |
| gen. | records providing for physical inventories and material balances | overzicht van actuele inventarissen en materiaalbalansen |
| health. | reproductive material produced by sexual means | generatief teeltmateriaal |
| nucl.phys. | risk of fissile material diversion | risico voor wederrechtelijke toeëigening van kernmateriaal |
| nucl.phys. | risk of fissile material diversion | gevaar voor onrechtmatig verkrijgen en gebruiken van kernmateriaal |
| account. | risk of material misstatement | risico op een afwijking van materieel belang |
| mech.eng. | rope-way material handling | kabeltransport |
| commun. | rubber material for inking and damping rollers, roller coverings | rubber materiaal voor inktopdraag-en vochtrollen,rolbekleding |
| gen. | rubber material for recapping tires tyres | rubber voor het coveren van banden |
| gen. | rubber material for recapping tyres | rubber voor het coveren van banden |
| environ. | scrap material market | schrootmarkt |
| environ. | scrap material market The trade or traffic in discarded or leftover materials that can be reused in some way | schrootmarkt |
| environ. | scrap material price The amount of money or the monetary rate at which materials discarded from manufacturing operations can be bought or sold | schrootprijs |
| environ. | scrap material price | schrootprijs |
| agric. | secondary raw material fertiliser | mest op basis van voor hergebruik bestemde afvalstoffen |
| environ. | seepage from material deposited in geological formations | vrijkomen van stoffen bij opberging in geologische lagen |
| construct. | stacking material for re-use | opslag |
| construct. | stacking material for re-use | deponie |
| gen. | Standing Committee for Propagating Material of Ornamental Plants | Permanent Comité voor teeltmateriaal van siergewassen |
| nat.res., agric. | Standing Committee on propagating material and ornamental plants | Permanent Comité voor teeltmateriaal en siergewassen |
| nat.res., agric. | Standing Committee on Propagating Material and Plants of Fruit Genera and Species | Permanent Comité voor teeltmateriaal en gewassen van geslachten en soorten fruit |
| gen. | Standing Committee on propagating material and plants of fruit genera and species | Permanent Comitö voor teeltmateriaal en gewassen van geslachten en soorten fruit |
| polit., agric. | Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry | Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw |
| construct. | structures of organic material, including plastics | constructies van organisch materiaal, kunststoffen inbegrepen |
| industr., construct. | stuffing material for chairs | opvulmateriaal voor stoelzittingen |
| gen. | synthetic material capacitor | kunststof-condensator |
| commun. | synthetic material for inking and damping rollers, roller coverings | synthetisch materiaal voor inktopdraag-en vochtrollen,rolbekleding |
| health., pharma., R&D. | the use of human blood or human plasma as a starting material for the manufacture of medicinal products | het gebruik van menselijk bloed of plasma als grondstof voor het vervaardigen van geneesmiddelen |
| gen. | this material and its container must be disposed of in a safe way | S35 |
| gen. | this material and its container must be disposed of in a safe way | deze stof en de verpakking op veilige wijze afvoeren |
| gen. | this material and/or its container must be disposed of as hazardous waste | S60 |
| gen. | this material and/or its container must be disposed of as hazardous waste | deze stof en/of de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren |
| gen. | this material and/or its container must be disposed of as hazardous waste | deze stof en de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren |
| comp., MS | time and material project | tijd- en materiaalproject (An external project that is invoiced as work progresses based on the consumption of hours, expenses, items, fees, and on-account transactions) |
| construct. | tipping of material for bridge ramp | ophoging van de brugoprit |
| met. | total material loss | totaal lengteverlies van beide werkstukdelen |
| nucl.phys. | transfer of nuclear material out of the States | uitvoer van kernmateriaal uit de staten |
| mater.sc., met. | transformation processes in a material can be accelerated by dislocations | transformatieprocessen in het materiaal kunnen door dislo caties worden versneld |
| transp., construct. | transport of excavated material for a distance of ... k | grondtransport over een afstand van ... km |
| earth.sc. | ultra pure material with low optical loss | zeer zuiver materiaal met zeer weinig verzwakking |
| industr. | underlying material of a textile product | steunstuk |
| transp., mater.sc. | used material depot | opstelterrein van oud materieel |
| comp., MS | variable material consumption | variabel materiaalverbruik (The time-based quantity of material resource to be used in an assignment. A variable consumption indicates that the amount of material that is used changes if the task duration or assignment length changes) |
| fin. | welfare material for seafarers | provisie en scheepsbehoeften voor zeelieden |
| gen. | Working and Advisory Group on Non-material Aid to War Victims | Werk- en Adviescollege immateriele hulpverlening aan oorlogsgetroffenen |
| el. | zero material dispersion wavelength | nuldispersiegolflengte |
