| Subject | English | Dutch |
| transp., construct. | filling and emptying of a lock by culverts arranged in the floor | vulling en lediging van een sluis door riolen in den schutkolkvloer |
| transp., mech.eng. | in lock | grendel uitgeschakeld |
| transp. | lock gate in closed position | sluisdeur in gesloten stand |
| fin. | lock in interest rates | verplicht tot betaling van hoge intresten gedurende lange jaren |
| gen. | lock in range | vanggebied |
| fin. | Locked in | locked-in |
| fin. | locked in interest rates | verplicht tot betaling van hoge intresten gedurende lange jaren |
| econ., industr. | lock-in | technologische lock-in |
| commer., econ., engl. | lock-in | lock-in |
| fin. | lock-in clause | lock-in-clausule |
| commun., IT | lock-in effect | "lock-in-effect" |
| construct. | mortise lock, let-in lock | insteekslot |
| construct. | mortise lock, let-in lock | inlaatslot |
| construct. | notch for the key bit in the tail of a lock bolt | vinkeep |
| construct. | strip in a lock | reep van een deurslot |
| econ., industr. | technological lock-in | technologische lock-in |
| econ., industr. | technological lock-in | technologieval |
| gen. | technological lock-in | lock-in |
| econ., industr. | technology lock-in | technologieval |
| econ., industr. | technology lock-in | technologische lock-in |
| gen. | technology lock-in | lock-in |
