| Subject | English | Dutch |
| med. | acute lymphoblastic L3 leukemia | acute lymfoblastaire leukemie L3 |
| med. | acute lymphoblastic L2 leukemia | acute lymfoblastaire leukemie L2 |
| med. | acute lymphoblastic L1 leukemia | acute lymfoblastaire leukemie L1 |
| law | Additional Declaration relating to a Bridging Phase of the L-SAT-Programme | Aanvullende Verklaring inzake een overbruggingsfase van het L-SAT-programma |
| chem. | anamirta cocculus L | anamirta cocculis L |
| gen. | any customs duties which are payable have been levied EEC Treaty lO, l | de verschuldigde douanerechten zijn voldaan |
| gen. | C&L notification | C&L-aanmelding |
| health., chem. | calcium L-ascorbate | calcium-L-ascorbaat |
| chem. | calcium L-ascorbate | E 302 |
| chem. | calender F-type or inverted L | vierwals in F-vorm |
| chem. | calender F-type or inverted L | F-kalander |
| construct. | ceiling lath, l" x 3/8", rendered laths | pleisterlat |
| construct. | ceiling lath, l" x 3/8", rendered laths | plafondlat |
| agric. | Commission Decision 98/235/EC, OJEC L88/1998, p.59 sqq. | Permanente groep "plattelandsvrouwen" |
| med. | D L | diffusiecapaciteit van de long |
| law | Declaration concerning the L-SAT Programme Development Phase and Principles for Subsequent Commercialisation | Verklaring inzake de ontwikkelingsfase van het L-SAT-programma en de grondslagen voor de latere commerciële exploitatie |
| gen. | 5, 6-diacetyl-L-ascorbic acid | E 303 |
| gen. | 5, 6-diacetyl-L-ascorbic acid | 5,6-diacetyl-L-ascorbinezuur |
| law | distribute reserves er OJEC L 26-1977, p.5, art.10.f | reserven uitkeren |
| mater.sc. | double-L-band | dubbele L-seal |
| mater.sc. | double-L-band | dubbele L-lasnaad |
| mater.sc. | double-L-seal | dubbele L-seal |
| mater.sc. | double-L-seal | dubbele L-lasnaad |
| construct. | fir lath, tile lath l" x l 1/2" | panlat |
| gen. | Fondation pour la formation professionnelle de personnel pour l'industrie de la confection | Stichting Vakopleiding Confectie-industrie |
| agric. | Food-l inked agro-industrial research | Onderzoek-en ontwikkelingsprogramma op het gebied van voedingsmiddelenwetenschap en-technologie1989-1993 |
| met. | foundry production Ö. L | produktie der gieterijen |
| construct. | frisian brick of 7" x 3 1/2" x l 9/16" | Friese drieling |
| gen. | to give effect to the principles set out in Article RF EEC Treaty 87, l | de toepassing van de beginselen neergelegd in artikel... |
| met. | homogeneous germination necessitates a degree of supercooling greater than l00 oC | homogene kiemvorming heeft een onderkoeling nodig van meer dan 100 C |
| gen. | I.L.O. Equal Remuneration Convention 1951 | I.L.O.-Verdrag betreffende gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke arbeidskrachten voor arbeid van gelijke waarde |
| gen. | in accordance with the provisions of Articles l2, l3 and l4 | overeenkomstig de bepalingen van artikelen l2,l3 en l4 |
| met. | keyhole notch with a root radius of l mm | sleutelgatkerf met een afrondingsstraal bij het diepste punt van l mm |
| coal. | l.accompanying road | afbouwgalerij |
| coal. | l.accompanying road | pijlergalerij |
| coal. | l.accompanying road | winningsgalerij |
| commun. | L aerial | L-antenne |
| el. | L-aerial | L-antenne |
| commun. | L antenna | L-antenne |
| chem. | L-ascorbic acid | E 300 |
| health., chem. | L-ascorbic acid | L-ascorbinezuur |
| chem. | L-ascorbic acid | linksdraaiend ascorbinezuur |
| math. | L2 association scheme | L2-associatieschema |
| work.fl., IT | l. back title 2. spine lettering | rugtitel |
| commun., el. | L band | L-band |
| commun., transp. | L-band emergency position-indicating radiobeacon | L-band noodradiobaken |
| commun., transp. | L-band EPIRB | L-band noodradiobaken |
| mater.sc. | L-bar sealer | hoeklasmachine |
| agric., mech.eng. | L-blade | schoffelblad |
| agric., mech.eng. | L-blade | L-vormig blad |
| industr., construct., met. | L-block | L-blok |
| industr., construct., chem. | L-block separation | afstand tussen L-vormige blokken |
| mech.eng. | l-bolt | oogbout |
| el. | L-C coupling | LC-koppeling |
| health., chem. | L-carnitine hydrochloride | L-carnitine waterstofchloride |
| mun.plan., construct. | l. casement 2. light | beweegbaardeel |
| market., fin. | l.c.l. | less container load |
| market., fin. | l.c.l. | groepage |
| market., fin. | L.C.L.freight | stukgoedverkeer |
| market., fin. | L.C.L.freight | stukgoedvervoer |
| market., fin. | L.C.L.freight | groepage |
| market., fin. | L.C.L.freight | deellading |
| transp. | L.C.L.train | stukgoederentrein |
| food.ind., chem. | L-Cysteine | L-Cysteïne |
| food.ind. | L-cysteine | L-cysteïne |
| food.ind. | L-cysteine | E920 |
| met. | L-D process | oxystaalbereiding |
| industr. | L/d ratio | schroeflengte ten opzichte van de diameter |
| nat.sc., transp., avia. | L/D ratio | lift/weerstand-verhouding |
| nat.sc., transp., avia. | L/D ratio | draagkracht-weerstandverhouding |
| work.fl., IT | l. description 2. descriptive cataloging | titelbeschrijving |
| gen. | L-direction | L-richting |
| med. | L+ dose | L-dosis |
| med. | L+10 dose | L-10-dosis |
| math. | L-estimator | L-schatting |
| gen. | L.F. choke | LF-smoorspoel |
| gen. | L.F. choke | laagfrequente spoel |
| gen. | L.F. coil | laagfrequente spoel |
| gen. | L.F. screening | LF-afscherming |
| gen. | L.F. transformer | LF-transformator |
| gen. | L.F. transformer | laagfrequente transformator |
| work.fl., IT | l. fly title | franse titel |
| work.fl., IT | l. fly title | binnentitel |
| el. | l-h junction | laag hoog junctie |
| el. | l-h junction | laag hoog overgang |
| el. | l-h junction accumulation | verrijking in een homopolaireovergang |
| transp. | L.H. turnout on similar flexive curve | links meegebogen wissel |
| transp. | L.H. turnout with contra flexive curve | rechts of links tegengebogen wissel |
| mech.eng. | L-head arrangement | zijklep |
| mech.eng. | L-head arrangement | klep |
| mech.eng. | L-head engine | motor met zijkleppen |
| mech.eng. | L-head valves | klep |
| mech.eng. | L-head valves | zijklep |
| commun. | L1 header | L1-header |
| agric. | L-hoe | half mes |
| agric. | L-hoe | halve ganzevoet |
| agric. | L-hoe | L-vormige schaar |
| agric. | L-hoe blade | L-vormige schaar |
| agric. | L-hoe blade | half mes |
| agric. | L-hoe blade | halve ganzevoet |
| zool. | L'Hoest's monkey | ringbaard (Cercopithecus lhoesti) |
| zool. | L'Hoest's monkey | bergmeerkat (Cercopithecus lhoesti) |
| zool. | L'Hoest's monkey | L'Hoëst-meerkat (Cercopithecus lhoesti) |
| nat.sc. | L. I. A. Laboratory for Intermediate-level Activity | L. M. A. Laboratorium voor Middelhoge Activiteit |
| transp. | L.I.M. | Europese Goederentreindienst-conferentie |
| life.sc., forestr. | L layer | strooisellaag |
| life.sc., forestr. | L layer | ectorganisch profiel |
| environ., chem. | l,l-dichloroethane | 1,1-dichloorethaan |
| med. | L1210 leukemia | L1210 leukemie |
| med. | L1210 leukemia | Burkitt lymfoom |
| construct. | l.m. | kalkmortel |
| commun. | L meST | L meST |
| commun. | L meST | demping van het lokaal effect |
| math. | L2-metric | L2-maat |
| math. | L1-metric | L1-maat |
| stat. | L model | lineair model |
| el. | L-network | L-netwerk |
| gen. | L network | L-netwerk |
| math. | L1-norm | L1-maat |
| work.fl., IT | l. originator | samensteller |
| work.fl., IT | l. originator | concipient |
| work.fl., IT | l. originator | schepper |
| med. | L-phenylalanine mustard | melfalan |
| med. | L-phenylalanine mustard | fenylalaninemosterd |
| work.fl., IT | l. precision of indexing 2. exhaustivity of indexing | indexeringsnauwkeurigheid |
| commun., IT | L-R signal | verschilsignaal |
| commun., IT | L-R signal | verschil-signaal |
| commun., IT | L-R signal | L-R signaal |
| work.fl. | l. recording bibliography | inventaris-bibliografie |
| work.fl. | l. recording bibliography | registrerende bibliografie |
| work.fl., IT | l. run | oplage |
| phys.sc. | L-S coupling | LS-koppelingsschema |
| phys.sc. | L-S coupling | LS-koppeling |
| mater.sc. | L-sealer | hoeklasmachine |
| mater.sc. | L-sealing | hoeklassen |
| mater.sc. | L-sealing unit | hoeklasapparaat |
| construct. | L-Section | langsdoorsnede |
| health., chem., engl. | L-serine diazoacetate ester | azaserine |
| agric., mech.eng. | L-shaped blade | L-vormig blad |
| agric., mech.eng. | L-shaped blade | schoffelblad |
| construct. | L-shaped building | hoekgebouw |
| transp., industr., construct. | L-shaped lugs | haaksprofiel |
| earth.sc., industr., construct. | L-shaped panel | hoekelement |
| agric. | L-shaped parlour | L-vormige tandemmmelkstal |
| mater.sc. | L-shaped sealing jaw | hoeklasbalk |
| math. | l-statistics | l-statistics van Kendall-Stuart |
| math. | l-statistics | l-statistics |
| math. | L-statistics | L-statistics van Dwass |
| math. | L-statistics | L-statistics |
| transp., construct. | L strap | L vormige kruk |
| food.ind., chem., engl. | L + tartaric acid | E 334 |
| food.ind., chem. | L + tartaric acid | L+-wijnsteenzuur |
| pharma. | l-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium | l-wijnsteenzuur en zijn mono- en di-basische natrium, kalium en calcium zouten |
| math. | L-tests | L-toetsen van Neyman-Pearson |
| math. | L-tests | L-toetsen |
| chem., el. | L-type compressor | compressor met in lijn geplaatste cilinders |
| agric. | L type tandem milking parlour | L-vormige tandemmmelkstal |
| agric. | L-type tine | half mes |
| agric. | L-type tine | L-vormige schaar |
| agric. | L-type tine | halve ganzevoet |
| IT | L view | subschema |
| tech., chem. | L'vov platform atomization | L'vov platformatomisering |
| earth.sc. | L-wave | Lovegolf |
| el. | Maxwell M-L bridge | meetbrug met wederzijdse inductantie volgens Maxwell |
| commun., el. | M-derived L-section filter | m-afgeleid filter |
| environ., tech. | me/l | milliequivalent per liter |
| environ., tech. | meq/l | milliequivalent per liter |
| chem. | monosodium salt of L-+-tartric acid | E335 i |
| chem. | monosodium salt of L-+-tartric acid | mononatriumtartraat |
| chem. | monosodium salt of L-+-tartric acid | E335i |
| chem. | monosodium salt of L-+-tartric acid | mononatriumzout van L+ Wijnsteenzuur |
| econ., fin., earth.sc. | M.P.L. | maximaal toegestaan niveau |
| el. | multi-foot L.I.D. | omgekeerd draadloos element met vele aansluitingen |
| math. | multivariate L1-mean | multivariaat L1-gemiddelde |
| chem. | Na3PO4.l2H2O | Na3PO4.l2H2O |
| chem. | Na3PO4.l2H2O | trinatriumorthofosfaat |
| gen. | not to belong to a political group Rules of procedure of the European Parliament, OJEC L 49, art.30, 1 | niet tot een fractie behoren |
| market. | on board B.L. | aan-boord-connossement |
| transp. | original stamped B/L | originele cognossement |
| met. | oxy-L.P.gas cutting | snijbranden met vloeibaar gas |
| gen. | P/L ratio | verhouding taaiheid-elasticiteit |
| comp., MS | P&L statement | winst- en verliesrekening (A report that summarizes a company's costs, expenses, and revenues for a specific accounting period) |
| gen. | P.L.V.I. | deel der city met de hoogste grondprijzen |
| health., chem. | 6-palmityl-L-ascorbic acid | ascorbylpalmitaat |
| gen. | 6-palmityl-L-ascorbic acid | E 304 |
| health., chem. | 6-palmityl-L-ascorbic acid | ascorbyl palmitaat |
| health., chem. | 6-palmityl-L-ascorbic acid | 6-palmityl-L-ascorbinezuur |
| gen. | 6-palmityl-L-ascorbic acid | 6-palmitoyl-L-ascorbinezuur |
| chem. | 6-palmytil-L-ascorbic acid | E304 |
| chem. | 6-palmytil-L-ascorbic acid | L-ascorbylpalmitaat |
| chem. | 6-palmytil-L-ascorbic acid | 6-palmityl-L-ascorbinezuur |
| ed., agric., engl. | "prime à l'herbe" | "prime à l'herbe" |
| commun., el. | prototype L-section filter | halve constant-k-sectie |
| IT, chem. | prunus laurocerasus L | prunus laurocerasus L |
| IT, chem. | prunus laurocerasus L | laurierkerswater |
| tech., mater.sc. | R.u.L.test | beproeving van de verwerking onder druk |
| commun., transp. | S.A.L.dispatch | SAL-brievenmaal |
| commun., transp. | S.A.L.mail | SAL-brievenmaal |
| gen. | to secure compliance with the rule laid down in paragraph l | waken voor de naleving van het in lid l vermelde voorschrift |
| nat.res. | seedlings of Quercus robur L. | plantgoed van Quercus robur L. |
| health., chem. | sodium L-ascorbate | natrium-L-ascorbaat |
| chem. | sodium L-ascorbate | E 301 |
| gen. | systematic exploratory study er OJEC L 255/1977, p.31/1 | verkenning |
| transp. | T l traffic | verkeersklasse T l |
| met. | the cation vacancies occupy l0 of the cation lattice sites | de kation-vacatures nemen l0 van de kation-roosterplaatsen in |
| met. | the effect of boron on the creep behaviour of type l8-8 steels | invloed van borium op het kruipgedrag van staalsoorten van het 18-8 type |
| coal. | the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires | het uitgangsvermogen van de zender is groot genoeg om draadloos een afstand van l5 m te bestrijken |
| fin. | the reduction of customs duties as a whole as referred to in Article l4 | de verlaging van alle rechten bedoeld in artikel l4 |
| law | the setting aside of a judgment following a pourvoi dans l'intérêt de la loi | in het belang der wet uitgesproken cassatie |
| gov. | translation from L1 | retourvertaling |
| gov. | translation from L1 | vertaling uit de moedertaal |
| gov. | translation from L1 into an L2 | retourvertaling |
| gov. | translation from L1 into an L2 | vertaling uit de moedertaal |
| econ. | until the adjustment provided for in paragraph l has.been effected | zolang als de in lid l genoemde aanpassing niet is verwezenlijkt |
| commun. | uplink SACCH L1 header | L1-header op het uplink SACCH |
| agric. | water supply l/sec | toeloophoeveelheid |
