| Subject | English | Dutch |
| nat.sc. | accompanying fish | bijvis |
| fish.farm. | acid cured fish | vis in gelei |
| nat.sc., agric. | African blind barb fish | Kongolese blinde barbeel (Caecobarbus geertsi) |
| zool. | African fish-eagle | Afrikaanse zeearend (Haliaeetus vocifer) |
| fish.farm., UN | Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1082 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Socks and Highly Migratory Fish Stocks | overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden |
| fish.farm. | Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden |
| gen. | Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | VN-visbestandenovereenkomst van 1995 |
| agric. | anaesthetize of the brood fish | verdoven van paaivis |
| agric. | ancillary facility for the wholesale fish market | bijgebouw van de vismijn |
| agric. | ancillary facility for the wholesale fish market | bijgebouw van de visafslag |
| agric. | Association of the Fish Industries of the European Economic Community AIPCEE | Verbond van organisaties uit de EEG-Landen op het gebied van het verduurzamen van vis-AIPCEE |
| agric. | auction market for fish products | vismijn |
| agric. | auction market for fish products | visafslag |
| agric. | auxiliary aerial equipment for fish detection | hulpapparatuur voor visopsporing |
| nat.sc., agric. | bait fish | aasvis |
| environ., fish.farm. | bio-concentration factor in fish | bioconcentratiefactor in vissen |
| life.sc., fish.farm. | black cardinal fish | zwarte kardinaalvis (Epigonus telescopus) |
| zool. | black fish | zwarte vis (Centrolophus niger) |
| zool. | Blakiston's fish-owl | Blakistons visuil (Ketupa blakistoni) |
| nat.res., fish.farm. | blue-fish | zeepiranha (Pomatomus saltator, Pomatomus saltatrix, Temnodon saltator) |
| fish.farm. | blue fish | vette vis |
| nat.res., fish.farm. | blue-fish | blauwvis (Pomatomus saltator, Pomatomus saltatrix, Temnodon saltator) |
| fish.farm. | blue flying fish | vliegende vis (Exocoetus volitans) |
| zool. | boar-fish | evervis (Capros aper) |
| fish.farm. | boneless fish | vis zonder graat |
| nat.sc. | bony fishes | beenvissen (Osteichthyes) |
| fish.farm. | bottom-living fish | bodemvis niet nader gespecificeerd |
| fish.farm. | brined fish | voorgepekeld vis |
| fish.farm. | brood fish | paaivis |
| fish.farm. | brood stock fish | rijpe paaivis |
| zool. | brown fish-owl | bruine visuil (Ketupa zeylonensis) |
| fish.farm. | buffalo fishes | zuigkarper (Ictiobus spp.) |
| agric. | bulk fish storage | lading vis in bulk |
| agric. | bulk fish storage | bulklading |
| nat.sc., agric. | butterfly fishes | vlindervissen (Chaetodontidae) |
| fish.farm. | by-products of the fish industry | nevenprodukten van de visserij |
| fish.farm. | canned fish | visvolconserven |
| patents. | canned fish | vis in blik |
| agric. | canned fish | visconserven |
| agric. | canning of fish | verduurzaming van vis |
| econ., agric. | to capture all the fishes of a pond | uitvissen |
| econ., agric. | to capture all the fishes of a pond | afvissen |
| econ., agric. | to capture all the fishes of a pond | leegvissen |
| nat.res., fish.farm. | carp and carp-like-fish | karpers (Cyprinidae, Cypriniformes) |
| nat.sc., agric. | carp-like fish | karperachtigen (Cypriniformes) |
| nat.res., fish.farm. | cartilaginous fishes | kraakbeenvissen (Chondrichthyes, Chondrychthyes) |
| econ. | catch of fish | visvangst |
| fish.farm. | ciguatoxic fishes | ciguatoxische vissen |
| zool. | clupeoid fish | haringachtige vissoorten (Clupeoidei) |
| fish.farm. | coastal farm for fish | kustbedrijf voor vis |
| gen. | Codex Committee on Fish and Fishery Products | Codex-comité voor vis en visserijproducten |
| fish.farm. | "cohesion fish" | cohesie-vis |
| nat.sc., agric. | cold water fish | koudwatervis |
| fish.farm. | cold-smoked fish | koudgerookte vis |
| nat.sc., agric. | commercial fish culture | commerciële viskwekerij |
| fish.farm. | Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean | Commissie voor de instandhouding en het beheer van de over grote afstanden trekkende visbestanden in de westelijke en centrale Stille Oceaan |
| gen. | Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean | Commissie voor de visserij in de westelijke en centrale Stille Oceaan |
| environ., fish.farm. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - fresh waters / fish life | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van techniek en wetenschap: - zoetwater / vissen |
| environ., fish.farm. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van techniek en wetenschap: - zoetwater / vissen |
| environ., fish.farm. | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Fresh Waters Suitable to Support Fish Life | Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Kwaliteit van zoet water geschikt voor vissen |
| gen. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of fresh waters needing protection or improvement in order to support fish life | Comité voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de richtlijn betreffende de kwaliteit van zoet water dat bescherming of verbetering behoeft ten einde geschikt te zijn voor het leven van vissen |
| R&D. | Community Reference Laboratory for fish diseases | communautair referentielaboratorium voor visziekten |
| fish.farm. | condensed fish solubles | persvocht concentraat |
| agric., fish.farm. | condensed fish solubles | visperssap, ingedikt |
| fish.farm. | conservation of fish stocks | behoud van de visbestanden |
| fish.farm. | conservation of fish stocks | instandhouding van de visbestanden |
| econ. | conservation of fish stocks | bescherming van de visbestanden |
| fish.farm. | continental farm for fish | continentaal bedrijf voor vis |
| fish.farm. | Convention for the Regulation of the Meshes of Fishing Nets and the Size Limits of Fish | Verdrag nopens het vaststellen van een maaswijdte van visnetten en van minimummaten op sommige vissoorten |
| fish.farm. | Convention on the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean | Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de over grote afstanden trekkende visbestanden in de westelijke en centrale Stille Oceaan |
| gen. | Convention on the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean | WCPFC-Verdrag |
| construct. | corner assembling, angular fish, knee brace | hoekverbinding |
| construct. | cover plate, fish plate | lasplaat |
| nat.sc., agric. | cultivated fish | gekweekte vis |
| agric. | cured fish | gezouten vis |
| agric. | to cut up shell fish | schaaldieren pellen |
| nat.res., fish.farm. | cutlass fishes | haarstaarten en bandvissen (Trichiuridae) |
| nat.sc., agric. | cutlass fishes | haarstaarten (Trichiuridae) |
| fish.farm. | cuttle fish | inktvis (Sepia spp.) |
| agric. | cuttle-fish bone | zeeschuim |
| nat.sc., agric. | death of vast quantities of fish | massale vissterfte |
| fish.farm. | deep-sea fish | diepzeevis |
| fish.farm. | delicatessen fish products | visdelikatessen |
| fish.farm. | demersal fish | bodemvis niet nader gespecificeerd |
| nat.res. | devil fish | grijze walvis (Eschrichtius glaucus, Eschrichtius robustus) |
| agric., construct. | diagonal baulk fish pass | vispas met diagonaalbalken |
| fish.farm. | diced fish | visblokjes |
| econ. | discarded fish | afgekeurde vangst |
| agric., construct. | dished channel fish pass | visgoot |
| patents. | dishes of meat, fish, poultry, game and vegetables, also deep-frozen | gerechten van vlees, vis, gevogelte, wild en groente, ook diepgevroren |
| nat.sc., agric. | doctor fishes | doktersvissen (Acanthuridae) |
| fish.farm. | dolphin fish | gewone goudmakreel (Coryphaena hippurus) |
| fish.farm. | dolphin fish | langstaart-vis (Coryphaena hippurus) |
| nat.sc., agric. | draught of fish | haal |
| fish.farm. | dressed fish | panklare vis |
| fish.farm. | dressed green fish | opengesneden vis voor de zouterij |
| fish.farm. | dry salted fish | drooggezouten vis |
| patents. | edible oils and fats, fish and meat preserves | eetbare oliën en vetten, visconserven en vleesconserven |
| patents. | edible oils and fats, including preserves with a meat, fish, poultry or game base | eetbare oliën en vetten, waaronder conserven op basis van vlees, vis, gevogelte en wild |
| agric. | egged fish | kuitvis |
| agric. | egged fish | kuiter |
| agric., mech.eng. | electric fish screen | elektrisch visscherm |
| law, fish.farm. | eligibility to fish | visrecht |
| fish.farm., food.ind. | EU Fish Processors Association | Verbond van organisaties uit de EU op het gebied van het verduurzamen van vis |
| R&D. | EU reference laboratory for fish diseases | communautair referentielaboratorium voor visziekten |
| agric. | eviscerated fish | gestripte vis |
| nat.sc., agric. | extensive fish culture | extensieve visteelt |
| agric., fish.farm., food.ind. | farmed fish | kweekvis |
| fish.farm. | fatty fish | vette vis |
| fish.farm. | fatty fish | veatte vis |
| commer., polit., food.ind. | Federation of National Organisations of EEC Fish Wholesalers, Importers and Exporters | Federatie van nationale organisaties van groothandelaren, importeurs en exporteurs van vis van de EEG |
| agric. | Federation of National Organizations of Fish Wholesalers | importeurs en exporteurs van vis van de EEG-CEP |
| agric. | Federation of National Organizations of Fish Wholesalers | Federatie van nationale organisaties van groothandelaren |
| fish.farm. | fiddle fish | zeeëngel (Squatina angelus, Squatina squatina) |
| fish.farm. | fiddle fish | pakhaai (Squatina angelus, Squatina squatina) |
| fish.farm. | fiddle fish | speelman (Squatina angelus, Squatina squatina) |
| fish.farm. | fiddle fish | zee-engel (Squatina angelus, Squatina squatina) |
| agric. | filleting of fish | fileren |
| fish.farm. | fin fish trawler | trawler voor de visvangst |
| fish.farm. | fire-fish | koraalduivel (Pterois volitans) |
| agric. | fish above the acoustic layer | vis met witte-lijn-effect |
| fish.farm. | fish aggregating device | visconcentratievoorziening |
| fish.farm. | fish aggregating device | installatie voor concentratie van vis |
| fish.farm. | fish aggregation device | installatie voor concentratie van vis |
| patents. | fish and fish products | vis en visproducten |
| fish.farm. | fish and shellfish hatchery | broedplaats voor vissen en weekdieren |
| fish.farm. | fish and shellfish nursery | kinderkamer voor vissen en weekdieren |
| agric. | fish and wildlife conservation benefits | voordelen van de dierenbescherming |
| fish.farm. | fish "au naturel" | vis in eigen bouilon |
| nat.sc., agric. | fish autolysate | autolysaat van vis |
| fish.farm. | fish ball | visballetjes |
| fish.farm. | fish ball | visvallen |
| construct. | fish bellied beam | ligger met gebogen onderrand |
| construct. | fish-bellied girder | visbuikligger |
| construct. | fish bellied girder | ligger met gebogen onderrand |
| construct. | fish bellied truss | ligger met gebogen onderrand |
| agric. | fish below the acoustic layer | visschool zonder witte-lijn-effect |
| commun. | fish-bone aerial | visgraatantenne |
| commun. | fish-bone antenna | visgraatantenne |
| med. | fish-bone protractor | gratenvanger |
| nat.sc., agric. | fish-capture channel | visverzamelkanaal |
| nat.sc., agric. | fish catching box | visvangstkooi geplaatst op het vijveraflaatsysteem |
| fish.farm. | fish catching ship | vissersvaartuig |
| fish.farm. | fish catching ship | visserijvaartuig |
| agric. | fish-collecting pool | visverzamelput |
| agric. | fish concentrate | geconcentreerd viseiwit |
| fish.farm. | fish concentration device | visconcentratievoorziening |
| fish.farm. | fish concentration device | installatie voor concentratie van vis |
| mun.plan., agric. | Fish Cook competition | concours toebereiding vis |
| mun.plan., agric. | Fish Cook competition | "beste viskok"-concours |
| agric. | fish cultivating in warm water | warmwatervisteelt |
| nat.sc., agric. | fish-diverter | elektrisch scherm |
| nat.res. | fish duck | grote zaagbek (Mergus merganser) |
| hydraul. | fish elevator | vislift |
| industr., construct. | fish eye | "zwart" gedrukte vlek |
| agric., fish.farm. | fish farm | instelling voor de aquacultuur |
| agric. | fish-filetting facility | visfiletteerbedrijf |
| gen. | fish fillets | visfilets |
| agric. | fish flap | visluik |
| fish.farm., food.ind. | fish for food | consumptievis |
| fish.farm., food.ind. | fish for human consumption | consumptievis |
| agric. | fish-glue | colla piscium |
| agric. | fish handling equipment | vistransportinrichting |
| agric. | fish-hold shelf | laan |
| med. | fish-hook stomach | vishaakvorm van de maag |
| med. | fish-hook stomach | haakvormige maag |
| nat.sc., agric. | fish hydrolysate | hudrolysaat van vis |
| fish.farm. | fish in jelly | vis in gelei |
| environ. | fish kill Fish diseases observed in the past three decades and which have been attributed to pollution include: haemorrhages; tumours; fin rot; deformed fins; and missing scales and tails. In industrialized countries, increasing numbers of fish are deemed inedible. Many small kills are not noticed or are not reported, and large kills are often not included because of insufficient information to determine whether the kills were caused by pollution or by natural factors. Low dissolved oxygen levels resulting from excessive sewage is one of the leading causes. The second most common cause is pesticides | vissterfte |
| environ. | fish kill | vissterfte |
| hydraul. | fish ladder | vistrap |
| hobby | fish landing net | schepnetje |
| commun., industr., construct. | fish lead | vislood |
| hydraul. | fish lift | vislift |
| fish.farm. | fish liver oil | levetraan |
| agric. | fish-liver oil | olie uit vislevers |
| fish.farm. | fish liver paste | visleverpastei |
| fish.farm. | fish loading hatch | visluik |
| mun.plan., agric. | fish loaf | visvlees in blik |
| health. | fish meal lung | vismeelbewerkerslong |
| fish.farm. | fish mortality rate | visserijmortaliteit |
| fish.farm. | fish mortality rate | visserijsterfte |
| agric. | fish not withdrawn from the market | niet uit de markt genomen vis |
| gen. | fish oil not edible | visolie, niet eetbaar |
| construct. | fish oil, train oil | traanolie |
| construct. | fish oil, train oil | traan |
| construct. | fish-pass dyke at the back of the impoundment | vistrap aan het bassinuiteinde |
| gen. | fish plates rails | rail-verbindingsstukken |
| hydraul. | fish pond | visvijver |
| fish.farm. | fish population of sea water | visbestanden |
| med. | fish porter's bursitis | visdragersbult |
| med. | fish porter's bursitis | bursa adventitialis op processus spinosus van C VII |
| med. | fish porter's bursitis | visdragershygroom |
| fish.farm. | fish pot | korf |
| agric. | fish pot | fuik |
| patents. | fish, poultry and game none being live | vis, gevogelte en wild (niet levend) |
| patents. | fish, poultry and game | vis, gevogelte en wild |
| gen. | fish, preserved | vis, geconserveerd |
| fish.farm. | fish processing | verwerking van de vangst |
| fish.farm. | fish processing equipment | visverwerkingsmachines |
| fish.farm. | fish processing plant | visverwerkingsbedrijf |
| fish.farm. | fish processing plant | viskonservenfabriek |
| fish.farm. | fish processing plant | visconservenfabriek |
| agric. | fish processor m/f | vakkracht voor de verwerking van vis en week-,schaal-en schelpdierenm/v |
| econ. | fish product | product op basis van vis |
| fish.farm. | fish production for food | consumptie-visteelt |
| agric. | fish production in fresh water | visteelt in zoetwater |
| agric., construct. | fish protection works | bouwwerken t.b.v.de vistrek |
| nat.sc., agric. | fish proteolysate | proteolysaat van vis |
| earth.sc., mech.eng. | fish pump | vispomp |
| environ. | fish refuge | toevluchtsoord voor vissen |
| environ. | fish refuge | schuilplaats voor vissen |
| environ. | fish refuge | rustgebied voor vissen |
| fish.farm. | fish salad | vis salade |
| agric. | fish smoking unit | visrokerij |
| agric. | fish smoking unit | rookhuis voor vis |
| agric. | fish solubles | fish solubles |
| agric. | fish stearin | vistalk of visstearine |
| environ. | fish stock | visbestand |
| agric. | fish stock of common interest | visstand van gemeenschappelijk belang |
| health. | fish suspected of being infected | van besmetting verdachte vis |
| oil, mech.eng. | fish tail bit | visstaartbeitel |
| oil, mech.eng. | fish tail bit | vissestaartbeitel |
| oil, mech.eng. | fish tail bit | tweebladsbeitel |
| chem. | fish-tail type kneader | kneedmachine met worm met onderbroken spoed |
| zool. | fish tapeworm | brede lintworm (Dibothriocephalus latus) |
| environ. | fish toxicity | toxiciteit van vissen |
| agric., construct. | fish transplanting | vis overbrengen |
| agric. | fish wholesale trader | vis groothandelaar |
| fish.farm. | fish wiener | gerookte visworst |
| relig. | Fishes/the | Vissen (Pisces) |
| account. | fishing and fish farming | vis |
| fish.farm. | fishing vessel eligible to fish within the area of fisheries | vissersvaartuig dat in aanmerking komt voor het vissen in het visserijgebied |
| fish.farm. | flat fish | platvis |
| fish.farm. | flying fish | vliegende vis (Exocoetus volitans) |
| fish.farm. | flying fish | vligende vis (Cypselurus spp., Exocoetidae, Exocoetus obtusirostris, Exocoetus volitans, Prognichthys spp.) |
| fish.farm. | flying fishes | vliegende vissen (Exocoetidae) |
| gen. | food products made from fish | visgerechten |
| gen. | foods prepared from fish | visgerechten |
| nat.sc., agric. | forage fish | voervis |
| agric. | four-eyed fish | vieroog |
| agric. | four-eyed fish | hoogkijker |
| agric. | four-eyed fish | vieroogvis |
| fish.farm. | four-wing flying fish | viervleugelige vliegende vis (Hirundichthys affinis) |
| econ. | fresh fish | verse vis |
| nat.sc. | fresh water fish | zoetwatervis |
| econ. | freshwater fish | zoetwatervis |
| agric. | fresh-water fish storage | bewaren van zoetwatervis |
| zool. | freshwater white fishes | marenen (Coregonidae) |
| zool. | freshwater white fishes | houting (Coregonidae) |
| fish.farm. | fried fish | gebakken vis |
| fish.farm. | frozen fish | bevroren vis |
| nat.sc., agric. | game fish | vis voor de hengelsport |
| nat.res. | gar-fish | geep (Belone belone) |
| fish.farm. | green fish | lichtgezouten magere vis |
| fish.farm. | ground fish species | demersale soort |
| gen. | Group of Experts on the Quality of Water for Fresh Water Fish | Deskundigengroep " Kwaliteit water voor zoetwatervis " |
| fish.farm. | gutted fish | gestripte vis |
| min.prod., fish.farm. | gutted fish | ontdaan van ingewanden |
| fish.farm. | gutted fish with head | ontdaan van ingewanden, met kop |
| fish.farm. | half-salted fish | matig gezouten vis |
| nat.res., fish.farm. | hard fish roe | kuit |
| fish.farm. | hard smoked fish | dubbelgerookte vis |
| agric., fish.farm. | hardened, refined fish oil | visolie, geraffineerd, gehard |
| fish.farm. | heavy salted fish | zwaar gezouten vis |
| zool. | hen fish | ronde schol (Pleuronectes platessa) |
| zool. | hen fish | bunscholleke (Pleuronectes platessa) |
| zool. | hen fish | keu (Pleuronectes platessa) |
| zool. | hen fish | plaat (Pleuronectes platessa) |
| zool. | hen fish | schol (Pleuronectes platessa) |
| life.sc., fish.farm. | hen fish | schol (Pleuronectes platessa) |
| life.sc., fish.farm. | hen fish | pladijs (Pleuronectes platessa) |
| zool. | hen fish | pladijs (Pleuronectes platessa) |
| zool. | hen fish | kraat (Pleuronectes platessa) |
| zool. | hen fish | kantschol (Pleuronectes platessa) |
| zool. | hen fish | spreischol (Pleuronectes platessa) |
| life.sc., fish.farm. | herring-like fish | haringachtigen (Clupeiformes) |
| agric. | homogenised condensed fish | ingedampte vis |
| fish.farm. | homogenized condensed fish | ingedampte vis |
| fish.farm. | hot-marinated fish | ingelegd in hete azijn |
| fish.farm. | hot-marinated fish | vis |
| fish.farm. | hot-smoked fish | warm gerookte vis |
| agric., construct. | inclined baffle fish ladder | vistrap met hellende bassinwanden |
| fish.farm. | industrial fish | industrievis |
| fish.farm. | industrial fish | voedervis |
| health. | infected fish | besmette vis |
| agric. | instant fish | instant-vispoeder |
| agric. | intensive indoor fish cultivation | intensieve visteelt binnen |
| agric. | intensive indoor fish farming | intensieve visteelt binnen |
| agric. | intensive outdoor fish farming | intensieve visteelt buiten |
| fish.farm. | Japanese flying fish | Japanse vliegende vis (Cheilopogon agoo, Cypselurus agoo, Prognichthys agoo) |
| patents. | jellies, namely meat, fish, fruit and vegetable jellies | geleien, met name vlees-, vis-, vruchten- en groentegeleien |
| agric. | jellymeat fish | vis met "gellymeat" |
| fish.farm. | juvenile fish | juveniele vis |
| fish.farm. | juvenile fish | jonge vis |
| law, agric. | klondiked fish | geklondikte vis |
| law, agric. | klondiked fish | klondiken,geklondykte vis |
| law, agric. | klondiked fish | klondyken |
| fish.farm. | lantern fish | lantaarnvis (Lampanyctus achirus, Nannobrachium achirus) |
| life.sc., fish.farm. | lantern fish | Nannobrachium achirus (Nannobrachium achirus, Lampanyctus achirus) |
| nat.sc., agric. | larvivorous fish | larvenetende vis |
| fish.farm. | length and weight of fish | lengte en gewicht van vis |
| fish.farm. | lion-fish | koraalduivel (Pterois volitans) |
| agric. | liquid fish | ingedampte vis |
| patents. | live animals, birds and fish | levende dieren, vogels en vissen |
| agric. | live fish transporter | transportschip voor levende vis |
| nat.sc., agric. | lookdown fish | afkijkvis (Selene dorsalis) |
| fish.farm. | mackerel style split fish | langs du rug opengesneden vis |
| nat.sc. | main fish | voornaamste vis |
| agric. | manufacture of animal and poultry foods,including fish meal and flour | veevoederfabrieken,met inbegrip van vismeelfabrieken |
| fish.farm. | marinated fish | gomarineerde vis |
| fish.farm. | marinated fish | marinade |
| nat.res., fish.farm. | marine fishes | zoutwatervissen (Osteichthyes) |
| zool. | marine white fishes | kabeljauwachtigen (Gadidae) |
| agric. | Marketing Board for Fish and Fish Products | Produktschap voor Vis en Visprodukten |
| agric. | Marketing Board for Fish and Fish Products | Productschap voor Vis en Visproducten |
| fish.farm. | mature brood fish | rijpe paaivis |
| patents. | meat, fish | vlees, vis |
| patents. | meat, fish, fruit and vegetable jellies | vlees-, vis-, vruchten- en groentegeleien |
| patents. | meat, fish, fruit and vegetable preserves | vlees-, vis-, vruchten-, groenteconserven |
| patents. | meat, fish, non-living molluscs and crustaceans, poultry and game | vlees, vis, niet-levende week- en schaaldieren, gevogelte en wild |
| patents. | meat, fish, poultry and game | vlees, vis, gevogelte en wild |
| patents. | meat, fish, poultry and game, meat extracts | vlees, vis, gevogelte en wild, vleesextracten |
| patents. | meat, fish, poultry and game, none being live | vlees, vis, gevogelte en wild (niet levend) |
| patents. | meat, fish, poultry and game preserves | conserven van vlees, vis, gevogelte en wild |
| patents. | meat, fish, poultry and game, sea food | vlees, vis, gevogelte en wild, zeevruchten |
| patents. | meat products, fish products, poultry products and game products | vleesproducten, visproducten, producten van gevolgelte en wild |
| med. | mechanically recovered fish flesh | vispulp |
| fish.farm. | medium salted fish | matig gezouten vis |
| environ. | migratory fish Fishes that migrate in a body, often between breeding places and winter feeding grounds | trekkende vissen |
| environ. | migratory fish | trekkende vissen |
| environ. | migratory fish | migrerende vis |
| nat.sc., fish.farm. | migratory fish | trekvis |
| fish.farm. | migratory fish stocks | over grote afstanden trekkende visbestanden |
| agric. | migratory pattern of fish stocks | vistrek |
| agric. | migratory pattern of fish stocks | vismigratie |
| fish.farm. | mild cured fish | licht gezouten en/of licht gerookte vis |
| fish.farm. | mild smoked fish | licht gerookte vis |
| mun.plan., agric. | minced fish | visgehakt |
| nat.sc., agric. | mud-fish | bodemgebonden meervissen |
| fin., fish.farm. | Norwegian Fresh Fish Trade Association | Noorse beroepsvereniging voor verse vis |
| agric., construct. | notch fish ladder | vistrap met inkepingen |
| fish.farm. | ocean-going wet fish trawler | trawler voor de visvangst in volle zee waarvan de vangsten vers worden aangevoerd |
| agric. | oil of fish and marine mammals | olie van vis of van zeezoogdieren |
| agric., construct. | orifice fish ladder | vistrap met laaggelegen doorlaatopeningen |
| agric. | ornamental fish | siervis |
| agric. | oven-ready fish dish | kant-en-klaar-visgerecht, panklaar vismaal, bereide vismaaltijd |
| zool. | Pallas's fish eagle | witbandzeearend (Haliaeetus leucoryphus) |
| fish.farm. | "paper fish" | "papieren vis" |
| fish.farm. | parrot-fish | papegaaivis (Scaridae) |
| fish.farm. | parrot-fish | papegaaivis |
| fish.farm. | pasteurised fish | gepasteuriseerdevis |
| fish.farm. | pelagic fish | vrij zwemmende vis |
| nat.res., fish.farm. | pelagic fishes | pelagische vissen |
| life.sc., fish.farm. | pelagic fishes n.e.i. | pelagische vis niet nader gespecificeerd, PEL (-) |
| nat.sc., agric. | perch-like fish | baarsachtigen (Perciformes) |
| agric. | pet fish | siervis |
| fish.farm. | Peter fish | zonnevis (Zeus faber (Linnaeus), Zeus japonicus, Zeus pungio) |
| fish.farm. | Peter fish | Sint-Pietervis (Zeus faber (Linnaeus), Zeus japonicus, Zeus pungio) |
| fish.farm. | pickle cured fish | vis in pekel |
| fish.farm. | pilot fish | loodsmannetje (Naucrates ductor, Naucrates indicus) |
| nat.sc., agric. | pilot-fish | loodsmannetje (Naucrates ductor) |
| nat.sc., agric. | pond fish culture | vijverteelt |
| agric., construct. | pool and transverse fish pass | vistrap |
| nat.sc., agric. | predatory fish | roofvis |
| agric. | prepared fish dish | visgerecht |
| patents. | prepared or cooked dishes containing meat, fish, poultry or game | kant-en-klare of bereide gerechten met vlees, vis, gevogelte of wild |
| agric. | preserved fish | visconserven |
| patents. | preserves and frozen foodstuffs based on meat, fish, poultry and game, not included in other classes | conserven op basis van vlees, vis, gevogelte en wild, diepgevroren voedingsmiddelen op basis van vlees, vis, gevogelte en wild, voor zover niet begrepen in andere |
| patents. | preserves, namely meat, fish, fruit and vegetable preserves | conserven, met name vlees-, vis-, vruchten- en groenteconserven |
| fish.farm. | prey fish | prooivis |
| agric. | processed fish | verwerkte vis |
| nat.sc., agric. | protected fish zone | gebied waar niet gevist mag worden |
| econ. | quantity of fish landed | geloste hoeveelheid |
| fish.farm. | rabbit fish | draakvis (Chimaera monstrosa) |
| fish.farm. | rabbit fish | zeerat (Chimaera monstrosa) |
| life.sc., fish.farm. | rabbit fish | draakvis (Chimaera monstrosa) |
| agric. | rational management of fish stocks | rationeel beheer van de visstand |
| nat.res., fish.farm. | redband fish | bandvis (Cepolidae) |
| agric., fish.farm. | refined fish oil | visolie, geraffineerd |
| fish.farm. | register of fishing vessels authorised to fish in the Convention Area | Register van vissersvaartuigen die vergunning hebben om in het verdragsgebied te vissen |
| agric. | restocking fish | pootvis |
| fish.farm. | ripe fish | paairijpe vis |
| fish.farm. | round fish | rondvis |
| econ., agric., fish.farm. | round fish | vis in gehele staat |
| fish.farm. | roused fish | droog gezouten vis |
| fish.farm. | roused fish | gewarde vis |
| fish.farm. | salt cured fish | gezouten vis |
| fish.farm. | salt cured fish | zoutevis |
| fish.farm. | salt round fish | gezouten ongestripte vis |
| agric. | salted fish | gezouten vis |
| nat.sc., agric. | salt-water fish | zoutwatervis |
| nat.sc., agric. | salt-water fish | zeevis |
| agric. | saltwater fish | zeevis |
| fish.farm. | Samson fish | paardenhorsmakreel (Caranx hippos) |
| fish.farm. | scabbard fish | zilverbandvis (Lepidopus caudatus (Euphrasen,1788), Lepidopus xantusi (Goode and Bean,1895)) |
| fish.farm. | scabbard fish | botersnoek (Lepidopus caudatus (Euphrasen,1788), Lepidopus xantusi (Goode and Bean,1895)) |
| fish.farm. | scabbard fish | ijsvis (Lepidopus caudatus (Euphrasen,1788), Lepidopus xantusi (Goode and Bean,1895)) |
| fish.farm. | scabbard fish | kousebandvis (Lepidopus caudatus (Euphrasen,1788), Lepidopus xantusi (Goode and Bean,1895)) |
| fish.farm. | scabbard fish | Pacifische bandvis (Lepidopus caudatus (Euphrasen,1788), Lepidopus xantusi (Goode and Bean,1895)) |
| nat.sc., agric. | scabbard fishes | haarstaarten (Trichiuridae) |
| agric. | scales of fish | schubbetjes |
| fish.farm. | scorpion fish | schorpioenvis |
| econ. | sea fish | zeevis |
| nat.sc., agric. | sea-water fish | zeevis |
| nat.sc., agric. | sea-water fish | zoutwatervis |
| nat.sc. | sedentary fish | standvis |
| fish.farm., food.ind. | semi-preserved fish products | halfverduurzaamde visproducten |
| fish.farm., food.ind. | semi-preserved fish products | halfconserven van vis |
| fish.farm., food.ind. | semi-preserves of fish | halfconserven van vis |
| fish.farm., food.ind. | semi-preserves of fish | halfverduurzaamde visproducten |
| fish.farm. | shade-fish | ombervis (Argyrosoma regium, Argyrosomus regius (Asso,1801), Pseudosciaena hololepidota, Sciaena aquila) |
| fish.farm. | shade-fish | koningsvis (Argyrosoma regium, Argyrosomus regius (Asso,1801), Pseudosciaena hololepidota, Sciaena aquila) |
| fish.farm. | shade-fish | Onze-Lievevrouwevis (Argyrosoma regium, Argyrosomus regius (Asso,1801), Pseudosciaena hololepidota, Sciaena aquila) |
| fish.farm. | sharp frozen fish | langzaam bevroren vis |
| agric. | shoal of fish | visschool |
| fish.farm. | skinless fish | gevild |
| fish.farm. | skinless fish | onthuid |
| agric. | to slice fish | in moten snijden |
| fish.farm. | smoked fish | gerookte vis |
| agric., met. | smoking of fish | vis roken |
| fish.farm. | spawning fish | paaivis |
| fish.farm. | spawning fish | paaiende vis |
| environ. | spawning ground for fish | paaiplaats voor vissen |
| nat.sc. | spawning ground for fish | paaiplaats |
| nat.sc., agric. | species of fish | vissoort |
| fish.farm. | spent fish | ijle vis |
| nat.sc., agric. | spent fish | vis welke al eieren legde |
| fish.farm. | spiced cured fish | gekruide vis |
| fish.farm. | split fish | gevlekte vis |
| fish.farm. | spotted wolf-fish | gevlekte zeewolf (Anarhichas minor) |
| agric., construct. | staggered-flow fish ladder | Vanes-vistrap |
| agric., construct. | staggered-flow fish ladder | vistrap met asymmetrische vernauwingen |
| med. | stationary fish | standvis |
| law, agric. | stock of fish occurring within the areas of fisheries jurisdiction | visstand in de visserijgebieden |
| fish.farm. | straddling fish stocks | overlappende bestanden |
| fish.farm. | straddling fish stocks | grensoverschrijdende visbestanden |
| agric. | strip of flesh cut parallel to the backbone of a fish | evenwijdig aan de ruggegraat losgemaakte reep visvlees |
| nat.sc., agric. | strip the fish | oogst van eieren en sperma |
| fish.farm., UN | Sub-Committee on Fish Trade | Subcommissie Handel in visserijproducten |
| gen. | Subgroup on Fish and Fish products | Subgroep Vis en bereide vis |
| fish.farm. | Subgroup on Fish, Molluscs, Shell-fish and Products thereof | Subgroep Vis, schaal- en weekdieren, en produkten daarvan |
| gen. | Subgroup on Water for Fish Farms | Subgroep " Visteeltwater " |
| agric., construct. | submerged jet fish ladder | vistrap met laaggelegen doorlaatopeningen |
| fish.farm. | sugar cured fish | met zout en suiker geconserveerde vis |
| zool. | sun-fish | molensteenvis (Orthagoriscus mola) |
| zool. | sun-fish | zwemmende kop (Orthagoriscus mola) |
| zool. | sun-fish | maanvis (Orthagoriscus mola) |
| zool. | sun-fish | klompvis (Orthagoriscus mola) |
| zool. | sun-fish | molenvis (Orthagoriscus mola) |
| fish.farm., food.ind. | table fish | consumptievis |
| nat.sc., agric. | tadpole fish | vorskwab (Raniceps raninus) |
| zool. | tadpole fish | kikkerkop (Raniceps raninus) |
| zool. | tadpole fish | kikvorskop (Raniceps raninus) |
| zool. | tadpole fish | vorskwab (Raniceps raninus) |
| nat.sc., agric. | tagged fish | gemerkte vis |
| fish.farm. | taking of fish by hand | strandvisserij |
| zool. | tawny fish-owl | geelpootvisuil (Ketupa flavipes) |
| patents. | terracotta fish and shells | vissen en schelpen uit terracotta |
| environ., fish.farm. | the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling stocks fish which are found both inside and outside exclusive economic zones and highly migratory fish stocks | bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden |
| agric. | tinning of fish | verduurzaming van vis |
| fish.farm. | total of processed fish | hoevelheid verwerkte vis |
| agric. | transplantation of fish | overbrengen van vis |
| fish.farm. | trash fish | industrievis |
| fish.farm. | trash fish | voeervis |
| zool. | trigger-fish | trekkervis (Balistes capriscus) |
| fish.farm. | tropical two-wing flying fish | vliegende vis (Exocoetus volitans) |
| gen. | tuna fish | tonijn |
| nat.res. | tuna-like fishes | tonijnachtigen (Scombroidei) |
| nat.sc. | typical migratory fish | typische trekvis |
| fish.farm. | UN Fish Stocks Agreement | Overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden |
| gen. | UN Fish Stocks Agreement | VN-visbestandenovereenkomst van 1995 |
| fish.farm. | undersized fish | ondermaatse vis |
| fish.farm., UN | United Nations Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Intergouvernementele Conferentie van de Verenigde Naties over grensoverschrijdende visbestanden en sterk migrerende vissoorten |
| agric., construct. | vanes fish ladder | Vanes-vistrap |
| agric., construct. | vanes fish ladder | vistrap met asymmetrische vernauwingen |
| fish.farm. | vinegar cured fish | in azijn ingelegde vis |
| nat.sc., agric. | warm water fish | warmwatervis |
| agric. | waste processing associated with fish culture | afvalverwerking in combinatie met visteelt |
| environ. | wastes from the preparation and processing of meat, fish and other foods of animal origin | afval van de bereiding en verwerking van vlees, vis en ander voedsel van dierlijke oorsprong |
| environ. | wastes from the preparation and processing of meat, fish and other foods of animal origin | afval van de bereiding en verwerking van vlees,vis en ander voedsel van dierlijke oorsprong |
| life.sc. | water capable of supporting freshwater fish | zoet water geschikt voor het leven van vissen |
| life.sc. | water capable of supporting freshwater fish | water dat geschikt is voor zoetwatervis |
| nat.sc., agric. | weed fish | schadelijke soort |
| nat.sc., agric. | weed fish | niet gewenste soort |
| nat.sc., agric. | weever fishes | pietermannen (Trachinus spp.) |
| fish.farm. | wet-fish side trawler | zijtrawler voor verse vis |
| fish.farm. | wet-fish stern trawler | hektrawlers waarvan de vangst vers wordt aangevoerd |
| fish.farm. | wet-fish stern trawler | hektrawler voor verse vis |
| fish.farm. | white fish | magere vis |
| nat.sc., agric. | white fish | lactariusvis (Lactarius lactarius (Bloch and Schneider)) |
| fish.farm. | white fish meal | meel van magere zeevis |
| agric. | white-fish meal | wit vismeel |
| nat.sc., agric. | white fishes | lactariusvis (Lactarius lactarius (Bloch and Schneider)) |
| fish.farm. | whole fish | ongestripte vis |
| fish.farm. | whole fish | dichte vis |
| econ., agric., fish.farm. | whole fish | vis in gehele staat |
| nat.res., fish.farm. | wolf-fishes | zeewolf (Anarhichas spp.) |
| fish.farm. | Working Group on Fish Stock Assessment | werkgroep Visstandevaluatie |
| nat.res. | zebra fish | zebravis (Brachydanio rerio, Danio rerio) |
