| English | Dutch |
| Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation extending and amending the Agreement on a concerted action project in the field of registration of congenital abnormalities medical and public health research | Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat tot verlenging en wijziging van de Overeenkomst inzake een gecoördineerde actie op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingen onderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid |
| Committee for implementation of the programme of Community action in the field of public health 2003-2008 | Comité voor de uitvoering van het communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid 2003-2008 |
| Community action in the field of public health | actie van de Gemeenschap op het gebied van de volksgezondheid |
| comparative field test | vergelijkende veldproef |
| Concerted project of the European Economic Community in the field of registration of congenital abnormalities | Gecoördineerd programma van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingen |
| diffuse-field distance | kritische straal |
| diffuse-field distance | galmstraal |
| diffuse-field distance | akoestische straal |
| direct sound field | directe veld |
| empty field myopia | ruimte-bijziendheid |
| empty visual field | egaal gezichtsveld |
| field emission tube | veldemissiebuis |
| field emission tube | koudekathodebuis |
| field germination | ontkieming in het open veld |
| field of vision | blikveld |
| field safety notice | bericht inzake de veiligheid in het veld |
| free-field audiometry | vrije veld-audiometrie |
| free field response microphone | vrije-veldmicrofoon |
| free field response microphone | microfoon met free-field response |
| hemispherically divergent field | hemisferisch divergerend veld |
| hemispherically divergent field | hemisferisch divergentieveld |
| intervention in the health field | handeling op het gebied van de gezondheidszorg |
| large field gamma camera | grootbeeld-gammacamera |
| multi-field therapy | therapie met meer stralen |
| Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89 | Meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming1985-1989 |
| multipurpose field worker | verpleegster in het veld |
| open field test | openveldtest |
| open field testing | openveldtest |
| opposite-field therapy | tegenveldtherapie |
| optical field of perception | optisch waarnemingsgebied |
| programme in the field of biomolecular engineering | programma voor onderzoek en opleiding op het gebied van biomoleculaire engineering |
| programme of Community action in the field of public health | communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid 2003-2008 |
| pulse-field gel electrophoresis | pulse-field gel elektroforese |
| reflected field | teruggekaatst geluidveld |
| research action programme in the field of biotechnology | Actieprogramma voor onderzoek op het gebied van biotechnologie |
| research and development co-ordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research 1987-1991 | coördinatieprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake onderzoek en ontwikkeling op het gebied van geneeskunde en volksgezondheid 1987-1991 |
| semi-reverberant field | semi-galmend geluidveld |
| Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of biomedicine and health 1994 to 1998 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de medische biologie en de gezondheid 1994-1998 |
| specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of biomedicine and health | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de medische biologie en de gezondheid |
| specific programme of research and training in the field of nuclear fission safety 1994 to 1998; reactor safety, waste management and radiation protection | specifiek programma voor onderzoek en onderwijs inzake veiligheid van kernsplijting reactorveiligheid, afvalbeheer en stralingsbescherming, 1994-1998 |
| specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health | Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de medische biologie en de gezondheid |
| Specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de medische biologie en de gezondheid 1990-1994 |
| Specific research and technological development programme in the field of health:human genome analysis 1990 to 1991 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op gezondheidsgebied:analyse van het menselijk genoom1990-1991 |
| Specific research and technological development programme in the field of the life sciences and technologies for developing countries 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van biowetenschappen en biotechnologie ten behoeve van de ontwikkelingslanden1990-1994 |
| Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91 | Specifiek meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming1990-1991 |
| spherical sound field | sferisch geluidveld |
| spherical sound field | bolvormig geluidveld |
| vicinity field | aangrenzend veld |
