Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Finances
containing
exchanges
|
all forms
|
exact matches only
English
Dutch
adjustment in the
exchange
rate
valuta-aanpassing
adverse effect of the
exchange
rate
valutarisico
Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an
exchange
rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union
Overeenkomst tussen de Europese Centrale Bank en de centrale banken van de lidstaten buiten de eurozone waarin de operationele procedures voor een wisselkoersmechanisme in de derde fase van de Economische en Monetaire Unie zijn neergelegd
Agreement in the form of an
Exchange
of Letters between the European Community and the Russian Federation establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Russian Federation to the European Community
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie, waarbij een systeem voor dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen wordt ingesteld voor de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Russische Federatie naar de Europese Gemeenschap
Agreement in the form of an
exchange
of letters between the European Economic Community and the Bank for International Settlements concerning the mobilisation of claims held by Member States under the medium-term financial assistance arrangements
Overeenkomst, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Bank voor Internationale Betalingen over het mobiliseren van de vorderingen van de lidstaten in het kader van de financiële bijstand op middellange termijn
American Stock
Exchange
market value index
American Stock Exchange market value index
annual tax on securities quoted on the stock
exchange
jaarlijkse taks op de ter beurs genoteerde titels
annual tax on securities quoted on the stock
exchange
jaarlijkse belasting op de ter beurs genoteerde titels
to
apply
exchange
restrictions on payments and transfers in connexion with imports
deviezenbeperkingen op betalingen en overmakingen voortvloeiende uit de invoer toepassen
at the
exchange
rate
tegen de wisselkoers
average
exchange
rate
gemiddelde wisselkoers
average market
exchange
rate
gemiddelde koers op de wisselmarkt
average of the
exchange
rates for all working days in a year
gemiddelde van de wisselkoersen van alle werkdagen in een jaar
balance sheet rate of
exchange
wisselkoers per balansdatum
basic compensatory amount for intra-community
exchanges
compenserend basisbedrag voor het handelsverkeer tussen de Lid-Staten
to
be as liberal as possible in granting such
exchange
authorisations
op zo liberaal mogelijke wijze de deviezenvergunningen verstrekken
bills of
exchange
actieve fondsen
bills of
exchange
stamp
zetelrecht op handelspapieren
bonds denominated in Danish kroner and dealt in on the stock
exchange
in Denmark
in Deense kronen luidende en in Denemarken ter beurze verhandelde obligaties
central
exchange
rate
spilkoers
change in a currency
exchange
rate
wijziging in de wisselkoers
closer
exchange
-rate link
nauwere wisselkoerskoppelingen
closing rate of
exchange
wisselkoers per balansdatum
Committee of Stock
Exchanges
in the EEC
Commissie van effectenbeurzen in de EEG
Committee of Stock
Exchanges
in the EEC
Comité der Effectenbeurzen in de Gemeenschap
common
exchange
rate policy
gemeenschappelijk beleid ten aanzien van de wisselkoersen
Community
exchange
rate system
in de Gemeenschap ingestelde wisselkoersstelsel
Community
exchange
rate system
communautair wisselkoersstelsel
conduct of the
exchange
interventions
uitvoering van valuta-interventies
Contact Committee Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock
Exchange
Listing
Contactcomité voor de coördinatie van de voorwaarden voor de toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs
Contact Committee on the admission of securities to official stock
exchange
listing and on information to be published on those securities
Contactcomité inzake de toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs en de informatie die over deze effecten moet worden gepubliceerd
Convention for the Settlement of certain Conflicts of Laws in Connection with Bills of
Exchange
and Promissory Notes
Verdrag tot regeling van zekere wetsconflicten ten aanzien van wisselbrieven en orderbriefjes
Convention on the Stamp Laws in connection with Bills of
Exchange
and Promissory Notes
Verdrag betreffende het zegelrecht ten aanzien van wisselbrieven en orderbriefjes
coordination of
exchange
rate policies
coördinatie van het wisselkoersbeleid
corrective movement of
exchange
rate
wisselkoerscorrectie
costs of
exchange
-rate cover
kosten voor het verzekeren van wisselkoersverschillen
criterion on participation in the
Exchange
Rate Mechanism of the EMS
criterium inzake deelneming aan het wisselkoersmechanisme van het EMS
currency quoted on the official foreign
exchange
markets
op de officiele valutamarkten genoteerde munteenheid
current
exchange
rate
wisselkoers per balansdatum
daily
exchange
rate
dagelijkse wisselkoers
Data
exchange
for the agricultural market
Programma op lange termijn inzake het gebruik van telematica voor de communautaire informatiesystemen betreffende in- en uitvoer en het beheer en financiële controle van landbouwmarktordeningen
dealings before the opening of the stock
exchange
voorbeurs
determination of the equivalence of
exchange
bepaling vd muntpariteit
determination of the
exchange
parity
bepaling vd muntpariteit
dual
exchange
rate mechanism
wisselmarktsysteem
dubbel-
EMS
exchange
rate mechanism
wisselkoersmechanisme van het EMS
equity quotations on the Stock
Exchange
koersresultaat op aandelen
Euro
exchange
rate
wisselkoers van de euro
to
exchange
banknotes at par value
verwisselen van bankbiljetten tegen nominale waarde
exchange
commitment
deviezenlasten
exchange
expert
valutamarktexpert
exchange
liability
deviezenlasten
exchange
of the certificates for original securities
omwisseling der certificaten in oorspronkelijke stukken
exchange
rate applicable on that day
koers van de dag
exchange
rate average
gemiddelde wisselkoers
exchange
rate channel
wisselkoerskanaal
exchange
rate contract
valutacontract
exchange
-rate contract
valutacontract
exchange
rate development
wisselkoersontwikkeling
exchange
rate fluctuations
koersschommelingen
exchange
rate for notes and coins
wisselkoers voor bankbiljetten en munten
exchange
rate for notes and coins
koers vreemd geld
exchange
rate gain
koerswinst
exchange
-rate instability
wisselkoersvolatiliteit
exchange
rate instrument
wisselkoersinstrument
exchange
rate loss
koersverlies
exchange
rate mechanism
wisselkoersarrangement
exchange
-rate mechanism
wisselkoersmechanisme
Exchange
Rate Mechanism
wisselkoersmechanisme
Exchange
-Rate Mechanism
wisselkoersmechanisme
exchange
-rate mechanism of the EMS
wisselkoersmechanisme van het EMS
exchange
rate recorded on the most representative
foreign exchange
market
op de meest representatieve valutamarkt genoteerde wisselkoers
exchange
rate relations
wisselkoersverhoudingen
exchange
rate risk
wisselkoersrisico
exchange
-rate risk
wisselkoersrisico
exchange
rate stability
wisselkoersstabiliteit
exchange
rate targeting
wisselkoersstrategie
exchange
rate tension
valutaire spanning
exchange
rate turbulence
valutaonrust
exchange
-rate variability
wisselkoersverschillen
exchange
rate volatility
wisselkoersvolatiliteit
exchange
rates and GDP purchasing power parities
wisselkoersen en koopkrachtpariteiten van het BBP
exchange
rules
deviezenregeling
exchange
rules
wisselreglementering
exchange
stabilization fund
egalisatiefonds
exchange
usage
beurs usanties
exchange
value of the goods supplied
tegenwaarde van de levering
face value of the bill of
exchange
bedrag van de wissel
Federation of European Securities
Exchanges
Federatie van Europese Effectenbeurzen
Federation of European Stock
Exchanges
Federatie van Europese Effectenbeurzen
Federation of Stock
Exchanges
of the EC
EG-Effektenbeurzenfederatie
fixed
exchange
hoeveelheidsnotering
fixed
exchange
rate
administratiekoers
fixed
exchange
rate
vaste wisselkoers
fixed
exchange
rate
vaste wissel/koersen
fixed
exchange
rate regimes
systeem van vaste wisselkoersen
fixed
exchange
rate relations
vaste wisselkoersverhoudingen
fixed
exchange
rate system
stelsel van vaste wisselkoersen
flexible
exchange
rate
flexibele wisselkoers
flexible
exchange
rate
flexibele wissel/koersen
floating
exchange
rate
zwevende wissel/koersen
floor of bilateral
exchange
rates
laagste bilaterale wisselkoers
fluctuations in the rate of
exchange
koersschommelingen
foreign
exchange
assets
deviezentegoeden
foreign-
exchange
broker
geldmakelaar
foreign
exchange
control regulations
deviezenreglementering
foreign
exchange
control regulations
deviezenregelingen
foreign-
exchange
loss
koersverlies
foreign
exchange
rate risk
wisselkoersrisico
foreign
exchange
rate risk
valutarisico
foreign
exchange
rate risk
koersrisico
foreign-
exchange
risk
valutarisico
foreign-
exchange
risk
koersrisico
foreign
exchange
settlement risk
Herstatt-risico
foreign
exchange
value of the currency
deviezenkoers
formal agreement on an
exchange
-rate system for the ECU
formele overeenkomst over een wisselkoerssysteem voor de ecu
formal agreement on an
exchange
-rate system for the ECU
formele overeenkomst over een wisselkoerssysteem voor de Ecu
forward
exchange
termijnvaluta
forward
exchange
rate
termijnkoers
forward
exchange
rate cover
verzekering van wisselkoersverliezen
forward
exchange
transactions
termijntransacties
forward foreign-
exchange
contract
deviezentermijntransactie
forward foreign
exchange
operations
termijntransacties
futures
exchange
termijnbeurs
Global Forum on Transparency and
Exchange
of Information for Tax Purposes
Mondiaal Forum inzake transparantie en uitwisseling van inlichtingen voor belastingdoeleinden
green
exchange
rate
groene koers
green
exchange
rate
groene wisselkoers
green
exchange
rate
landbouwomrekeningskoers
green rate of
exchange
groene koers
green rate of
exchange
groene wisselkoers
green rate of
exchange
landbouwomrekeningskoers
historical rate of
exchange
historische wisselkoers
index of effective
exchange
rate
indexcijfers van de effectieve wisselkoersen
International Federation of Stock
Exchanges
Internationale beurzenfederatie
International Federation of Stock
Exchanges
Internationale Federatie van de Waardebeurzen
intervention in the foreign
exchange
markets
interventie op de valutamarkten
intervention on the foreign
exchange
market
interventie op de wisselmarkten
intervention on the foreign
exchange
market
wisselmarktinterventie
introduction to the stock
exchange
introductie ter beurze
introduction to the stock
exchange
opneming in de beursnotering
introduction to the stock
exchange
toelating tot de officiële notering
liability on bills of
exchange
deviezenlasten
London Guidelines for the
Exchange
of Information on Chemicals in International Trade
Richtsnoeren van Londen voor de uitwisseling van gegevens over chemicaliën in de internationale handel
loss on
exchange
koersverlies
to
make a price to other members of the same
exchange
andere leden van dezelfde beurs een prijs geven
management of the foreign
exchange
market
regulering van de wisselmarkt
manipulation on the stock
exchange
beursmanipulatie
manipulation on the stock
exchange
agiotage
manipulation on the stock
exchange
beursmanoeuvre
margin held at the
exchange
op de beurs aangehouden marge
market
exchange
rate
marktkoers
mid-market
exchange
rate
gemiddelde marktkoers
mid-point of the bid and offer
exchange
rates
gemiddelde marktkoers
narrow
exchange
rate fluctuation band
nieuwe marge van wisselkoersfluctuaties
net
exchange
loss
netto-valutaverlies
new
exchange
-rate mechanism
nieuw wisselkoersmechanisme
New
Exchange
Rate Mechanism
wisselkoersmechanisme
new
exchange
rate mechanism
nieuw wisselkoersmechanisme
nominal effective
exchange
rate
nominale effectieve wisselkoers
notional quotation for the
exchange
rate
theoretische wisselkoers
offsetting of the trading book and of the foreign-
exchange
positions
compensatie met betrekking tot de handelsportefeuille- en de valutaposities
options
exchange
optiebeurs
organised
exchange
gereglementeerde markt
organised
exchange
commerciële markt
organised securities
exchange
gereglementeerde markt
organised securities
exchange
commerciële markt
outward processing with use of the standard
exchange
system
passieve veredeling met gebruikmaking van het systeem uitwisselingsverkeer
particulars to be published for the admission of securities to official stock
exchange
listing
prospectus voor toelating tot de notering aan een effectenbeurs
period end rate of
exchange
wisselkoers per balansdatum
to
permit an appreciation of the
exchange
rate
appreciatie van de wisselkoers toelaten
to
protest a bill of
exchange
een wissel laten protesteren
public offer for the purchase or
exchange
openbaar bod tot koop of ruil
public offer for the purchase or
exchange
openbaar bod op aandelen
quotation on the Stock
Exchange
notering op de effectenbeurs
quotation on the Stock
Exchange
notering
railway rate of
exchange
spoorwegwisselkoers
railway rate of
exchange
spoorwegherleidingskoers
rate of
exchange
for notes and coins
koers vreemd geld
rate of
exchange
for notes and coins
wisselkoers voor bankbiljetten en munten
rate of
exchange
to be used to determine value for customs purposes
voor de bepaling van de douanewaarde toe te passen wisselkoers
rationing of foreign
exchange
contante koers van deviezen
real
exchange
rate
reële wisselkoers
renewed
exchange
rate turbulence
weer opduikende valutaonrust
repurchase on the stock
exchange
inkoop ter beurze
repurchase outside the stock
exchange
terugkoop buiten de beurs
security admitted to the
exchange
unlisted securities market
tot de parallelmarkt toegelaten effect
security admitted to the
exchange
unlisted securities market
parallelmarkteffect
security admitted to the
exchange
unlisted securities market
tweede-markteffect
security for which an official stock
exchange
listing has been applied for
effect waarvoor notering aangevraagd is
security not dealt in on the stock
exchange
niet ter beurze verhandeld effect
selling
exchange
rate
verkoopkoers
selling
exchange
rate
laatkoers
Shadow
exchange
rate
referentiekoers
single nature of the
exchange
rate
een wisselkoers
spot
exchange
rate
contante wisselkoers
spot
exchange
rate
contante koers
spot
exchanges
contante transacties
stability in
exchange
rate relationships
wisselkoersstabiliteit
stability in
exchange
rate relationships
stabiliteit van de wisselkoersverhoudingen
stable
exchange
rate relations
stabiele wisselkoersverhoudingen
standard
exchange
uitwisselingsverkeer
stock
exchange
beurs
stock
exchange
acquisition
verkrijging ter beurze
stock
exchange
customs
beursusances
stock
exchange
customs
beursusanties
stock
exchange
customs
beurs usanties
stock
exchange
in the country of marketing
beurs in het land van verhandeling
stock
exchange
list
officiële notering
stock
exchange
list
koerslijst
stock
exchange
list
beursnotering
stock
exchange
official list
koersblad
stock
exchange
situated or operating in a Member State
in een lidstaat gelegen of werkzame effectenbeurs
stock
exchange
stamp duty
beurszegelrecht
stock
exchange
transactions
beursoperaties
stock-
exchange
transfer of securities
aankopen van effecten
stock
exchange
value
waarde ter beurze
supplementary certificates representing shares issued in
exchange
for the original securities
latere certificaten van aandelen die worden uitgegeven in ruil voor de originele stukken
System for the
Exchange
of Excise Data
systeem voor de uitwisseling van accijnsgegevens
the EMI shall be entitled to hold and manage foreign-
exchange
reserves as an agent for and at the request of national central banks
het EMI is bevoegd als agent voor en op verzoek van de nationale centrale banken deviezenreserves aan te houden en te beheren
the
exchange
rules
de deviezenregelingen
the margins of fluctuation for the
exchange
of rates
de fluctuatiemarges van de wisselkoersen
the progressive coordination of the
exchange
policies
de geleidelijke coördinatie van het deviezenbeleg
theoretical
exchange
rate
theoretische waarde
turnover tax on stock
exchange
dealings
beursbelasting
turnover tax on stock
exchange
dealings
beurstaks
turnover tax on stock
exchange
dealings
belasting op de beursverrichtingen
two-tier
exchange
rate
dubbele wisselkoers
two-tier foreign
exchange
market
dubbele wissel-of valutamarkt
uniform
exchange
rate
eenheidskoers
volatility of
exchange
rate
volatiliteit van de wisselkoers
Working Group Committee of Stock
Exchanges
in the EEC
Werkgroep Commissie van Effectenbeurzen in de EEG
Get short URL