DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing exchanges | all forms | exact matches only
EnglishDutch
adjustment in the exchange ratevaluta-aanpassing
adverse effect of the exchange ratevalutarisico
Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary UnionOvereenkomst tussen de Europese Centrale Bank en de centrale banken van de lidstaten buiten de eurozone waarin de operationele procedures voor een wisselkoersmechanisme in de derde fase van de Economische en Monetaire Unie zijn neergelegd
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Russian Federation establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Russian Federation to the European CommunityOvereenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie, waarbij een systeem voor dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen wordt ingesteld voor de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Russische Federatie naar de Europese Gemeenschap
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Bank for International Settlements concerning the mobilisation of claims held by Member States under the medium-term financial assistance arrangementsOvereenkomst, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Bank voor Internationale Betalingen over het mobiliseren van de vorderingen van de lidstaten in het kader van de financiële bijstand op middellange termijn
American Stock Exchange market value indexAmerican Stock Exchange market value index
annual tax on securities quoted on the stock exchangejaarlijkse taks op de ter beurs genoteerde titels
annual tax on securities quoted on the stock exchangejaarlijkse belasting op de ter beurs genoteerde titels
to apply exchange restrictions on payments and transfers in connexion with importsdeviezenbeperkingen op betalingen en overmakingen voortvloeiende uit de invoer toepassen
at the exchange ratetegen de wisselkoers
average exchange rategemiddelde wisselkoers
average market exchange rategemiddelde koers op de wisselmarkt
average of the exchange rates for all working days in a yeargemiddelde van de wisselkoersen van alle werkdagen in een jaar
balance sheet rate of exchangewisselkoers per balansdatum
basic compensatory amount for intra-community exchangescompenserend basisbedrag voor het handelsverkeer tussen de Lid-Staten
to be as liberal as possible in granting such exchange authorisationsop zo liberaal mogelijke wijze de deviezenvergunningen verstrekken
bills of exchangeactieve fondsen
bills of exchange stampzetelrecht op handelspapieren
bonds denominated in Danish kroner and dealt in on the stock exchange in Denmarkin Deense kronen luidende en in Denemarken ter beurze verhandelde obligaties
central exchange ratespilkoers
change in a currency exchange ratewijziging in de wisselkoers
closer exchange-rate linknauwere wisselkoerskoppelingen
closing rate of exchangewisselkoers per balansdatum
Committee of Stock Exchanges in the EECCommissie van effectenbeurzen in de EEG
Committee of Stock Exchanges in the EECComité der Effectenbeurzen in de Gemeenschap
common exchange rate policygemeenschappelijk beleid ten aanzien van de wisselkoersen
Community exchange rate systemin de Gemeenschap ingestelde wisselkoersstelsel
Community exchange rate systemcommunautair wisselkoersstelsel
conduct of the exchange interventionsuitvoering van valuta-interventies
Contact Committee Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock Exchange ListingContactcomité voor de coördinatie van de voorwaarden voor de toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs
Contact Committee on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securitiesContactcomité inzake de toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs en de informatie die over deze effecten moet worden gepubliceerd
Convention for the Settlement of certain Conflicts of Laws in Connection with Bills of Exchange and Promissory NotesVerdrag tot regeling van zekere wetsconflicten ten aanzien van wisselbrieven en orderbriefjes
Convention on the Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory NotesVerdrag betreffende het zegelrecht ten aanzien van wisselbrieven en orderbriefjes
coordination of exchange rate policiescoördinatie van het wisselkoersbeleid
corrective movement of exchange ratewisselkoerscorrectie
costs of exchange-rate coverkosten voor het verzekeren van wisselkoersverschillen
criterion on participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMScriterium inzake deelneming aan het wisselkoersmechanisme van het EMS
currency quoted on the official foreign exchange marketsop de officiele valutamarkten genoteerde munteenheid
current exchange ratewisselkoers per balansdatum
daily exchange ratedagelijkse wisselkoers
Data exchange for the agricultural marketProgramma op lange termijn inzake het gebruik van telematica voor de communautaire informatiesystemen betreffende in- en uitvoer en het beheer en financiële controle van landbouwmarktordeningen
dealings before the opening of the stock exchangevoorbeurs
determination of the equivalence of exchangebepaling vd muntpariteit
determination of the exchange paritybepaling vd muntpariteit
dual exchange rate mechanismwisselmarktsysteem dubbel-
EMS exchange rate mechanismwisselkoersmechanisme van het EMS
equity quotations on the Stock Exchangekoersresultaat op aandelen
Euro exchange ratewisselkoers van de euro
to exchange banknotes at par valueverwisselen van bankbiljetten tegen nominale waarde
exchange commitmentdeviezenlasten
exchange expertvalutamarktexpert
exchange liabilitydeviezenlasten
exchange of the certificates for original securitiesomwisseling der certificaten in oorspronkelijke stukken
exchange rate applicable on that daykoers van de dag
exchange rate averagegemiddelde wisselkoers
exchange rate channelwisselkoerskanaal
exchange rate contractvalutacontract
exchange-rate contractvalutacontract
exchange rate developmentwisselkoersontwikkeling
exchange rate fluctuationskoersschommelingen
exchange rate for notes and coinswisselkoers voor bankbiljetten en munten
exchange rate for notes and coinskoers vreemd geld
exchange rate gainkoerswinst
exchange-rate instabilitywisselkoersvolatiliteit
exchange rate instrumentwisselkoersinstrument
exchange rate losskoersverlies
exchange rate mechanismwisselkoersarrangement
exchange-rate mechanismwisselkoersmechanisme
Exchange Rate Mechanismwisselkoersmechanisme
Exchange-Rate Mechanismwisselkoersmechanisme
exchange-rate mechanism of the EMSwisselkoersmechanisme van het EMS
exchange rate recorded on the most representative foreign exchange marketop de meest representatieve valutamarkt genoteerde wisselkoers
exchange rate relationswisselkoersverhoudingen
exchange rate riskwisselkoersrisico
exchange-rate riskwisselkoersrisico
exchange rate stabilitywisselkoersstabiliteit
exchange rate targetingwisselkoersstrategie
exchange rate tensionvalutaire spanning
exchange rate turbulencevalutaonrust
exchange-rate variabilitywisselkoersverschillen
exchange rate volatilitywisselkoersvolatiliteit
exchange rates and GDP purchasing power paritieswisselkoersen en koopkrachtpariteiten van het BBP
exchange rulesdeviezenregeling
exchange ruleswisselreglementering
exchange stabilization fundegalisatiefonds
exchange usagebeurs usanties
exchange value of the goods suppliedtegenwaarde van de levering
face value of the bill of exchangebedrag van de wissel
Federation of European Securities ExchangesFederatie van Europese Effectenbeurzen
Federation of European Stock ExchangesFederatie van Europese Effectenbeurzen
Federation of Stock Exchanges of the ECEG-Effektenbeurzenfederatie
fixed exchangehoeveelheidsnotering
fixed exchange rateadministratiekoers
fixed exchange ratevaste wisselkoers
fixed exchange ratevaste wissel/koersen
fixed exchange rate regimessysteem van vaste wisselkoersen
fixed exchange rate relationsvaste wisselkoersverhoudingen
fixed exchange rate systemstelsel van vaste wisselkoersen
flexible exchange rateflexibele wisselkoers
flexible exchange rateflexibele wissel/koersen
floating exchange ratezwevende wissel/koersen
floor of bilateral exchange rateslaagste bilaterale wisselkoers
fluctuations in the rate of exchangekoersschommelingen
foreign exchange assetsdeviezentegoeden
foreign-exchange brokergeldmakelaar
foreign exchange control regulationsdeviezenreglementering
foreign exchange control regulationsdeviezenregelingen
foreign-exchange losskoersverlies
foreign exchange rate riskwisselkoersrisico
foreign exchange rate riskvalutarisico
foreign exchange rate riskkoersrisico
foreign-exchange riskvalutarisico
foreign-exchange riskkoersrisico
foreign exchange settlement riskHerstatt-risico
foreign exchange value of the currencydeviezenkoers
formal agreement on an exchange-rate system for the ECUformele overeenkomst over een wisselkoerssysteem voor de ecu
formal agreement on an exchange-rate system for the ECUformele overeenkomst over een wisselkoerssysteem voor de Ecu
forward exchangetermijnvaluta
forward exchange ratetermijnkoers
forward exchange rate coververzekering van wisselkoersverliezen
forward exchange transactionstermijntransacties
forward foreign-exchange contractdeviezentermijntransactie
forward foreign exchange operationstermijntransacties
futures exchangetermijnbeurs
Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax PurposesMondiaal Forum inzake transparantie en uitwisseling van inlichtingen voor belastingdoeleinden
green exchange rategroene koers
green exchange rategroene wisselkoers
green exchange ratelandbouwomrekeningskoers
green rate of exchangegroene koers
green rate of exchangegroene wisselkoers
green rate of exchangelandbouwomrekeningskoers
historical rate of exchangehistorische wisselkoers
index of effective exchange rateindexcijfers van de effectieve wisselkoersen
International Federation of Stock ExchangesInternationale beurzenfederatie
International Federation of Stock ExchangesInternationale Federatie van de Waardebeurzen
intervention in the foreign exchange marketsinterventie op de valutamarkten
intervention on the foreign exchange marketinterventie op de wisselmarkten
intervention on the foreign exchange marketwisselmarktinterventie
introduction to the stock exchangeintroductie ter beurze
introduction to the stock exchangeopneming in de beursnotering
introduction to the stock exchangetoelating tot de officiële notering
liability on bills of exchangedeviezenlasten
London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International TradeRichtsnoeren van Londen voor de uitwisseling van gegevens over chemicaliën in de internationale handel
loss on exchangekoersverlies
to make a price to other members of the same exchangeandere leden van dezelfde beurs een prijs geven
management of the foreign exchange marketregulering van de wisselmarkt
manipulation on the stock exchangebeursmanipulatie
manipulation on the stock exchangeagiotage
manipulation on the stock exchangebeursmanoeuvre
margin held at the exchangeop de beurs aangehouden marge
market exchange ratemarktkoers
mid-market exchange rategemiddelde marktkoers
mid-point of the bid and offer exchange ratesgemiddelde marktkoers
narrow exchange rate fluctuation bandnieuwe marge van wisselkoersfluctuaties
net exchange lossnetto-valutaverlies
new exchange-rate mechanismnieuw wisselkoersmechanisme
New Exchange Rate Mechanismwisselkoersmechanisme
new exchange rate mechanismnieuw wisselkoersmechanisme
nominal effective exchange ratenominale effectieve wisselkoers
notional quotation for the exchange ratetheoretische wisselkoers
offsetting of the trading book and of the foreign-exchange positionscompensatie met betrekking tot de handelsportefeuille- en de valutaposities
options exchangeoptiebeurs
organised exchangegereglementeerde markt
organised exchangecommerciële markt
organised securities exchangegereglementeerde markt
organised securities exchangecommerciële markt
outward processing with use of the standard exchange systempassieve veredeling met gebruikmaking van het systeem uitwisselingsverkeer
particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listingprospectus voor toelating tot de notering aan een effectenbeurs
period end rate of exchangewisselkoers per balansdatum
to permit an appreciation of the exchange rateappreciatie van de wisselkoers toelaten
to protest a bill of exchangeeen wissel laten protesteren
public offer for the purchase or exchangeopenbaar bod tot koop of ruil
public offer for the purchase or exchangeopenbaar bod op aandelen
quotation on the Stock Exchangenotering op de effectenbeurs
quotation on the Stock Exchangenotering
railway rate of exchangespoorwegwisselkoers
railway rate of exchangespoorwegherleidingskoers
rate of exchange for notes and coinskoers vreemd geld
rate of exchange for notes and coinswisselkoers voor bankbiljetten en munten
rate of exchange to be used to determine value for customs purposesvoor de bepaling van de douanewaarde toe te passen wisselkoers
rationing of foreign exchangecontante koers van deviezen
real exchange ratereële wisselkoers
renewed exchange rate turbulenceweer opduikende valutaonrust
repurchase on the stock exchangeinkoop ter beurze
repurchase outside the stock exchangeterugkoop buiten de beurs
security admitted to the exchange unlisted securities markettot de parallelmarkt toegelaten effect
security admitted to the exchange unlisted securities marketparallelmarkteffect
security admitted to the exchange unlisted securities markettweede-markteffect
security for which an official stock exchange listing has been applied foreffect waarvoor notering aangevraagd is
security not dealt in on the stock exchangeniet ter beurze verhandeld effect
selling exchange rateverkoopkoers
selling exchange ratelaatkoers
Shadow exchange ratereferentiekoers
single nature of the exchange rateeen wisselkoers
spot exchange ratecontante wisselkoers
spot exchange ratecontante koers
spot exchangescontante transacties
stability in exchange rate relationshipswisselkoersstabiliteit
stability in exchange rate relationshipsstabiliteit van de wisselkoersverhoudingen
stable exchange rate relationsstabiele wisselkoersverhoudingen
standard exchangeuitwisselingsverkeer
stock exchangebeurs
stock exchange acquisitionverkrijging ter beurze
stock exchange customsbeursusances
stock exchange customsbeursusanties
stock exchange customsbeurs usanties
stock exchange in the country of marketingbeurs in het land van verhandeling
stock exchange listofficiële notering
stock exchange listkoerslijst
stock exchange listbeursnotering
stock exchange official listkoersblad
stock exchange situated or operating in a Member Statein een lidstaat gelegen of werkzame effectenbeurs
stock exchange stamp dutybeurszegelrecht
stock exchange transactionsbeursoperaties
stock-exchange transfer of securitiesaankopen van effecten
stock exchange valuewaarde ter beurze
supplementary certificates representing shares issued in exchange for the original securitieslatere certificaten van aandelen die worden uitgegeven in ruil voor de originele stukken
System for the Exchange of Excise Datasysteem voor de uitwisseling van accijnsgegevens
the EMI shall be entitled to hold and manage foreign-exchange reserves as an agent for and at the request of national central bankshet EMI is bevoegd als agent voor en op verzoek van de nationale centrale banken deviezenreserves aan te houden en te beheren
the exchange rulesde deviezenregelingen
the margins of fluctuation for the exchange of ratesde fluctuatiemarges van de wisselkoersen
the progressive coordination of the exchange policiesde geleidelijke coördinatie van het deviezenbeleg
theoretical exchange ratetheoretische waarde
turnover tax on stock exchange dealingsbeursbelasting
turnover tax on stock exchange dealingsbeurstaks
turnover tax on stock exchange dealingsbelasting op de beursverrichtingen
two-tier exchange ratedubbele wisselkoers
two-tier foreign exchange marketdubbele wissel-of valutamarkt
uniform exchange rateeenheidskoers
volatility of exchange ratevolatiliteit van de wisselkoers
Working Group Committee of Stock Exchanges in the EECWerkgroep Commissie van Effectenbeurzen in de EEG