| English | Dutch |
| Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
| Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | Actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
| Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | actieprogramma voor de uitwisseling tussen ambtelijke diensten van de Lid-Staten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
| Ad Hoc Group on Information Exchange | Groep informatie-uitwisseling en gegevensbescherming |
| Additional Protocol to the Convention concerning the International Exchange of Information relating to Civil Status | Aanvullend Protocol bij de op 4 september 1958 te Istanbul ondertekende Overeenkomst inzake internationale uitwisseling van gegevens op het gebied van de burgerlijke stand |
| Advisory Committee on the Community System for the rapid Exchange of Information on Dangers arising from the Use of Consumer Products | Raadgevend Comité voor het communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over de gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen |
| Agreement between Bosnia and Herzegovina and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Overeenkomst tussen Bosnië en Herzegovina en de Europese Unie inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens |
| Agreement between Romania and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Overeenkomst tussen Roemenië en de Europese Unie inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens |
| Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Overeenkomst tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Noorwegen inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens |
| Agreement between the Republic of Bulgaria and the European Union on the security procedure for the exchange of classified information | Overeenkomst tussen de Republiek Bulgarije en de Europese Unie inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens |
| Agreement between Ukraine and the European Union on the security procedures for the exchange of classified information | Overeenkomst tussen Oekraïne en de Europese Unie inzake de beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens |
| Agreement in the form of a complementary Exchange of Letters | Overeenkomst in de vorm van een aanvullende briefwisseling |
| Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland |
| Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Canada pursuant to Article XXVIII of GATT 1994 for the modification of concessions with respect to cereals provided for in EC Schedule CXL annexed to the GATT 1994 | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en Canada in het kader van artikel XXVIII van GATT 1994, met het oog op de wijziging, wat granen betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT-overeenkomst 1994 |
| Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the United States of America relating to the modification of concessions with respect to cereals provided for in EC Schedule CXL to the GATT 1994 | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika met het oog op de wijziging, wat granen betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT-overeenkomst 1994 |
| Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia, Aceh Monitoring Mission - AMM and its personnel | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Indonesië betreffende de taken, status, voorrechten en immuniteiten van de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh Indonesië, waarnemingsmissie in Atjeh - WMA en het personeel ervan |
| Centre for information,discussion and exchange on the crossing of frontiers and immigration | Centrum voor informatie,beraad en gegevensuitwisseling in zaken van grensoverschrijding en immigratie |
| Committee on Exchanges of Technical Information on Air, Water and Noise Pollution | Comité "Uitwisseling van technische informatie over water- en luchtverontreiniging en over geluidshinder" |
| Committee on the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de beschikking tot instelling van een gemeenschappelijke procedure voor de uitwisseling van informatie over de kwaliteit van zoet oppervlaktewater |
| Committee on the exchange of officials | Comité voor de uitwisseling an ambtenaren |
| Community Arrangements for the rapid exchange of information in the event of radiological emergency | Communautaire regelingen voor snelle uitwisseling van informatie in geval van stralingsgevaar |
| Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products | systeem voor snelle uitwisseling van informatie |
| Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products | communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen |
| companies listed on stock exchanges | ter beurze genoteerde vennootschappen |
| computerised system of information exchanges on criminal convictions | geautomatiseerd systeem voor de uitwisseling van gegevens over strafrechtelijke veroordelingen |
| Convention concerning the International Exchange of Information relating to Civil Status | Overeenkomst inzake internationale uitwisseling van gegevens op het gebied van de burgerlijke stand |
| Convention concerning the International Exchange of Publications | Overeenkomst inzake de internationale uitwisseling van publicaties |
| Convention on the Exchange of Information regarding the Acquisition of Nationality | Overeenkomst inzake het uitwisselen van gegevens met betrekking tot het verkrijgen van nationaliteit |
| document exchange | documentenuitwisseling |
| European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus | militair Erasmus-programma |
| European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus | Europees uitwisselingssysteem voor jonge officieren tijdens hun beginopleiding naar het model van Erasmus |
| European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus | Europees uitwisselingssysteem voor jonge officieren tijdens hun beginopleiding naar het model van Erasmus |
| European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus | militair Erasmus-programma |
| exchange and work-experience programmes | uitwisselingsprogramma's en stages |
| exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles |
| exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles 2020 |
| to exchange hands | wisselen van eigenaar |
| exchange mechanism in the surface layer | wisselwerking in de oppervlaktelaag |
| Exchange of Military Young Officers | Europees uitwisselingssysteem voor jonge officieren tijdens hun beginopleiding naar het model van Erasmus |
| exchange-rate date | koersdatum |
| exchange rate guidelines | richtsnoeren voor de wisselkoersen |
| exchange voucher | tegoedbon |
| exchange voucher | wisselbon |
| exchange voucher | bon |
| exchanges of views and information on scientific policy | gedachtenwisselingen en uitwisselingen van informatie inzake het wetenschappelijk beleid |
| exchanging money | geldwisseldiensten |
| facility for immobilization of ion exchange resins | installatie voor het insluiten van afgewerkte hars uit ionenwisselaars |
| Fifth programme for the exchange of officials competent for veterinary matters | Vijfde programma voor de uitwisseling van voor de veterinaire sector bevoegde ambtenaren |
| foreign exchange order | deviezenbekendmaking |
| format for the exchange of information | schema voor de informatie-uitwisseling |
| fraction exchange | uitwisselingsfactor |
| to improve the facilities for the exchange and for the dissemination of cultural property | het verbeteren van de voorzieningen voor de uitwisseling en de verspreiding van cultuurgoederen |
| Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children | Stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen |
| Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children | STOP-programma |
| to increase substantially the cultural exchanges | de culturele uitwisselingen aanzienlijk uitbreiden |
| increased cultural and educational exchanges | toenemende uitwisselingen op het gebied van cultuur en onderwijs |
| manual exchange | centrale met handbediening |
| net profit or loss on exchange activities | winst- of verliessaldo van valutatransacties |
| Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
| Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
| programme of cultural exchanges | cultureel uitwisselingsprogramma |
| programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking op het gebied van criminaliteitspreventie Hippocrates |
| programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates | programma Hippocrates |
| Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders | Programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van het asielbeleid, het immigratiebeleid en de overschrijding van de buitengrenzen |
| Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | programma Sherlock |
| Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen |
| programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | Sherlock-programma |
| programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | programma voor de opleiding,de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen |
| Recommendation concerning the international exchange of cultural property | Aanbeveling betreffende de internationale uitwisseling van culturele goederen |
| second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie Oisin II |
| second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children Stop II | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen Stop II |
| Selection Committee of the European Intermunicipal Exchanges Development Plan | Selectiecomité van het Plan voor de ontwikkeling van de europese intergemeentelijke uitwisseling |
| stock exchange acquisition | verkrijgingen ter beurze |
| stock exchange situated or operating within a Member State | in een lidstaat gelegen of werkzame effectenbeurs |
| stock exchange value | beurswaarde |
| the exchange of observers by invitation at military manoeuvres | de uitwisseling op uitnodiging van waarnemers bij militaire oefeningen |
| the exchange of scientific or industrial information in the nuclear field | de uitwisseling van wetenschappelijke of industriële kennis op het gebied van de kernenergie |
| the holding, use or exchange of usable currencies | het bezit, het gebruik of de omwisseling van bruikbare valuta's |
| transfers at the official exchange rate | overmakingen tegen de officiële koers |
| to translate at the spot rate of exchange | omrekenen tegen de contante koers |
| Value-added Tax Information Exchange System | systeem voor de uitwisseling van BTW-informatie |
