Subject | English | Dutch |
chem. | accordance check | conformiteitscontrole |
fin. | account-only check | verrekeningscheque |
fin. | account-only check | verrekencheque |
immigr. | address check | adrescontrole |
IT | address check routine | adressen-controleroutine |
insur. | administrative check | administratieve controle |
law | administrative check which might constitute a violation of human rights | administratieve controle welke inbreuk op de mensenrechten kan maken |
account. | administrative checks | controles aan de hand van stukken |
immigr. | Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Akkoord van Schengen |
immigr. | Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Schengenakkoord |
immigr. | Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Akkoord tussen de Regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, van de Bondsrepubliek Duitsland en van de Franse Republiek betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen |
law | Agreement implementing the Schengen Agreement between the governments of the States of the Benelux Economic Union,the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Overeenkomst van 19 juni 1990 ter uitvoering van het op 15 juni 1985 te Schengen gesloten Akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen |
immigr. | Agreement on the Accession of the Kingdom of Sweden to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at the common borders signed at Schengen on 19 June 1990 | Overeenkomst betreffende de toetreding van het Koninkrijk Zweden tot de Overeenkomst ter uitvoering van het op 14 juni 1985 te Schengen gesloten Akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen, ondertekend te Schengen op 19 juni 1990 |
immigr. | Agreement on the Accession of the Republic of Finland to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at the common borders signed at Schengen on 19 June 1990 | Overeenkomst betreffende de toetreding van de Republiek Finland tot de Overeenkomst ter uitvoering van het op 14 juni 1985 te Schengen gesloten Akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen, ondertekend te Schengen op 19 juni 1990 |
industr., construct., chem. | annealing check | meting van de restspanning |
industr., construct., chem. | annealing check | kontrole van het koelen |
gen. | apparatus to check franking | frankeringscontrole-toestellen |
gen. | apparatus to check stamping mail | frankeringscontrole-toestellen |
IT | arithmetic check | rekenproef |
comp. | arithmetic check | wiskundige controle |
immigr. | authorities responsible for checks | met de controle belast personeel |
gen. | authority carrying out checks at external frontiers | autoriteit belast met de grensbewaking aan de buitengrenzen |
IT | automatic check | ingebouwde controle |
IT | automatic check | automatische controle |
fin. | bad check | ongedekte cheque |
fin. | bad check | cheque zonder dekking |
automat. | balance check | evenwichtsproef |
meas.inst. | ball check valve | kogelklep |
commer., bank. | bank check | bankcheque |
fin. | to be subjected to a customs check | aan douanecontrole onderworpen zijn |
tech., mater.sc. | bench check | bankproef |
el. | binary check digit | controlebit |
el. | binary check digit | binair controlecijfer |
el. | binary parity check | binaire pariteitscontrole |
IT, tech. | block check | blokcontrole |
IT | block check | blokpariteitscontrole |
IT, tech. | block check | blokbeveiliging |
immigr. | border check | grenscontrole |
law, immigr. | border checks | grenscontrole |
agric., construct. | border checks irrigation | strokenbevloeiing |
industr., construct., chem. | bruise checks | schrijnsprong,plooitjes |
IT | built-in automatic check | automatische controle |
IT | built-in automatic check | ingebouwde controle |
IT | built-in check | automatische controle |
IT | built-in check | ingebouwde controle |
nat.sc., industr., construct. | burst check | ring |
nat.sc., industr., construct. | burst check | ringhartigheid |
nat.sc., industr., construct. | burst ring check | ringhartigheid |
nat.sc., industr., construct. | burst ring check | ring |
chem., el. | butterfly check valve | vlinder-type terugslagklep |
industr. | calibration check | kalibratiecontrole |
fin. | to carry out checks | controles verrichten |
fin. | to cash a check | een cheque verzilveren |
fin. | to certify a check | een cheque waarmerken |
IT, tech. | character check | verticale pariteitscontrole |
IT | character cyclic redundancy check | cyclische redundantie-check van het teken |
el. | character parity check | tekenpariteitscontrole |
automat. | charge ball check plug | kogelklep |
law | check against delivery | Check against delivery |
law | check against delivery | alleen de uitgesproken tekst is authentiek |
gen. | check against delivery | alleen het gesproken woord geldt |
met. | check analysis | controle-analyse |
chem. | check analysis | controleanalyse |
environ. | check at the time of introduction, export, re-export and transit | controle bij het binnenbrengen, de uitvoer, de wederuitvoer en de doorvoer |
avia. | check bearing | controlepeiling |
IT | check bit polynomial | controlebitpolynoom |
gen. | check bore hole | controle-boorgat |
fin. | check carried out on payments | controle op de betalingen |
IT, dat.proc. | check character | controle-informatie |
el. | check circuit | controleschakeling |
fin. | check clearing | afrekening van een verrekeningscheque |
fin. | check clearing | afrekening van een verrekencheque |
el. | check code matrix | controlecodematrix |
comp., MS | CHECK constraint | CHECK-beperking (A constraint that allows for business rules that span multiple tables. For example, the Order table could have a CHECK constraint that would prevent orders for a customer from exceeding a credit limit defined for the customer in the Customer table) |
fin. | check crossed generally | cheque met algemene kruising |
fin. | check crossed specially | cheque met bijzondere kruising |
IT, dat.proc. | check data | controle-informatie |
industr., construct., chem. | check detector | inspectiemachine voor scheurtjes |
fin., econ. | to check divergent trends | afwijkingsneigingen tegengaan |
IT, transp., mil., grnd.forc. | check-in-check-out | baanvak vrijgave systeem |
IT | check indicator | controle-aanwijzer |
comp. | check indicator | controle-indicator |
IT | check-indicator instruction | instructie voor controle-aanwijzer |
industr., construct., chem. | check inspector | inspectiemachine voor scheurtjes |
automat. | check instrument | controle-instrument |
IT, dat.proc. | check interval | controle-interval |
insur. | check-joint survey | contradictorische schadeopname |
insur. | check-joint survey | contradictorische expertise |
chem. | check meter | controlemeter |
el. | check not ok | controle "not o.k." |
comp., meas.inst. | check number | controlecijfer |
construct. | check nut, lock nut | contramoer |
construct. | check of a door, floor spring | deurveer |
med. | check of cardiac enzymes | cardiale enzymen |
agric. | check of disinfectant distribution | controle van de verdeling |
el. | check ok | controle "o.k." |
immigr. | check on a person | personencontrole |
automat. | check on calibration | ijkcontrole |
industr. | check on conformity of production | controle op de overeenstemming van de produktie |
fin. | check on entering a customs territory | inreiscontrole |
fin. | check on leaving a customs territory | uitreiscontrole |
mater.sc. | check on product conformity | conformiteitscontrole van artikelen |
gen. | check on the quorum | vaststelling van het quorum |
gen. | check oxygen content before entering area | zuurstofgehalte controleren alvorens de ruimte te betreden |
med. | check pessary | pessarium occlusivum |
hobby | check piece of the halter | bakstuk |
hobby | check piece of the snaffle bridle | bakstuk |
automat. | check point | ijkpunt |
meas.inst. | check problem | controleprogram |
meas.inst. | check problem | controleopgave |
industr., construct., met. | check produced in cutting | slijpris |
industr., construct., met. | check produced in cutting | afschrikscheur bij slijpen |
meas.inst. | check program | controleprogram |
comp., meas.inst. | check program | controleopgave |
IT | check register | controle-register |
IT, dat.proc. | check reset key | controle-insteltoets |
agric. | check row planter | kwadraatzaaimachine |
agric. | check row planter | dibbelmachine |
el. | check signal unit | controlesignaleringseenheid |
meas.inst. | check test | controletest |
med. | check test | controle-experiment |
law | "check that instruments conform ..." | controle van de overeenstemming |
fin. | check that operations are in conformity with the basic rules | verificatie van de conformiteit van de verrichtingen met de basisvoorschriften |
industr., construct. | check that the relevant part conforms... | conformiteitscontrole |
automat. | check the calibration | naijken |
patents. | to check the legality of the acts of the President | toezicht houden op de wettigheid van de handelingen van de voorzitter |
met. | to check the soundness of the weld metal | visueel onderzoek van het breukoppervlak |
fin. | check to the rise of public expenditure | afremming van de stijging van de overheidsuitgaven |
fin. | check to the rise of public expenditure | afremming van de stijging van de overheidsbestedingen |
commer. | check-up on potential franchisor | voorafgaande selectie van potentiële franchisenemers |
commer. | check-up on potential franchisor | voorselectie van kandidaat-franchisenemers |
gen. | check cheque verification | verificatie van cheques |
agric., mater.sc. | check-weigher | check-weigher |
tech., mater.sc. | check weigher | analytische snelweger |
fin. | check without cover | cheque zonder dekking |
fin. | check without cover | ongedekte cheque |
fin. | check without funds | ongedekte cheque |
fin. | check without funds | cheque zonder dekking |
law | checks and balances | teugels en tegenwichten |
law | checks and balances | checks-and-balances |
immigr. | checks at airport frontiers | grenscontrole op luchthavens |
law, insur., commun. | checks/checking | toezicht |
law, insur., commun. | checks/checking | controle |
law, insur., commun. | checks/checking | inspectie |
law, insur., commun. | checks/checking | keuring |
law, insur., commun. | checks/checking | bepaling |
industr., construct., chem. | checks in threads | gesprongen draad |
fin. | checks made on the Fund's operations | controle op de activiteiten van het Fonds |
immigr. | checks to detect and prevent threats | onderzoek naar en het voorkomen van gevaar |
industr., construct., chem. | checks under threads | gesprongen draad |
chem. | chemical check | chemische controle |
automat. | circuit-check meter | leidingcontrole-instrument |
automat. | circuit-check meter | circuitcontrole-instrument |
avia. | cockpit check | stuurhutcontrole |
comp. | code check | codecontrole |
industr., construct., met. | cold check | drukscheurtje |
industr., construct., met. | cold check | blaasris |
industr., construct., met. | cold check | persris |
chem. | cold check | cold-check-bestandheid |
mater.sc., met. | cold check test | cold-check-test |
nat.sc., agric. | collapse check | inwendige scheuren |
nat.sc., agric. | collapse check | inwendige scheur |
IT | column parity check | blokpariteitscontrole |
IT | column parity check | longitudinale pariteitscontrole |
IT | column parity check | longitudinale redundantiecontrole |
fin. | Committee on checks for conformity of products imported from third countries | Comité voor de controles op de conformiteit van de uit derde landen ingevoerde produkten |
gen. | Committee on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries | Comité inzake controles op de overeenstemming van uit derde landen ingevoerde producten met de op het gebied van de productveiligheid toepasselijke voorschriften |
IT, tech. | completeness check | volledigheidscontrole |
chem. | completeness check | controle op volledigheid |
law, chem. | compliance check | nalevingscontrole |
agric. | conformity check | normcontrole |
IT, dat.proc. | consistency check | overeenstemmingscontrole |
econ. | consistency check | controle op de coherentie |
IT, dat.proc. | contents check | inhoudstest |
el. | continuity check | continuïteitstest |
el. | continuity check | continuïteitsverificatie |
tech., el. | continuity check | continuïteitscontrole |
el. | continuity check transceiver | zendontvanger voor continuïteitstest |
agric., construct. | contour-check method | terrasbevloeiing |
construct. | contour checks | terras |
meas.inst. | control check | controlemeting |
agric. | controlled sample check | gerichte-keuze steekproefcontrole |
law | Convention applying the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at their common borders, 19 June 1990 | Overeenkomst ter uitvoering van het tussen de Regeringen van de Staten van de Benelux Economische Unie,de Bondsrepubliek Duitsland,en de Franse Republiek op 14 juni 1985 te Schengen gesloten akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen |
gen. | Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen |
gen. | Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Schengenuitvoeringsovereenkomst |
gen. | Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Schengenovereenkomst |
gen. | Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Overeenkomst ter uitvoering van het tussen de regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, de Bondsrepubliek Duitsland en de Franse Republiek op 14 juni 1985 te Schengen gesloten akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen |
IT | copy check | herhaalde-overbrengingscontrole |
IT | cordonnier check | doorkijkcontrole |
el. | correct check | positieve verificatie |
social.sc. | cost of administrative checks and medical examinations | kost van administratieve en medische controle |
tech., mater.sc. | counter-check | controleproef |
agric. | credibility check | geloofwaardigheidscontrole |
comp., MS | credit limit check | kredietlimietcontrole (A calculation to determine whether a customer's outstanding balance is within the maximum credit allowed for that customer) |
tech., mater.sc. | cross-check | controleproef |
gen. | cross check | kruiscontrole |
fin., tax., account. | cross checks | vergelijkende controle |
fin. | crossed check | gekruiste cheque |
comp. | cross-footing balance check | nulcontrole door kruistelling |
comp. | cryptographic check | cryptografieproef |
earth.sc., mech.eng. | cushioned check valve | terugslagklep met demping |
tax. | customs check | controle door de douane |
industr., construct. | cutting check | bij het snijden ontstaan scheurtje |
industr., construct. | cutting check | bij het schillen ontstaan scheurtje |
industr., construct. | cutting check | schilscheur |
IT | cyclic check | cyclische controle |
comp., MS | cyclic redundancy check | cyclische redundantiecontrole (A procedure used in checking for errors in data transmission. CRC error checking uses a complex calculation to generate a number based on the data transmitted. The sending device performs the calculation before transmission and includes it in the packet that it sends to the receiving device. The receiving device repeats the same calculation after transmission. If both devices obtain the same result, it is assumed that the transmission was error free. The procedure is known as a redundancy check because each transmission includes not only data but extra (redundant) error-checking values. Communications protocols such as XMODEM and Kermit use cyclical redundancy checking) |
comp., MS | cyclic redundancy check | cyclische redundantiecontrole (A procedure used in checking for errors in data transmission. CRC error checking uses a complex calculation to generate a number based on the data transmitted. The sending device performs the calculation before transmission and includes it in the packet that it sends to the receiving device. The receiving device repeats the same calculation after transmission. If both devices obtain the same result, it is assumed that the transmission was error free. The procedure is known as a redundancy check because each transmission includes not only data but extra (redundant) error-checking values. Communications protocols such as XMODEM and Kermit use cyclical redundancy checking) |
gen. | cyclic redundancy check | cyclische-redundantiecontrole |
IT | cyclic redundancy check character | Teken voor cyclische redundantiecontrole |
IT, dat.proc. | cyclic redundancy check character | cyclische-redundantie controleteken |
comp., MS | cyclical redundancy check | cyclische redundantiecontrole (A procedure used in checking for errors in data transmission. CRC error checking uses a complex calculation to generate a number based on the data transmitted. The sending device performs the calculation before transmission and includes it in the packet that it sends to the receiving device. The receiving device repeats the same calculation after transmission. If both devices obtain the same result, it is assumed that the transmission was error free. The procedure is known as a redundancy check because each transmission includes not only data but extra (redundant) error-checking values. Communications protocols such as XMODEM and Kermit use cyclical redundancy checking) |
comp., MS | cyclical redundancy check | cyclische redundantiecontrole (A procedure used in checking for errors in data transmission. CRC error checking uses a complex calculation to generate a number based on the data transmitted. The sending device performs the calculation before transmission and includes it in the packet that it sends to the receiving device. The receiving device repeats the same calculation after transmission. If both devices obtain the same result, it is assumed that the transmission was error free. The procedure is known as a redundancy check because each transmission includes not only data but extra (redundant) error-checking values. Communications protocols such as XMODEM and Kermit use cyclical redundancy checking) |
comp., MS | declarative security check | declaratieve beveiligingscontrole (Declarative security information in metadata. Developers can use such declarations, which are usually written as custom attributes, to invoke several kinds of security functionality - require permissions to bind reference to the code, require permissions to derive a type, demand that callers have certain permissions, and so on) |
mater.sc. | dimensional check | maatcontrole |
crim.law. | discreet check | onopvallende controle |
fin. | dividend check | dividendcheque |
fin. | dividend check | dividendbewijs |
law, immigr. | document check by carrier prior to boarding | controle van reisdocumenten door vervoerder |
law, immigr. | document check by carrier prior to boarding | controle door de vervoerder of de passagiers in het bezit zijn van de vereiste documenten |
health., anim.husb. | documentary check | documentcontrole = D-controle, documentencontrole |
health. | documentary check | documentencontrole |
health. | documentary check | controle van de documenten |
industr., construct. | dogstooth check | houndstooth ruit |
industr., construct. | dogstooth check | dogstooth-ruit |
construct. | door closer, door check | deurdranger |
IT, dat.proc. | double-words check | controle op dubbel geschreven woorden |
IT | dump check | dumpcontrole |
gen. | duplication check | dupliceercontrole |
work.fl., IT | duplication check number | verdubbelings-controlenummer |
tech. | dynamic response check | dynamische gevoeligheidstest |
el. | echo check | echocontrole |
nat.sc., agric. | edge check | randbarst |
nat.sc., agric. | edge check | randscheur |
nat.sc., agric. | end check | kopscheur |
nat.sc., agric. | end check | eindscheur |
IT | error check | foutcontrole |
IT | error check character | foutcontrolewoord |
IT | error check character | foutcontrolesignaal |
IT | error check signal | foutcontrolesignaal |
IT | error check signal | foutcontrolewoord |
el. | even parity check | binaire pariteitscontrole |
nat.sc., agric. | face check | oppervlaktebarst |
nat.sc., agric. | face check | kantscheur |
nat.sc., agric. | face check | oppervlaktescheur |
el. | failure to check | negatieve controle |
automat. | feed-check valve | terugslagklep voor ketelvoeding |
agric. | fertilizer broadcaster with check apron | centrifugaalstrooier met scherm |
agric. | fertilizer distributor with check apron | kunstmeststrooier uitgerust met windschermen |
chem., el. | filling check-up | vulcontrole |
law | fitness check | gezondheidstest |
law | fitness check | geschiktheidscontrole |
IT, tech. | format check | indelingscontrole |
el. | frame check sequence | frame check sequence |
comp., MS | frame check sequence | framecontrolereeks (The extra checksum characters added to a frame in a communication protocol for error detection and correction. Source: Wikipedia) |
commer. | franchise system check-up | toetsingsonderzoek voor franchise-organisaties |
commer. | franchise system check-up | franchisetoetsingsmodule |
industr., construct. | frequency of spot checks | tempo van de steekproeven |
agric., construct. | gravity checks irrigation | strokenbevloeiing |
met. | grinding checks | slijpscheuren |
nat.sc., agric. | gum check | gomgang |
nat.sc., agric. | gum check | gomader |
agric., industr., construct. | hair check | haarscheur |
IT | hardware check | automatische controle |
IT | hardware check | ingebouwde controle |
health., agric., anim.husb. | health check | hygiënische controle |
med. | health check | periodiek geneeskundig onderzoek |
med. | health check | algemeenmedisch onderzoek |
agric., polit. | "Health Check" of the CAP reform | "check-up" van de GLB-hervorming |
gen. | "Health Check" of the CAP reform | "check-up" van het GLB |
med. | health check-up | algemeenmedisch onderzoek |
med. | health check-up | periodiek geneeskundig onderzoek |
nat.sc., agric. | heart check | hartscheur |
nat.sc., agric. | honeycomb check | inwendige scheur |
nat.sc., agric. | honeycomb check | inwendige scheuren |
IT | horizontal check | longitudinale pariteitscontrole |
IT | horizontal check | blokpariteitscontrole |
IT | horizontal check | longitudinale redundantiecontrole |
industr., construct., chem. | hot check | warmtesprong |
industr., construct. | houndstooth check | dogstooth-ruit |
industr., construct. | houndstooth check | houndstooth ruit |
comp., MS | idempotency check | idempotentiecontrole (A check to ensure that each unique document is received once and only once) |
anim.husb. | identity check | overeenstemmingscontrole |
law, immigr. | identity check | identiteitscontrole |
comp., MS | imperative security check | imperatieve beveiligingscontrole (A security check that occurs when a security method is called within the code that is being protected. This type of check can be data-driven and can be isolated to a single location within an object or method. For example, if the name of a file to be protected is known only at run time, an imperative security check can be invoked by passing the file name as a parameter to a security method) |
tax. | indirect taxation arrangements that dispense with checks at internal borders | indirecte-belastingregeling zonder grenscontrole |
avia. | in-flight check-out unit | apparatuur voor controle tijdens de vlucht |
health., anim.husb. | in-house check | interne controle |
IT | input check | invoercontrole |
IT | input-check routines | invoercontroleprogramma's |
IT | input signal check | ingangssignaal controle |
tech. | instrument for the final check of a watch | amplitudoscoop voor eindcontrole van horloges |
gen. | interim check of liquid assets | tussentijds controle liquide middelen |
nat.sc., agric. | internal check | inwendige scheuren |
nat.sc., agric. | internal check | inwendige scheur |
agric., construct. | irrigation check | bevloeiingsdrempel |
gen. | issuing of travellers' checks cheques | uitgifte van reischeques |
gen. | issuing of travellers' checks cheques | uitgifte van reis cheques |
med. | keeping in check | stase |
gen. | keeping in check | stilstand |
industr., construct. | knife check | bij het schillen ontstaan scheurtje |
industr., construct. | knife check | bij het snijden ontstaan scheurtje |
industr., construct. | knife check | schilscheur |
IT, dat.proc. | label check | labelcontrole |
comp. | lateral parity check | verticale pariteitscontrole |
industr., construct. | lathe check | bij het snijden ontstaan scheurtje |
industr., construct. | lathe check | schilscheur |
industr., construct. | lathe check | bij het schillen ontstaan scheurtje |
industr., construct., chem. | letter check | gesprongen tussen de letters |
industr., construct., chem. | letter check | gesprongen op de letters |
earth.sc., mech.eng. | lift type check valve | verticale terugslagklep |
IT | limit check | limietcontrole |
IT | limit check | grenswaardecontrole |
law, econ. | limited check | partiële controle |
law, econ. | limited check | gedeeltelijke controle |
stat., transp. | line check | controle lijngebruik |
IT | longitudinal parity check | blokpariteitscontrole |
IT | longitudinal parity check | longitudinale pariteitscontrole |
IT | longitudinal parity check | longitudinale redundantiecontrole |
IT | longitudinal redundancy check | longitudinale pariteitscontrole |
IT | longitudinal redundancy check | blokpariteitscontrole |
IT | longitudinal redundancy check | longitudinale redundantiecontrole |
el. | loop check | echocontrole |
IT, tech. | marginal check | marge-test |
health. | medical check | gezondheidskundig toezicht |
health. | medical check | gezondheidstoezicht |
health. | medical check | medische controle |
IT | medical check-up | preventief medisch onderzoek |
med. | medical check-up | periodiek geneeskundig onderzoek |
med. | medical check-up | algemeenmedisch onderzoek |
gen. | medical check-up | preventief onderzoek |
med. | medical checks for workers | beschermen vd gezondheid van werknemers |
IT, dat.proc. | mode check | moduscontrole |
IT, tech. | modulo-n-check | modulo-n-controle |
gen. | ... must carry out their own check | ... dienen zelf controles uit te oefenen |
industr., construct., chem. | neck check | halsscheur |
fin. | non transferable check | rectacheque |
med. | non-discriminatory check | niet-discriminatoire controle |
comp., MS | non-negotiable check | niet-overdraagbare cheque (A non-negotiable instrument ordering a drawee organization to pay a specified amount of money to the holder) |
fin. | not negotiable check | rectacheque |
fin. | not negotiable check | cheque op naam |
el. | odd parity check | oneven-pariteitscontrole |
el. | odd parity check | controle van oneven pariteit |
el. | odd-even check | pariteitscontrole |
el. | odd-even check | controleren op pariteit |
immigr. | official responsible for the initial check | eerstelijnscontroleur |
automat. | off-limit check | grenswaardecontrole |
agric. | on-the-spot-check | controle ter plaatse |
fin., agric. | on-the-spot check | verificatie ter plaatse |
gen. | on-the-spot check | controle ter plaatse |
fin. | on-the-spot checks and inspections | controles en verificaties ter plaatse |
IT | over-flow check | overloopcontrole |
IT | overflow check indicator | verificatiesignaal bij overflow |
comp., MS | pair wise consistency check | paarsgewijze consistentiecontrole (A combinatorial testing method that tests all possible discrete combinations of each input parameter pair) |
industr., construct., chem. | panel check | scheur in scherm |
industr., construct., chem. | parison check | open plooi |
el. | parity check | controleren op pariteit |
el. | parity check | pariteitscontrole |
el. | parity check bit | pariteitscontrolebit |
IT | parity-check circuit | eenheid voor pariteitscontrole |
el. | parity check code | pariteitscontrolecode |
el. | parity check coding | pariteitscontrolecodering |
el. | parity check element | pariteitscontrole-element |
el. | parity check symbol | pariteitscontrolesymbool |
IT, dat.proc. | partial check | deelcorrectie |
gen. | passport check | paspoortcontrole |
gen. | passport check | paskontrole |
gen. | passport check | paspoortenkontrole |
gen. | passport check | paspoortkontrole |
gen. | passport check | passencontrole |
gen. | passport check | passenkontrole |
gen. | passport check | pascontrole |
IT | password check | wachtwoordcontrôle |
fin. | payment by check or by transfer | betaling per cheque of girale betaling |
fin. | payment by check or by transfer | betaling per cheque of betaling per giro |
IT, dat.proc. | pertinency check | pertinentiecontrole |
IT, el. | photocell light check | fotocelcontroles |
health., anim.husb. | physical check | materiële controle = M-controle, fysieke controle |
pharma., IT | physical check | fysieke controle |
earth.sc., mech.eng. | pierced swing type check valve | doorgeboorde terugslagklep |
earth.sc., mech.eng. | pilot controlled check valve | drukgestuurde terugslagklep |
IT, tech. | plausibility check | aanvaardbaarheidscontrole |
law | police check | controle door de politie |
econ. | police checks | politiecontrole |
arts. | post check | postcheck |
fin. | postal check | postcheque |
gen. | postal check office | girokantoor |
tax. | post-clearance check | controle achteraf |
fin. | postdated check | gepostdateerde cheque |
industr., construct., met. | pressure check | drukscheurtje |
industr., construct., met. | pressure check | blaasris |
industr., construct., met. | pressure check | persris |
comp., MS | price check | prijscontrole (The process of looking up a price) |
agric., health., anim.husb. | Prionics-Check test | Prionics-test |
IT | programmed check | geprogrammeerde controle |
chem. | propane check | propaantest |
automat. | quality check | programma-eindcontrole |
nat.sc. | quick check audiometer | screenings-audiometer |
agric., industr., construct. | radial check | radiale scheur |
stat., immigr. | random check | steekproefcontrole |
stat., immigr. | random check | steekproefsgewijze controle |
fin., polit. | random check | steekproef |
gen. | random check based on value | trekking van een geldeenhedensteekproef |
gen. | random check based on value | trekking van een guldenssteekproef |
gen. | random check based on value | guldenrangsnummermethode |
gen. | random check based on value | guldenrangmethode |
agric. | random sample check | toevallige steekproefcontrole |
IT, dat.proc. | read check | leesfout-onderbreking |
mater.sc. | reaming check | meetklok voor de controle van boringen |
IT, tech. | reasonableness check | redelijkheidscontrole |
IT, tech. | reasonableness check | aanvaardbaarheidscontrole |
IT, tech. | reasonableness check | redelijkheidsproef |
construct. | rectangular checks | rechthoekig bassin |
IT, tech. | redundancy check | redundatiecontrole |
IT | redundancy check | redundantiecontrole |
health. | regular health check | regelmatige sanitaire controle |
IT, tech. | residue check | modulo-n-controle |
med. | respiratory check-valve | ventiel |
agric., construct. | ribbon checks irrigation | strokenbevloeiing |
agric., mech.eng. | roller check | scheur door rollen |
agric., mech.eng. | roller check | barst door rollen |
gen. | routine accountancy check | routinematige boekhoudkundige controle |
IT, tech. | row parity check | verticale pariteitscontrole |
fin. | rubber check | cheque zonder dekking |
fin. | rubber check | ongedekte cheque |
chem., el. | safe-start check | controle ter vaststelling dat er geen vlamstoring is opgetreden |
gen. | sample check | steekproefcontrole |
agric. | sample checks | steekproefcontroles |
industr., construct. | seasoning check | droogscheur |
construct. | second check | herkeuring |
tech. | section check | zaagmethode |
IT | selection check | keuzecontrole |
IT | semantic check | semantische controle |
agric., fish.farm., food.ind. | sensory check | organoleptisch onderzoek |
IT | sequence check | volgordecontrole |
pharma., chem. | serological check | serologisch onderzoek |
med. | serological check at the holding | serologisch onderzoek op het bedrijf |
industr., construct. | shadow check | schaduwblock |
industr., construct. | shepherd's-check effect | pied-de-poule effect |
industr., construct., chem. | shoulder check | schouderscheur |
IT | signature check system | handtekening-verificatiesysteem |
el. | single frequency check | controle met een enkele frequentie |
agric. | slaughterhouse subject to own-check | slachthuis dat aan een zelf uitgevoerde controle onderworpen is |
earth.sc., mech.eng. | slow closing check valve | langzaam sluitende regelklep |
earth.sc., mech.eng. | slow opening check valve | langzaam opende regelklep |
crim.law. | specific check | gerichte controle |
el. | speech path continuity check | continuiteitscontrole van een spraakpad |
IT | spell check facility | spellingscontroleprogramma |
IT | spell check facility | spellingcorrector |
IT | spell check facility | spellingchecker |
stat., immigr. | spot check | steekproef |
stat., immigr. | spot check | steekproefcontrole |
commer., health. | spot check | onaangekondigde controle |
commer., health. | spot check | steekproefsgewijze controle |
agric. | spot check | Ad-hoc controle |
law | spot check on firms | onaangekondigde bedrijfscontrole |
agric. | spot check on the catch | steekproef onderzoek op de visvangst |
immigr. | spot checks | steekproefsgewijze controles |
earth.sc., mech.eng. | spring loaded check valve | door veer belaste terugslagklep |
agric., construct. | strip check | strook |
agric., construct. | strip checks irrigation | strokenbevloeiing |
met. | submerged automatic check valve | hoge-drukwaterslot |
law | subsidiarity check | subsidiariteitsanalyse |
law | subsidiarity check | subsidiariteitscontrole |
IT, tech. | sum check | totalencontrole |
IT, tech. | summation check | totalencontrole |
agric., industr., construct. | surface check | oppervlaktescheur |
automat. | swing check valve | scharnierende terugslagklep |
earth.sc., mech.eng. | swing type check valve | terugslagklep |
IT, dat.proc. | syntactic check | syntaxiscontrole |
IT, dat.proc. | syntax check | syntaxiscontrole |
law | system of checks and balances | teugels en tegenwichten |
chem. | technical completeness check | controle op volledigheid |
stat. | test check | steekproevencontrole |
nat.sc. | testing device to check reflective materials | verificatiemiddel voor retroreflecterend materiaal |
law | the Commission may carry out any checks required | de Commissie kan alle noodzakelijke verificaties verrichten |
industr., construct., met. | throat check | zijblok van de doorloop |
chem., el. | tilting disk check valve | vlinder-type terugslagklep |
meas.inst. | time check | gespreksduurmeter |
IT | timing mark check | besturingstekens-telling |
construct. | to check | keuren |
IT, tech. | transverse parity check | verticale pariteitscontrole |
IT, tech. | transverse redundancy check | verticale pariteitscontrole |
fin., tech. | traveler's check | travellerscheque |
fin., tech. | traveler's check | reischeque |
fin., tech. | traveler's check | traveller-cheque |
fin., tech. | traveler's check | bankcheque |
el. | two-way continuity check | continuïteitscontrole in beide richtingen |
IT | unused command check | controle op ongebruikt bevel |
immigr. | upstream documentary check | controle vóór de grens |
IT | verification of check digits | karakterverificatie |
IT | verification of check digits | controletekenverificatie |
IT, tech. | vertical check | verticale pariteitscontrole |
IT, tech. | vertical redundancy check | verticale pariteitscontrole |
fin., chem. | veterinary check | veterinaire controle |
el. | visual check | visuele controle |
construct. | water drip, throating, weather check | waterhol |
el. | 2-way continuity check | continuïteitscontrole in beide richtingen |
insur. | Working Party on the Abolition of Checks on Green Insurance Cards | Werkgroep Opheffing van de controle van de groene verzekeringskaart |
anim.husb. | zootechnical check | zoötechnische controle |