| Subject | English | Dutch |
| busin., labor.org. | to act as paying agents | zorgdragen voor de financiële dienst |
| chem. | activity involving chemical agents | werkzaamheid waarbij chemische agentia zijn betrokken |
| agric., food.ind. | added inert filtering agent | inerte filtratietoeslagstof |
| agric. | added inert filtering agent | technisch inerte filtratietoeslagstof |
| earth.sc., chem. | adhering agent | hechtmiddel |
| construct. | adhesion agent | hechtmiddel |
| nat.sc. | ageing protective agent | anti-oxydant |
| patents. | agent of the proprietor of the trade mark | gemachtigde van de houder van het merk |
| patents. | patent agent's office | octrooibureau |
| med. | agent used to produce active immunity | stof voor het oproepen van actieve immuniteit |
| med. | agent used to produce passive immunity | stof voor het oproepen van passieve immuniteit |
| gen. | agents involved in the economy of a region | economische subjecten in een regio |
| gen. | agents involved in the economy of a region | deelnemers aan het economische leven in een regio |
| law, lab.law. | agreement on agents'remuneration | overeenkomst betreffende de vergoeding voor agenten |
| construct. | air-entraining agent | luchtbelvormer |
| construct. | air-entraining agent | verluchter |
| construct. | air-entraining agent | luchtbellenvormer |
| construct. | air-entraining agent, air-entraining admixture | luchtbellen-vormer |
| construct. | air-entraining agent, air-entraining admixture | air-entraining agent |
| chem., construct. | air-entraining agents must be added to the concrete | aan het beton dienen luchtbelvormers te worden toegevoegd |
| med. | allergizing agent | allergeen |
| agric. | ameliorating agent | verbeteraar |
| chem. | ampholytic agent | amfolytische stof |
| chem. | ampholytic surface active agent | amfolytische oppervlakte-actieve stof |
| med. | anabolic agent | anabolisant |
| med. | anabolic agent | anabole stof |
| med. | anabolic agent | anabool steroïdeö anabolicum |
| med. | anaesthetic agent | narcosemiddel |
| chem. | anchoring agent | verankeringsmiddel |
| chem. | anionic surface-active agent | anionisch tensio-actief middel |
| med. | anorectic agents | eetlustdempers |
| med. | anorectic agents | anorexantia |
| med. | anorectic agents | eetlustremmers |
| med. | anorectic agents | eetlustremmende middelen |
| med. | anorectic agents | anorectica |
| social.sc. | antianxiety agent | anxioliticum |
| med. | antibacterial agent | antibacteriëel middel |
| chem., met. | antiblocking agent | anti-blokmiddel |
| chem. | antiblocking agent | antikleefmiddel |
| chem. | anti-blueing agent | middel tegen blauwzwam |
| med. | anti-carcinogenic agent | anti-carcinogeen agens |
| gen. | anti-detonant agent | antiklopstof |
| gen. | anti-detonant agent | klopwerend middel |
| gen. | anti-detonant agent | dope |
| gen. | anti-detonant agent | antiklopmiddel |
| med. | antidiabetic agent | antidiabeticum |
| chem. | anti-electrostatic agent | middel ter voorkoming van statische elektriciteit |
| med. | antiemetic agent | anti-emeticum |
| chem. | antiflooding agent | anti-opdrijfmiddel |
| chem. | anti-foam agent | antischuimmiddel |
| chem. | antifoam agent | schuimonderdrukker |
| chem. | antifoam agent | schuimwerend middel |
| chem. | antifoam agent | antischuimmiddel |
| chem. | anti-foaming agent | schuimwerend middel |
| chem. | anti-foaming agent | schuimonderdrukker |
| chem. | antifreeze agent | antivries |
| chem. | anti-froth agent | schuimwerend middel |
| chem. | anti-froth agent | schuimonderdrukker |
| chem. | anti-froth agent | antischuimmiddel |
| chem. | antifrothing agent | schuimwerend middel |
| chem. | antifrothing agent | schuimonderdrukker |
| chem. | antifrothing agent | antischuimmiddel |
| agric., food.ind., chem. | anti-frothing agent | antischuimmiddel |
| chem. | antigelling agent | anti-gelmiddel |
| nat.sc., environ., chem. | anti-knock agent | antiklopmiddel |
| nat.sc., environ., chem. | anti-knock agent | dope |
| nat.sc., environ., chem. | anti-knock agent | antiklopstof |
| energ.ind. | antiknock agent | klopwerend middel |
| gen. | anti-knock agent | klopwerend middel |
| chem., met. | anti-livering agent | anti-indikmiddel |
| med. | antimitotic agent | antimitoticum |
| chem. | antioxidant agent | oxidatievertrager |
| chem. | antioxidant agent | anti-oxyderende stof |
| chem. | antioxidant agent | oxidatieremmer |
| chem. | antioxidant agent | anti-oxidans |
| gen. | antioxidizing agent | antioxidant |
| nat.sc., environ., chem. | anti-pinking agent | antiklopmiddel |
| nat.sc., environ., chem. | anti-pinking agent | antiklopstof |
| nat.sc., environ., chem. | anti-pinking agent | dope |
| gen. | anti-pinking agent | klopwerend middel |
| med. | anti-promoting agent | kankerremmende stof |
| chem. | anti-redeposition agent | middel ter voorkoming van afzetting |
| chem. | antirivelling agent | anti-schroeimiddel |
| chem., met. | anti-rust agent | roestwerend middel |
| nat.sc. | anti-scorching agent | antiscorcher |
| chem. | antiscumming agent | antischuimmiddel |
| chem. | antiscumming agent | schuimonderdrukker |
| chem. | antiscumming agent | schuimwerend middel |
| chem. | antisettling agent | anti-uitzakmiddel |
| chem. | anti-skinning agent | middel tegen vliesvorming |
| chem. | anti-skinning agent | antivelmiddel |
| chem. | antistatic agent | antistatisch middel |
| gen. | antistatic agent | antistatisch agens |
| chem. | antistripping agent | anti-stripping- additief |
| gen. | anti-sun checking agent | zonwerendmiddel |
| gen. | anti-tack agent | antikleefmiddel |
| med. | antithyroid agent | thyreostatica |
| med. | antithyroid agent | antithyreoidea |
| social.sc. | anxiolytic agent | anxioliticum |
| med. | anxiolytic agents | anxiolytische stoffen |
| med. | anxiolytic agents | anxiolytica |
| life.sc. | atmospheric agents | atmosferische invloeden |
| life.sc. | atmospheric agents | atmosferische factoren |
| gen. | attack by external agents | inwerking van stoffen van buitenaf |
| agric. | auxiliary agent | adjuvans |
| agric. | auxiliary agent | hulpstof |
| gen. | binding agents for edible ices | bindmiddelen voor consumptie-ijs |
| gen. | binding agents for ice cream | bindmiddelen voor consumptie-ijs |
| gen. | binding agents for ice cream edible ices | bindmiddelen voor consumptie-ijs |
| gen. | binding agents for making briquettes | bindmiddelen voor de fabricage van briketten |
| gen. | binding agents for making stones | bindmiddelen voor de fabricage van briketten |
| chem. | Biodegradability of Surface-active Agents in Detergents Decree | Besluit biologische afbreekbaarheid oppervlakte actieve stoffen in wasmiddelen |
| life.sc. | biological warfare agent | stof voor biologische oorlogvoering |
| life.sc. | biological warfare agent | agens voor biologische oorlogvoering |
| chem. | bleaching agent | opwitter |
| chem. | bleaching agent | optisch witmiddel |
| chem. | bleaching agent | optisch bleekmiddel |
| chem. | bleaching agent | witmaker |
| chem. | bleaching agent | bleekmiddel |
| med., chem. | blister agent | blaartrekkend |
| chem. | blister agent | blaartrekkend middel |
| gen. | blister agent | blaartrekkend gas |
| chem. | blowing agent | blaasmiddel |
| chem. | blowing agent | opblaasmiddel |
| chem. | blowing agent | drijfmiddel |
| chem. | blowing agent | schuimmiddel |
| chem. | blowing agent | stuwgas |
| chem. | blueing agent | blauwmiddel |
| chem. | buffering agent | stof met bufferwerking |
| agric., food.ind. | bulking agent | omhullings- en bestrijkingsmiddel |
| agric. | bulking agent | ballaststof |
| med. | carcinogenic agent | kankerverwekkend agens |
| med. | carcinogenic agent | kankerverwekkende stof |
| chem. | cationic surface active agent | kationische oppervlakte-actieve stof |
| chem. | cationic surface-active agent | kationactief produkt |
| agric. | causal agent | veroorzaker |
| agric. | causal agent | organisme dat de plantenziekte veroorzaakt |
| chem. | chain extending agent | ketenverlenger |
| chem. | chain stop agent | ketenstopper |
| chem. | chain termination agent | ketenstopper |
| chem. | chain transfer agent | ketenoverdrager |
| patents. | chartered patent agent | ingeschreven octrooigemachtigde |
| agric., food.ind., chem. | chelating agent | complexvormer |
| chem. | chelating agent | chelaatvormer |
| agric., food.ind., chem. | chelating agent | chelaatvormende stof |
| med. | chelating agents | chelaatvormer |
| chem. | chemical agent | chemisch agens |
| chem. | chemical coagulating agent | chemisch coagulatiemiddel |
| chem. | chemical warfare agent | stof voor chemische oorlogvoering |
| agric., chem. | chlormethylating agent | chloorgemethyleerd agens |
| med. | choleretic agent | cholereticum |
| agric. | clarifying agent | klaringsmiddel |
| gen. | Clearing and Forwarding Agents' Association | Vereniging van inklaringsagenten en expediteurs |
| agric. | clouding agent | troebelingsmiddel |
| chem. | coalescent agent | coalescentiemiddel |
| med. | cocarcinogen agent | co-carcinogeen |
| agric., food.ind., chem. | colouring agent | kleurstof |
| gen. | Committee for the adaptation to technical progress: protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek: bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan chemische, fysische en biologische agentia op het werk |
| chem. | complexing agent | complexvormend middel |
| chem. | complexing agent | complexvormer |
| chem. | compound hardening agent | samengestelde verharder |
| chem. | compound hardening agent | samengesteld hardingsmiddel |
| chem. | concentrating agent | sedimentatievloeistof |
| gen. | conference agent | professioneel congresorganisator |
| med. | conscious decision to work with biological agents | bewuste beslissing om met biologische agentia te werken |
| gen. | consular agent | consulair agent |
| gen. | Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents | Verdrag inzake de voorkoming en bestraffing van misdrijven tegen internationaal beschermde personen, met inbegrip van diplomaten |
| nat.sc. | cooling agent | koeler |
| nat.sc. | cooling agent | refrigerantium |
| chem. | cooling agent | koelmiddel |
| earth.sc., mech.eng. | cooling agents | koelmedium |
| chem. | coupling agent | koppelingsmiddel |
| chem. | cross-linking agent | middel voor de dwarsbinding |
| chem. | crumbling agent | verkruimelingsmiddel |
| agric. | cryogenic agent | cryogene stof |
| med. | cryoprotective agent | beschermstof |
| chem., met. | curing agent | harder |
| gen. | curing agent | vulcaniseermiddel |
| tax. | customs agent | douane-expediteur |
| social.sc. | cutting agent | versnijdingsmiddel |
| med. | cytostatic agent | cystostaticum |
| chem., met. | debronzing agents | produkten welke geschikt zijn voor het verwijderen van gekleurde vlekken-bronzen |
| chem. | decolorizing agent | ontkleuringsmiddel |
| chem. | decolorizing agent | bleekmiddel |
| chem. | decolourising agent | ontkleuringsmiddel |
| chem. | deflocculating agent | deflocculatiemiddel |
| chem. | defoaming agent | antischuimmiddel |
| chem. | defoaming agent | schuimonderdrukker |
| chem. | defoaming agent | schuimwerend middel |
| chem. | de-greasing agent | ontvettingsmiddel |
| chem. | degreasing agent | ontvettingsmiddel |
| law | delivery via a forwarding agent | levering via een expediteur |
| chem. | delustering agent | matteringsmiddel |
| chem. | delustering agent | matteermiddel |
| chem. | demineralizing agent | onthardingsmiddel |
| chem. | demulsifying agent | demulgator |
| chem. | demulsifying agent | emulsiesplitser |
| chem. | desensitization agent | flegmatiseringsmiddel |
| chem. | desensitization agent | flegmatisator |
| chem. | desensitization agent | afremmer |
| chem. | desensitizing agent | flegmatisator |
| chem. | desensitizing agent | afremmer |
| chem. | desensitizing agent | flegmatiseringsmiddel |
| mater.sc. | detonating agent | ontstekingsmiddel |
| social.sc., ed. | development agent | ontwikkelingsconsulent |
| social.sc. | development agent | ontwikkelingswerker |
| med. | disease caused by external agents | ziekte veroorzaakt door exogene factoren |
| chem. | dispersing agent | dispersiemiddel |
| chem. | dispersing agent | dispergeermiddelen |
| chem. | dispersion agent | dispergeermiddelen |
| chem. | dispersion agent | dispersiemiddel |
| med. | drainage agent | drainagemiddel |
| agric., chem. | dressing agent | etsmiddel voor zaaizaad |
| chem. | drying agent | siccatief |
| chem. | drying agent | droogstof |
| chem. | drying agent | droogmiddel |
| gen. | election agent | de verkiezingsagent |
| chem. | emulsifying agent | emulgeermiddel |
| chem. | emulsifying agent | emulgerend middel |
| agric., chem. | emulsifying agent | emulgator |
| med. | enzyme inducing agent | enzyminducerend agens |
| life.sc. | erosion by external agent | erosie door uitwendige invloed |
| construct. | estate agent | makelaar in onroerende goederen |
| construct. | estate agent | onroerend-goedmakelaar |
| construct. | estate agent | makelaar in vast goed |
| construct. | estate agent | makelaar in onroerend goed |
| construct. | estate agent | vastgoedmakelaar |
| busin., construct. | estate agent | handelaar in vastgoed |
| gen. | European Convention on the Abolition of Legalisation of Documents executed by Diplomatic Agents or Consular Officers | Europese Overeenkomst inzake de afschaffing van legalisatie van stukken opgemaakt door diplomatieke of consulaire ambtenaren |
| chem. | expanding agent | drijfmiddel |
| chem. | expanding agent | blaasmiddel |
| chem. | expanding agent | opblaasmiddel |
| chem. | expanding agent | schuimmiddel |
| chem. | expanding agent | stuwgas |
| gen. | exposure to biological agents at work | blootstelling aan biologische agentia op het werk |
| med. | exposure to the agent of the disease | blootstelling aan het agens van de ziekte |
| social.sc., health., agric. | extension agent | voorlichter |
| mater.sc. | extinguishing agent | blusstof |
| mater.sc. | extinguishing agent | blusmiddel |
| mater.sc. | extinguishing agent container | brandblusfles |
| chem. | film-forming agent | filmvormend middel |
| agric., chem. | filming agent | filmvormer |
| life.sc. | filtering agent | filtreermiddel |
| agric. | fining agent | klaringsmiddel |
| agric., chem. | finings, fining agent | klaringsmiddel |
| gen. | fire extinguishing agent | blusstof |
| agric. | fixing agent | hechtmiddel |
| chem. | flatting agent | matteringsmiddel |
| chem. | flatting agent | matteermiddel |
| agric., food.ind., chem. | flavouring agent | smaakstof |
| agric., food.ind., chem. | flavouring agent | smaakbepaler |
| med. | flavouring agent | geurstof |
| agric., food.ind., chem. | flavouring agent | aromastof |
| med. | flavouring agent | aromatiserende stof |
| chem. | flow control agent | vloeimiddel |
| earth.sc. | fluidifying agent | vloeimiddel |
| chem. | fluorescent brightening agent | fluorescerende heldermakende stof |
| chem. | fluorescent whitening agent | witmaker |
| chem. | fluorescent whitening agent | bleekmiddel |
| chem. | fluorescent whitening agent | optisch bleekmiddel |
| chem. | fluorescent whitening agent | optisch witmiddel |
| construct. | fluxing agent | oplosmiddel |
| agric. | foaming agent | tensioactief produkt |
| agric. | food colouring agent | kleurstof voor voedingswaren als drager |
| med. | food-borne zoonotic agent | door voedsel overgedragen zoönoseverwekker |
| mater.sc. | gaseous extinguishing agent | gasvormige blusstof |
| agric., mech.eng. | gaseous refrigerating agent | gasvormig koelmiddel |
| chem., el. | gasifying agent | vergassingsstof |
| chem., el. | gasifying agent | vergassingsmiddel |
| chem. | gel agent | geleermiddel |
| chem. | gelling agent | geleermiddel |
| med. | gene mutation induced by chemical agents | door chemische stoffen geïnduceerde genmutatie |
| med. | genetically modified biological agent | genetisch gewijzigd biologisch agens |
| med., life.sc. | genotoxic agent | genotoxische stof |
| chem. | glaze suspending agent | versterker |
| chem. | glaze suspending agent | stabilisator voor glazuursuspensie |
| earth.sc. | granulating agent | korrelvormende stof |
| chem. | granulating agent | granuleringstoevoegmiddel |
| gen. | greasing agent | smoutmiddel |
| med. | 'Group 2'biological agent | biologisch agens uit groep 2 |
| med. | 'Group 4'biological agent | biologisch agens uit groep 4 |
| med. | 'Group 3'biological agent | biologisch agens uit groep 3 |
| med. | 'Group 1'biological agent | biologisch agens uit groep 1 |
| med. | haemopoietic agents | haemopoietica |
| med. | haemopoietic agents | remedia haematopoietica |
| med. | haemopoietic agents | haematopoietica |
| gen. | harassing agent | traangas |
| chem. | hardening agent | verharder |
| chem. | hardening agent | netvormingsmiddel |
| earth.sc., chem. | hardening agent | lijmharder |
| chem. | hardening agent | verhardingsmiddel |
| med. | harmful agents | schadelijke agentia |
| chem. | hazardous chemical agent | gevaarlijk chemisch agens |
| gen. | housing agents | makelaardij in onroerende goederen |
| gen. | hydrous agent | waterhoudende stof |
| gen. | hydrous agent | waterhoudende blusstof |
| agric. | hygroscopic agent | bevochtigingsmiddel |
| mater.sc., chem. | impregnating agent | impregneermiddel |
| gen. | in case of fire in the surroundings:all extinguishing agents allowed | bij brand in de nabije omgeving:alle blusstoffen toegestaan |
| chem. | incapacitating agent | incapacitantium |
| med. | incidental exposure to biological agents | incidentele blootstelling aan biologische agentia |
| agric., food.ind. | indicating agents | verklikstof |
| med. | inert filtering agent | inerte filtratietoeslagstof |
| med. | infectious agent | infectiekiem |
| med. | infective agent | infectiekiem |
| chem. | inflating agent | opblaasmiddel |
| chem. | inflating agent | drijfmiddel |
| chem. | inflating agent | stuwgas |
| chem. | inflating agent | schuimmiddel |
| chem. | inflating agent | blaasmiddel |
| patents. | Institute Chamber of Patent Agents GB/Attorneys | Orde van octrooigemachtigden |
| chem. | interfacial agent for ceramics | oppervlaktemateriaal voor ceramiek |
| chem. | interfacial agent for ceramics | oppervlakmateriaal voor keramiek |
| chem. | interfacial agent for ceramics | grensvlakmateriaal voor keramiek |
| chem. | interlacing agent | middel voor de dwarsbinding |
| med. | Interscience Conference on Antimicrobial Agents and Chemotherapy | Interscience Conference on Antimicrobial Agents and Chemiotherapy |
| med. | keratolytic agent | keratolyticum |
| construct. | land agent | makelaar in onroerend goed |
| construct. | land agent | makelaar in onroerende goederen |
| construct. | land agent | makelaar in vast goed |
| construct. | land agent | onroerend-goedmakelaar |
| construct. | land agent | vastgoedmakelaar |
| agric., food.ind. | leavening agent | rijsmiddel |
| med. | Lelystad agent | Lelystad-agens |
| gen. | lethal chemical agent | letaal chemisch strijdmiddel |
| med. | leukemogen agent | leucaemogeen |
| construct. | levelling agent | egalisator |
| chem., met. | levelling agent | uitloopmiddel |
| agric., food.ind. | liposoluble technical agent | in vet oplosbare hulpstof |
| med. | lipotropic agent | lipotrope stof |
| mater.sc. | liquid extinguishing agent | vloeibare blusstof |
| agric., mech.eng. | liquid refrigerating agent | vloeibaar koelmiddel |
| chem. | lustring agent | glansmiddel |
| chem. | matting agent | matteermiddel |
| chem. | matting agent | matteringsmiddel |
| agric. | moistening agent | bevochtigingsmiddel |
| chem. | mould release agent | middel tot insmeren van pers- of gietvormen |
| med. | mucolytic agent | mucolytisch agens |
| med. | mutagenic agent | mutageen agens |
| chem. | nerve agent | zenuwgas |
| gen. | Netherlands Association of Real Estate Agents | Nederlandse Bond van Makelaars in Onroerende goederen |
| gen. | Netherlands Commercial Travellers and Agents Association | Nederlandse Handelsreizigers en Handelsagenten Vereniging |
| med. | non conventional transmitted agent | niet-conventionele infectieuse agentia |
| chem. | non-felting agent | anti-verviltingsmiddel |
| chem. | non-ion-active agent | non-ionische stof |
| chem. | non-nutritive sweetening agent | zoetmiddel zonder voedingswaarde |
| mater.sc., el. | nucleating agent | kiemvormer |
| law | occupation of commission agent | makelaarschap |
| chem. | 10-20 % of the world's lead production goes into anti-knock agents | 10 tot 20 % van de werelproduktie van lood gaat in de antiklopmiddelen |
| med. | opportunistic agent | opportunistisch |
| chem. | optical bleaching agent | optisch bleekmiddel |
| chem. | optical bleaching agent | witmaker |
| chem. | optical bleaching agent | optisch witmiddel |
| chem. | optical bleaching agent | opwitter |
| chem. | optical bleaching agent | bleekmiddel |
| chem. | optical brightening agent | optisch bleekmiddel |
| chem. | optical brightening agent | optisch witmiddel |
| chem. | optical brightening agent | opwitter |
| chem. | optical brightening agent | witmaker |
| chem. | optical brightening agent | bleekmiddel |
| chem. | optical whitening agent | opwitter |
| chem. | optical whitening agent | optisch witmiddel |
| chem. | optical whitening agent | optisch bleekmiddel |
| chem. | optical whitening agent | witmaker |
| chem. | optical whitening agent | bleekmiddel |
| chem. | organic complexing agent | organische complexvormer |
| chem. | oxidising agent | zuurstofagens |
| chem. | oxidising agent | oxidans |
| chem. | oxidising agent | oxidatiemiddel |
| chem. | oxidizing agent | zuurstofagens |
| patents. | patent agent | octrooiagent |
| patents. | patent agent | octrooigemachtigde |
| med. | pathogenic agent | ziektekiem |
| med. | pathogenic agent | ziekteverwekker |
| tax. | paying agent | uitbetalende instantie |
| chem. | peptizing agent | chemisch afbraakmiddel |
| chem. | peptizing agent | peptiseermiddel |
| chem. | peptizing agent | peptisatiemiddel |
| social.sc., health. | physical agent | fysisch agens |
| nat.sc., agric. | plant protecting agent | plantenbeschermend middel |
| nat.sc., agric. | plant protective agent | plantenbeschermend middel |
| chem. | plasticizing agent | plastificeermiddel |
| chem. | plasticizing agent | weekmaker |
| antenn. | poisoning agents | vergifstoffen pl |
| patents. | possession-agent | bezitshelper |
| chem. | precipitation agent | neerslagmiddel |
| agric., mater.sc. | preservative agent | conserveermiddel |
| law | principal and agent | hij die een ander aanstelt en zijn aangestelde |
| law | principal and agent | degene die een ander aanstelt en zijn ondergeschikte |
| law | privileges and facilities of agents, advisers and lawyers | voorrechten en faciliteiten van de gemachtigden,raadslieden en advocaten |
| chem. | processing agent | fabricage-middel |
| med. | psychotomimetic agents | psychosomimetica |
| med. | pyretogenic agents | pyretica |
| gen. | rapid alert system for biological and chemical agent attacks | snellewaarschuwingssysteem voor biologische en chemische aanslagen en dreigingen |
| gen. | rapid alert system for biological and chemical agent attacks and threats | snellewaarschuwingssysteem voor biologische en chemische aanslagen en dreigingen |
| gen. | rapid alert system for biological and chemical agents and threats of terrorism | snellewaarschuwingssysteem voor biologische en chemische aanslagen en dreigingen |
| med. | rat pretreated with enzyme inducing agents | rat welke vooraf behandeld is met inductoren van enzymen |
| gen. | reacts violently with fire extinguishing agents such as... | reageert heftig met blusstoffen zoals bijvoorbeeld... |
| life.sc., ecol. | readily biodegradable agent | gemakkelijk afbreekbare stof |
| construct. | real estate agent | makelaarskantoor |
| construct. | real estate agent | makelaar in onroerend goed |
| chem. | reducing agent | reduceermiddel |
| chem. | reducing agent | reductor |
| chem. | reducing agent | reducerende stof |
| antenn. | reducing agents | reducerende agens pl |
| med. | reference agent | referentiereagens |
| patents. | to register a Community trade mark in the name of an agent or a representative | een Gemeenschapsmerk inschrijven op naam van een gemachtigde of vertegenwoordiger |
| chem. | reinforcing agent | wapeningsmiddel |
| chem. | reinforcing agent | versterkingsmateriaal |
| patents. | remuneration of an agent, adviser or advocate | bezoldiging van een gemachtigde, raadsman of advocaat |
| chem. | reticulating agent | netvormer |
| chem. | rinsing agent | spoelmiddel |
| chem. | riot control agent | stof voor oproerbeheersing |
| gen. | riot control agent | Bijv.:traangas |
| med. | second-generation antidepressive agent | serotonine-heropnamme-remmer |
| chem. | selective complexing agent | selectief afscheidingsmiddel |
| chem. | sensitizing agent | destabilisator |
| agric., food.ind., chem. | sequestering agent | chelaatvormende stof |
| chem. | sequestering agent | sekwestratiemiddel |
| agric., food.ind., chem. | sequestering agent | complexvormer |
| chem. | set op detection equipment for chemical agents | detectieapparaat vor schadelijke chemische stoffen |
| min.prod. | ship's agent | scheepsagent |
| med. | single-agent therapy | monotherapie |
| chem. | sizing agent | sterksel |
| chem. | sizing agent | sterkpap |
| chem., met. | slip agent | glijmiddel |
| med. | slow release agent | vertraagd afgegeven stof |
| social.sc. | social development agent | ontwikkelingswerker |
| chem. | softening agent | onthardingsmiddel |
| mater.sc. | solid extinguishing agent | vaste blusstof |
| mater.sc. | solid extinguishing agent | bluspoeder |
| tech. | solid propulsion agent | vaste stuwstof |
| chem. | solid reducing agent | vast reductiemiddel |
| chem. | stabilising agent | stabilisator |
| chem. | stabilising agent | buffer |
| agric., food.ind., chem. | stabilising agent | stabilisatiemiddel |
| gen. | stabilizing agent | stabilisator |
| law | status as agents, advisers and lawyers | hoedanigheid van de gemachtigden,raadslieden en advocaten |
| agric., chem. | sticking agent | hechter |
| nat.sc. | stimulative agents | stimulerend element |
| chem. | strong reducing agent | sterk reductiemiddel |
| agric. | substitute sweetening agent | zoetmiddel |
| chem. | surface active agent | oppervlaktespanning-verlagend middel |
| chem. | surface active agent | tensioactieve stof |
| chem. | surface active agent | grensvlakactief |
| chem. | surface active agent | oppervlakactief |
| chem. | surface active agent | oppervlakte actieve stof |
| chem. | surface active agent | bevochtiger |
| chem. | surface-active agent with active anions | anionactieve tensio-actieve stof |
| chem. | to suspend from exposure to the action of an agent | onttrekken aan blootstelling aan de werking van een agens |
| chem. | suspending agent | anti-uitzakmiddel |
| gen. | swelling agent | zwelmiddel |
| med. | sympathetic blocking agents | sympathicuseffectblokkerende stoffen |
| med. | sympathetic blocking agents | sympathicolytica |
| med. | sympatholytic agents | sympathicuseffectblokkerende stoffen |
| agric., chem. | synthetic edulcorating agent | synthetisch zoetmiddel |
| agric., chem. | synthetic edulcorating agent | synthetische zoetstof |
| chem. | synthetic sweetening agent | synthetische zoetstof |
| mater.sc., chem. | tackifying agent | kleefmiddel |
| law | to take part as agent | als gemachtigde optreden |
| law, tax. | tax agent | fiscaal gemachtigde |
| gen. | temporary agent | tijdelijke medewerkers |
| chem. | the substance is a strong reducing agent and reacts with oxidants | de stof is een sterk reductiemiddel en reageert met oxidatiemiddelen |
| gen. | thermal agent | thermische stof |
| gen. | thermal agent disaster | thermische ramp |
| chem. | thickening agent | bindmiddel |
| chem. | thickening agent | verdikkingsmiddel |
| gen. | thickening agents for cooking foodstuffs | verdikkingsmiddelen voor het koken van voedingsmiddelen |
| gen. | tied agent | verbonden agent |
| hobby, lab.law. | tourist agent | reisagent |
| patents. | trade mark registered in the name of an agent | merk ingeschreven op naam van een gemachtigde |
| chem. | transfer agent | overdrachtsagens |
| law | transfer of a trade mark registered in the name of an agent | overgang van een merk ingeschreven op naam van een gemachtigde |
| hobby, transp. | transport agent | tussenpersoon op het gebied van het vervoer |
| hobby, transp. | travel agent | reisbureau |
| hobby, transp. | travel agent | reisagent |
| med. | uricosuric agent | uricosuricum |
| earth.sc. | use of liquid chemical agents carried by a large volume of air | toepassen van een vloeibaar chemisch reinigingsmiddel in de vorm van nevel of schuim |
| med. | vasoconstrictive agents | vasoconstrictor |
| tech. | verification agent | ijkmeester |
| med., chem. | vesicant agent | blaartrekkend |
| chem. | viscosity control agent | viscositeitsstabilisator |
| chem. | visualizing agent | sproeireagens |
| chem. | vulcanising agent | vulcanisatiemiddel |
| chem. | water-repellent agent | waterafstotend middel |
| nat.sc. | weathering agent | verweringsfactor |
| chem. | wetting agent | uitvloeier |
| chem. | wetting agent | aanvochtend middel |
| earth.sc. | wetting agent | bevochtiger |
| earth.sc. | wetting agent | natmaker |
| chem. | wetting agent | bevochtigingsmiddel |
| chem. | whitening agent | optisch bleekmiddel |
| chem. | whitening agent | optisch witmiddel |
| chem. | whitening agent | opwitter |
| chem. | whitening agent | bleekmiddel |
| chem. | whitening agent | witmaker |
| agric. | wine commission agent | tussenhandelaar in wijnen |
| chem. | workability agent | plastificeermiddel |
| chem. | workability agent | weekmaker |
| gen. | Working Party on Commercial Agents | Werkgroep Handelsvertegenwoordiging |
