| English | Dutch |
| accounts with third parties | derdenrekeningen |
| ACP-EEC Working Party on the Effects of the EEC Scheme of Generalised Preferences | ACS-EEG-Werkgroep inzake de weerslag van het schema van algemene preferenties van de EEG |
| Ad hoc Working Party of Counsellors from the Permanent Representations Deposit guarantees | Ad-hocgroep Raden van de Permanente Vertegenwoordigingen Depositogaranties |
| Ad hoc Working Party on the Banking Supervision Mechanism | Ad-hocgroep bankentoezichtmechanisme |
| ad hoc Working Party on the External Role of the EIB | Ad-hocgroep Rol van de EIB buiten de Gemeenschap |
| attention party | geadresseerde |
| cheque issued by third party | door derden uitgegeven cheque |
| contract with third parties | overeenkomst met derden |
| Contracting Party to GATT 1947 | overeenkomst sluitende partij bij GATT 1947 |
| counter-party risk | tegenpartijrisico |
| credit party | te crediteren partij |
| credited party | kredietnemer |
| debit party | te debiteren partij |
| Euro and Budget Administration Working Party | Werkgroep Euro en Begrotingsadministraties |
| European network for third-party financing | Europees netwerk voor financiering door derden |
| expenses incurred for third parties | uitgaven voor derden |
| financial participation by a third party or outside body | financiële deelneming van derden of van diverse organisaties |
| for account of a third party | voor rekening van derden |
| for account of a third party | voor anderer rekening |
| for third party account | voor rekening van derden |
| for third party account | voor anderer rekening |
| holding of third parties'funds or transferable securities | houden van geld of effecten van derden |
| instructing party | opdrachtgever |
| Interministerial Legal Working Party on the Euro | Juridische Interdepartementale Werkgroep Euro |
| international third party motor insurance system | stelsel van de groene kaart |
| international third party motor insurance system | internationale stelsel van de wettelijke aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen |
| key party | pariteitssleutel |
| liability vis-à-vis third parties | verplichting ten opzichte van derden |
| logical party | logische partij |
| participation by third parties in loans | participatie van derden in de kredietverlening |
| parties to a bill | wisselpersoneel |
| party liable to duty | belastingschuldige |
| party liable to duty | belastingplichtige |
| party opting for closure | stilleggende partij |
| party to a contract | partij bij een overeenkomst |
| party to a contract | partij bij een contract |
| recourse to a remote party | springregres |
| reimbursement party | remboursinstelling |
| repayment made by third parties | terugbetaling door derden |
| returned in the event of default of its counter-party | teruggekregen bij in gebreke blijven van tegenpartij |
| revenue from third parties | van derden afkomstige ontvangsten |
| "sailing parties" | "zeilende partij" |
| tax on third-party insurance for motor vehicles, etc. | belasting op de verzekering voor aanspraakelijkheid jegens derden van motorrijtuigen,enz. |
| third-party exposure | vordering op derden |
| third party file | derdenbestand |
| third-party financing | financiering door derden |
| third party guarantee | persoonlijke zekerheid |
| third party guarantee | persoonlijke garantie |
| third-party insurance | wettelijke aansprakelijkheidsverzekering voor motorrijtuigen |
| third party ledger | derdenbestand |
| total proportion of third-party interests | percentage van de belangen van alle derden |
| trusted third party | vertrouwensderde |
| WISO Working Party | Werkgroep "WISO" |
| WISO Working Party | Werkgroep "Economisch en Sociaal" |
| WISO Working Party: Social Status of the Unemployed | Werkgroep "WISO": Sociaal statuut voor werklozen |
| Working Party on Agriculture, Budgets and Budgetary Control | Werkgroep "Landbouw/Begroting/Begrotingscontrole" |
| Working Party on Budgetary Control | Werkgroep "Begrotingscontrole" |
| Working Party on Budgetary Control of the Efficiency of Structural Funds | Werkgroep "Begrotingscontrole inzake de doeltreffendheid van de structuurfondsen" |
| Working Party on Budgets | Werkgroep "Begroting" |
| Working Party on Budgets and Budgetary Control | Werkgroep "Begroting en begrotingscontrole" |
| Working Party on Consumer Credit | Werkgroep Consumptief krediet |
| Working Party on Coordination of Legislation relating to Periodic Financial Information to be submitted to the Supervisory Authorities by the Credit Institutions | Werkgroep Harmonisatie van de wetgevingen betreffende de periodieke financiële inlichtingen welke verstrekt moeten worden door de kredietinstellingen aan de toezichthoudende autoriteiten |
| Working Party on Economic Affairs | Werkgroep "Economisch" |
| Working Party on Economic and Monetary Affairs, the Environment and Agriculture | Werkgroep "Economisch, monetair, milieubeheer, landbouw" |
| Working Party on Economic and Social Affairs | Werkgroep "WISO" |
| Working Party on Economic and Social Affairs | Werkgroep "Economisch en Sociaal" |
| Working Party on Economic and Social Cohesion | Werkgroep "Economische en sociale samenhang" |
| Working Party on Economic Policy | Werkgroep "Economisch beleid" |
| Working Party on Economic, Social and Structural Affairs | Werkgroep "Economische, sociale, structurele vraagstukken" |
| Working Party on Economics and Finance | Werkgroep "Economische en monetaire vraagstukken" |
| Working Party on Economics, Social Affairs and Energy | Werkgroep "Economisch/sociaal/energie" |
| Working Party on Employment and the Economy | Werkgroep "Werkgelegenheid en economie" |
| Working Party on Facilitation of International Trade Procedures | Werkgroep vergemakkelijking van de procedures voor de internationale handel |
| Working Party on Financial Questions / Own resources revenue | Groep Financiële vraagstukken / Eigen middelen ontvangsten |
| Working Party on Financial Questions / Tax harmonization Direct taxes | Groep Financiële vraagstukken / Belastingharmonisatie directe belastingen |
| Working Party on Future Financing | Werkgroep "Toekomstige financiering" |
| Working Party on Irregularities | Groep "onregelmatigheden" |
| Working Party on Small Enterprises | Werkgroep "Kleine ondernemingen" |
| Working Party on Social Affairs, Budgets, Regional Policy | Werkgroep "Sociale zaken, begroting en regionaal beleid" |
| Working Party on Structural Funds | Werkgroep "Structuurfondsen" |
| Working Party on the Financial Regulation | Werkgroep "Financieel reglement" |
| Working Party on the Interpretation of Banking Directives | Werkgroep "Interpretatie van Bankrichtlijnen" |
| Working Party on Unemployment and Economic Recovery | Werkgroep "Werkloosheid en economisch herstel" |
