| Subject | English | Dutch |
| commun. | abbreviated mobile usage record | afgekort record van gesprek |
| gen. | ACE Mobile Force | NAVO Brandweerbrigade |
| gen. | ACE Mobile Force | Mobiele Strijdmacht van het geallierd Opperbevel in Europa |
| commun. | advanced mobile phone service | geavanceerde mobiele telefoondienst |
| commun. | advanced mobile phone system-digital cellular | AMPS-digitaal cellulair |
| commun. | aeronautical mobile-satellite service | mobiele luchtvaartsatellietradiodienst |
| commun., transp., avia. | aeronautical mobile service | mobiele luchtvaartradiodienst |
| commun. | aeronautical mobile system | mobiel luchtvaartradiosysteem |
| gen. | Air Mobile Brigade | Luchtmobiele Brigade |
| gen. | Allied Command Europe Mobile Force | NAVO Brandweerbrigade |
| commun. | attachment requirements for Global System for Mobile communications GSM mobile stations | koppelingseisen voor mobiele stations voor het Global System for Mobile communicationsGSM |
| IT | autonomous mobile robot | autonome mobiele robot |
| comp., MS | Bing Mobile | Bing Mobiel (The Microsoft service that facilitates Web searches on Web-enabled mobile devices) |
| gen. | boarding stairs of metal, mobile, for passengers | verplaatsbare trappen van metaal voor het inschepen van passagiers |
| work.fl., commun. | book mobile library | mobiele bibliotheek |
| commun. | cellular digital mobile communications system | digitale cellulaire mobiele communicatie |
| commun., IT | cellular mobile communications | cellulaire mobiele telefooncommunicatie |
| gen. | cellular mobile communications system | cellulair mobiel communicatiesysteem |
| commun. | cellular mobile radio | mobilofoon |
| commun., IT | cellular mobile radio network | cellulair mobiel radionetwerk |
| commun., IT | cellular mobile telephone communications | cellulaire mobiele telefooncommunicatie |
| commun. | cellular mobile telephony | cellulaire mobiele telefonie |
| commun., industr., construct. | common technical regulation for the general attachment requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications | gemeenschappelijke technische voorschriften met algemene aansluiteisen aan het paneuropese openbare cellulaire digitale landmobiele telecommunicatienetwerk |
| commun., industr., construct. | common technical regulation for the telephone application requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications | gemeenschappelijke technische voorschriften met eisen voor aansluiting aan de spraakdienst van het paneuropese openbare cellulaire digitale landmobiele telecommunicatienetwerk |
| earth.sc. | compacted waste free of mobile contamination | van mobiele besmetting vrij zijnd samengeperst afval |
| commun. | control mobile attenuation code | attenuatiecode voor mobiele telefonie |
| gen. | Convention on International Interests in Mobile Equipment | Verdrag van Kaapstad |
| commun. | Convention on the International Mobile Satellite Organization | Verdrag inzake de Internationale Organisatie voor Mobiele Satellieten |
| econ., commun. | coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community | gecoördineerde invoering van openbare pan-Europese digitale cellulaire mobiele communicatie te land in de Gemeenschap |
| med. | cor mobile | cardioptose (cor pendulum) |
| med. | cor mobile | zwerfhart (cor pendulum) |
| med. | cor mobile | cardioptosis (cor pendulum) |
| med. | cor mobile | cardioptosia (cor pendulum) |
| med. | cor mobile | beweeglijk hart (cor pendulum) |
| commun. | credit card mobile | mobiele telefoon met creditcard |
| gen. | digital cellular mobile communications system | digitaal cellulair mobiel communicatiesysteem |
| commun. | digital global system for mobile communications | digitale GSM |
| commun. | digital mobile cellular standard | digitale cellulaire norm |
| commun., IT | digital mobile communications | digitale mobiele communicatie |
| commun., IT | digital mobile network | digitaal mobiel netwerk |
| commun. | distributed mobile exchange | gedistribueerde mobiele centrale |
| el. | electronic mobile exchange | elektronische mobiele centrale |
| commun., el. | Electronic Mobile Exchange 2500 | EMX 2500 |
| commun., el. | Electronic Mobile Exchange 2500 | Electronic Mobile Exchange 2500 |
| gen. | European Regional Convention for the Maritime Mobile Radio Service | Europese Regionale Conventie betreffende kust- en scheepsradiodienst |
| fin. | fixed or mobile look-out structure | vaste of mobiele bewakingsposten |
| chem. | flow rate of the mobile phase | stroomsnelheid van de mobiele fase |
| commun. | free/busy mobile | vrij/bezet-status van een mobiele telefoon |
| commun. | free/busy mobile and channels | vrij/bezet-status van telefoon en kanalen |
| commun., IT | free/busy mobile table | tabel van mobiele apparaten met vrij/bezet-indicatie |
| commun. | Future Public Land Mobile Personal Telephone System | International Mobile Telecommunications-2000 |
| commun. | Future Public Land Mobile Telecommunication System | FPLMTS-systeem |
| commun., engl. | Future Public Land Mobile Telecommunication System | Future Public Land Mobile Telecommunication System |
| commun. | Future Public Land Mobile Telecommunications System | toekomstig openbaar terrestrisch mobiel telecommunicatiesysteem |
| commun., IT | 3G mobile communications | mobiele communicatie van de derde generatie |
| gen. | 3G mobile communications | 3G mobiele communicatie |
| commun., el. | gateway mobile services switching center | gateway mobile switching centre |
| commun., el. | gateway mobile services switching centre | gateway mobile switching centre |
| commun. | general radiotelephone procedure in the maritime mobile service | algemene radiotelefonieprocedure in de maritiem mobiele dienst |
| commun. | global special mobile | global system for mobile communications |
| commun. | global standard for mobile | global system for mobile communications |
| commun. | global system for mobile communications | Globaal Systeem voor Mobiele kommunicatie |
| commun. | Global Systems for Mobile communications Telephony | telefonie voor het Global System for Mobile communications |
| commun. | Green paper on a common approach in the field of mobile and personal communications in the European Union | Groenboek inzake een gemeenschappelijke benadering op het gebied van mobiele en personal communications in de Europese Unie |
| commun. | Green Paper on mobile and personal communications | Groenboek over mobiele en persoonlijke communicatie |
| commun. | Groupe Special Mobile | Groupe Spécial Mobile |
| commun. | GSM mobile station | mobiel GSM-station |
| commun. | home mobile station | lokaal mobiel station |
| commun. | hot-line mobile | hotline-mobiel |
| commun. | IMTS mobile telephone | mobiele telefoon met improved mobile telephone services |
| commun. | IMTS mobile telephone | IMTS-mobiele telefoon |
| commun. | integrated space/terrestrial mobile network | geïntegreerd mobiel aarde/ruimte-netwerk |
| commun. | international mobile equipment identity | internationale identiteit apparatuur voor mobiele stations |
| commun. | International Mobile Satellite Organisation | Internationale Organisatie voor Mobiele Satellieten |
| commun. | international mobile station equipment identity | internationale identiteit apparatuur voor mobiele stations |
| commun. | international mobile station equipment identity | identificatienummer van de gsm-eindapparatuur |
| commun. | international mobile station identity | internationale identiteit mobiele abonnee |
| commun. | international mobile subscriber identity | identiteitsnummer ten behoeve van internationale mobiliteit |
| commun. | international mobile subscriber identity | internationale identiteit mobiele abonnee |
| commun. | International Mobile Telecommunications 2000 | International Mobile Telecommunications-2000 |
| commun. | invalid mobile-ID | ongeldige mobielidentificatie |
| commun. | invalid mobile-identification | ongeldige mobielidentificatie |
| commun. | laboratory test-oriented mobile station | mobiel station voor testgerichte laboratoria |
| commun. | land mobile earth station | land mobiel grondstation |
| commun. | land mobile radio paging | landmobiele radiopaging |
| commun. | land mobile radio system | mobiel systeem voor radioverkeer te land |
| commun. | land mobile-satellite service | landmobiele satellietdienst |
| commun. | land mobile service | landmobiele dienst |
| commun. | land mobile station | landmobiel station |
| commun. | land mobile system | landmobiel systeem |
| commun. | land mobile telephone service | landmobiele telefoondienst |
| commun. | land-to-mobile | vast naar mobiel |
| commun., tech. | Low data rate land mobile satellite earth station | landmobiel satellietgrondstation met lage transmissiesnelheid |
| commun. | low data rate land mobile satellite earth station | landmobiele satellietgrondstations met lage transmissiesnelheid |
| commun. | low data rate land mobile satellite earth station | landmobiel satellietgrondstation met lage transmissiesnelheid |
| commun. | manual mobile telephone service | handmatige mobiele telefoondienst |
| commun., IT | maritime mobile automated telephone service | maritieme mobiele geautomatiseerde telefoondienst |
| commun. | maritime mobile earth station | maritiem mobiel grondstation |
| gen. | maritime mobile radiotelephone | marifoon |
| commun. | maritime mobile satellite service | maritieme mobiele satellietdienst |
| commun. | maritime mobile service identities | identiteitsnummer voor de maritieme mobiele diensten |
| gen. | maritime mobile VHF radiotelephone service | marifonie |
| commun. | market for private mobile equipment | markt van particuliere mobiele stations |
| commun., IT | mass market of mobile radios | grootschalige toepassing van auto-zend-en ontvangapparatuur |
| commun. | mobile acknowledge timeout | timeout van bevestigingssignaal |
| commun. | mobile activity status | activiteitsstatus van een mobiele telefoon |
| comp., MS | mobile address | mobiel adres (An email address that's attached to a mobile phone by a mobile provider and used for messaging transmitted over an email service) |
| ed., agric. | mobile advisory service | ambulante voorlichting |
| el. | mobile aerial | mobiele antenne |
| commun. | mobile aerial combining equipment | antennemultiplexer voor mobiele antennes |
| environ. | mobile air quality monitoring station | mobiel meetstation voor de luchtkwaliteit |
| commun. | mobile allocation | mobiele toewijzing |
| environ. | mobile analysis laboratory | laboratorium voor mobiele bepaling |
| commun. | mobile and personal communications services | mobiele en persoonlijke communicatiediensten |
| commun. | mobile and personal communications systems | mobiele en persoonlijke communicatiesystemen |
| commun. | mobile and wireless communications system | mobiele en draadloze communicatie |
| el. | mobile antenna | mobiele antenne |
| health. | mobile antiscatter grid | diafragma van Bucky |
| comp., MS | mobile app | mobiele toepassing (An Internet application that runs on smartphones and other portable devices) |
| comp., MS | mobile app | mobiele app (An Internet application that runs on smartphones and other portable devices) |
| gen. | mobile app | mobiele app |
| comp., MS | mobile app bar | mobiele app-balk (The workspace along the bottom edge of the screen that enables the user to access Office 365 services or sign out) |
| commun. | mobile application part | gebruikersdeel |
| med. | mobile articular corpuscle | corpusculum articulare mobile |
| earth.sc. | mobile assaying equipment | mobiele apparatuur voor gehaltebepaling |
| el. | mobile assisted handover | mobiele niet-automatische handover |
| commun. | mobile attenuation | verzwakking van het signaal |
| commun. | mobile attenuation value | waarde van signaalverzwakking |
| commun., IT | mobile automatic message accounting | automatische berichtenrapportering bij mobiele telefonie |
| commer., food.ind. | mobile bakery | bakkerijwagen |
| commer., fin., commun. | mobile banking | mobiel bankieren |
| fin. | mobile banking, exchange or savings transactions | ambulante werkzaamheden van banken,wisselkantoren of spaarbanken |
| gen. | mobile beam extraction channel | mobiel kanaal voor de bundelextractie |
| hydraul. | mobile bed | beweeglijke bodem |
| life.sc., el. | mobile belt | mobiele strook |
| gen. | mobile boarding stairs not of metal, for passengers | verplaatsbare trappen, niet van metaal, voor het inschepen van passagiers |
| gen. | mobile boral blanket | beweegbare boriummantel |
| comp., MS | mobile browser | mobiele browser (A web browser designed for use on a mobile phone or device) |
| med. | mobile caecum | coecum mobile |
| med. | mobile caecum | caecum mobile |
| commun., IT | mobile call | mobiele oproep |
| commun. | mobile call messages | belberichten bij mobiel bellen |
| med. | mobile cardia | cardia mobile |
| med. | mobile-cecum syndrome | syndroom van het coecum mobile |
| commun. | mobile cellular system | mobiel cellulair systeem |
| earth.sc., mech.eng. | mobile centrifugal pump | mobiele centrifugaalpomp |
| construct. | mobile charge, movable load, live load | mobiele belasting |
| agric. | mobile cider press | appelpers op rijdend onderstel |
| agric. | mobile cleaner-grader | verplaatsbare graansorteerder |
| agric. | mobile cleaning automat | verrijdbare reinigingsautomaat |
| gen. | Mobile Columns Corps | Korps Mobiele Colonnes |
| commun., transp., avia. | mobile communication services on aircraft | mobiele communicatiediensten aan boord van vliegtuigen |
| commun. | mobile communications interface | interface voor mobiele communicaties |
| commun. | mobile communications system | mobiel communicatiesysteem |
| environ., chem. | mobile component | beweeglijke component |
| lab.law., transp., el. | mobile construction site | verplaatsbare werkplaats |
| lab.law., transp., el. | mobile construction site | losse werkruimte |
| commun. | mobile country code | mobiele landencode |
| commun. | mobile coverage area | dekkingsgebied |
| law | mobile criminal group | rondtrekkende dadergroep |
| commun. | mobile customer | mobiele gebruiker |
| commun., IT | mobile customer premises network | mobiel in-house netwerk |
| commun. | mobile data | mobiele data |
| gen. | mobile dental van | dental car |
| comp., MS | mobile device | mobiel apparaat (A piece of handheld equipment such as a portable music or video player, PDA (personal digital assistant), mobile phone, or Windows Mobile device that works on its own but can also connect to a computer. Many of these devices can sync information with Windows) |
| commun. | mobile disconnection messages | verbrekingsberichten |
| commun. | mobile distress equipment | mobiele noodapparatuur |
| agric. | mobile drier | mobiele drooginstallatie |
| oil | mobile drilling platform | verplaatsbaar booreiland |
| oil | mobile drilling platform | verplaatsbaar platform |
| oil | mobile drilling platform | mobiel platform |
| mech.eng. | mobile driving cabin | beweegbaar kraandrijvershuis |
| commun., transp. | mobile earth station | mobiel aardstation |
| commun. | Mobile Earth Station | mobiel grondstation |
| commun. | mobile earth station | mobiel grondstation |
| fin., commun., IT | mobile e-commerce | mobiele elektronische handel |
| agric. | mobile electric fence | verplaatsbare schrikdraad |
| fin., commun., IT | mobile electronic commerce | mobiele elektronische handel |
| commun., transp., environ. | mobile entity | mobiele entiteit |
| commun., transp., environ. | mobile entity | mobiele apparatuur |
| commun., transp., environ. | mobile equipment | mobiele entiteit |
| construct. | mobile equipment | rijdend materieel |
| med. | mobile equipment rail | apparatuur-rail |
| industr., construct. | mobile escapement part | bewegend deel van het echappement |
| industr., construct. | mobile escapement part | bewegend deel van de gang |
| agric. | mobile ewe milking parlour | verrijdbare ooienmelkstal |
| gen. | mobile experimental missile | mobiele experimentele raket |
| gen. | Mobile experimental missile | mobiele experimentele raket |
| agric. | mobile feed milling and mixing plant | verrijdbare maal-en mengmachine |
| agric. | mobile feed mill-mixer | mobiele molen-menger |
| agric. | mobile feed preparation unit | mobiele voederbereidingsinstallatie |
| agric. | mobile feeding rack | los voerhek |
| agric. | mobile feeding rack | los voederhek |
| agric. | mobile feeding rack | los repelhek |
| agric. | mobile fence | verplaatsbaar hek |
| agric. | mobile fence | rijweide |
| nat.sc., agric. | mobile field grape press | verplaatsbare druivenpers |
| industr., construct. | mobile filing cabinet | verrijdbare onderkast |
| mater.sc. | mobile fire-fighting appliance | rijbaar blustoestel |
| mater.sc. | mobile foam tower | schuimpijp |
| agric. | mobile frame | verplaatsbare bak |
| agric. | mobile frame for hatching trays | verrijdbare stellage voor uitkomstladen |
| agric. | mobile frame for hatching trays | rijdbare stellage voor broedladen |
| fish.farm. | mobile gear | actief vistuig |
| met. | mobile generator | verplaatsbare ontwikkelaar |
| agric. | mobile glasshouse | rolkas |
| gen. | mobile glasshouse | verrolbare kas |
| nat.sc., agric. | mobile grape acceptance hopper | verplaatsbare opvangtrechter |
| agric. | mobile greenhouse | rolkas |
| gen. | mobile gun | geschut gemonteerd op automobielchassis |
| commun. | mobile handset | mobiele telefoon, zaktelefoon |
| commun., nat.sc. | mobile handset | mobiel zaktoestel |
| med. | mobile heart | cardioptosis (cor pendulum) |
| med. | mobile heart | zwerfhart (cor pendulum) |
| med. | mobile heart | cardioptosia (cor pendulum) |
| med. | mobile heart | cardioptose (cor pendulum) |
| med. | mobile heart | beweeglijk hart (cor pendulum) |
| med. | mobile hepatic pool | mobiele leverreserve |
| hobby, transp. | mobile home | kampeerwagen |
| hobby, transp. | mobile home | kampeervoertuig |
| hobby, transp. | mobile home | zwerfauto |
| environ. | mobile home | stacaravan |
| environ. | mobile home Living quarters mounted on wheels and capable of being towed by a motor vehicle | stacaravan |
| hobby, transp. | mobile home | kampeerauto |
| mater.sc. | mobile hose reel | rijbare slangenhaspel |
| comp., MS | mobile hotspot | mobiele hotspot (A device that shares its Internet connection with other Wi-Fi-enabled devices) |
| commun. | mobile-ID | mobiel-ID |
| commun. | mobile identification number | mobiel identificatienummer |
| commun. | mobile identifier | mobiel-ID |
| commun. | mobile identity field | mobile identity-veld |
| commun. | mobile identity IE | informatie-element met de identiteit van het mobiele station |
| commun. | mobile identity information element | informatie-element met de identiteit van het mobiele station |
| immigr. | Mobile Immigration Control | Mobiel Toezicht Vreemdelingen |
| environ. | mobile incineration system with low emissions | mobiel verbrandingssysteem met geringe uitstoot |
| commer. | Mobile Information Centre | mobiel informatiecentrum |
| earth.sc., mech.eng. | mobile installation | mobiele opstelling |
| agric., construct. | mobile installation for spray irrigation | verplaatsbare beregeningsinstallatie |
| ed. | mobile instructor | ambulante instructeur |
| med. | mobile instrument table | instrumententafel |
| el. | mobile ion charge | mobiele ionlading |
| agric., construct. | mobile irrigation line | verplaatsbare leiding |
| gen. | mobile laboratory | mobiel laboratorium |
| environ. | mobile laboratory for in-field release | mobiel laboratorium voor het introduceren in het veld |
| environ. | mobile laboratory for remote sensing of air pollution | mobiel laboratorium voor teledetectie van luchtverontreiniging |
| commun., el. | mobile/land origination messages | aanroep van landstation |
| gen. | mobile land station | verbindingswagen |
| gen. | mobile launcher | mobiele lanceerinstallatie |
| ed., commun. | mobile library | rijdende bibliotheek |
| ed., commun. | mobile library | bibliobus |
| work.fl., commun. | mobile library | mobiele bibliotheek |
| gen. | mobile library services | mobiele bibliotheken |
| industr. | mobile lifting frame | hefportaal |
| industr., mech.eng. | mobile lifting platform | verrijdbaar hefplateau |
| agric. | mobile liquid manure agitator | verrijdbare mengmestroerinrichting |
| commun. | mobile location registration | plaatsregistratie van een mobiel station |
| industr. | mobile machinery | verplaatsbare machine |
| gen. | mobile management entity | mobility management entity |
| el. | mobile measurements | mobiele metingen |
| med. | mobile medical clinic | ambulance-auto met heelkundige accomodatie |
| commun. | mobile memo service | mobiele voicemail |
| commun. | mobile memo service | gsm-voicemail |
| comp., MS | mobile messaging | tekstberichten (A feature that enables a customer to send a text message to any contact who uses a supported mobile device) |
| agric. | mobile milking plant | weidemelkwagen |
| industr. | mobile mill | zagerij met beweegbare machines |
| gen. | mobile missile | mobiele raket |
| agric. | mobile mixer-feeder | voermeng-en loswagen |
| commun. | mobile monitoring service | mobiele controledienst |
| commun. | mobile monitoring station | mobiel controlestation |
| commun., IT | mobile multimedia | mobiele multimedia |
| commun., IT | mobile multimedia system | mobiele multimedia |
| ed. | mobile multiskilled team of instructors | mobiel en polyvalent onderwijsteam |
| commun., transp. | mobile navigational system | boordnavigatiesysteem |
| commun. | mobile network | mobilofoonnet |
| commun., industr. | mobile network core | mobiel kernnetwerk |
| commun. | mobile network operator | exploitant van een mobiel netwerk |
| gen. | mobile observations | mobiele surveillance |
| gen. | mobile observations | mobiele bewaking |
| comp. | mobile operating system | mobiel platform |
| comp. | mobile operating system | mobiel besturingssysteem |
| gen. | mobile operating system | mobiel OS |
| comp., MS | mobile operator | provider (A company that provides telephone and other communications services to consumers) |
| comp., MS | mobile operator | mobiele provider (A company that provides telephone and other communications services to consumers) |
| comp., MS | mobile operator app | app voor mobiele provider (A privileged app that enables a mobile operator to build an account experience that links their SIM to the Connection Manager under Mobile Broadband connections) |
| commun. | mobile originated | van het MS uitgaande oproep |
| commun. | mobile originated call | van het MS uitgaande oproep |
| commun. | mobile originating call | van het MS uitgaande oproep |
| commun. | mobile origination | begin van een oproep |
| commun., el. | mobile origination messages | initiatieberichten |
| comp. | mobile OS | mobiel besturingssysteem |
| comp. | mobile OS | mobiel platform |
| gen. | mobile OS | mobiel OS |
| agric. | mobile outdoor bail | weidemelkwagen |
| agric. | mobile outfit for steam soil sterilizing | bodemstoomsterilisatietoestel |
| comp., MS | mobile PC | draagbare computer (A portable computer that runs a full version of Windows) |
| agric. | mobile pea viner | erwtenopraapdorser |
| gen. | mobile pedestal | verrijdbare ladenblok |
| chem. | mobile phase | mobiele fase |
| commun. | mobile phone | zaktelefoon |
| commun. | mobile phone | mobilofoon |
| comp., MS | Mobile Phone | Mobiele telefoon (A button in the Options dialog box, on the Phones tab, that the user clicks to enter his or her mobile phone number) |
| stat. | mobile phones | mobiele telefoons |
| commun. | Mobile Phones Licensing Office | Machtigingendienst Mobilofonie |
| gen. | mobile plant for immobilization | mobiele installatie voor het insluiten |
| oil | mobile platform | verplaatsbaar platform |
| commun. | mobile platform | mobiel platform |
| oil | mobile platform | verplaatsbaar booreiland |
| IT, industr. | mobile platform | mobiele robot |
| comp. | mobile platform | mobiel besturingssysteem |
| gen. | mobile platform | mobiel OS |
| industr. | mobile platform elevator | platvormheftruk |
| IT, mech.eng. | mobile platform for information gathering | mobiel platform voor het verzamelen van informatie |
| industr. | mobile platform lift | platvormheftruk |
| agric. | mobile platform scale | hefboomweegschaal |
| tech. | mobile platform type scale | verplaatsbare bascule |
| tech. | mobile platform type scale | draagbare bascule |
| commun. | mobile post office | mobiel postkantoor |
| agric. | mobile potato steaming plant | verrijdbare aardappelstomer |
| commun. | mobile private trunked digital network | nationaal bundelnet |
| agric., mech.eng. | mobile pump unit | mobiele pomp |
| el. | mobile radio base station ferrite isolators and matched loads | ferrietisolatoren voor centrale posten van een mobiel radionet,met aangepaste belasting |
| commun. | mobile radio communication | mobiel radiosysteem |
| commun. | mobile radio control | mobiele radiobesturing |
| commun., IT | mobile radio infrastructure | mobiele radio-infrastructuur |
| commun., el. | mobile radio relay system | mobiel radiorelaissysteem |
| commun. | mobile radio repeater | mobiele radio |
| commun. | mobile radio service | mobiele radiodienst |
| commun. | mobile radio subscriber | mobiele gebruiker |
| commun. | mobile radio telephone | mobilofoon |
| commun. | mobile radio user | mobiele-radiocommunicatiegebruiker |
| commun. | mobile radiocommunication service | mobiele-communicatiedienst |
| commun. | mobile radiotelephony | mobilofoon |
| gen. | mobile reactor | mobiele reactor |
| commun. | mobile recording | registratie door mobiele apparatuur |
| commun., mech.eng. | mobile remote handler | manipulator |
| IT, industr. | mobile robot | mobiele robot |
| fin. | mobile sale vehicle | winkelwagen |
| commun. | mobile satellite communications capability | mobiele satellietcommunicatie |
| commun. | mobile satellite service | mobiele satellietdienst |
| commun. | mobile satellite system | mobiele satellietsystemen |
| commun. | mobile satellite-telephone service | mobiele satellietdienst |
| industr. | mobile sawmill | zagerij met beweegbare machines |
| ed., agric. | mobile school | ambulante school |
| gen. | Mobile Schools Organisation | Stichting Rijdende School |
| commun. | mobile scoreboard | mobiele bord |
| gen. | mobile search squad | mobiele opsporingseenheid |
| gen. | mobile search squad | mobiel opsporingsteam |
| commun. | mobile serial number | serienummer van mobiele telefoon |
| commun. | mobile service | mobiele dienst |
| commun. | mobile service area | servicegebied |
| comp., MS | mobile service provider | mobiele serviceprovider (A company that provides text messaging services) |
| commun. | mobile service station | station voor mobiele dienst |
| commun., IT | mobile service switching centre | mobile switching center |
| commun., IT | mobile service switching centre | schakelcentrale voor mobiele communicatie |
| commun., IT | mobile service switching centre | mobiele schakelcentrale |
| commun. | mobile services switching center area | gebied van de schakelcentrale voor mobiele communicatie |
| commun. | mobile services switching centre area | gebied van de schakelcentrale voor mobiele communicatie |
| commun. | mobile serving central office | hoofdkantoor van telefoondienst |
| life.sc. | mobile ship station | varend scheepsstation |
| gen. | mobile simultaneous interpreting system | mobiele installatie voor simultaanvertaling |
| comp., MS | Mobile site | Mobiele versie (The Windows Mobile footer link to the site that is built for viewing from mobile devices) |
| environ. | mobile soil cleaning plant | mobiele installatie |
| life.sc., chem. | mobile soil colloide | mobiele bodemcolloïden |
| environ. | mobile source | beweeglijke bron |
| environ. | mobile source of air pollution | mobiele bron van luchtverontreiniging |
| chem., el. | mobile space heater | verplaatsbaar verwarmingstoestel |
| chem., el. | mobile space heater | rolkachel |
| agric., construct. | mobile spray irrigation | mobiel beregeningssysteem |
| agric., construct. | mobile spray irrigation | beregening met geheel verplaatsbare installatie |
| agric. | mobile sprayer | spuitmachine op wielen |
| agric. | mobile sprayer | mobiele spuitmachine |
| agric., construct. | mobile sprinkler system | verplaatsbare beregeningsinstallatie |
| lab.law., transp. | mobile staff in civil aviation | vliegend personeel in de burgerluchtvaart |
| lab.law., transp. | mobile staff in civil aviation | mobiel personeel in de burgerluchtvaart |
| commun. | mobile station | mobiele terminal |
| commun. | mobile station | mobiel station |
| commun. | mobile station charge | belasting van een mobiel station |
| commun. | mobile station feature | kenmerk van een mobiel station |
| commun. | mobile station identifier | identificatie van een mobiel station |
| nat.sc., agric. | mobile sterilizer | mobiele sterilizator |
| nat.sc., agric. | mobile sterilizer | mobiele sterilisator |
| ed. | mobile student | mobiele student |
| gen. | mobile studio | mobiele studio |
| commun. | mobile subscriber | mobiele gebruiker |
| el. | mobile sub-station | rijdbaar onderstation |
| gen. | mobile supervision of aliens | Mobiel Vreemdelingen Toezicht |
| commun. | mobile surface station | mobiel station |
| gen. | mobile surveillance | mobiele surveillance |
| el. | mobile surveys | opmeting met mobiele apparatuur |
| commun. | mobile switching center area | gebied van de schakelcentrale voor mobiele communicatie |
| commun. | mobile switching centre | schakelcentrale voor mobiele communicatie |
| econ., commun., IT | mobile switching centre | mobiele schakelcentrale |
| commun. | mobile switching centre area | gebied van de schakelcentrale voor mobiele communicatie |
| commun. | mobile telephone | zaktelefoon |
| commun., IT, earth.sc. | mobile telephone | mobilofoon |
| commun. | mobile telephone subscriber | mobiele gebruiker |
| commun., IT | mobile telephone switching centre | schakelcentrale voor mobiele communicatie |
| patents. | mobile telephones | draagbare telefoons |
| commun. | mobile telephony | mobiele telefonie |
| commun. | mobile telephony | mobilofonie |
| commun. | mobile telephony network | mobilofoonnet |
| IT | mobile television | mobiele televisie |
| commun., IT | mobile terminated call | oproep vanuit een mobielradiostation |
| commun. | mobile terminating call | bij het MS inkomende oproep |
| commun. | mobile terminating CC-state U10 | binnenkomende oproep in CC-toestand U10 |
| commun. | mobile terminating transaction identifiers | transactie-identificatiesymbolen bij een bij het MS binnenkomende oproep |
| commun. | mobile termination rate | mobiele afgiftetarief |
| commun., el. | mobile terrestrial radio relay | aardse radioverbinding voor mobiele dienst |
| agric., construct. | mobile tiers | verplaatsbare stelling |
| commun. | mobile-to-land | mobiel naar vast |
| ed. | Mobile Training Team | mobiel trainingsteam |
| commun., transp. | mobile train-service indicator | treinaanwijzing d.m.v.beweegbare borden |
| commun., IT | mobile transmitter | verplaatsbare zender |
| commun., IT | mobile transmitter | mobiele zender |
| commun. | mobile transmitter | zender |
| commun., IT | mobile transmitter system | systeem met mobiele zenders |
| environ. | mobile treatment system | mobiel behandelsysteem |
| IT | mobile TV | mobiele televisie |
| gen. | Mobile Units Training Centre | Centrale opleiding mobiele eenheden |
| commun. | mobile user | mobiele gebruiker |
| commun., IT | mobile video communication | mobiele videocommunicatie |
| gen. | mobile video unit | video-trein |
| gen. | mobile video van | video-trein |
| commun. | mobile video-conference system | mobiel video-vergadersysteem |
| commer., IT | mobile wallet | mobiele portemonnee |
| commer., IT, engl. | mobile wallet | mobile wallet |
| mun.plan., environ. | mobile waste container | grote vuilniscontainer |
| earth.sc. | mobile weather station | mobiel weerstation |
| comp., MS | mobile web | mobiele web (Websites or services that are available to a web browser on a mobile device via WAP technology) |
| el. | mobile welding appliance | draagbare lasmachine |
| met. | mobile welding plant | mobiele lasinstallatie |
| lab.law. | mobile worker | mobiele werknemer |
| social.sc., transp., avia. | mobile workers | mobiel personeel |
| coal. | mobile workshop | werkplaatswagen |
| IT | mobile workstation | mobiel werkstation |
| IT | mobile workstation | draagbaar werkstation |
| health. | mobile X-ray generator | mobiele röntgengenerator |
| agric., mech.eng. | mobile yarder | "yarder" |
| commun. | narrowband advanced mobile phone service | smalband geavanceerde mobiele telefoondienst |
| ed. | non-mobile student | niet-mobiele student |
| transp. | non-road mobile machinery | niet voor de weg bestemde mobiele machine |
| commun. | non-speech mobile station | mobiel station voor niet-spraakcommunicatie |
| commun. | Nordic Mobile Telephone | Nordic Mobile Telephone groep |
| obs., commun. | Operating Agreement on the International Mobile Satellite Organisation | Exploitatieovereenkomst inzake de Internationale Organisatie voor Mobiele Satellieten |
| commun., IT | pan-European cellular digital mobile communications system | paneuropees digitaal cellulair mobiel communicatiesysteem |
| commun. | personal mobile telephony | persoonlijke mobiele telefoon |
| commun. | point-to-point mobile originated short message service | verzenden van punt-tot-punt SMS-bericht |
| commun. | point-to-point mobile terminated short message service | ontvangst van punt-tot-punt SMS-bericht |
| commun. | position course and speed of a mobile station | positie,koers en snelheid van een mobiel station |
| commun. | private land mobile radio | gesloten mobiel radionet |
| commun. | Protocol on the Privileges and Immunities of the International Mobile Satellite Organisation | Protocol inzake de voorrechten en immuniteiten van de Internationale Organisatie voor Mobiele Satellieten |
| commun., IT | Public digital mobile networks | Openbare digitale mobiele netwerken |
| commun. | public land mobile network | publiek mobiel landnetwerk |
| commun. | public land mobile radio service | openbare landmobiele radiodienst |
| commun. | public mobile telephone network | openbaar mobiel telefoonnetwerk |
| commun., IT | public mobile telephone system | openbaar mobiel telefoonsysteem |
| commun. | public pan-European cellular digital land-based mobile communication | openbare pan-Europese cellulaire digitale landmobiele communicatie |
| commun., IT | public pan-European cellular digital land-based mobile communications | openbare paneuropese digitale cellulaire mobiele communicatie te land |
| commun. | public pan-European cellular digital land-based mobile communications | paneuropees openbaar cellulair digitaal landmobiel telecommunicatienetwerk |
| commun. | public pan-European digital mobile communications | openbare pan-Europese digitale mobiele communicatie |
| commun. | public pan-European digital mobile communications | openbare pan-europese digitale mobiele connunicatie |
| commun. | radiolocation mobile station | mobiel station voor radiolocatie |
| commun. | radionavigation mobile station | mobiel radionavigatiestation |
| agric., mech.eng. | rain mobile | zelfrijdende sproeier met haspel |
| commun. | RAM mobile data | RAM-mobiele data |
| commun. | receive-only mobile earth station | mobiel grondstation alleen voor ontvangst |
| gen. | Regional Agreement Concerning the MF Maritime Mobile and Aeronautical Radionavigation Services Region 1 | Regionale Overeenkomst inzake maritieme mobiele dienst en luchtvaart-radionavigatiedienst in regio 1 |
| gen. | regional mobile communications network | regionaal mobiel communicatienetwerk |
| gen. | regional mobile communications service | regionale mobiele communicatieservice |
| commun. | registered mobile | geregistreerd mobiel toestel |
| commun. | Second Generation Mobile Systems | tweede generatie mobiele systemen |
| coal. | self-elevating mobile unit | verplaatsbaar hefeiland op poten |
| agric. | self-supporting mobile unit with round steel bar spans | vrij dragend rolblok-raamwerk met overspanningen van ronde staalprofielen |
| commun. | Special Mobile Group | Groupe Spécial Mobile |
| commun., engl. | Special Mobile Group | Special Mobile Group |
| commun. | specialised mobile radio | mobiele radio |
| commun. | specialized mobile radio | mobiele radio |
| environ. | stationary/mobile individual emission sources of industry | stationaire/mobiele emmissiebronnen van de industrie |
| earth.sc. | teleoperated mobile projection apparatus | geleide rijdende spuitinrichting |
| commun. | temporary mobile station identity | tijdelijke identiteit mobiele abonnee |
| commun. | temporary mobile station identity | temporary mobile subscriber identity |
| commun. | temporary mobile subscriber identity | tijdelijke identiteit mobiele abonnee |
| industr. | temporary or mobile work site | tijdelijke of mobiele bouwplaats |
| commun., IT | third generation mobile communications | mobiele communicatie van de derde generatie |
| construct., commun. | Towards the Personal Communications Environment: Green Paper on a common approach in the field of mobile and personal Communications in the European Union | Naar de Personal Communications Omgeving: Groenboek inzake een gemeenschappelijke benadering op het gebied van mobiele en personal communications in de Europese Unie |
| commun. | transportable mobile station | transportabel station |
| commun. | trunked mobile network | nationaal bundelnet |
| commun. | universal mobile telecommunications system | universal mobile telecommunication system |
| commun., industr. | Universal Mobile Telecommunications System | Universeel Mobiel Telecommunicatiesysteem |
| IT | Universal Mobile Telecommunications System | Universeel Mobiel TelecommunicatieSysteem |
| commun., industr. | Universal Mobile Telecoms System | Universeel Mobiel Telecommunicatiesysteem |
| commun., industr. | Universal Mobile Telephony Services | Universeel Mobiel Telecommunicatiesysteem |
| commun. | vacant mobile ID | identificatie van niet-bezet mobiel toestel |
| commun. | vacant mobile identification | identificatie van niet-bezet mobiel toestel |
| commun., IT | variables that define the mobile environment | variabelen die de mobiele omgeving definiëren |
| commun. | vehicular mobile station | standaard-autotelefoon |
| tech. | volumetric chamber with mobile walls | meetkamer met beweegbare wanden |
| comp., MS | web-enabled mobile phone | mobiele telefoon met internettoegang (A mobile phone that can view web content by connecting directly to the Internet) |
| comp., MS | Windows Live for mobile | Windows Live voor mobiel (The set of Windows Live services available for use on mobile devices) |
| comp., MS | Windows Live for Windows Mobile | Windows Live voor Windows Mobile (The set of Windows Live services optimized for use on mobile devices running Windows Mobile) |
| comp., MS | Windows Mobile Member Center | Windows Mobile-ledencentrum (A Web site where users can register to become part of the Windows Mobile Membership program) |
