| Subject | English | Dutch |
| tech. | antenna phase mid-point | fasemiddelpunt van de antenne |
| med. | brachium of the mid-brain | brachium quadrigeminum inferius |
| med. | brachium of the mid-brain | brachium quadrigeminum superius |
| med. | brachium of the mid-brain | brachium colliculi rostralis |
| med. | brachium of the mid-brain | brachium colliculi caudalis |
| met., construct. | cross section at mid length | dwarsdoorsnede in het midden |
| immigr. | EU Border Guard Mid-Level Education | opleiding voor het middenkader grensbewaking in de EU |
| med. | inferior brachium of the mid-brain | brachium colliculi caudalis |
| med. | inferior brachium of the mid-brain | brachium quadrigeminum inferius |
| industr., construct. | integral mid-sole | staalen tussenzool |
| econ., commer., polit. | lower mid-market | onder marktgemiddelde |
| transp., avia. | mid-air collision | botsing in de lucht |
| commun. | mid-amble centre of CCCH | midden van een bericht |
| fish.farm. | Mid-Atlantic Fishery Management Council | Commissie voor het Beheer van de Visserij in het Centrale deel van de Atlantische Oceaan |
| earth.sc. | Mid-Atlantic Ridge | Mid-Atlantische rug |
| commun. | mid band | tussenliggende band |
| IT, el. | mid-band gain bandwidth | bandbreedte van de middenbandwinst |
| commun., IT | mid-band point | midden van de band |
| el. | mid-bass | midbas |
| textile | mid-calf length trousers | kuitbroek |
| textile | mid-calf length trousers | driekwartbroek |
| econ., fin. | mid-cap company | midcap-onderneming |
| transp. | mid-channel buoy | middenvaarwatermerk |
| transp. | mid-channel buoy | midvaarwaterton |
| transp. | mid-channel mark | middenvaarwatermerk |
| transp. | mid course correction maneuver | baancorrectie |
| transp. | mid course correction manoeuvre | baancorrectie |
| transp. | mid-course guidance | midkoersgeleiding |
| transp. | mid-course guidance | middenbaangeleiding |
| nat.sc. | mid-day USA | middelbare dag |
| nat.sc. | mid-day USA | middelbare zonnedag |
| environ. | mid-dose group | middelste doseringsgroep |
| mech.eng. | mid-face spiral angle | gemiddelde spiraalhoek |
| commun., IT | mid-frequency indicator | indicator van de centrale frequentie |
| industr., construct. | mid-height footwear | middelhoge schoen |
| commun. | mid infrared | middelinfrarood |
| geogr. | mid-latitude | gemiddelde breedtegraad |
| life.sc. | mid-latitudes | middenbreedtegraden |
| ed. | Mid Level Course | cursus voor middenkader |
| fish.farm. | mid-line | middellijn |
| mech.eng. | mid-linkage | koppeling in het midden |
| fin. | mid-market exchange rate | gemiddelde marktkoers |
| fin. | mid-market valuation | waardering tegen middenkoersen |
| math. | mid-mean | gemiddelde van de middelste 50% waarden |
| agric. | mid-mounted | in het midden aangebouwd |
| agric. | mid-mounted | tussen de assen aangebouwd |
| agric. | mid-mounted mower | zijdelings gedragen maaimachine |
| mech.eng. | mid-mounted pulley | middelste schijf |
| nat.sc., agric. | mid-mounted tractor winch | tussenas tractorlier |
| stat. | mid-P | midden-P |
| commun., IT | mid-path position | middenpositie van het pad |
| mech.eng. | mid-plane of the toroid | middenvlak van de torus |
| life.sc., tech., mater.sc. | mid-point | inspeelpunt |
| transp. | mid-point anchor | vast punt |
| fin. | mid-point of the bid and offer exchange rates | gemiddelde marktkoers |
| commun. | mid price novel | geeltjesroman |
| commun. | mid price novel | geeltje |
| math. | mid-range | midden van het waardenbereik |
| stat., scient. | mid-range | mid-range |
| environ. | mid range | op middellange afstand |
| mater.sc. | mid-range | semi-luxueuze uitvoering |
| el. | mid-range instability | resonantieverschijnsel bij stappenmotor |
| math. | mid-rank method | methode van de middenrang |
| chem., el. | mid-season heating | verwarming gedurende voor-en najaar |
| agric., mater.sc. | mid-skirt crown cork | shall-o-shell kroonkurk |
| agric., mater.sc. | mid-skirt crown cork | "mid-skirt" kroonkurk |
| commun., IT | mid-solar cycle | midden van de zonne-activiteitscyclus |
| industr., construct. | mid-sole leather | tussenzoolleder |
| commun. | mid-spaced interstitial plan | frequentie-insertieplan in de middenruimten |
| stat., scient. | mid-square method | methode der gemiddelde kwadraten |
| med. | mid-systolic murmur | mesosystolisch geruis |
| lab.law. | mid-term break | krokusvakantie |
| lab.law. | mid-term break | voorjaarsvakantie |
| lab.law. | mid-term break | herfstvakantie |
| polit., agric. | mid-term evaluation | evaluatie halverwege |
| polit., agric. | mid-term evaluation | evaluatie halverwege de looptijd |
| gen. | mid-term evaluation | tussentijdse evaluatie |
| commer., polit., interntl.trade. | Mid-Term Review | tussentijdse evaluatie |
| fin. | mid-term review | herziening halverwege de looptijd |
| fin. | mid-term review | tussenbalans |
| commer., polit., interntl.trade. | Mid-Term Review | mid-term review |
| gen. | mid term review | tussentijdse evaluatie |
| commer., polit., interntl.trade. | Mid-Term Review | evaluatie halverwege |
| gen. | mid-term review | tussentijdse evaluatie |
| med. | mid-ventral line | mid-ventrale lijn |
| nat.sc., agric. | mid-water | halve waterdiepte |
| fish.farm. | mid-water floating trawl | pelagische trawl op willekeurige diepte |
| fish.farm. | mid-water net towed by only one ship | eenschips/trawl |
| fish.farm. | mid-water otter trawl | pelagische ottertrawl |
| fish.farm. | mid-water pair trawl | pelagische spantrawl |
| fish.farm. | mid-water pair trawl | pelagisch spannet |
| fish.farm. | mid-water trawl | pelagische spantrawl |
| fish.farm. | mid-water trawl | pelagische trawl |
| fish.farm. | mid-water trawl | respectievelijk: pelagische trawl en oppervlaktetrawl |
| fish.farm. | mid-water trawl | pelagisch sleepnet |
| agric. | mid water trawl | midwatertreil |
| health. | Mid-Western Health Board | gezondheidsdienst voor het Midden-Westen |
| transp. | mid-wing monoplane | middendekker |
| econ. | mid-year prices | prijspeil medio van het jaar |
| agric. | mids category | klasse kriel |
| transp., polit. | near mid-air collision | bijna-botsing in de lucht |
| el. | noon of the path mid-point | 12 uur's middags op het padmiddenpunt |
| transp., tech. | seat adjustment at mid-point of available travel | autostoelinstelling op halve looplengte |
| transp., agric. | self-loading trailer with mid-mounted pick-up | aanhangwagen met centraal gemonteerde pick-up |
| med. | superior brachium of the mid-brain | brachium colliculi rostralis |
| med. | superior brachium of the mid-brain | brachium quadrigeminum superius |
| mech.eng. | turbine mid-frame vibration transducer | middenchassisvibratiedoorgever van de turbine |
