| English | Dutch |
| Agreement between the Government of the United States of America and the European Community on the coordination of energy-efficient labelling programs for office equipment | Overeenkomst tussen de regering van de Verenigde Staten van Amerika en de Europese Gemeenschap over de coördinatie van programma's voor energie-efficiëntie-etikettering voor kantoorapparatuur |
| Agreement on customs union and cooperation between the European Economic Community and the Republic of San Marino | Overeenkomst tot instelling van een douane-unie en samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino |
| contributions of the government to the Institutions of the European Communities | bijdragen van de centrale overheid aan de Europese gemeenschapsinstellingen |
| Convention between the European Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees UNRWA concerning aid to refugees in the countries of the Near East | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Organisatie van de Verenigde Naties voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen UNRWA inzake hulp aan vluchtelingen in de landen van het Nabije Oosten |
| Cooperation Agreement between the European Community and the Republic of India on partnership and development | Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek India inzake partnerschap en ontwikkeling |
| Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Slovenia | Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Slovenië |
| coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community | gecoördineerde invoering van openbare pan-Europese digitale cellulaire mobiele communicatie te land in de Gemeenschap |
| European Communities | Europese Gemeenschappen |
| European Communities Institute for Economic Analysis and Research | Instituut voor economische analyse en onderzoek van de Europese Gemeenschappen |
| European Community | Europese Gemeenschap |
| European Community Investment Partners | EC Investment Partners |
| European Community Investment Partners | EG-investeringspartners |
| European Community Merger Regulation | EG-concentratieverordening |
| European Community Seaports Organisation | Organisatie van de Zeehavens van de Europese Gemeenschap |
| European System of National and Regional Accounts in the Community | Europees rekeningenstelsel 1995 |
| Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation between the European Communities and Canada | Kaderovereenkomst voor commerciële en economische samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en Canada |
| Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part | interregionale kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en de Mercosur |
| Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part | Interregionale kaderovereenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Mercado Común del Sur en zijn deelnemende staten, anderzijds |
| Liaison Committee of Development NGOs to the European Communities | Verbindingscomité van de niet-gouvernementele organisaties |
| Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and...., of the other part | Overeenkomst inzake partnerschap en samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten,enerzijds,en...,anderzijds |
| Rules of Procedure of the Cooperation Council, between the European Communities and their Member States, on the one part, and the Russian Federation, on the other part | Reglement van orde van de Samenwerkingsraad tussen de Europese Gemeenschappen en haar lidstaten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds |
| statistical classification of economic activities in the European Community | statistische nomenclatuur van economische activiteiten in de Europese Gemeenschap |
| statistical classification of economic activities in the European Community | statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Unie |
| Statistical Programme of the European Communities 1989-1992 | Statistisch Programma van de Europese Gemeenschappen 1989 - 1992 |
| the European part of the Community | het Europese gedeelte van de Gemeenschap |
