| English | Dutch |
| Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community | actieprogramma voor de ontwikkeling van de voortgezette beroepsopleiding in de Europese Gemeenschap |
| action programme for the implementation of a European Community vocational training policy | "Leonardo da Vinci"-programma |
| action programme for the implementation of a European Community vocational training policy | actieprogramma voor de ontwikkeling van een beleid van de Europese Gemeenschap inzake beroepsopleiding |
| Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints | Aanvullend Protocol bij het Europees Sociaal Handvest betreffende een systeem voor collectieve klachten |
| Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers | Administratieve Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers |
| Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers | Administratieve Commissie voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers |
| Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, over het vrije verkeer van personen |
| Agreement on social policy concluded between the Member States of the European Community with the exception of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | Overeenkomst betreffende de sociale politiek gesloten tussen de lidstaten van de Europese Gemeenschap met uitzondering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland |
| Arab European League | Arabisch-Europese Liga |
| Association of European Manufacturers of Instantaneous Gas Water Heaters and Wall-hung Boilers | Vereniging van de Europese fabrikanten van badgeisers en gaswandketels |
| Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the European Union | Vereniging van Koffiepoederfabrikanten van de landen van de Europese Unie |
| Association of the Food Industries for Particular Nutritional Uses of the European Union | Vereniging van dieetvoedingsindustrieën in de EU |
| Commission Recommendation of 10 May 1989 concerning a European over-sixties' card | Aanbeveling van de Commissie van 10 mei 1989 tot invoering van een Europese 60-plusserskaart |
| Committee of Agricultural Organisations in the European Union | Comité van de landbouworganisaties van de Europese Unie |
| Committee of Family Organizations in the European Communities | Comité van gezinsorganisaties in de Europese Gemeenschappen |
| Committee of Family Organizations in the European Communities | Comité van gezinsorganisaties bij de Europese Gemeenschappen-COFACE |
| Committee of Professional Agricultural Organisations in the European Union | Comité van de landbouworganisaties van de Europese Unie |
| Committee of the European Refugee Fund | Comité voor het Europees Vluchtelingenfonds |
| Committee of the European Social Fund | Comité van het Europees Sociaal Fonds |
| Committee of Transport Workers' Unions in the European Community | Comité van vervoersvakverenigingen in de Europese Gemeenschap |
| Community action programme "European voluntary service for young people" | Communautair actieprogramma "Europees vrijwilligerswerk voor jongeren" |
| Community action programme - European voluntary service for young people | communautair actieprogramma "Europees vrijwilligerswerk voor jongeren" |
| Confederation of European Business | BUSINESSEUROPE |
| Confederation of Family Organisations in the European Union | Confederatie van Gezinsorganisaties in de Europese Gemeenschap |
| Confederation of National Associations of Tanners and Dressers of the European Community | Confederatie van de nationale leerlooiersverenigingen van de Europese Gemeenschap |
| Conference of European Churches | Konferentie van Europese Kerken |
| Conference on the situation of children in the European Union | conferentie over de situatie van de kinderen in de Europese Unie |
| Council of European National Youth Committees | Raad van Europese Nationale Jeugd Komitees |
| Council of European National Youth Committees | Europese Raad van nationale jeugdcomités |
| Employment strategy and European Social Fund | Werkgelegenheidsstrategie en Europees Sociaal Fonds |
| European Action on Disability | Europese mindervalidenactie |
| European Agreement on "au pair" Placement | Europese Overeenkomst inzake plaatsing "au pair" |
| European Alliance for Families | Europese alliantie voor het gezin |
| European area of social dialogue | georganiseerd overleg op Europees vlak |
| European Association against Fibre Pollution | Europese Vereniging ter Bestrijding van de Vervuiling door Vezels |
| European Association of Consumer Electronics Manufacturers | Europese Vereniging van Fabrikanten van Consumentenelektronika |
| European Association of Craft, Small and Medium-sized Enterprises | Europese Unie van het Ambacht en van het Midden- en Kleinbedrijf |
| European association of non-governmental organisations for food aid and emergency aid | Europese Vereniging van niet-gouvernementele organisaties voor voedsel- en noodhulp |
| European award for particularly progressive firms | Europese prijs voor bijzonder progressieve bedrijven |
| European Blind Union | Europese Unie van Blinden |
| European Blind Union | Europese Blindenvereniging |
| European Bureau for Lesser-Used Languages | Europees Bureau voor Taalminderheden |
| European Bureau for Lesser-Used Languages | Europees Bureau voor Minderheidstalen |
| European card for provision of immediate care | Europese kaart voor dringende medische verzorging |
| European Centre for Industrial Relations | Europees Centrum voor arbeidsverhoudingen |
| European centre for poetry and East-West dialogue | Europees Centrum voor de poëzie |
| European centre for poetry and East-West dialogue | Europees Centrum voor poëzie en culturele dialoog tussen Oost en West |
| European Centre for Research and Action on Racism and Antisemitism | Europees centrum voor onderzoek en acties inzake racisme en antisemitisme |
| European Centre for Work and Society | Europees Centrum voor Werk en Samenleving |
| European Centre for Workers' Questions | Europees Centrum voor Werknemersvraagstukken |
| European Centre of Employers and Enterprises providing Public services | Europees Centrum van gemeenschapsbedrijven en bedrijven van algemeen economisch belang |
| European Charter of Basic Skills | Europees Handvest van basisvaardigheden |
| European Charter of Rights of the Child | Europees handvest voor de rechten van het kind |
| European Charter on Alcohol | Europees Alcoholhandvest |
| European Children's Forum | Europees Forum voor de rechten van het kind |
| European Citizens' Prize | Prijs van de Europese Burger (CIVI EUROPAEO PRAEMIUM) |
| European civilian service | Europese burgerdienst |
| European classes | Europese klassen |
| European code of good practice on integration into the labour market | Europese Gedragscode voor de integratie van gehandicapten in de arbeidsmarkt |
| European code of public health practice | Europese code van sanitaire geschiktheid |
| European Code of Social Security Revised | Europese Code inzake Sociale Zekerheid herzien |
| European Code of Social Security | Europese Code inzake sociale zekerheid |
| European Cold Storage Association | Europese Vereniging van Koelhuisondernemingen |
| European Commission Network on Childcare | Netwerk Kinderopvang |
| European Committee for Social Cohesion | Europees Comité voor Sociale Cohesie |
| European Committee for the Co-ordination of Agricultural Workers' Trade Unions CGT - CGTL | Europees coördinatiecomité van de landarbeidersvakbonden |
| European Community action programme for the long term unemployed | actieprogramma ten behoeve van langdurig werklozen |
| European Community Action Programme for the Long-term Unemployed | Actieprogramma van de Europese Gemeenschap voor langdurig werklozen |
| European Community Youth Opera | Jeugdopera van de Europese Gemeenschap |
| European Community Youth Orchestra | Jeugdorkest van de Europese Gemeenschap |
| European Confederation of Free Trade Unions | Europees Verbond van Vrije Vakverenigingen |
| European Conference on Basic Incomes | Europese Conferentie over het niveau van minimuminkomens |
| European Conference on Equal Opportunities and Collective Bargaining in the Member States of the European Union | Europese conferentie over gelijke kansen en collectieve onderhandelingen in de lidstaten van de Europese Unie |
| European conference on multicultural society | Europese Conferentie over de multiculturele samenleving |
| European Conference on Rural Development. Rural Europe - Future perspectives. | Europese Conferentie over plattelandsontwikkeling |
| European confidence pact for employment, growth and competitiveness | Europees vertrouwenspact voor werkgelegenheid, groei en concurrentievermogen |
| European Convention concerning the Social Security of Workers engaged in International Transport | Europees Verdrag betreffende de sociale zekerheid van arbeiders werkzaam bij het internationaal vervoer |
| European Convention on Social and Medical Assistance | Europees Verdrag betreffende sociale en medische bijstand |
| European Convention on Social Security | Europees Verdrag inzake sociale zekerheid |
| European Convention on Social Security for Migrant Workers | Europees Verdrag inzake de sociale zekerheid van migrerende werknemers |
| European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches | Europese Overeenkomst inzake gewelddadigheden door en wangedrag van toeschouwers rond sportevenementen en in het bijzonder rond voetbalwedstrijden |
| European Convention on the Social Protection of Farmers | Europese Overeenkomst inzake de sociale bescherming van landbouwers |
| European Coordination Bureau of International Youth Organisations | Europees bureau voor de coördinatie van jeugdorganisaties |
| European Co-ordination Office | Europees coördinatiebureau = Europees bureau voor het coördineren van de compensatie van aanbiedingen van en aanvragen om werk |
| European Corps of Citizens for Democracy | Europees Korps van Burgers voor Democratie |
| European Council of the Liberal Professions | Europese Organisatie van vrije beroepen |
| European Database "Women in Decision-making" | Europese Databank "Vrouwen in besluitvorming" |
| European Day of Disabled People | Europese dag voor mensen met een functiebeperking |
| European Day of Disabled People | Europese Dag van Mensen met een Handicap |
| European dimension | Europese dimensie |
| European diploma for basic IT skills | Europees diploma voor basisvaardigheden op IT-gebied |
| European Disability Forum | Europees Gehandicaptenforum |
| European Disability Framework | Europees kader ten behoeve van personen met een handicap |
| European Disability Strategy | Europese strategie ten behoeve van personen met een handicap |
| European Disability Strategy 2010-2020:A Renewed Commitment to a Barrier-Free Europe | Europese strategie inzake handicaps 2010-2020: Een hernieuwd engagement voor een onbelemmerd Europa |
| European Drug Monitoring Centre | Europees informatiecentrum voor de drugproblematiek |
| European Ecumenical Conference on China | Europese Oecumenische Konferentie over China |
| European Employment Observatory | Europese waarnemingspost voor de werkgelegenheid |
| European Employment Services | Europees netwerk van diensten voor de arbeidsvoorziening |
| European Employment Services Network | Europees netwerk van diensten voor de arbeidsvoorziening |
| European Employment Survey | Europese waarnemingspost voor de werkgelegenheid |
| European Employment Task Force | Europese taakgroep werkgelegenheid |
| European ethical observatory | Europese waarnemingspost voor ethiek |
| European Exchange Programme for Young Agriculturalists | uitwisselingsprogramma voor jonge landbouwers |
| European Family Policy Observatory | Europese waarnemingspost inzake het gezinsbeleid |
| European Family Policy Observatory | Europees Netwerk voor het Gezinsbeleid |
| European Family Policy Observatory | Europees waarnemingscentrum voor het nationale gezinsbeleid in de lidstaten |
| European Family Policy Observatory | Europees netwerk voor de gezinspolitiek |
| European Federalist Movement | Beweging van Europese Federalisten |
| European Federation of Agricultural Workers | Europese Federatie van werknemers in de landbouw |
| European Federation of Agricultural Workers' Trade Unions | Europese Federatie van Vakverenigingen van werknemers in de landbouw |
| European Federation of Building and Woodworkers | Europese Bond van Bouw- en Houtarbeiders |
| European Federation of National Organizations working with the Homeless | Europese Federatie van Nationale organisaties werkend met daklozen |
| European Federation of Workers in the Food and Connected Industries | Europese Federatie van werknemers in de voedingsmiddelen- en aanverwante bedrijven |
| European Film Distribution Cooperative | Europese cooperatie voor het uitbrengen van films |
| European Forum for Older People | Europees ouderenforum |
| European Forum on social policy | Europees forum inzake de sociale politiek |
| European Forum on the Rights of the Child | Europees Forum voor de rechten van het kind |
| European Foundation of Drug Helplines | Europese Stichting van drugshulplijnen |
| European framework agreement on harassment and violence at work | Europese kaderovereenkomst over geweld en pesterijen op het werk |
| European Handbook for an Accessible Urban Environment | Europees Handboek voor een toegankelijk gebouwde omgeving |
| European Housing Conference | Europese Conferentie over de huisvesting |
| European Institute of Education and Social Policy | Europees Instituut voor Onderwijs en Sociale Politiek |
| European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
| European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Europese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
| European Labour Committee | Europees Arbeidscomité |
| European Language Resources Association | Europese vereniging voor taalhulpbronnen |
| European Languages Resources Association | Europese vereniging voor taalhulpbronnen |
| European Metalworkers' Federation | Europese Federatie van werknemers in de metaalindustrie |
| European network of employment services | Europees netwerk van diensten voor de arbeidsvoorziening |
| European Network of single-parent families | Europees netwerk van éénoudergezinnen |
| European network of training projects for women | IRIS |
| European network of training projects for women | Europees netwerk van opleidingsprogramma's voor vrouwen |
| European Network of Women | Europees Netwerk van Vrouwen |
| European non-governmental organisations | Europese non-gouvernementele organisaties |
| European Observatory on Ageing and Older People | Europese Waarnemingspost voor ouderen |
| European Observatory on Family Matters | European Observatory on Family Matters |
| European Observatory on Family Policy | Europees Netwerk voor het Gezinsbeleid |
| European Observatory on Family Policy | Europees waarnemingscentrum voor het nationale gezinsbeleid in de lidstaten |
| European Observatory on Family Policy | Europese waarnemingspost inzake het gezinsbeleid |
| European Office for Co-ordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employmen | Europees coördinatiebureau = Europees bureau voor het coördineren van de compensatie van aanbiedingen van en aanvragen om werk |
| European Over-Sixties' Card | Europese 60-plusserskaart |
| European Over-Sixties' Card | Eurokaart voor gepensioneerden |
| European Pact for Gender Equality | Europees pact voor gendergelijkheid |
| European panel on the income and living conditions of households | Europees panel betreffende het inkomen en de levensomstandigheden van gezinshuishoudingen |
| European Parents' Association | Europese Oudervereniging |
| European Parliament action programme to redress the balance | Actieprogramma voor het scheppen van gelijke kansen voor mannen en vrouwen in het Europees Parlement |
| European pathway | Europees traject |
| European perinatal epidemiological network | epidemiologisch netwerk voor perinatale zorg |
| European Platform for Seniors' Organisations | Europees Platform voor Senioren Organisaties |
| European Platform for Seniors' Organisations | Europees Platform van Seniorenorganisaties |
| European Platform of Seniors Organisations | Europees Platform van Seniorenorganisaties |
| European Platform of Seniors Organisations | Europees Platform voor Senioren Organisaties |
| European Poetry Centre | Europees Centrum voor poëzie en culturele dialoog tussen Oost en West |
| European Poetry Centre | Europees Centrum voor de poëzie |
| European Port Data Processing Association | Europese Vereniging voor Haveninformatica |
| European programme on action to combat poverty | Europees programma tot bestrijding van de armoede |
| European provident mutual society | Europese onderlinge voorzorgsmaatschappij |
| European register of children who have disappeared, and of culprits who have received sentences | Europees register van verdwenen kinderen en van veroordeelde daders |
| European Research Centre on Migration and Ethnic Relations | Europees Onderzoekscentrum naar Migratie en Etnische Relaties |
| European senior citizens' railcard | Rail Europ Senior kaart |
| European Senior Citizens' Railway Pass | Rail Europ Senior kaart |
| 2011-2015 European Social Agenda | Europese sociale agenda voor 2011-2015 |
| 2011-2015 European Social Agenda | Europese sociale en gelijkheidsagenda voor 2011-2015 |
| European Social Agenda | Europese sociale agenda |
| European Social and Equality Agenda for 2011-2015 | Europese sociale agenda voor 2011-2015 |
| European Social and Equality Agenda for 2011-2015 | Europese sociale en gelijkheidsagenda voor 2011-2015 |
| European social area | Europese sociale ruimte |
| European Social Charter revised | Europees Sociaal Handvest herzien |
| European social innovation | Europees proefproject voor sociale innovatie |
| European social model | Europees sociaal model |
| European Social Policy Forum | Europees Forum voor sociaal beleid |
| European students' card | Europese studentenpas |
| European Technical Network | Programma ter bevordering van de innovatie op het gebied van de beroepsopleiding in verband met de technologische verandering in de EG |
| European Technical Network | Netwerk over de gehele Gemeenschap van demonstratieprojecten op het gebied van nieuwe informatietechnologie en beroepsopleiding |
| European Union Contest for Young Scientists | EU‑wedstrijd voor jonge wetenschappers |
| European Union Migrants' Forum | Migrantenforum van de Europese Unie |
| European Union Water Initiative | EU-waterinitiatief |
| European Union Water Initiative | initiatief "water voor leven" |
| European Voluntary Service | Europese dienst voor vrijwilligers |
| European Voluntary Service | Europees vrijwilligerswerk |
| European voluntary service for humanitarian aid | Europees vrijwilligersdienst voor humanitaire acties |
| European Voluntary Service for young people | Europese dienst voor vrijwilligers |
| European Voluntary Service for young people | Europees vrijwilligerswerk |
| European Voluntary Service for young people | Europees vrijwilligerswerk voor jongeren |
| European Year for Active Ageing | Europees Jaar voor actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties |
| European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity | Europees Jaar voor actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties |
| European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations | Europees Jaar voor actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties |
| European Year for Older People | Europees jaar voor de ouderen |
| European Year for Older People | Europees jaar van de ouderen en van de solidariteit tussen de generaties |
| European Year of action to combat violence against women | Europees Jaar van de bestrijding van het geweld tegen vrouwen |
| European Year of Harmony among Peoples | Europees Jaar van de verstandhouding tussen de volkeren |
| European Year of Harmony Among Peoples | Europees Jaar van de verstandhouding tussen de volkeren |
| European Year of Lifelong Learning | Europees Jaar voor onderwijs en opleiding tijdens de gehele loop van het leven |
| European Year of Older People | Europees jaar van de ouderen en van de solidariteit tussen de generaties |
| European Year of Older People and Solidarity between Generations | Europees jaar van de ouderen en van de solidariteit tussen de generaties |
| European Year of Older People and Solidarity between Generations | Europees jaar voor de ouderen |
| European Year of People with Disabilities 2003 | Europees Jaar van personen met een handicap 2003 |
| European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work | Europees jaar voor de veiligheid, de hygiëne en de gezondheid op het werk 1992 |
| European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations | Europees jaar van de ouderen en van de solidariteit tussen de generaties |
| European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations 1993 | Europees jaar van de ouderen en van de solidariteit tussen de generaties |
| European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations | Europees jaar voor de ouderen |
| European Year of the Elderly and Solidarity between Generations | Europees Jaar van de ouderen en de solidariteit tussen de generaties |
| European youth card | Europese Jeugdkaart |
| European Youth Centre | Europees Jeugd Centrum |
| European Youth Forum | Europees jongerenforum |
| European Youth Information and Counselling Agency | Europese organisatie voor voorlichting en adviesverlening aan jongeren |
| European Youth Information Charter | Europees handvest voor voorlichting aan jongeren |
| European Youth Olympic Days | Europese Jeugd Olympische dagen |
| European Youth Parliament | Europees Jongerenparlement |
| European Youth Portal | Europese Jongeren Site |
| European Youth Week | Europese Jeugdweek |
| Federal Union of European Nationalities | Federatie van Europese volksgroepen |
| Federation of European Employers | Federatie van Europese werkgeversorganisaties |
| Federation of Telecommunication Engineers in the European Community | Federatie van ingenieurs der telecommunicatie in de Europese Gemeenschap |
| Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions | raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden |
| Green Paper on European social policy: options for the Union | Groenboek - Europees sociaal beleid - Opties voor de Unie |
| Group of Experts on General Network of Information on Developments in the Social Situation in the European Community | DeskundigengroepAlgemeen informatienet over de sociale ontwikkeling in de Europese Gemeenschap |
| Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society | Communautair actieprogramma voor gehandicapten HELIOS II, 1993-1996 |
| Handicapped People in the European Community Living Independently in an Open Society | Communautaire Actieprogramma ten behoeve van gehandicapten |
| International Centre for European Community Studies and Documentation | Internationaal Onderzoeks- en documentatiecentrum over de Europese Gemeenschap |
| Liaison Committee of the Trade Unions and Professional Organisations of the Staff of the European Communities | Verbindingscomité van de vak- en beroepsorganisaties van het personeel van de Europese Gemeenschappen |
| Protocol Amending the European Social Charter | Protocol tot wijziging van het Europees Sociaal Handvest |
| Protocol to the European Code of Social Security | Protocol bij de Europese Code inzake Sociale Zekerheid |
| Protocol to the European Convention on Social and Medical Assistance | Protocol nopens de vluchtelingen |
| Protocol to the European Convention on Social and Medical Assistance | Protocol bij het Europees Verdrag betreffende sociale en medische bijstand |
| Protocol to the European Convention on Social Security | Protocol bij het Europees Verdrag inzake sociale zekerheid |
| Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protocol nopens de vluchtelingen |
| Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
| Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Protocol nopens de vluchtelingen |
| Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
| Report from the Commission to the Spring European Council | verslag van de Commissie voor de voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad |
| Resolution on measures to protect minors in the European Union | Resolutie over maatregelen ter bescherming van minderjarigen in de Europese Unie |
| Rules of Procedure of the Committee of the European Social Fund | reglement van orde van het Comité van het Europees Sociaal Fonds |
| rules of the Committee of the European Social Fund | Statuut van het Comité van het Europees Sociaal Fonds |
| single European emergency call number | uniform Europees alarmnummer |
| Sub-Committee on the European Social Charter and Employment | Subcommissie Europees Sociaal Handvest en werkgelegenheid |
| Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security | Aanvullend Akkoord ter toepassing van het Europees Verdrag inzake sociale zekerheid |
| Union of Industries of the European Community | BUSINESSEUROPE |
| Voluntary European Quality Framework for Social Services | facultatief Europees kwaliteitskader voor sociale diensten |
| White Paper - European Social Policy - A Way forward for the Union | Europees Sociaal Beleid - Toekomstige acties voor de Unie. Een witboek |
| Young European Federalists | Jonge Europese Federalisten |
| Young Europeans for Security | Europese Jongerenorganisatie voor Vrede en Veiligheid |
| Youth Forum of the European Communities | Jeugdforum van de Europese Gemeenschappen |
