| English | Dutch |
| accounting framework covering the entire economic system | boekhoudkundig kader voor het gehele economische stelsel |
| activity conducted exclusively on the economic territory of the country | uitsluitend in het economisch gebied van het land uitgeoefende activiteit |
| activity conducted for a year or more on the economic territories of several countries | gedurende een jaar of meer in het economisch gebied van verscheidene landen uitgeoefende activiteit |
| Agreement on customs union and cooperation between the European Economic Community and the Republic of San Marino | Overeenkomst tot instelling van een douane-unie en samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino |
| alternative economic development | alternatieve economische ontwikkeling |
| an appropriate regional economic policy | een passend regionaal economisch beleid |
| an overall survey of the economic situation of the Community | algemeen overzicht van de economische toestand van de Gemeenschap |
| annual economic review | economisch jaaroverzicht |
| annual report on the economic situation of the Community | jaarverslag over de economische toestand in de Gemeenschap |
| Arab Bank for Economic Development in Africa | Arabische Bank for economische ontwikkeling in Afrika |
| area zoned for economic activities | bedrijventerrein |
| Asia–Pacific economic cooperation | Economische Samenwerking Azië-Stille Oceaan |
| attainment by stages of economic and monetary union | verwezenlijking in etappes van de economische en monetaire unie |
| Authorised Economic Operator | geautoriseerde marktdeelnemer |
| Autumn economic forecast | economische najaarsprognose |
| backing for economic transition | ondersteuning van economische hervorming |
| behavioural relationships among economic agents | gedragsrelaties van de economische subjecten |
| Belgo-Luxembourg Economic Union | Belgisch-Luxemburgse Economische Unie |
| Benelux Economic Union | Benelux Unie |
| Black Sea Economic Cooperation Area | economische samenwerkingszone van de Zwarte Zee |
| branch of economic activity | economische sector |
| branch of economic activity | sector van het economische leven |
| branch of economic activity | bedrijfstak |
| broad economic policy guidelines | globale richtsnoeren voor het economisch beleid van de lidstaten en van de Unie |
| broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union | globale richtsnoeren voor het economisch beleid van de lidstaten en van de Unie |
| Brussels European and Global Economic Laboratory | Brussels European and Global Economic Laboratory |
| Cardiff economic reform process | proces van Cardiff |
| Central Africa Economic and Monetary Community | Economische en Monetaire Gemeenschap van Centraal-Afrika |
| Central African Customs and Economic Union | Douane- en Economische Unie van Centraal-Afrika |
| Central African Economic and Monetary Community | Economische en Monetaire Gemeenschap van Centraal-Afrika |
| Central American Bank for Economic Integration | Centraal-Amerikaanse Bank voor Economische Integratie |
| change in the economic situation | conjunctuuromslag |
| change in the economic trend | conjunctuuromslag |
| Charter of Economic Rights and Duties of States | Handvest van de economische rechten en plichten van staten |
| choice of economic policy. | economische beleidskeuze |
| close economic link | nauwe economische band |
| Committee for Customs Procedures with Economic Impact | Comité Economische Douaneregelingen |
| Committee of Experts on Short-Term Economic Policy | Comité van Conjunctuurdeskundigen |
| Committee of Ministers of the Benelux Economic Union | Comité van ministers van de Benelux Economische Unie |
| common economic and monetary policy | gemeenschappelijk economisch en monetair beleid |
| common economic area | grote economische ruimte |
| common economic area | gezamenlijke economische ruimte |
| Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas | initiatief van de Gemeenschap betreffende de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden |
| Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas | Initiatief van de Gemeenschap betreffende de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden |
| Community initiative concerning the economic conversion of steel areas | Communautair initiatief voor de economische omschakeling van ijzer-en staalzones |
| concept of economic activity | begrip economische activiteit |
| concept of economic system | opvatting met betrekking tot het economisch stelsel |
| concerted economic action | geconcerteerde economie |
| Conference on Economic Cooperation in Europe | Conferentie inzake economische samenwerking in Europa |
| Conference on international economic co-operation | Ministerconferentie over de internationale economische samenwerking |
| Conference on International Economic Cooperation | Conferentie over internationale economische samenwerking |
| Consultative Group on International Economic and Monetary Affaires | Groep van Dertig |
| Convention on Cooperation in Matters of Administration and Penal Law relating to Regulations connected with the realization of the Objectives of the Benelux Economic Union, with Additional Protocols | Overeenkomst inzake de administratieve en strafrechtelijke samenwerking op het gebied v.d. regelingen die verband houden met de verwezenlijking v.d. doelstellingen v.d. Benelux Economische Unie, met Aanvullende Protocollen |
| Convention on the Organisation for Economic Cooperation and Development | Verdrag nopens de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling |
| Convention on the Organization for Economic Co-operation and Development | Verdrag nopens de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling |
| Convention on the Organization for Economic Co-operation and Development | OESO - Parijs 1960 |
| convergence of economic interests | gelijkaardige economische belangen |
| convergence of economic performance | convergentie van de economische prestaties |
| convergence of the economic performance of the Member States | convergentie van de economieën van de Lid-Staten |
| Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Slovenia | Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Slovenië |
| Council Decision on the attainment of a high degree of convergence of the economic policies in the Member States of the E.E.C. | Convergentiebesluit |
| Council Decision on the attainment of a high degree of convergence of the economic policies in the Member States of the E.E.C. | Beschikking van de Raad betreffende de verwezenlijking van een hoge mate aan convergentie van de economische politiek van de Lid-Staten van de E.E.G. |
| Council for Mutual Economic Aid | Raad voor wederzijdse economische bijstand |
| Council of Arab Economic Unity | Raad voor de Arabische economische eenheid |
| country at low stages of economic development | land waarin de economische ontwikkeling in het beginstadium verkeert |
| Country economic memorandum | economische rapporten van een land |
| Country economic memorandum | country economic reporting |
| CSCE economic forum | economisch forum van de CVSE |
| Declaration on the establishment of a new international economic order | verklaring inzake de vestiging van een nieuwe internationale economische orde |
| degree of convergence of economic performance | graad van convergentie van de economische prestaties |
| Directorate General for Foreign Economic relations | Directoraat-Generaal voor de Buitenlandse Economische Betrekkingen |
| Directorate-General for Foreign Economic Relations | Directoraat-Generaal voor de Buitenlandse Economische Betrekkingen |
| diversification of the economic base | diversificatie van de economische grondslagen |
| domestic economic equilibrium | intern economisch evenwicht |
| domestic economic equilibrium | intern evenwicht |
| domestic economic equilibrium | binnenlands economisch evenwicht |
| each Member State shall pursue the economic policy | iedere Lid-Staat voert het economisch beleid |
| economic accounts for agriculture | economische landbouwboekhouding |
| economic accounts framework | kader van economische rekeningen |
| economic activity | economische activiteit |
| economic actor | economisch subject |
| economic actor | marktdeelnemer |
| economic actor | economische actor |
| economic actor | deelnemer aan het economisch verkeer |
| far-reaching economic adjustment | langdurigproces van economische heraanpassing |
| economic adjustment programme | macro-economisch aanpassingsprogramma |
| economic agent | economisch subject |
| economic agent | deelnemer aan het economisch verkeer |
| economic agent | de zakenwereld |
| economic aggregate | economisch aggregaat |
| economic agreement | economische overeenkomst |
| economic aid | economische hulp |
| economic analysis | economische analyse |
| economic analysis of the activities | economische analyse van de activiteiten |
| Economic and Development Review Committee | Commissie voor economisch en ontwikkelingsonderzoek |
| economic and financial | economische en financiële zaken |
| economic and financial analysis | economische en financiële analyse |
| Economic and Monetary Community of Central Africa | Economische en Monetaire Gemeenschap van Centraal-Afrika |
| economic and monetary integration | economische en monetaire integratie |
| economic and monetary policy | economisch en monetair beleid |
| economic and social cohesion | economische en sociale samenhang |
| Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economische en Sociale Commissie voor Azië en het Stille Oceaangebied |
| Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economische en Sociale Commissie voor Azië en de Stille Oceaan |
| Economic and Social Commission for Western Asia | Economische en Sociale Commissie voor West-Azië |
| economic and social partners | economische en sociale partners |
| economic and social reform | sociaal-economische hervorming |
| economic and social reform | economische en sociale hervormingen |
| economic and social regulation | sociaal-economische regelgeving |
| economic and social sector | economische en sociale groepering |
| economic area region | economische regio |
| economic assistance from the Group of 24 | economische bijstand door de Groep van 24 |
| economic balance | economisch evenwicht |
| economic balance sheet | economische balans |
| economic barrier | economische hinderpaal |
| economic barrier | economische hindernis |
| economic branch | bedrijfstak |
| economic branch | economische sector |
| economic branch | sector van het economische leven |
| economic bubble | economische zeepbel |
| economic bubble | financiële zeepbel |
| economic bubble | speculatieve zeepbel |
| economic bubble | zeepbel |
| economic calculations | economische berekeningen |
| economic capacity | economische capaciteit |
| economic capital | economisch kapitaal |
| economic centre of gravity | economisch zwaartepunt |
| Economic Chamber of Greece | Griekse Kamer voor Economie |
| economic changes | economische veranderingen |
| economic channels | economische kringloop |
| economic channels | handelscircuit |
| economic channels | economisch circuit |
| economic circuit | economisch circuit |
| economic circuit | economische kringloop |
| economic circuit | handelscircuit |
| economic circumstances | economische toestand |
| Economic Commission for Europe | Economische Commissie van de Verenigde Naties voor Europa |
| Economic Commission for Latin America and the Caribbean | Economische Commissie voor Latijns-Amerika en het Caribisch Gebied |
| economic communiqué | economische verklaring |
| economic communiqué | economische mededeling |
| Economic Community of Central African States | Economische Gemeenschap van Centraal-Afrikaanse Staten |
| Economic Community of West African States | Economische Gemeenschap van Westafrikaanse Staten |
| economic concentration | economische concentratie |
| economic conditions | economische toestand |
| economic conditions | economische situatie |
| economic conditions | konjunktuur |
| economic conditions | conjunctuur |
| economic consequence | economisch gevolg |
| economic contingency stock | conjuncturele voorraad |
| economic convergence | economische convergentie |
| economic conversion | economische reconversie |
| economic conversion | economische omschakeling |
| economic cooperation | economische samenwerking |
| economic cooperation agreement | economisch samenwerkingsakkoord |
| Economic Co-operation among Developing Countries | economische samenwerking tussen ontwikkelingslanden |
| economic cooperation among developing countries | economische samenwerking tussen ontwikkelingslanden |
| Economic Cooperation among Developing Countries | economische samenwerking tussen ontwikkelingslanden |
| Economic Cooperation Projects Programme | Programma Economische Samenwerkingsprojecten |
| economic cost | sociaal-economische kosten |
| economic cost | maatschappelijke kosten |
| Economic Crime Division | Afdeling Recherche Expertise Vermogen |
| economic cycle | economische kringloop |
| economic cycle | conjunctuurcyclus |
| economic declaration | economische verklaring |
| economic development | economische ontwikkeling |
| Economic Development Institute | Instituut voor economische ontwikkeling |
| economic discrimination | discriminatie op grond van economische situatie |
| economic disparity | economische ongelijkheid |
| economic double taxation of dividends | dubbele economische belasting |
| economic efficiency | economisch rendement |
| economic efficiency | economie |
| economic efficiency | economische doelmatigheid |
| economic entity | deelnemer aan het economisch verkeer |
| economic entity | economische actor |
| economic entity | economisch subject |
| economic entity | marktdeelnemer |
| economic equilibrium | economisch evenwicht |
| economic espionage | economische spionage |
| economic espionage | industriële spionage |
| economic espionage | bedrijfsspionage |
| economic evaluation of a project | economische evaluatie van een projekt |
| Economic Expansion Law | Algemene Wet inzake de economische expansie |
| economic flow | economische stroom |
| economic fluctuation | economische fluctuatie |
| economic forecasting | economische prognoses |
| economic forecasting | economische prognose |
| economic fundamentals | fundamentele economische parameters |
| economic fundamentals | fundamentals van een economie |
| economic fundamentals | economische fundamentals |
| economic geography | economische geografie |
| economic good | schaars goed |
| economic good | economisch goed |
| economic growth | economische groei |
| economic growth pattern | groeiplan |
| economic impact evaluation | economisch georiënteerde milieu-effekt rapportage |
| economic imperatives associated with the single market | economische eisen in de eengemaakte Europese ruimte |
| economic incentive | economische stimulering |
| economic increase | economische groei |
| economic independence | economische onafhankelijkheid |
| economic indicator | economische indicator |
| economic inducement | economische stimulering |
| Economic Information Service | Dienst voor Economische Voorlichting en Exportbevordering |
| Economic Information Service | Economische Voorlichtingsdienst |
| Economic Information Service | Exportbevorderings- en Voorlichtingsdienst |
| economic infrastructure | economische infrastructuur |
| economic instrument for the environment | economisch instrument voor het milieu |
| economic intelligence | economische informatievergaring |
| economic interdependence | wederzijdse economische afhankelijkheid |
| Economic Interest Grouping | economische belangengemeenschap |
| economic interpenetration of markets | economische vervlechting van de markten |
| Economic Investigation Service | Economische Controledienst |
| Economic Investigation Service | Economische Controle Dienst |
| economic law | economisch recht |
| economic liberalism | economisch liberalisme |
| economic life | economische levensduur |
| economic life of a project | economische levensduur van een project |
| economic life-time | levensduur |
| economic maturity | kaprijpheid op grond van de financiële omloopstijd |
| economic model | economisch model |
| economic nationalism | economisch nationalisme |
| economic non-convergence | gebrek aan economische convergentie |
| economic offence | economisch delict |
| economic operator | deelnemer aan het economisch verkeer |
| economic operator | economische actor |
| economic operator | marktdeelnemer |
| economic operators | economische subjecten |
| economic outcome | ekonomisch of bedrijfsresultaat |
| economic participation | economische participatie |
| Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement | Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking |
| economic performance | economische prestatie |
| economic performance indicator | de economische prestaties weergevend indicator |
| economic phase | economische periode |
| economic plan | economisch plan |
| economic planning | economische planning |
| economic planning and control | dirigisme |
| economic planning and control | geleide economie |
| economic policy | economisch beleid |
| Economic Policy Committee | Comité voor Economische politiek |
| economic potential | economisch potential |
| economic priority | economische prioriteit |
| economic productivity | economische produktiviteit |
| economic progress | economische groei |
| economic quality | ekonomische kwaliteit |
| economic rate of return | niveau van economische rentabiliteit |
| economic recession | economische recessie |
| economic reconstruction | economische wederopbouw |
| economic reconversion | economische omschakeling |
| economic reconversion | economische reconversie |
| economic recovery | conjuncturele heropleving |
| economic recovery | herstel van de economie |
| economic recovery | opleving van de economie |
| economic recovery | economisch herstel |
| economic recovery | conjunctureel herstel |
| economic recovery loan ERL | lening toegestaan om economisch herstel van een land te bevorderen |
| economic recovery programme | economisch herstelplan |
| economic reform | economische hervorming |
| economic regeneration of the stricken area | stimuleren van het rampgebied |
| economic region | economisch gebied |
| economic relations | economische betrekking |
| economic requirement | economische omstandigheden |
| economic resources | economische hulpbron |
| economic restructuring programme | programma voor herstructurering van de economie |
| economic reversal | conjunctuuromslag |
| economic rights | economische rechten |
| economic rotation | kaprijheid volgens financiele omloop |
| economic rotation | financiele omloop |
| economic sanction | sanctie van economische aard |
| economic sanctions | economische sanctie |
| economic sector | sector van het economische leven |
| economic sector | bedrijfstak |
| economic sector | economische sector |
| economic situation | konjunktuur |
| economic situation | economische situatie |
| economic slowdown | vertraging van de economie |
| economic slowdown | economische vertraging |
| economic sovereignty | economische soevereiniteit |
| economic space | economische regio |
| economic stabilisation | economische stabilisatie |
| economic stability | economische stabiliteit |
| economic stabilization | economische stabilisatie |
| economic stagnation | economische stagnatie |
| economic statement | ekonomisch of bedrijfsresultaat |
| economic statistics | economische statistiek |
| economic strength | economisch potential |
| economic structure | economische structuur |
| Economic Structure Document | Economische Structuurnota |
| Economic Structure Enhancing Fund | Fonds Economische Structuurversterking |
| economic summit | economische topconferentie |
| economic support | economische steun |
| economic surveillance | economisch toezicht |
| economic survey | economisch onderzoek |
| economic system | economisch stelsel |
| economic take-off | loskomen uit economische stagnatie |
| economic trade-off | economische afwegingen |
| economic transition | economisch overgangsproces |
| economic value | economische waarde |
| economic value creation | economische waardecreatie |
| economic value creation | creëren van economische waarde |
| economic variable | economische variabele |
| economic worth at a project | economische waarde van een projekt |
| elementary transaction between two economic units | elementaire transactie tussen twee eenheden |
| to ensure economic progress by common action | door gemeenschappelijk optreden de economische vooruitgang verzekeren |
| equalisation of the economic performance | gelijkmaking van de economische resultaten |
| to establish close economic relations | de totstandbrenging van nauwe economische betrekkingen |
| EU-India economic cross-cultural programme | Programma voor transculturele economische samenwerking EU-India |
| Eurasian Economic Community | Euraziatische Economische Gemeenschap |
| Euro-Mediterranean economic area | euromediterrane economische ruimte |
| European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres | Europees Raadgevend Comité voor statistische informatie op economisch en sociaal gebied |
| European Communities Institute for Economic Analysis and Research | Instituut voor economische analyse en onderzoek van de Europese Gemeenschappen |
| European Economic and Social Committee | Europees Economisch en Sociaal Comité |
| European Economic and Social Policy Research Institute | Europees Instituut voor onderzoek inzake economisch en sociaal beleid |
| European Economic Area | Europese economische ruimte |
| European Economic Area | Europese Economische Ruimte |
| European Economic Area Index of Consumer Prices | indexcijfer van de consumptieprijzen voor de Europese Economische Ruimte |
| European Economic Interest Grouping | Europees economisch samenwerkingsverband |
| European Economic Interest Grouping | Europees Economisch Samenwerkingsverband |
| European Economic Recovery Plan | Europees economisch herstelplan |
| European League for Economic Cooperation | Europese Liga voor ekonomische samenwerking |
| European League for Economic Cooperation | Europese Liga voor economische samenwerking |
| European Semester for economic policy coordination | Europees semester voor coördinatie van het economisch beleid |
| European Stimulation Plan for Economic Science | Europees plan ter stimulering van de economische wetenschap |
| European System of Integrated Economic Accounts | Europees Stelsel van economische rekeningen |
| exclusive economic zone | exclusieve economische zone |
| expenditure to promote economic growth through investment | uitgave die via investeringen de economische groei bevorderen |
| external economic equilibrium | extern evenwicht |
| external economic equilibrium | extern economisch evenwicht |
| external economic situation | situatie vd uitvoer |
| external economic situation | externe economische situatie |
| factor behind economic expansion | factor van conjuncturele expansie |
| final consumption of households on the economic territory by purpose | finaal verbruik der gezinshuishoudingen in het economisch gebied per verbruiksfunctie |
| final consumption of households on the economic territory by purpose | finaal verbruik van de gezinshuishoudingen in het economisch gebied per verbruiksfunctie |
| final consumption of resident units on the economic territory | finaal verbruik door ingezeten eenheden in het economisch gebied |
| final consumption on the economic territory | finaal verbruik in het economisch gebied |
| Financial and Economic Policy Branch | Hoofdafdeling Financieel-Economisch Beleid |
| Five-year Programme of Action for African Economic Recovery and Development | Vijfjarig actieprogramma voor de economische heropleving en ontwikkeling in Afrika |
| Foresight Study on the Economic Structure | Verkenning Economische Structuur |
| Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation between the European Communities and Canada | Kaderovereenkomst voor commerciële en economische samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en Canada |
| general economic issue | economisch vraagstuk van algemene aard |
| General Economic Policy Department | Directie Algemene Economische Politiek |
| general economic question | economisch vraagstuk van algemene aard |
| geo-economic | geo-economisch |
| global charter for sustainable economic activity | mondiaal handvest voor duurzaam economisch handelen |
| global economic deregulation | algemene economische deregulering |
| global economic governance | mondiale economische governance |
| global economic governance | mondiaal economisch bestuur |
| goods temporarily exported from the economic territory of the country | tijdelijk uit het economisch gebied van het land uitgevoerde goederen |
| goods temporarily imported into the economic territory of the country | tijdelijk in het economisch gebied van het land ingevoerde goederen |
| Gulf Economic Council | economische Samenwerkingsraad van de Golf |
| Hainaut Economic Lead-in Model | Hainaut Economic Lead-in Model |
| to have recourse to instruments of economic policy | van instrumenten van economisch beleid gebruik maken |
| high degree of convergence of the economic policies | hoge mate van convergentie van de economische politiek |
| instrument of economic development | instrument van economische ontwikkeling |
| integrated economic area | geïntegreerd economisch gebied |
| internal economic equilibrium | binnenlands economisch evenwicht |
| internal economic equilibrium | intern economisch evenwicht |
| internal economic equilibrium | intern evenwicht |
| International Economic and Social Affairs Committee | commissie internationale sociaal-economische aangelegenheden |
| international economic environment | internationaal economisch klimaat |
| international economic law | internationaal economisch recht |
| international economic relationship | internationale economische betrekkingen |
| internationalization of economic activity | internationalisering van economische activiteit |
| Joint Committee on Trade and Commercial and Economic Cooperation | gemengd comité voor handel en commerciële en economische samenwerking |
| kind of economic analysis | modellen van economische analyse |
| lack of dynamism of economic activity | bescheiden ontwikkeling van de bedrijvigheid |
| lasting convergence necessary for the achievement of economic and monetary union | voor de totstandbrenging van de Economische en Monetaire Unie noodzakelijke duurzame convergentie |
| Latin American and Caribbean Economic System | Latijns-Amerikaans economisch systeem |
| Latin American Economic System | Latijns-Amerikaans Economisch Systeem |
| to lead the inhabitants to the economic development to which they aspire | de inwoners brengen tot de economische ontwikkeling welke zij verwachten |
| leading economic indicator | vooruitlopende indicatoren |
| leading economic indicator | leading indicators |
| leading economic indicator | indicator van verwachte bedrijvigheid |
| level of socio-economic development | sociaal-economisch ontwikkelingspeil |
| macro-economic adjustment | macro-economische aanpassing |
| macro-economic adjustment programme | macro-economisch aanpassingsprogramma |
| Macro-economic Emergencies Section | IMP/CD-A |
| Macro-economic Emergencies Section | Bureau Macro-economische Noodsituaties |
| macro-economic supervision | macro-economisch toezicht |
| Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin | maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in derde landen in het Middellandse Zeegebied |
| mechanism of economic growth | mechanisme van economische groei |
| Member States shall coordinate their respective economic policies | de Lid-Staten coordineren hun economisch beleid |
| micro-economic | micro-economisch |
| micro-economic | micro-economie |
| ministerial conference on economic assistance | ministeriële conferentie over economische bijstand |
| Ministry of Economic Affairs | Ministerie van Economische Zaken |
| modernization of economic structures | modernisering van de economische structuur |
| Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis | Centraal Plan Bureau |
| new economic order | nieuwe economische orde |
| New Economic Policy | Nieuwe economische politiek |
| New Economic Policy | Nieuwe Economische Politiek |
| nonfinancial economic value | niet-monetaire activa |
| Organisation for Economic Co-operation and Development | Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling |
| Organisation for European Economic Co-operation | Organisatie voor Europese Economische Samenwerking |
| OSCE's Economic Forum | economisch forum van de OVSE |
| overall rate of economic growth | groei van de economie als geheel |
| Palestinian-European Mechanism for Management of Socio-Economic Aid | Palestijns-Europees mechanisme voor het beheer van de sociaal-economische bijstand |
| Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Pretoetredingsbijstand voor landen in Midden- en Oost-Europa |
| Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Actieprogramma voor gecoördineerde hulp aan Polen en Hongarije |
| Pilot inter-regional cooperation projects for economic development in the cultural field | Modelprojecten voor interregionale samenwerking met het oog op economische ontwikkeling via culturele activiteiten |
| Plan to stimulate European cooperation between and the interchange of researchers in economic science-Stimulation P lan for Economic Science 1989-92 | Plan tot stimulering van de Europese samenwerking tussen en de uitwisseling van onderzoekers op het gebied van de economische wetenschappen1989-1992 |
| political and economic conditions | politieke en economische voorwaarden |
| Programme for economic recovery and development in Africa | Programma voor het economisch herstel en de ontwikkeling van Afrika |
| Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order | actieprogramma inzake de nieuwe internationale economische orde |
| Programme to promote economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia | Programma ter bevordering van de economische hervormingen en het herstel van de economie in de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië |
| to promote a harmonious development of economic activities | de harmonische ontwikkeling van de economische activiteit bevorderen |
| to promote the economic and social development | het bevorderen van de economische en sociale ontwikkeling |
| pro-poor economic growth | economische groei ten gunste van de armen |
| public economic law | economisch publiekrecht |
| Regional Economic Development Working Group | Werkgroep Regionale Economische Ontwikkeling |
| Regional Economic Development Working Group | werkgroep regionale economische ontwikkeling |
| regional economic integration organization | regionale organisatie voor economische integratie |
| regional economic policy | regionaal economisch beleid |
| relationships of a technico-economic nature | technisch-economische relaties |
| second economic governance package | twopack |
| second economic governance package | tweede pakket economische governance |
| sensitivity to changing economic circumstances | gevoeligheid voor de economische omstandigheden |
| service in the general economic interest | dienst van algemeen economisch belang |
| service that supports economic development | ondersteunende dienst bij de economische ontwikkeling |
| short-term economic indicator | conjunctuurindicator |
| short-term economic indicators | conjunctuurindicatoren |
| short-term economic policy | conjunctuurpolitiek |
| short-term economic policy | conjunctuurbeleid |
| short-term economic prospects | economische conjunctuur |
| simplified economic demand model | vereenvoudigd economisch vraagmodel |
| single economic area | grote economische ruimte |
| single economic area | gezamenlijke economische ruimte |
| single economic entity | enkele economische eenheid |
| social and economic challenge of population ageing | sociaal-economische problemen in verband met de vergrijzing |
| socially inclusive economic growth | inclusieve groei |
| socio-economic adviser | sociaal-economisch consulent |
| socio-economic data | sociaal-economische gegevens |
| socio-economic decision | sociaal-economische keuze |
| Socio-economic Emergencies Groups Section | DMP/CD-C |
| Socio-economic Emergencies Groups Section | Bureau Sociaal-economische Noodsituaties van groepen |
| socio-economic fabric | sociaal-economische infrastructuur |
| socio-economic group | sociaal-economische groep |
| socio-economic impact | sociaal-ekonomisch effekt |
| socio-economic impact | sociaal-economisch effect |
| socio-economic participant | deelnemer aan het maatschappelijk verkeer |
| Special Economic Zone | speciale economische zone |
| Special Plan for Economic Cooperation | Bijzonder programma voor economische samenwerking |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van gericht sociaal-economisch onderzoek |
| specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research 1994 to 1998 | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van gericht sociaal-economisch onderzoek 1994-1998 |
| stable and balanced economic relations | stabiele en evenwichtige economische betrekkingen |
| statistical classification of economic activities in the European Community | statistische nomenclatuur van economische activiteiten in de Europese Gemeenschap |
| statistical classification of economic activities in the European Community | statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Unie |
| statistical classification of economic activities in the European Union | statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap |
| statistical classification of economic activities in the European Union | statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Unie |
| Statutes of the Economic and Financial Committee | statuut van het Economisch en Financieel Comité |
| stepping stone Economic Partnership Agreement | tijdelijke economische partnerschapsovereenkomst |
| Stimulation Plan for Economic Science | Europees plan ter stimulering van de economische wetenschap |
| sustainable economic growth | duurzame economische groei |
| sustained economic growth | houdbare economische groei |
| sustained economic growth | aanhoudende economische groei |
| targeted socio-economic research | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van gericht sociaal-economisch onderzoek |
| targeted socio-economic research | gebied van doelstelling sociaal-economisch onderzoek |
| task force on economic governance | Taskforce economische governance |
| technical assistance for economic restructuring | technische bijstand bij economische herstructurering |
| Techno-Economic Analysis network in the Mediterranean | Netwerk voor technisch-economische analyse in het Middellandse-Zeegebied |
| Temporary Union framework for State aid measures to support access to finance in the current financial and economic crisis | tijdelijke kaderregeling van de Unie inzake staatssteun ter stimulering van de toegang tot financiering in de huidige financiële en economische crisis |
| the Council shall ensure coordination of the general economic policies | de Raad draagt zorg voor de coordinatie van het algemeen economisch beleid |
| the economic assumptions do not materialize | economische omstandigheden die afwijken van de hypotheses |
| the economic circumstances | de economische toestand |
| the economic development which will result from establishing the common market | de economische ontwikkeling welke voortvloeit uit de instelling van de gemeenschappelijke markt |
| the European Union as an economic entity | de Europese Unie, als economisch geheel |
| the general economic situation and the situation of the economic sector concerned | de algemene economische toestand en de toestand in de betrokken sector |
| time the goods cross the limits of the economic territory | moment waarop de goederen de grenzen van het economisch gebied overschrijden |
| traditional economic accounts | traditionele economische rekeningen |
| trainee financial and economic adviser | financieel-economisch adviseur in opleiding |
| Transatlantic Economic Council | Trans-Atlantische Economische Raad |
| Transatlantic Economic Partnership | Transatlantisch Economisch Partnerschap |
| transition to the third stage of economic and monetary union | overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie |
| Treaty Establishing the African Economic Community | Abuja-verdrag |
| Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union | Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur in de economische en monetaire unie |
| underlying economic development | algemene economische ontwikkeling |
| unexpected economic development | onvoorziene conjuncturele omstandigheid |
| United Nations Economic Commission for Africa | Economic Commission for Africa |
| United Nations' Economic Commission for Europe | Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties |
| United Nations Economic Commission for Europe | Economische Commissie van de Verenigde Naties voor Europa |
| United Nations Economic Commission for Europe | Economische Commissie voor Europa |
| units and economic flows | economische cellen en stromen |
| units designed for economic analysis | eenheden bestemd voor de analyse van resultaten |
| useful economic life | levensduur |
| value changes for certain economic magnitudes | wijzigingen in waarde van bepaalde economische grootheden |
| viable and economic line of production | levensvatbare en economisch verantwoorde produktie |
| weak economic climate | weinig stimulerend economisch klimaat |
| weak economic climate | schraal economisch klimaat |
| weakness of economic activity | zwakke conjunctuur |
| West African Economic and Monetary Union | West-Afrikaanse economische en monetaire Unie |
| West African Economic and Monetary Union | West-Afrikaanse Economische en Monetaire Unie |
| Western Economic Summit | Westerse Economische Topconferentie |
| when the goods actually cross the limits of the economic territory | overschrijding der grenzen van het economisch gebied |
| within the framework of economic development programmes | in het kader van economische ontwikkelingsplannen |
| Working Group on Regional Economic Development | Werkgroep Regionale Economische Ontwikkeling |
| Working Party on Politics, External Economic Relations and Development | Werkgroep "Politiek/Ext.ec.betr./Ontwikkeling" |
| Working Party on Politics, Institutional Affairs, Development and External Economic Relations | Werkgroep "Politiek/institutioneel/ontwikkeling/externe economische betrekkingen" |
| working party on the economic development of the region | werkgroep inzake de economische ontwikkeling van de regio |
| world economic disturbance | verstoringen in de wereldhuishouding |
| world economic disturbance | verstoringen in de wereldeconomie |
| World Economic Forum | Economisch Wereldforum |
| zero economic growth | nulgroei |
| zero economic growth | zerogroei |
