| English | Dutch |
| Agreement between the European Economic Community and the Republic of Albania, on trade and commercial and economic cooperation | Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Albanië inzake handel en commerciële en economische samenwerking |
| Agreement between the Government of the United States of America and the European Economic Community concerning fisheries off the coasts of the United States | Overeenkomst tussen de Regering van de Verenigde Staten van Amerika en de Europese Economische Gemeenschap inzake de visserij voor de kusten van de Verenigde Staten |
| Agreement between the Government of the United States of America and the European Economic Community concerning fisheries off the coasts of the United States | Governing International Fisheries Agreement |
| Agreement implementing the Schengen Agreement between the governments of the States of the Benelux Economic Union,the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Overeenkomst van 19 juni 1990 ter uitvoering van het op 15 juni 1985 te Schengen gesloten Akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen |
| Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions | overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen |
| Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions | herziene overeenkomst van 1958 |
| autonomous economic entity | zelfstandige economische eenheid |
| break up of the economic unity of the vendor | splitsing van het economisch geheel van verkoper |
| broad guideline of the economic policy | globale richtsnoer voor het economisch beleid |
| Central Economic Administrative Court | Centrale economisch-administratieve rechtbank |
| citizen of the European Economic Area | burger van de Europese Economische Ruimte |
| citizen of the European Economic Area | onderdaan van de Europese Economische Ruimte |
| citizen of the European Economic Area | EER-onderdaan |
| citizen of the European Economic Area | onderdaan van een staat die partij is bij de EER |
| committee on external economic relations | commissie voor externe economische betrekkingen |
| compensation for non-economic injury | vergoeding van niet in geld uit te drukken schade |
| compensation for non-economic injury | vergoeding van immateriële schade |
| Council for Economic Disputes | Raad voor Economische Geschillen |
| Declaration of intent on the association of Surinam and the Netherlands Antilles with the European Economic Community | Verklaring van intentie betreffende de associatie van Suriname en de Nederlandse Antillen met de Europese Economische Gemeenschap |
| Declaration of intent on the association of the independent countries of the franc area with the European Economic Community | Verklaring van intentie betreffende de associatie van de onafhankelijke landen behorende tot het gebied van de Franse frank, met de Europese Economische Gemeenschap |
| Declaration of intent on the association of the Kingdom of Libya with the European Economic Community | Verklaring van intentie betreffende de associatie van het Koninkrijk Lybië met de Europese Ecomische Gemeenschap |
| Declaration No 22 on the Economic and Social Committee | Verklaring nr. 22 betreffende het Economisch en Sociaal Comité |
| Decree of 13 March 2000 determining the outer limits of the exclusive economic zone of the Netherlands and effecting the entry into force of the Kingdom Act establishing an exclusive economic zone | Besluit grenzen Nederlandse exclusieve economische zone |
| economic accidental partnership | economische alliantie |
| Economic and Financial Committee | Economisch en Financieel Comité |
| Economic and Financial Committee Alternates | Economisch en Financieel Comité plaatsvervangers |
| economic and monetary convergence | economische en monetaire convergentie |
| Economic Community of Western Africa | Westafrikaanse Economische GemeenschapCEAO |
| Economic Community of Western Africa | Economische Gemeenschap van West-Afrika |
| economic control over franchisee | economische ondergeschiktheid van de franchisenemer |
| economic crime | economisch criminaliteit |
| economic depreciation | waardevermindering |
| economic dislocation | economische ontwrichting |
| Economic Expansion Law | Wet op de economische expansie |
| economic governance | economische governance |
| economic governance | economisch bestuur |
| Economic Integration Agreement | overeenkomst inzake economische integratie |
| Economic Integration Agreement | overeenkomst tot economische integratie |
| economic limited partnership | economische alliantie |
| economic operator | economisch subject |
| - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and < | Slotakte met betrekking tot:br1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds |
| Economic Planning Commission | Commissie inzake Economische Planning |
| economic rent | kostendekkende verhuur |
| economic right | vermogensrecht |
| economic right | patrimoniaal recht |
| economic rights | vermogensrechtelijke auteursrechten |
| economic rights of performers | economisch recht van de kunstenaar |
| economic, societal or environmental difficulties of a sectorial or regional nature | economische,maatschappelijke of met het milieu verband houdende moeilijkheden van sctoriële of regionale aard |
| economic strike | arbeidsvoorwaardenstaking |
| European Economic Community | Europese Economische Gemeenschap |
| evaluation of the situation, resulting from economic facts or circumstances | beoordeling van de toestand di voortvloeit uit economische feiten of omstandigheden |
| Exclusive Economic Zone Establishment Act | Rijkswet van 27 mei 1999 tot instelling van een exclusieve economische zone van het Koninkrijk |
| Exclusive Economic Zone Establishment Act | Rijkswet instelling exclusieve economische zone |
| Exclusive Economic Zone of the Netherlands Outer Limits Decree | Besluit grenzen Nederlandse exclusieve economische zone |
| Kingdom Act of 27 May 1999 establishing an exclusive economic zone of the Kingdom | Rijkswet instelling exclusieve economische zone |
| Kingdom Act of 27 May 1999 establishing an exclusive economic zone of the Kingdom | Rijkswet van 27 mei 1999 tot instelling van een exclusieve economische zone van het Koninkrijk |
| Law on the Economic and Fiscal Regime for the Canary Islands | wet op het economisch en fiscaal regime van de Canarische eilanden |
| measure of economic adjustment assistance | maatregel voor steun bij economische aanpassing |
| National Economic Development Office | Ministerie van Economische Zaken |
| non-economic service of general interest | niet-economische dienst van algemeen belang |
| position of economic strength | economische machtspositie |
| Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Economic Community | Protocol betreffende het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Economische Gemeenschap |
| risk associated with the economic exploitation | risico van de economische exploitatie |
| Slovak Act on the Protection of Economic Competition | Slowaakse wet inzake bescherming van de mededinging |
| sustainable economic and social development | duurzame economische en sociale ontwikkeling |
| sustainable economic and social development of the developing countries | duurzame economische en sociale ontwikkeling van de ontwikkelingslanden |
| sustained convergence of the economic performances of the Member States | aanhoudende convergentie van de economische prestaties van de Lid-Staten |
| taxable economic activity | belastbare economische activiteit |
| Treaty between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic establishing a Monetary, Economic and Social Union | Verdrag inzake de totstandbrenging van een monetaire, economische en sociale unie tussen de Bondsrepubliek Duitsland en de Duitse Democratische Republiek |
| Treaty establishing the European Economic Community | Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap |
| West African Economic Community | Economische Gemeenschap van West-Afrika |
| West African Economic Community | Westafrikaanse Economische GemeenschapCEAO |
| Working Party on Economic Questions / Industrial policy Aeronautics | Groep Economische vraagstukken / Industriebeleid vliegtuigbouw |
