| English | Dutch |
| Commission for Regional Policy, Structural Funds, Economic and Social Cohesion and Cross-border and Inter-regional Cooperation | Commissie regionaal beleid, structuurfondsen, economische en sociale samenhang, grensoverschrijdende en interregionale samenwerking |
| Commissioner for Economic and Monetary Affairs | Commissaris voor Economische en monetaire zaken |
| Commissioner for Economic and Monetary Affairs | Lid van de Commissie belast met Economische en monetaire zaken |
| Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro | Lid van de Commissie belast met Economische en monetaire zaken |
| Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro | Commissaris voor Economische en monetaire zaken |
| Committee for management of financial and technical assistance to and economic cooperation with the developping countries in Asia and Latin America PVD-ALA | Comité voor het beheer van de financiële en technische hulp aan en de economische samenwerking met de ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika |
| Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary | Phare-beheerscomité |
| Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary | Comité voor de tenuitvoerlegging van economische hulp aan bepaalde landen in Midden- en Oost-Europa en voor de coördinatie van de steunverlening aan de kandidaat-lidstaten in het kader van de pretoetredingsstrategie Phare |
| Committee on Economic and Monetary Affairs | Commissie economische en monetaire zaken |
| Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy | Phare-beheerscomité |
| Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy | Comité voor de tenuitvoerlegging van economische hulp aan bepaalde landen in Midden- en Oost-Europa en voor de coördinatie van de steunverlening aan de kandidaat-lidstaten in het kader van de pretoetredingsstrategie Phare |
| Committee on Economic Outward Processing Arrangements for Textiles | Comité voor de regeling inzake economische passieve veredeling van textielproducten |
| Declaration on the Contribution of the World Trade Organization to Achieving Greater Coherence in Global Economic Policymaking | Verklaring inzake de bijdrage van de Wereldhandelsorganisatie om te komen tot een grotere samenhang in het mondiale economische beleid |
| Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area EEA Joint Parliamentary Committee | Delegatie voor de betrekkingen met Zwitserland en Noorwegen, in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-IJsland en in de Gemengde Parlementaire Commissie van de Europese Economische Ruimte EER |
| DG Economic and Financial Affairs | DG Economische en financiële zaken |
| DG Economic and Financial Affairs | directoraat-generaal Economische en Financiële zaken |
| Directorate 1 - Economic and Financial Affairs | directoraat Economische en Financiële Zaken |
| Directorate 1 - Economic and Financial Affairs | directoraat 1 - Economische en Financiële Zaken |
| Directorate for Economic and Financial Affairs, Agriculture and Fisheries | directoraat 2 - Ecofin/Landbouw/Visserij |
| Directorate for Economic and Financial Affairs, Agriculture and Fisheries | directoraat Economische en Financiële Zaken, Landbouw en Visserij |
| Directorate for Economic and Scientific Policies | directoraat Economisch en Wetenschapsbeleid |
| Directorate-General for Economic and Financial Affairs | directoraat-generaal Economische en Financiële zaken |
| Directorate-General for Economic and Financial Affairs | DG Economische en financiële zaken |
| Directorate-General G - Economic Affairs and Competitiveness | directoraat-generaal G - Economische Zaken en Concurrentievermogen |
| Directorate-General G - Economic and Social Affairs | directoraat-generaal G - Economische Zaken en Concurrentievermogen |
| EC-Malta Trade and Economic Cooperation Committee | Samenwerkingscomité voor handel en economie EG-Malta |
| Economic Accounts for Agriculture | economische landbouwboekhouding |
| Economic and Financial Affairs Council | Raad Economische en Financiële Zaken |
| Economic and Scientific Policies Unit | afdeling Economische Zaken en Wetenschapsbeleid |
| Economic and Scientific Policy Service | dienst Economische Zaken en Wetenschapsbeleid |
| economic and social conversion of areas facing structural difficulties | economische en sociale omschakeling van de in structurele moeilijkheden verkerende zones |
| Economic Cooperation Organisation | Organisatie voor Economische Samenwerking |
| Economic Governance Support Unit | afdeling Ondersteuning economische governance |
| economic, social and territorial cohesion | economische, sociale en territoriale samenhang |
| Employment, Economic Reform and Social Cohesion - towards a Europe of Innovation and Knowledge | Werkgelegenheid, economische hervormingen en sociale samenhang - naar een Europa van innovatie en kennis |
| European Economic Area Joint Parliamentary Committee | Gemengd Parlementair Comité van de EER |
| International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | Internationaal Verdrag inzake economische,sociale en culturele rechten |
| Legislative Quality Unit A - Economic and Scientific Policy | afdeling Kwaliteit wetgeving A - economisch en wetenschapsbeleid |
| Policy Department for Economic, Scientific and Quality of Life Policies | beleidsondersteunende afdeling Economische Zaken, Wetenschapsbeleid en Levenskwaliteit |
| Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protocol betreffende de invoer in de Europese Unie van in de Nederlandse Antillen geraffineerde aardolieproducten |
| Protocol on economic and social cohesion | Protocol betreffende economische, sociale en territoriale samenhang |
| Protocol on economic, social and territorial cohesion | Protocol betreffende economische, sociale en territoriale samenhang |
| Protocol on the transition to the third stage of economic and monetary union | Protocol betreffende de overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie |
| regional and local economic operators | regionale en lokale bedrijven |
| regional economic integration organisation | regionale organisatie voor economische integratie |
| Regional Economic Integration Organisation | regionale organisatie voor economische integratie |
| Secretariat of the Committee on Economic and Monetary Affairs | secretariaat Commissie economische en monetaire zaken |
| Treaty establishing the European Economic Community | Verdrag van Rome |
| Treaty establishing the European Economic Community | Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie |
| Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-Defence | Verdrag inzake economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging |
| Unit for Economic and Scientific Policies | afdeling Economisch en Wetenschapsbeleid |
| Unit for Europe: Enlargement and European Economic Area | afdeling Europa: Uitbreiding en Europese Economische Ruimte |
| Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development | Werkgroep economische wederopbouw, ontwikkeling en samenwerking |
