| Subject | English | Dutch |
| commun., IT | access capability | ISDN-toegangs-capability |
| commun., IT | access capability | ISDN-toegangsmogelijkheden |
| commun., IT | access capability | toegangsmogelijkheden |
| commun., IT | account code capability | mogelijkheid tot opnemen van een rekeningcode |
| IT | addressing capability | adresseringsmogelijkheid |
| gen. | assets and capabilities | middelen en vermogens |
| el. | available but not needed capability | stilstaande reserve |
| gen. | basic access capability | basistoegang |
| gen. | basic access capability | normale abonnee-aansluiting |
| commun. | bearer capability | bearer capability |
| commun., IT | bearer capability | dragermogelijkheid |
| commun., IT | bearer capability | dragercompatibiliteit |
| commun. | bearer capability information element | informatie-element voor dragermogelijkheid |
| commun. | bearer capability information element | informatie-element dragermogelijkheid |
| commun., IT | Bearer capability information element | informatie-element voor dragercompatibiliteit |
| commun. | burst error correcting capability | capaciteit tot correctie van burstfouten |
| gen. | Capabilities Commitment Conference | Conferentie over de toezegging van vermogens |
| gen. | Capabilities Directorate | directoraat Defensievermogens |
| tech., mater.sc. | capability approval | erkenning van bekwaamheid |
| gen. | Capability Development Mechanism | vermogensontwikkelingsmechanisme |
| gen. | Capability Development Plan | vermogensontwikkelingsplan |
| gen. | Capability Development Plan strand | aspect van het vermogensontwikkelingsplan |
| gen. | Capability Improvement Conference | Conferentie over de verbetering van de vermogens |
| IT, dat.proc. | capability list | autorisatietabel |
| polit. | Capability Manager Engagement | beheerder defensievermogens inzet |
| cultur., industr., construct. | capability of being written on | beschrijfbaarheid |
| met., el. | capability of depositing a long small bead | geschiktheidvan de elektrodetot uittrekken |
| met., el. | capability of welding vertically upwards | geschiktheidvan de elektrodevoor vertikaal opgaand lassen |
| comp., MS | capability profile | mogelijkheidsprofiel (A Virtual Machine Manager library resource that defines which resources (for example, number of processors or maximum memory) are available to a virtual machine that is created in a private cloud) |
| gen. | capability shortfall | vermogenstekort |
| gen. | capacity displacement capability | vermogensbesparingseffekt |
| med. | catabolic capability | katabolisch vermogen |
| gen. | civil police capability | burgerpolitievermogen |
| gen. | Civilian Capabilities Commitment Conference | conferentie over de toezegging van civiele vermogens |
| gen. | civilian capabilities for crisis management | civiele crisisbeheersingsvermogens |
| construct. | Civilian Capability Management Tool | beheersinstrument civiel vermogen |
| construct., engl. | Civilian Capability Management Tool | Goalkeeper |
| gen. | Civilian Crisis Management Capability Conference | conferentie over de civiele crisisbeheersingsvermogens |
| gen. | civilian CSDP capability | civiel EVDB-vermogen |
| gen. | civilian ESDP capability | civiel EVDB-vermogen |
| gen. | Civilian Planning and Conduct Capability | civiel plannings- en uitvoeringsvermogen |
| gen. | collective capabilities goal | collectieve vermogensdoelstelling |
| gen. | collective capability goal | doelstelling inzake collectieve vermogens |
| gen. | collective capability goal | collectieve-vermogensdoelstelling |
| gen. | combat capability | gevechtscapaciteit |
| gen. | Conference on Military Capability Improvement | Conferentie over de verbetering van de vermogens |
| gen. | confinement capability | opsluitingscapaciteit |
| med. | controlled female reproduction capability | mogelijkheid tot controle over de voortplanting bij de vrouw |
| IT, el. | converter with back-up capability | gedupliceerde omvormer |
| nucl.phys. | cumulative reprocessing capabilities | cumulatief opwerkingspotentieel |
| IT | decision-making capability | beslissingscapaciteit |
| gen. | Declaration on the operational capability of the Common European Security and Defence Policy | verklaring over het operationaliseren van het gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid |
| gen. | Defence Capabilities Initiative | Initiatief betreffende de defensievermogens |
| gen. | defence capability | defensievermogen |
| gen. | Defense Capabilities Initiative | Initiatief betreffende de Defensievermogens |
| stat. | detection capability | detectievermogen |
| gen. | deterrent capability | afschrikkend vermogen |
| comp., MS | device capability | apparaatondersteuning (A device functionality available through the HasCapability method or the element) |
| comp., MS | device capability (A device functionality available through the HasCapability method or the | apparaatondersteuning |
| IT | drop/insert capability | aftakking |
| gen. | emergency response capabilities | reactiemogelijkheden |
| gen. | emergency response capabilities | mogelijke acties |
| gen. | enabling capabilities | ondersteunende vermogens |
| el., construct. | energy capability | energieproduktiviteit |
| el., construct. | energy capability | energie-inhoud van een spaarbekken |
| energ.ind. | energy capability factor | energieproduktiviteitsfactor |
| energ.ind., construct. | energy capability factor of a hydro-region | produktie-index van een waterkrachtgebied |
| el., construct. | energy capability of a hydro-installation | produktiecapaciteit van een waterkrachtinstallatie |
| el., construct. | energy capability of a reservoir | energiecapaciteit van een stuwmeer |
| gen. | EU-NATO Capability Group | Groep vermogens EU-NAVO |
| gen. | European Capabilities Action Plan | Europees vermogensactieplan |
| gen. | European Capability Action Plan | Europees vermogensactieplan |
| gen. | European Union concept for strengthening African capabilities for the prevention, management and resolution of conflicts | concept van de Europese Unie voor versterking van de Afrikaanse vermogens voor preventie, beheersing en oplossing van conflicten |
| law, min.prod. | financial and technical capability | financieel en technisch vermogen |
| econ., interntl.trade., fin. | financial capability | financiële draagkracht |
| el. | first-strike capability | het vermogen de eerste klap uit te delen |
| gen. | first-strike capability | het vermogen de eerste nucleaire klap uit te delen |
| IT | FORTRAN IV logical capabilities | logische capaciteit van FORTRAN IV |
| commun. | full duplex capability | mogelijkheid tot onafhankelijk tweerichtingsverkeer |
| commun. | full error capability of a code | gehele foutcapaciteit van een code |
| gen. | full operating capability | volledig operationeel vermogen |
| transp. | full operational capability | volledige operationele capaciteit |
| gen. | full operational capability | volledig operationeel vermogen |
| gen. | full volt-seconds capability | volt-secondecapaciteit |
| IT | function preselection capability | voorinstellen |
| IT | function preselection capability | programmeren |
| commun. | functional capabilities | functionele mogelijkheden |
| IT | gripping capability | grijpcapaciteit |
| transp. | hovering capability | standvluchtcapaciteit |
| el. | information management capability | informatiebeheercapaciteit |
| IT | information transport capabilities | transmissie-capaciteit |
| gen. | initial operating capability | initieel operationeel vermogen |
| gen. | initial operational capability | initieel operationeel vermogen |
| gen. | intelligence capability | inlichtingencapaciteit |
| account. | internal audit capability | dienst Interne audit |
| account. | internal audit capability | Interne-auditdienst |
| commun., IT | ISDN access capability | ISDN-toegangsmogelijkheden |
| commun., IT | ISDN access capability | toegangsmogelijkheden |
| commun., IT | ISDN access capability | ISDN-toegangs-capability |
| lab.law. | job capability | beroepscompetentie |
| met. | knock-out capability | uitschudbaarheid |
| environ. | land capability map | kaart van de bodemgesteldheid |
| energ.ind. | load-shedding capability | vermogen tot ontlasting |
| energ.ind. | load-shedding capability | vermogen de belasting weg te nemen |
| market. | marketing capability of firms | afzetmogelijkheden voor het bedrijfsleven |
| market. | marketing capability of firms | afzetmogelijkdheid van de bedrijven |
| mech.eng., el. | mean energy capability | gemiddelde produktiecapaciteit |
| mech.eng., el. | mean energy capability | gemiddelde energieproduktiviteit |
| ed., IT | memory addressing capability | geheugenadresseringscapaciteit |
| gen. | military capabilities | militaire capaciteiten |
| gen. | Military Capabilities Commitment Conference | conferentie over de toezegging van militaire vermogens |
| gen. | Military Capabilities Commitment Declaration | verklaring betreffende de toezegging van militaire vermogens |
| gen. | military capability | militair vermogen |
| gen. | military capability objective | doelstelling inzake militaire vermogens |
| gen. | military capability objective | beoogd militair vermogen |
| gen. | military capability target | beoogd militair vermogen |
| gen. | military capability target | doelstelling inzake militaire vermogens |
| commun. | mobile satellite communications capability | mobiele satellietcommunicatie |
| life.sc. | modelling capability | mogelijkheden tot computerberekeningen aan een atmosfeermodel |
| gen. | monitoring of NATO assets and capabilities | monitoring van middelen en vermogens van de NAVO |
| gen. | NATO common assets and capabilities | gemeenschappelijke middelen en vermogens van de NAVO |
| environ. | natural resource which has a regenerative capability | vervangbare natuurlijke hulpbron |
| stat., el. | net capability | capaciteit van het net |
| stat., el. | net summer capability | netto zomercapaciteit |
| stat., el. | net winter capability | netto wintercapaciteit |
| gen. | Network-Enabled Capability | netwerkgebaseerd vermogen |
| gen. | Network-Enabled Capability | Network Enabled Capability |
| commun. | noise rejection capability | mogelijkheid van ruisonderdrukking |
| el. | nuclear capability | nucleair potentieel |
| el. | nuclear capability | nucleair vermogen |
| el. | nuclear capability | kernwapenpotentieel |
| IT | off-network optimum exit capability | optimale uitgangsweg naar buiten het netwerk |
| el. | offset voltage null-capability | nulpuntafregelingsmogelijkheid |
| earth.sc., mech.eng. | on and off pressure capability | drukonafhankelijk |
| gen. | Operational Capabilities Concept | Concept Operationele Vermogens |
| gen. | operational capability | operationeel vermogen |
| gen. | operational strike capability | operationale slagkracht |
| gen. | overkill capability | vernietigingssurplus |
| gen. | overkill capability | overdreven vernietigingspotentieel |
| el. | overload capability | overbelastingscapaciteit |
| transp., avia. | payload capability | nuttige-ladingscapaciteit |
| gen. | penetration capability | doordringingsvermogen |
| el. | pointing capability | richtmogelijkheid |
| gen. | Police Capabilities Commitment Conference | ministerconferentie over de toezegging van politievermogens |
| gen. | Police Capabilities Commitment Conference | conferentie over de toezegging van politievermogens |
| gen. | policing capabilities | politievermogens |
| IT, el. | power handling capability | bezettingsgraad |
| gen. | Prague Capabilities Commitment | in Praag overeengekomen Capabilities Commitment |
| gen. | Prague Capabilities Commitment | "Prague Capabilities Commitment" |
| gen. | pre-identified assets and capabilities | tevoren aangewezen middelen en vermogens |
| stat., tech. | process capability | procesbegrensheid |
| fin. | project appraisal capability | projectbeoordelingscapaciteit van de Bank |
| polit. | Project Officer for European Capability Action Plan Coordination | projectmedewerker coördinatie Europees vermogensactieplan |
| gen. | proof of capability | getuigschrift van bekwaamheid |
| gen. | proof of capability | kwalificatiegetuigschrift |
| gen. | proof of capability | akte van bekwaamheid |
| gen. | rapid deployment capability | snelle-inzetbaarheid |
| gen. | rapid deployment capability | snelle inzetbaarheid |
| gen. | rapid reaction capability | snellereactievermogen |
| gen. | rapid response capability | snellereactievermogen |
| earth.sc. | reacting flow capability | chemische reacties in de stroming |
| el. | reactive power capability | mogelijkheden om blindvermogen op te wekken |
| gen. | readily deployable military capabilities | snel inzetbare militaire vermogens |
| gen. | recall of NATO assets and capabilities | terugroeping van middelen en vermogens van de NAVO |
| gen. | recourse to NATO assets and capabilities | gebruikmaking van NAVO-middelenbren -vermogens |
| gen. | recourse to NATO common assets and capabilities | gebruikmaking van NAVO-middelenbren -vermogens |
| gen. | release of NATO assets and capabilities | vrijmaking van middelen en vermogens van de NAVO |
| phys.sc., el. | resolution capability | oplossend vermogen |
| phys.sc., el. | resolution capability | resolutie |
| phys.sc., el. | resolution capability | resolutievermogen |
| phys.sc., el. | resolving capability | resolutie |
| phys.sc., el. | resolving capability | resolutievermogen |
| phys.sc., el. | resolving capability | oplossend vermogen |
| gen. | retaliatory capability | vergeldingsvermogen |
| gen. | return of NATO assets and capabilities | teruggave van middelen en vermogens van de NAVO |
| commun. | roaming capability | mogelijkheid om gesprekken buiten de basiscel te voeren |
| law | rule of law capabilities | vermogens op het gebied van de rechtsstaat |
| gen. | Rule of Law Capabilities Commitment Conference | conferentie over de toezeggingen inzake de rechtsstaat |
| gen. | Rule of Law Capabilities Commitment Conference of Member States | conferentie over de toezeggingen inzake de rechtsstaat |
| gen. | Rule of Law Capabilities Commitment Conference of Member States | conferentie van de lidstaten ter bespreking van toezeggingen inzake de rechtsstaat |
| stat., el. | running and quick-start capability | werk- en snelstartvermogen |
| el. | second-strike capability | vermogen om een tegenaanval uit te voeren |
| gen. | security capabilities | beveiligingsvoorzieningen |
| gen. | security capabilities | beveiligingsmaatregelen |
| gen. | self-diagnostic capability | zelfdiagnosemogelijkheid |
| IT | selftest capability | zelftestmogelijkheid |
| IT | sensing capability | sensorische capaciteit |
| commun. | sensor capability | sensorvermogen |
| commun. | separating capability | discriminatietijd |
| gen. | SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities | speciaal adviseur van de SG/HV voor de Afrikaanse vredeshandhavingsvermogens |
| el. | short-circuit current capability | toelaatbare kortsluitstroom |
| gen. | shrink capability | miniaturiseringscapaciteit |
| gen. | Single Progress Report on military capabilities | Geïntegreerd voortgangsverslag over de ontwikkeling van de militaire vermogens van de EU |
| environ. | soil capability The suitability of soils for various uses, e.g. sustained production of cultivated crops, pasture plants, etc., depending on depth, texture, kinds of minerals, salinity, kinds of salts, acidity, etc. | bodemcapaciteit |
| environ. | soil capability | bodemcapaciteit |
| el. | spectral capability | spectrale capaciteit |
| commun., IT | speech synthesis combined with pluri-lingual capabilities | met meertalige mogelijkheden gecombineerde spraaksynthese |
| commun., IT | split service capability | mogelijkheid tot gemengde dienst |
| gen. | statement of capability to implement a project | prestatieverklaring |
| el. | steering capability | bestuurbaarheidscapaciteit |
| gen. | strengthening of local policing capabilities | versterking van lokale politievermogens |
| gen. | strike-back capability | vergeldingsvermogen |
| el. | system redundancy capability | systeemredundantiecapaciteit |
| industr. | technical capability | technische capaciteit |
| commun. | TERMINAL CAPABILITY information element | informatie-element "TERMINAL CAPABILITY" |
| commun. | traffic restoration capability | verkeersherstelcapaciteit |
| commun., IT | transaction capabilities application part | subsysteem voor transactiebeheer |
| commun., IT | user part capabilities | gebruikersfuncties |
| commun., IT | variable time-out capability | mogelijkheid tot variabele blokkeertijd |
| gen. | Watchkeeping Capability | wachtdienst |
