| English | Dutch |
| to assist the launching of producers'associations | aanloop subsidie voor producentenorganisaties |
| Association of Delegates of the Professional Organizations of Producers and Pickers of Medicinal and Aromatic Plants in the European Economic Community | Vereniging van afgevaardigden van beroepsorganisaties voor producenten en verzamelaars van geneeskrachtige en aromatische kruiden binnen de Europese Economische Gemeenschap |
| Association of Dutch Flower Auction Centres | Verenigde Bloemenveilingen Nederland |
| Association of Fodder Seed Producer Houses in the EC | Verbond van de EG zaadteelthuizen voor voederzaden |
| Association of Forage Seed Multiplier Establishments of the European Community-AMUFOC | Vereniging van voederzaaigoebedrijven der EG-AMUFOC |
| Association of Glucose Manufacturers of the European Economic Community | Vereniging van de glucose-industrieën in de EEG |
| Association of Greek Dairy Product Industries | Coöperatie van Griekse industriële zulvelbedrijven |
| Association of Maize Starch Manufacturers of the European Economic Community | Vereniging der Maïszetmeelindustrieën in de EEG |
| Association of National Bakery and Patisserie Federations of the European Economic Community | Vereniging van nationale federaties van bakkers en banketbakkers binnen de Europese Economische Gemeenschap |
| Association of National Trade Groups Wood and Derived Products in Countries of the EEC-AGNIB | Bond van verenigingen van handelaren in hout en houtprodukten in de Landen van de Euromarkt |
| Association of Poultry Packing Stations and the Poultry Import and Export Trade of Countries of the EEC | Vereniging van pluimveeslachterijen en van de in-en uitvoerhandel in pluimvee in de EEG-Landen |
| Association of Preserved Milk Manufacturers of the EC | Vereniging van fabrikanten van geconserveerde melk in de EG |
| Association of Preserved Milk Manufacturers of the EEC Countries ASFALEC | Vereiniging van fabrikanten van geconserveerde melk in de landen van de EEG-ASFALEC |
| Association of Professional Organizations of the Sugar Trade for EEC Countries-ASSUC | Vereniging van beroepsorganisaties van de suikerhandel in de landen van de EEG-ASSUC |
| Association of Small and Medium-sized Millers of the EEC | Vereniging van middelgrote en kleine maalderijen van de EEG |
| Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the European Economic Community-AFCASOL | Vereniging van fabrikanten van oplosbare koffie in de landen van de Europese Economische Gemeenschap-AFCASOL |
| Association of Sweet Products Industries of the EEC-CAOBISCO | Vereniging van suikerverwerkende industrieën in de EEG-CAOBISCO |
| Association of the Cider and Fruit-Wine Industries of the EU | Vereniging van de cider- en vruchtenwijnindustrie van de EU |
| Association of the Dairy Industry of the European Economic Community-ASSILEC | Vereiniging van de zuivelindustrie binnen de Europese Economische Gemeenschap-ASSILEC |
| Association of the Dietetic Food Industries of the EEC-IDACE | Vereniging van industrieën van diëtische voedingsmiddelen in de Europese Economische Gemeenschap-IDACE |
| Association of the EEC Cider and Fruit Wine Industries | Werkgemeenschap van de cider-en vruchtenwijnindustrie in de EEG |
| Association of the EEC Coffee Trade and Industry-ACICAFE | Vereniging van de koffiehandel en de koffienijverheid in de EEG-ACICAFE |
| Association of the Fish Industries of the European Economic Community AIPCEE | Verbond van organisaties uit de EEG-Landen op het gebied van het verduurzamen van vis-AIPCEE |
| Association of the Food Industries of Ices and Ice Creams of the European Economic Community | Vereniging van consumptie-ijsfabrikanten in de EEG |
| Association of the Industry of Fruit and Vegetables in Vinegar | Vereniging der industrie van groenten en fruit in azijn, op pekel, in olie en soortgelijke producten der EEG |
| Association of the Margarine Industries of Countries of the European Economic Community IMACE | Vereniging van margarinefabrikanten van de landen van de Europese Economische Gemeenschap-IMACE |
| Association of the Processed Cheese Industry of the EEC-ASSIFONTE | Vereniging van de smeltkaasindustrie in de EEG-ASSIFONTE |
| Association of Wheat Starch Manufacturers of the EEC | Secretariaat van de tarwestijfselindustrie binnen de EEG |
| association of woodland owners | vereniging van boseigenaren |
| Convention concerning the Rights of Association and Combination of Agricultural Workers | Verdrag betreffende het recht van vereniging en vergadering van landarbeiders |
| Dutch Association of Countrywomen | Nederlandse Bond van Plattelandsvrouwen |
| European Association of Institutions for Rural Structure | Europese vereniging van de instellingen voor de inrichting van het platteland |
| European Association of Refrigerating Companies-AEEF | Europese vereniging van koelhuisondernemingen-AEEF |
| European Association of the Casings Industry and Trade | Europese associatie van handelaren in darmen en darmen verwerkende industrieën |
| European Association of the Meat Wholesale Trade | Europees verbond van de groothandel in vlees |
| European Community of Wholesale Beer Trade Associations of Member Countries of the EEC-CEGROB | Europese gemeenschap van verenigingen voor de groothandel in bier in de lidstaten van de EEG-CEGROB |
| European Federation of the Mining Timber Associations-EUROMINE | Europese federatie van mijnhoutverenigingen |
| European Group of National Associations of Pesticide Manufacturers | Europese Groepering van nationale verenigingen van fabrikanten van insectendodende middelen |
| European Group of the National Associations of Pesticide Manufacturers GEPAF | Europese groepering van nationale verenigingen van fabrikanten van insektendodende middelen Afdeling gemeenschappelijke markt-GEFAP |
| European Union of Associations of Health Food Stores | Europese groepering van de verenigingen van Reformwinkels-GEAMR |
| Federation of the Associations of the Broth and Soup Industries of the EEC | Federatie van organisaties op het gebied van de bouillon-en soepenindustrie in de EEG |
| Group of the Maize Processors Association in the EEC Countries EUROMARISIERS | Groepering van verenigingen voor de maïsindustrie in de landen van de EEG-EUROMAISIERS |
| Interdepartmental Association for the Protection of Forests against Fires | Interdepartementaal Samenwerkingsverband ter bestrijding van bosbranden |
| International Association of Horticultural Producers | Internationale Vereniging van Tuinbouwproducenten |
| Maize Industry Association Group of the EEC Countries | Europese Bond van Maïsproducenten |
| national union of recognized associations | overkoepelende landelijke organisatie van erkende organisaties |
| Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the parties on new mutual agricultural concessions | Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Letland, anderzijds, in verband met de resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse landbouwconcessies |
| Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions | Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Polen, anderzijds, in verband met de resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse landbouwconcessies |
| Union of Associations of European Producers of Meat Meal | Vereniging van organisaties van Europese vleesmeelproducenten |
| Union of Associations of Pasta Manufacturers of the EEC | Unie van Organisaties van fabrikanten van deegwaren in de EEG |
| Union of EEC Rice Millers' Associations | Verbond van Rijstpellersorganisaties in de EEG |
| Union of milk producer associations | Unie van verenigingen van melkproducenten |
| Union of the Associations of Fishmeal Manufacturers of the EEC | Vereniging van organisaties van vismeelfabrikanten in de EEG |
| Union of the Associations of Rice Processors of the EEC | Verbond van rijstpellersorganisaties in de EEG |
| Union of the Associations of Semolina Manufacturers of the European Economic Community | Verbond van organisaties van griesmeelfabrikanten in de EEG |
| World Association of Coffee Producing Countries | wereldorganisatie van koffieproducerende landen |
| World Association of Coffee Producing Countries | wereldassociatie van koffieproducerende landen |
