| Subject | English | Dutch |
| gov., sociol. | additional survivorship annuity | aanvullende overlevingsrente |
| law | annuity agreement | lijfrente-overeenkomst |
| fin. | annuity bond | perpetuele rente |
| fin. | annuity bond | niet-aflosbare lening |
| fin. | annuity bond | perpetuele schuld |
| law | annuity contract | lijfrente-overeenkomst |
| patents. | annuity fee | jaartaks |
| corp.gov., account. | annuity method | geleidelijke progressieve afschrijvingsmethode |
| corp.gov., account. | annuity method | geleidelijke afschrijvingsmethode |
| insur. | annuity option | lijfrente-optie |
| gen. | annuity premiums | lijfrentekoopsommen |
| insur. | apportionable annuity | complete rente |
| insur. | apportionable annuity | complete lijfrente |
| patents. | assurance and insurance brokerage, pension, annuity, savings, investment, financial planning and financial management services | makelaardij in verzekeringen, pensioen, lijfrente, spaargelden, investeringen, financiële planning en beheer |
| law | basis of an annuity | grondslag van een rente |
| law, insur. | to buy on a life annuity basis | op lijfrente kopen |
| insur. | capital annuity | lijfrente met fixe termijn |
| agric. | cessation annuity | bedrijfsbeëindigingsvergoeding |
| agric. | cessation annuity | bedrijfsbeëindigingsuitkering |
| insur. | complete annuity | complete rente |
| insur. | complete annuity | complete lijfrente |
| fin. | compound sum of an annuity | samenstelling van een annuïteit |
| insur. | current annuity | lopende rente |
| insur. | curtate annuity | verkorte annuïteit |
| insur. | deferred annuity | uitgestelde rente |
| fin. | deferred annuity | uitgestelde annuïteit |
| social.sc. | dependants' annuity | rente voor rechthebbenden |
| law | to encumber an estate with an annuity or a mortgage | een rente,een hypotheek vestigen op een goed als zekerheid van de betaling |
| econ. | establishment of annuities | ...lijfrenten ontstaan |
| insur. | fixed annuity | gegarandeerde dollarannuïteit |
| insur. | fixed dollar annuity | gegarandeerde dollarannuïteit |
| insur. | guaranteed annuity | gewaarborgde annuïteit |
| insur. | guaranteed annuity option | gewaarborgde annuïteitsoptie |
| insur. | guaranteed dollar annuity | gegarandeerde dollarannuïteit |
| insur. | indexed annuity | geïndexeerde annuïteit |
| fin. | interest annuity | annuïteit |
| insur. | joint life and survivor annuity | verbindingsrente met overgang |
| insur. | joint life annuity | rente op twee levens |
| insur. | last survivor annuity | verbindingsrente met overgang |
| fin. | level annuity system | aflossingssysteem door annuïteiten |
| insur. | life annuity | levenslang pensioen |
| insur. | life annuity | lijfrente |
| insur. | life annuity | levenspensioen |
| insur. | life annuity certain | vaste lijfrente |
| law | life annuity sale | verkoop tegen lijfrente |
| law | life annuity sale | verkoop op lijfrente |
| insur. | non-apportionable annuity | verkorte annuïteit |
| insur. | purchased life annuity | afgekochte lijfrente |
| fin. | redemption in constant annuities | aflossing in vaste annuïteiten |
| econ., agric. | retirement annuity | jaarlijkse bedrijfsbeeindigingsuitkering |
| fin. | retirement annuity relief | vermindering van pensioenbijdragen |
| insur. | reversionary annuity | overlevingsrente |
| law | to settle an annuity upon someone | een rente vestigen op iemand |
| law | settlement of an annuity | vestiging van rente |
| law | settlement of an annuity | vestigen eener altijddurende rente |
| insur. | split annuity | lijfrente met fixe termijn |
| insur. | substituted annuity | omgezette rente |
| social.sc. | survivors' annuity | rente voor rechthebbenden |
| fin. | temporary annuity | tijdelijke rente |
| insur. | temporary life annuity | tijdelijke lijfrente |
| fin. | terminable annuity | tijdelijke rente |
| insur. | variable annuity | veranderlijke rente |
| insur. | widow's annuity | weduwenrente |
| insur. | widow's annuity | weduwenpensioen |
