| Subject | English | Italian |
| med. | central canal of vitreous | canale ialoideo |
| mater.sc. | composite material with vitreous matrices | materiale composito a matrice di vetro |
| mater.sc. | composite material with vitreous matrices | materiale composito a matrice vetrosa |
| agric. | durum wheat grains which have lost their vitreous aspect | chicchi di frumento duro bianconati |
| industr., construct., chem. | man-made mineral vitreous fibre | fibre minerale artificiale vetrosa |
| industr., construct. | manufacture of sanitary ware of stoneware,earthenware,porcelain or vitreous china | fabbricazione di apparecchi sanitari in gres,maiolica,faenza,e porcellana |
| environ. | radioactive waste encased in vitreous matrices | rifiuto radioattivo inserito in masse vetrose |
| agric. | rate of loss of vitreous aspect of durum wheat | tasso dei chicchi bianconati di frumento duro |
| met. | to become vitreous | vetrificarsi |
| industr., construct., chem. | translucent vitreous silica | silice fusa traslucida |
| industr., construct., chem. | translucent vitreous silica | silice vetrosa traslucida |
| industr., construct., chem. | transparent vitreous silica | silice fusa trasparente |
| industr., construct., chem. | transparent vitreous silica | silice vetrosa trasparente |
| IT | vitreous binder | legante vetroso |
| med. | vitreous body | corpo ialoide (corpus vitreum) |
| med. | vitreous body | corpo cristallino (corpus vitreum) |
| med. | vitreous body | umore cristallino (corpus vitreum) |
| med. | vitreous body | corpo vitreo (corpus vitreum) |
| chem. | vitreous carbon | carbone vetroso |
| med. | vitreous chamber | camera posteriore |
| med. | vitreous chamber | camera vitrea del bulbo (camera vitrea bulbi, camera postrema bulbi) |
| met. | vitreous coating | rivestimento vetro so |
| met. | vitreous copper | calcosina (ore) |
| med. | vitreous degeneration | degenerazione ialina |
| med. | vitreous degeneration | necrosi con coagulazione |
| med. | vitreous degeneration | ialinosi |
| med. | vitreous detachment | distacco del corpo vitreo |
| earth.sc., mech.eng. | vitreous enamel | smalto |
| industr., construct., met. | vitreous enamel label | etichetta smaltata |
| industr., construct., met. | vitreous enamel label | etichetta vetrificata |
| econ., met. | vitreous enamelled | smaltato |
| econ., met. | vitreous enamelled | vetrificato |
| industr., construct., chem. | vitreous fertilizer | fertilizzante vetrosa |
| agric. | vitreous fracture | frattura con un aspetto vitreo |
| earth.sc., agric., tech. | vitreous grain | grano vetroso |
| med. | vitreous humor | corpo ialoide (corpus vitreum) |
| med. | vitreous humor | umore cristallino (corpus vitreum) |
| med. | vitreous humor | corpo cristallino (corpus vitreum) |
| med. | vitreous humor | corpo vitreo (corpus vitreum) |
| med. | vitreous humour | umore vitreo |
| astr. | vitreous humour | corpo vitreo |
| med. | vitreous humour | vitrina oculi |
| med. | vitreous humour | LA Humor vitreus |
| med. | vitreous lamella | complesso basale coroidale (lamina basalis choroideae) |
| med. | vitreous lamella | membrana vitrea (lamina basali chorioideae) |
| med. | vitreous lamella | lamina vitrea (lamina basali chorioideae) |
| med. | vitreous lamella | strato di Bruch (lamina basalis choroideae) |
| med. | vitreous lamella | membrana di Bruch (lamina basalis choroideae) |
| med. | vitreous lamella | lamina basale della coroide (lamina basalis choroideae) |
| earth.sc. | vitreous mass | massa vetrosa |
| environ. | vitreous matrix | massa vetrosa |
| med. | vitreous membrane | lamina basale della coroide (lamina basali chorioideae) |
| med. | vitreous membrane | membrana di Bruch (lamina basali chorioideae) |
| med. | vitreous membrane | lamina vitrea (lamina basali chorioideae) |
| med. | vitreous membrane | membrana vitrea (membrana vitrea, membrana hyaloidea) |
| med. | vitreous membrane | membrana ialoidea (membrana vitrea, membrana hyaloidea) |
| mater.sc. | vitreous phase | fase vetrosa |
| textile | vitreous polymer | polimero vitreo |
| life.sc. | vitreous rock | roccia vetrosa |
| el. | vitreous silica | vetro di quarzo |
| el. | vitreous silica | vetro di silice |
| el. | vitreous silica | silice vetrosa |
| met. | vitreous silica | vetro quarzoso |
| antenn., opt. | vitreous silica | silice fusa |
| gen. | vitreous silica fibers fibres not for textile use | fibre di silice vetrificata non per uso tessile |
| gen. | vitreous silica fibers fibres not for textile use | fibre di silice vetrificata non per uso tessile |
| gen. | vitreous silica fibers fibres for textile use | fibre di silice vetrificata per usi tessili |
| met. | vitreous silver | argentite |
| met. | vitreous slag | scoria vetrosa |
| met. | vitreous slag | scoria vetrificata |
| med. | vitreous table | tavolato interno (tabula interna ossium cranii) |
| met. | vitreous tuff | cinerite |
