| Subject | English | Italian |
| transp., mech.eng. | brake toggle | eccentrico di freno |
| earth.sc., el. | eight-pole double throw toggle switch | deviatore a otto posizioni |
| el. | flip-flop toggle | circuito bistabile |
| el. | flip-flop toggle | circuito di scatto bistabile |
| el. | flip-flop toggle | comando di flip-flop |
| el. | flip-flop toggle | multivibratore bistabile |
| el. | flip-flop toggle | circuito flip-flop |
| el. | flip-flop toggle | bistabile |
| el. | flip-flop toggle mode | modo a bilancia |
| mech.eng. | hook with safety toggle | gancio di sicurezza |
| el. | maximum rise time to toggle | tempo per la commutazione |
| el. | maximum toggle rise time | tempo per la commutazione |
| el. | maximum toggle speed | velocita massima di commutazione |
| earth.sc., el. | 8-pole double throw toggle switch | deviatore a otto posizioni |
| el. | position of a toggle switch | posizione di un interruttore a leva |
| gen. | toggle action | morsetto a ginocchiera |
| commun. | toggle between two LAs | passare alternativamente da un'area di localizzazione all'altra |
| mech.eng. | toggle brake | freno a eccentrici |
| comp., MS | toggle button | interruttore (" A button control within a graphical user interface that when clicked remains "down" (appearing to be pressed) until it is clicked again. It can display either text or a picture, and can be standalone or part of an option group.") |
| fish.farm. | toggle chain | catenella distanziatrice |
| agric., mech.eng. | toggle chain | catena di tensione |
| IT, dat.proc. | toggle command | comando a due posizioni |
| IT, dat.proc. | toggle command | comando a due funzioni |
| comp., MS | toggle flag | cambia contrassegno (A menu option to change the flag status of an email) |
| commun., IT | toggle frequency | frequenza di commutazione |
| mech.eng. | toggle joint | leva articolata |
| transp. | toggle joint | fermascambio articolato |
| mech.eng. | toggle joint | ginocchiera |
| mech.eng. | toggle joint | articolazione ad angolo |
| transp. | toggle joint | bilanciere fermascambio |
| IT, dat.proc. | toggle key | tasto a due posizioni |
| comp., MS | toggle key | tasto di alternanza (A keyboard key that alternates between turning a particular operation, function, or mode on or off) |
| mech.eng. | toggle lever | ginocchiera |
| chem. | toggle lever press | pressa manuale a leva |
| met. | toggle lever press | pressa a leva articolata |
| met., mech.eng. | toggle link | ginocchiera |
| transp. | toggle links | giunti a ginocchiera |
| transp., mech.eng. | toggle links | compasso del carrello |
| el. | toggle mode | modo a bilancia |
| chem. | toggle press | pressa manuale a leva |
| met. | toggle press | pressa a ginocchiera |
| met. | toggle press | pressa chiodatrice (a pedale) |
| comp., MS | toggle screen | Display ON/OFF (In Windows Media Player Mobile, an optional setting that enables the user to toggle the device's display on and off. This is useful, for example, when the user is playing music using Windows Media Player on a mobile device and wants to conserve battery life. When the display is toggled off, pressing any key will turn the display back on) |
| el. | toggle speed | velocita di oscillazione |
| IT | toggle switch | commutatore bistabile |
| el. | toggle switch | interruttore a levetta |
| IT | toggle switch | commutatore a bascula |
| el. | toggle switch | interruttore a ginocchiera |
| el. | toggle time | velocita di oscillazione |
| industr., construct., chem. | toggling press | pressa a pistone |
| mech.eng. | top cap toggle system | sistema d'articolazione della copertura |
