Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing share | all forms | exact matches only
EnglishItalian
allotment of sharesassegnazione di azioni
applicant's share in the costspartecipazione dell'istante alle spese
authorized share capitalcapitale sociale autorizzato
authorized share capitalcapitale nominale delle società per azioni
bonus shareazione gratuita
bonus shareazione distribuita come premio
canceled shareazione annullata
capital divided into...shares of...francs eachcapitale rappresentato da azioni del valore di...franchi ciascuna
capital sharequota di capitale
capital shareazione di società
capital shareazione di capitale
cargo-sharing agreementaccordo di divisione di carichi
to consolidate sharesriunire azioni
contract relating to the utilisation of immovable property on a time-share basiscontratto di godimento turnario di un bene immobile
crop-sharecolonia parziaria
crop-sharemezzadria
divide into sharesdividere in azioni
dividends per sharedividendi per azione
employee share ownershipazionariato dei salariati
employee's shareazione attribuita al lavoratore
employee's shareazione di lavoro
employee's shareazione a favore di prestatori di lavoro
equitable sharing criteriacriteri di equa suddivisione
equity sharingpartecipazione ordinaria
forfeited shareazione annullata
founder's shareazione per i fondatori
founder's shareazione di fondazione
full shareazione indivisa
holder of a sharetitolare di un'azione
holder of a sharenominatario di un titolo
to issue sharesemettere azioni
joint shareazione indivisa
land held on share tenancyterra a mezzadria
land held on share tenancyterra a colonia parziaria
lawful share of successionquota parte
lawful share of successionquota
licensee's market sharequota di mercato del licenziatario
lion's shareparte del leone
maximum share dividendmassimo dividendo su azioni
membership right of bearer sharesdiritto sociale inerente all'azione al portatore
membership right of registered sharesdiritto sociale inerente all'azione nominativa
no par value sharequota sociale
no par value shareazione senza valore nominale
non-voting sharebuono di partecipazione
no-par value sharequota sociale
no-par value shareazione senza valore nominale
not fully covered shareazione non interamente liberata
not fully covered shareazione non integralmente liberata
not fully paid-up shareazione non interamente liberata
not fully paid-up shareazione non integralmente liberata
option to convert sharesopzione di conversione di azioni
outstanding voting stock or sharesparti emesse con diritto di voto
participating shareazione di dividendo
payment in full of a sharepagamento integrale di un'azione
portion devolved in advance upon a heir over and above his equal share with the othersdispensa accordata dalla volontà del testatore all'erede dal comprendere nella massa successoria alcuni beni a questi donati o legati dal de cuius
preference shareazione di priorità
preferred shareazione di priorità
preferred sharesazioni privilegiate
premium on sharessovrapprezzo azioni
premium on sharespremio di emissione
profit-sharing agreementaccordo di compartecipazione
profit sharing bonustantième
profit sharing, incentive remunerationpartecipazione agli utili
profit sharing insuranceassicurazione con partecipazione agli utili
profit-sharing planpiano di compartecipazione agli utili
to prohibit from sharing sales commissionsvietare di dividere le commissioni ottenute sulle vendite
promoter's shareazione di fondazione
promoter's shareazione per i fondatori
proxy holder of deposited sharesrappresentante depositario
to raise the cash price or share exchange ratiorevisione al rialzo
registered share not fully paid inazione nominativa non interamente versata
reserves for own sharesriserve per azioni proprie e quote proprie
right to share in any liquidation surplusdiritto al residuo attivo in caso di liquidazione
security in sharesgaranzia in azioni
share allotted free of chargeazione gratuita
share allotted free of chargeazione distribuita come premio
share allotted free of chargeazione di godimento
share allotted to an employeeazione attribuita al lavoratore
share allotted to an employeeazione di lavoro
share allotted to an employeeazione a favore di prestatori di lavoro
share-capitalcapitale nominale
share capitalcapitale nominale
share-capitalcapitale azionario
share certificatecertificato di quota
share certificatequota sociale
share certificatetitolo azionario
share certificatecertificato azionario
share certificateazione
share falling by right to someoneporzione spettante a qualcuno
share farmingcolonia parziaria
share in a co-operativequota sociale
share in a co-operativecertificato di quota
share in a legacyquota di eredità
share in a legacyporzione
share in an inheritancequota di eredità
share in an inheritanceporzione
share in another undertakingpartecipazione in un'altra impresa
share in co-ownershipquota comune
share in co-ownershipporzione comune
share in limited partnershipquota di participazione del socio accomandante
share in limited partnershipquota dell'accomandante
share in the capital of a companyquota sociale
share in the profits of the companyquota degli utili della società
share issue prospectusprospetto d'emissione
share issue prospectusprogramma
share leasingmezzadria
share leasingcolonia parziaria
share ledgerregistro degli azioni
share ledgerregistro degli azionisti
share ledgerlibro dei soci
share ledgerelenco degli azionisti
share not fully paid inazione non interamente liberata
share not fully paid inazione non integralmente liberata
share of a cooperativequota sociale
share of a cooperativecertificato di quota
share of gross company profitspartecipazione ai resultati aziendali
share of private limited companiesquota di società a responsabilità limitata
share of profit allocated to members of the board of directorsquota di utili
share of profit allocated to members of the board of directorspartecipazione agli utili
share of profit allocated to members of the board of directorstantième
share of the profitsquota di utile
share of underwritingpartecipazione ad un consorzio
share of underwritingpartecipazione a un sindacato d'iniziativa
share-option schemesistema di azionariato
share ownershipazionariato
share registerregistro degli azioni
share registerlibro dei soci
share registerregistro degli azionisti
share registerlibro delle azioni
share registerregistro delle azioni
share registerelenco degli azionisti
share subscription agreementaccordo di sottoscrizione delle azioni
share tenancymezzadria
share tenancycolonia parziaria
share tenancy agreementcontratto di colonia parziaria
share tenancy agreementcontratto a mezzadria
share without par valuequota sociale
share without par valueazione senza valore nominale
share yielding a dividend of...azione produttiva di un dividendo del...
sharing outsuccedere per stipite
sharing outsuccessione per stipite
sharing outdivisione per stipite
sharing out of an indivisionscioglimento della comunione di beni
sharing out of an indivisionliquidazione della comunione di beni
shop shareazione ammessa alla quotazione in borsa
split shareazione frazionata
subscription of sharessottoscrizione di azioni
subscription of sharessottoscrizione
succession distributed in equal sharessuccessione per capi
time-share contractcontratto di godimento turnario di un bene immobile
transferability of sharestrasferibilità di azioni
transferability of sharesfacoltà di trasferire azioni
voting shareazione con diritto di voto
worker's shareazione di lavoro
worker's shareazione attribuita al lavoratore
worker's shareazione a favore di prestatori di lavoro

Get short URL