DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing rule | all forms | exact matches only
EnglishItalian
a mutually acceptable set of arbitration rulesun insieme di regole arbitrali reciprocamente accettabili
accreditation ruleregola di accreditamento
ad valorem percentage rulecriterio della percentuale ad valorem
adjusted ruledisposizione adattata
administrative rulesregolamento amministrativo
Advisory Committee on common rules for exportsComitato consultivo del regime comune applicabile alle esportazioni
Advisory Committee on common rules for imports from certain third countriesComitato consultivo del regime comune applicabile alle importazioni da alcuni paesi terzi
agreement on extension of self-ruleaccordo sull'estensione dell'autonomia
agreement on limited self-ruleaccordo interinale di autonomia
alignment ruledisposizione di pareggiamento
As a general ruleA titolo generale,di norma,in linea di massima
burns rule of 9la regola del 9 per le ustioni
carpenters' rulesregoli righe scorrevoli
Committee on the development and consolidation of democracy and the rule of law and on the respect of human rights and fundamental freedomsComitato per lo sviluppo e il consolidamento della democrazia e dello stato di diritto nonché per il rispetto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali
Committee on the development and consolidation of democracy and the rule of law and on the respect of human rights and fundamental freedomsComitato per i diritti dell'uomo e la democrazia
Common rulesNorme comuni
Community based on the rule of lawcomunità di diritto
Community competition rulenorma di concorrenza comunitaria
complaint alleging an infringement of a rule in the Treatyreclamo vertente sulla violazione di una norma del trattato
context sensitive ruleregola dipendente dal contesto
context sensitive ruleregola contestuale
context-free ruleregola indipendente dal contesto
context-free ruleregola acontestuale
conversion rulesregole di conversione
conversion rulesmodalità di conversione
direct ruleamministrazione diretta
domestic rulesdisciplina interna
European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraqmissione integrata dell'Unione europea sullo stato di diritto per l'Iraq
European Union Rule of Law Missionmissione dell'Unione europea sullo stato di diritto
European Union Rule of Law Mission in Georgiamissione dell'Unione europea sullo stato di diritto in Georgia
European Union Rule of Law Mission in Kosovomissione dell'Unione europea sullo Stato di diritto in Kosovo
European Union Rule of Law Mission in KosovoEULEX KOSOVO
expedited preliminary ruling procedureprocedimento accelerato
to expressly waive the benefit of the rule of specialityrinunciare espressamente al beneficio del principio della specialità
general rule of the Treatynorma generale del trattato
general rulesregolamento generale
home rule Government of the Faroe Islandsgoverno locale delle Isole Færøer
immigration rulesdisposizioni legislative concernenti l'immigrazione
implementing rulesnorma d'applicazione sugli archivi
in so far as they are identical in substance to corresponding rulesnella misura in cui sono identiche nella sostanza alle corrispondenti norme
internal ruleregolamento interno
internal rules of administrationregolamento amministrativo interno
legal rulesnorme giuridiche
local synaptic ruleregola sinaptica locale
matching assets rulenorme relative alla congruenza
matching assets ruleregole della congruenza
matching assets rulenorme di congruenza
matching rulesregole della congruenza
Members shall ensure that their rules of origin are based on a positive standardi membri garantiscono che le loro regole in materia di origine si basano su norme positive
new intervention rulesmodulazione dell'intervento
notification ruleregola relativa alla notifica
operating rulecondizione di funzionamento
ordering rules for generationregole di ordinamento per la generazione
organisational rulenorma organizzativa
perceptron learning ruleregola d'apprendimento dei percettroni
Provisional Ruling Council PRCConsiglio di Governo provvisorio
public procurement rulesnorme di aggiudicazione degli appalti pubblici
regional eligibility rulesregole di ammissibilità delle regioni ai contributi
rewriting ruleregola di riscrittura
rhetorical ruleregola retorica
rule concerning publication of the results of a voteregola di pubblicità dei risultati delle votazioni
rule governing the acquisitionnorma di acquisto
rule governing the compatibilitynorma di compatibilità
rule of lawstato di diritto
Rule of Law Coordination and Resource GroupGruppo per il coordinamento e le risorse in materia di Stato di diritto
rule of law mechanismmeccanismo per lo stato di diritto
Rule of Law Sector Working Groupgruppo settoriale sullo stato di diritto
rule of threeregola del tre
rule-of-engagement requestrichiesta di regole di ingaggio
to rule on any disputedecidere in merito a ev
to rule on any disputedecidere in merito a una c
to rule on disputesdecidere sulle contestazioni
rules applying to undertakingsle regole applicabili alle imprese
rules governing simultaneous application of different types of assistancenorme in materia di cumulo
rules of originregole di origine
Rules of Procedureregolamento interno
Rules of ProcedureRegolamento interno
Rules of procedureRegolamento internocomitati
rules of procedureregolamento di procedura
rules of procedure in respect of financial mattersregolamentazioni interne in materia finanziaria
Rules of Procedure of the Assembly of ExtremaduraRegolamento dell'Assemblea dell'Estremadura
Rules of Procedure of the Madrid AssemblyRegolamento dell'Assemblea di Madrid
Rules of Procedure of the Regional Assembly of CantabriaRegolamento dell'Assemblea regionale della Cantabria
Rules of Procedure of the Regional Assembly of Murciaregolamento dell'Assemblea regionale della Murcia
rules on eligibility for aidcondizione di ammissibilità al regime di aiuti
rules on gradingnormativa relativa all'inquadramento nel grado
rules on matching assetsregole della congruenza
Rules on Members' expenses and allowancesRegolamentazione riguardante le spese e le indennità dei deputati al PE
rules on remunerationregolamentazione relativa alle retribuzioni
to secure compliance with the rule laid down in paragraph lcontrollare l'osservanza della norma enunciata nel paragrafo l
slide-rulesregoli calcolatori
synaptic ruleregola sinaptica
training rulesordinanza sulla formazione
Union based on the rule of lawcomunità di diritto
United Nations Rules for the Protection of Juveniles Deprived of Libertyregole delle Nazioni Unite per la protezione dei minori privati della libertà
urgent preliminary ruling procedureprocedimento d'urgenza
Working Party on Economic Questions / Rules of competition Control of concentrationsGruppo "Problemi economici" / Regole di concorrenza controllo delle concentrazioni
30-year ruleregola dei 30 anni