Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Finances containing resources | all forms | exact matches only
EnglishItalian
access to Bank resourcesaccesso alle risorsedella Banca
account of own resourcesconto delle risorse proprie
additional base own resourcesrisorsa propria "base complementare"
additional financial resourcesrisorse finanziarie supplementari
additional type of own resourcerisorsa propria complementare
Advisory Committee on Own ResourcesComitato consultivo delle risorse proprie
Advisory Committee on the Communities' Own ResourcesComitato consultivo delle risorse proprie
amend the upper limit for resourcesrettificare il limite superiore delle risorse
aquatic resourcesrisorse idriche
to avoid the waste of scarce public resourcesevitare uno spreco delle già scarse risorse pubbliche
better diversified system of financial resourcessistema di risorse finanziarie più diversificato
call-in rate for own resourcestasso di richiesta delle risorse proprie
call-in rate for the GNP resourcetasso di versamento della risorsa PNL
call-in rate for the VAT resourcetasso di versamento della risorsa IVA
capital resourcescapitale
cash resourcesconsistenze di cassa
cash resourcessaldi monetari liquidi
cash resourcescassa
cash resourcesesistenza di cassa
cash resourcesliquidità
cash resourcesdisponibilità liquide
Communities' system of own resourcessistema delle risorse proprie dell'Unione
Council Decision on own resourcesdecisione del Consiglio relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee
Council Decision on the system of own resources of the European Uniondecisione del Consiglio relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee
Council Decision on the system of the European Communities' own resourcesdecisione del Consiglio relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee
creation of new own resourcescreazione di nuove risorse proprie
degree of resource transfer appropriategrado di trasferimenti di risorse appropriato
determination of the key for the financial resourcesschema di ripartizione delle risorse finanziarie
drawing on the General Resources Accountprelievo sul conto generale
existing range of own resourcesrisorse proprie attualmente esistenti
facility providing loans with interest subsidies from European budgetary resourcesmeccanismo di finanziamento a tasso agevolato
financial resourcesmezzi di finanziamento
financial resourcesrisorse finanziarie
freezing of economic resourcescongelamento di risorse economiche
human resources function costcosti per la funzione risorse umane
increase in the Community's resourcesaumento delle risorse comunitarie
increase in the resources of the Communityaumento delle risorse comunitarie
interest on Fund resources investedinteressi degli investimenti dei beni del Fondo
loan from budgetary resourcesprestito su risorse di balancio
loan from own resourcesprestito sulle risorse proprie
loan from the Bank from its own resourcesprestiti della Banca sulle sue risorse proprie
make provisions for new resourcesdisporre l'introduzione di nuove risorse
making own resources availablemessa a disposizione delle risorse proprie
management of cash resourcesgestione di cassa
management of cash resourcesgestione della tesoreria
margin of potentially available resourcesmargine di risorse potenzialmente disponibili
mobilisation of Community resourcesmobilitazione delle risorse comunitarie
modulation of resourcesmodulazione delle risorse
monitoring of recovery of own resourcescontrollo del recupero delle risorse proprie
more diversified system of own resourcessistema più diversificato di risorse proprie
new resource to be levied from the Member Statesrisorsa di nuovo tipo da prelevare presso gli Stati membri
new resourcesnuove fonti
new resourcesnuove entrate
new type of resourcenuova risorsa
notional VAT resources basebase fittizia delle risorse IVA
obligation to replenish Stabex resourcesobbligo di ricostituire le risorse dello Stabex
optimum allocation of resourcesassegnazione ottimale delle risorse
overall ceiling for own resourcesmassimale globale delle risorse proprie
own resource based on value added taxrisorsa propria basata sull'IVA
own resource which may be assigned to the budgetrisorsa propria attribuibile al bilancio
own resources 1,2i beni propri
own resourcesentrate proprie
own resources ceilingmassimale delle risorse proprie
Own Resources Decisiondecisione del Consiglio relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee
own resources Decisiondecisione "risorse proprie"
own resources of agricultural originrisorse proprie agricole
own resources systemsistema delle risorse proprie
own resources which may be called inrisorse proprie trasferibili
pecuniary resourcesrisorse pecuniarie
prearranged liquid financial resourcesrisorse finanziarie liquide prestabilite
to provide the Community with the necessary resourcesfornire alla Comunità le risorse necessarie
public resourcesfondi pubblici
readjustment of entries in respect of own resourcesritocco delle iscrizioni di risorse proprie
readjustment of entries in respect of value added tax own resourcesritocco delle iscrizioni di risorse proprie provenienti dall'imposta sul valore aggiunto
reduction of the estimates of own resourcescorrezione al ribasso delle previsioni delle risorse proprie
replenishment of resourcesricostituzione delle risorse
resource transfertrasferimento di risorse
resources depletionesaurimento delle risorse
specific resourcesrisorse definitive
Standing Committee on Management of Water Resourcescomitato permanente di gestione delle acque
supplementary resource based on GNPquarta risorsa
supplementary resource based on GNPquarta categoria di risorse
supply and use of resourcesrisorsa disponibile
surplus GNP-based own resource from the previous financial yeareccedenza risorse PNL precedenti
surplus VAT-based own resource from the previous financial yeareccedenza risorse IVA precedenti
system of own resourcessistema delle risorse proprie
system of own resources of the Communitysistema delle risorse proprie dell'Unione
system of own resources of the Unionsistema delle risorse proprie dell'Unione
the Community resourcesle risorse comunitarie
the European Community is financed by resources which accrue to it as of rightla Comunità europea si finanzia con risorse che affluiscono ad essa di diritto
the resources assigned by the High Authorityle risorse assegnate dall'Alta Autorita'
time allowed for making resources availabletermine per la messa a disposizione delle risorse proprie
total amount of own resourcesimporto totale delle risorse proprie
total available own resourcescomplesso delle risorse proprie disponibili
traditional own resourcesrisorse proprie tradizionali
transfer of resources limited in overall sizetrasferimento di risorse di limitata entità
true Community own resourcesvere risorse proprie della Comunità
uniform arrangements for the collection of own resourcesregime uniforme di riscossione delle risorse proprie
uniform call-in rate for the GNP resourcealiquota uniforme di versamento della risorsa PNL
uniform call-in rate for the VAT resourcealiquota uniforme di versamento della risorsa IVA
VAT element of the own resourceselemento IVA delle risorse proprie
VAT own-resources basebase delle risorse IVA
VAT resources basebase delle risorse IVA
volume of resources at floating ratesraccolta di risorse a tasso variabile
Working Party on Financial Questions / Own resources revenueGruppo "Problemi finanziari" / Risorse proprie entrate

Get short URL