DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing regions | all forms | exact matches only
EnglishItalian
Administrative regionRegione amministrativa
Adriatic-Ionian macro-regionmacroregione Adriatico-Ionica
Advisory Committee on the Development and Conversion of RegionsComitato per lo sviluppo e la riconversione delle regioni
Advisory Committee on the Development and Conversion of RegionsComitato consultivo per lo sviluppo e la riconversione delle regioni
agents involved in the economy of a regionoperatori economici di una regione
assisted regionregione assistita
Atlantic Regions IntergroupIntergruppo "Regioni dell'Atlantico"
Autonomous regionRegione autonoma
"Baltic Sea Regions" Groupgruppo interregionale Regioni del Mar Baltico
"Baltic Sea Regions" Groupgruppo Regioni del Mar Baltico
basic administrative regionregione amministrativa di base
boiler regionZona del generatore di vapore
border regions within and outside the Communityregioni frontaliere interne ed esterne alla Comunità
Brussels Capital RegionRegione di Bruxelles-Capitale
Brussels-Capital Regionregione Bruxelles capitale
Bureau of the Chamber of RegionsUfficio della Camera delle regioni
central region of the coreRegione centrale del nocciolo
central regionsregioni centrali
centre capitals' regioncentro delle capitali
Chairman of the Committee of the Regionspresidente
Chamber of Regions of CLRAECamera delle regioni
climatic regionarea climatica
closer partnership with the regionspiù forte partnership con le regioni
Commander-in-chief, Southern RegionComandante in capo delle forze alleate nell'Europa meridionale
Commission/Member State/Regions partnershipcompartecipazione Commissione/Stato/regioni
Common Strategy of the European Union on the Mediterranean RegionStrategia comune dell'Unione europea sulla regione mediterranea
Community initiative concerning the most remote regionsIniziativa comunitaria per le regioni ultraperiferiche
Community Initiative for Regions Heavily Dependent on the Textiles and Clothing Sectoriniziativa comunitaria a favore delle regioni fortemente dipendenti dal settore tessile e dell'abbigliamento
Conference on the Great Lakes regionconferenza sulla regione dei grandi laghi
Contact Group with the Committee of the Regionsgruppo di contatto con il comitato delle regioni
continental regionsregioni continentali
conversion of declining industrial regionsriconversione delle regioni industriali in declino
converting industrial regions in declinericonversione delle regioni industriali in declino
core regionZona del nocciolo
core regionsregioni centrali
dashpot regionSezione dell'ammortizzatore a olio
Declaration on island regionsDichiarazione sulle regioni insulari
eligible regionregione sovvenzionabile
EU Special Representative for the African Great Lakes Regionrappresentante speciale dell'Unione europea per la regione dei Grandi laghi in Africa
EU Special Representative for the African Great Lakes RegionRSUE per la regione dei Grandi laghi in Africa
EU Special Representative for the African Great Lakes Regionrappresentante speciale dell'UE per la regione dei Grandi laghi in Africa
EU Special Representative for the Southern Mediterranean regionRSUE per la regione del Mediterraneo meridionale
EU Special Representative for the Southern Mediterranean regionrappresentante speciale dell'Unione europea per la regione del Mediterraneo meridionale
EU Special Representative for the Southern Mediterranean regionrappresentante speciale dell'UE per la regione del Mediterraneo meridionale
EU strategy for the Danube Regionstrategia dell'UE per la regione del Danubio
European Strategy for the Atlantic Regionstrategia europea per la regione atlantica
European Strategy for the Atlantic Regionstrategia europea per l'area atlantica
European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudanazione di sostegno civile-militare dell'Unione europea alla missione dell'Unione africana nella regione sudanese del Darfur
European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudanazione di sostegno AMIS UE
European Union Special Representative for the African Great Lakes RegionRSUE per la regione dei Grandi laghi in Africa
European Union Special Representative for the African Great Lakes Regionrappresentante speciale dell'UE per la regione dei Grandi laghi in Africa
European Union Special Representative for the African Great Lakes Regionrappresentante speciale dell'Unione europea per la regione dei Grandi laghi in Africa
European Union Special Representative for the Southern Mediterranean regionrappresentante speciale dell'UE per la regione del Mediterraneo meridionale
European Union Special Representative for the Southern Mediterranean regionRSUE per la regione del Mediterraneo meridionale
European Union Special Representative for the Southern Mediterranean regionrappresentante speciale dell'Unione europea per la regione del Mediterraneo meridionale
European Union strategy for the Danube Regionstrategia dell'UE per la regione del Danubio
EUSR for the African Great Lakes Regionrappresentante speciale dell'UE per la regione dei Grandi laghi in Africa
EUSR for the African Great Lakes RegionRSUE per la regione dei Grandi laghi in Africa
EUSR for the African Great Lakes Regionrappresentante speciale dell'Unione europea per la regione dei Grandi laghi in Africa
EUSR for the Southern Mediterranean regionrappresentante speciale dell'Unione europea per la regione del Mediterraneo meridionale
EUSR for the Southern Mediterranean regionRSUE per la regione del Mediterraneo meridionale
EUSR for the Southern Mediterranean regionrappresentante speciale dell'UE per la regione del Mediterraneo meridionale
first Vice-President of the Committee of the Regionsprimo vicepresidente del Comitato delle regioni
Flemish RegionRegione fiamminga
Forum of the Outermost Regionsforum delle regioni ultraperiferiche
frontier regionsregioni frontaliere
Government representative in an administrative regionRappresentante del governo presso le regioni amministrative
homogeneous regionregione omogenea
Hong Kong Special Administrative RegionHong Kong, Cina
Hong Kong Special Administrative RegionSAR di Hong Kong
Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of ChinaSAR di Hong Kong
Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of ChinaHong Kong, Cina
Innovating Regions in EuropeRegioni innovanti in Europa
Interdepartmental Working Party on remoter regionsgruppo interservizi "regioni ultraperiferiche"
Intergroup on Regions Affected by Large AirportsIntergruppo "Regioni toccate dai grandi aeroporti"
intermediate core regionZona mediana del nocciolo
Interregional group on the future of the automotive industry in the regionsgruppo interregionale Futuro del settore automobilistico nei nostri territori
Interregional group on the future of the automotive industry in the regionsgruppo Futuro del settore automobilistico nei nostri territori
landlocked regionsregioni prive di sbocchi al mare
least urbanized regionsregione a forte componente rurale
least-favoured regionsregioni meno favorite
Macao Special Administrative RegionMacao
Macao Special Administrative RegionRegione amministrativa speciale di Macao della Repubblica Popolare Cinese
Macao Special Administrative Region of the People's Republic of ChinaMacao
Macao Special Administrative Region of the People's Republic of ChinaRegione amministrativa speciale di Macao della Repubblica Popolare Cinese
macro-regionmacroregione
Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreementsComitato di gestione relativo al sostegno da fornire a taluni organismi istituiti dalla comunità internazionale in seguito a conflitti per provvedere all'amministrazione civile transitoria di determinate regioni o all'attuazione di accordi di pace
most advanced regionregione maggiormente avanzata
neighbouring regionregione contermine
Objective 1 regionregione dell'obiettivo n.1
Official Gazette of the Autonomous Region of SardiniaBollettino ufficiale della regione autonoma Sardegna
Official Gazette of the Region of MurciaBollettino ufficiale della regione della Murcia
older industrial regionregione di industrializzazione meno recente
to open up a regionrompere l'isolamento di una regione
part of a region or areaparte di regione
Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions LFRsAzioni pilota finalizzate ad integrare il concetto di società dell'informazione nelle politiche di sviluppo regionale delle regioni meno favorite
Plant Protection Agreement for the Southeast Asia and Pacific RegionAccordo sulla protezione delle piante nella regione del Sud Est asiatico e del Pacifico
President of the Committee of the Regionspresidente
problem regionregione in difficoltà
problem regionregione con problemi
problems of frontier regionsproblematica transfrontaliera
promotion of non-proliferation and confidence-building in the South Asian regionpromozione del regime di non proliferazione e alla creazione di un clima di fiducia nell'Asia meridionale
Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the RegionsProtocollo sul Comitato economico e sociale e sul Comitato delle regioni
region affected by industrial declinezona in declino industriale
region of interestarea di interesse
region of strategic interestregione di interesse strategico
region seriously affected by industrial declineregione gravemente colpita dal declino industriale
regions affected by industrial declinezone industriali in declino
regions affected by industrial declineregioni colpite dal declino industriale
Regions and cities for Europeregioni e città d'Europa
regions at NUTS level IIregioni del livello NUTS II
Regions of Knowledge pilot actionazione pilota "Regioni della conoscenza"
regions on the Community's internal and external bordersregioni frontaliere interne ed esterne alla Comunità
regions whose development is lagging behindregioni il cui sviluppo è in ritardo
"Regions with legislative power" Groupgruppo Regleg/CALRE
"Regions with legislative power" Groupgruppo Regioni con poteri legislativi
Relations with the European Parliament, the European Ombudsman, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and trade and industryRelazioni con il Parlamento europeo,il mediatore europeo,il Comitato economico e sociale e il Comitato delle regioni e gli ambienti professionali
remote regionzona isolata
remote regionregione isolata
resolved resonance regionRegione di risonanza scomposta
rural character of a regioncarattere rurale di una regione
Senior Coordinator for the Great Lakes regioncoordinatore principale per la regione dei Grandi Laghi
Special Administrative Regionregione ad amministrazione speciale
Special Administrative RegionRAS
structural improvement of a regionrecupero del ritardo strutturale di una regione
Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regionsprogramma STRUDER
Telecom RegionDirezione delle telecomunicazioni
the backwardness of the less favoured regionsil ritardo delle regioni meno favorite
the differences existing between the various regionsla disparità fra le differenti regioni
the more favoured regionsle regioni più favorite
the most prosperous regionsle regioni più prospere
those active in the economy of a regionoperatori economici di una regione
Training Regions DivisionDivisione delle regioni d'istruzione
urban region in declineregione in declino
Vice-President of the Committee of the Regionsvicepresidente del Comitato delle regioni
Walloon RegionRegione vallona
Working Party on Mining RegionsGruppo di lavoro "Regioni minerarie"
Working Party on the Outermost RegionsGruppo "Regioni ultraperiferiche"
Working Party on the Western Balkans RegionGruppo "Regione dei Balcani occidentali"