 |
| English | Italian |
| e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | indirizzo di posta elettronica |
| email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | indirizzo e-mail |
| isolated receive adapter | adapter di ricezione isolato (The receive adapter that is hosted in a process other than a BizTalk Server process. This adapter is created and controlled by external process and it registers with BizTalk server at run time to submit messages) |
| receive adapter | adapter di ricezione (An adapter that listens to a protocol-specific address for an incoming message. When the message is received, the receive adapter sends the message through the receive pipeline to eventually be persisted to the MessageBox database. A send adapter accepts a message from a send pipeline and sends it to the send port) |
| receive port | porta di ricezione (A logical grouping of similar receive locations) |
| receiving member | membro di destinazione (Between a pair of replicating servers, the member that is receiving replicated content over a connection) |
| Send/Receive | Invia/Ricevi (The button that enables someone to simultaneously send the messages they have composed and retrieve the new messages they've received) |
| Send/Receive group | gruppo di invio/ricezione (E-mail accounts and folders that you can group and set common options for, such as whether to download headers or messages, size limits on downloaded messages, behavior online vs. offline, and time interval for connecting to the server) |