DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing ratios | all forms
EnglishItalian
adjacent channel protection ratiorapporto di protezione contro l'interferenza da canale adiacente
adjacent channel ratio-frequency protection ratiorapporto di protezione alle radiofrequenze del canale adiacente
adjacent channel rejection ratioselettività rispetto al canale adiacente
adjacent channel rejection ratiorifiuto canale adiacente
adjacent channel rejection ratiolivello di reiezione del canale adiacente
AF protection ratiorapporto di protezione in audiofrequenza
AF signal-to-interference ratiorapporto segnale/interferenza in audio frequenza
amplitude-modulation suppression ratiorapporto di soppressione della modulazione d'ampiezza
annual charge ratiorapporto dei carichi annuali
aspect ratiorapporto di forma
aspect ratio of a torusrapporto di aspetto di un toro
audio frequency protection ratiorapporto di protezione in audiofrequenza
audio frequency signal-to-interference ratiorapporto segnale/interferenza in audio frequenza
audio-frequency signal-to-interference ratiorapporto segnale/interferenza in audio frequenza
axial ratiorapporto d'assi
axial ratiorapporto degli assi
axial ratiorapporto d'asse
axial ratiorapporto assiale
bandwidth expansion ratiorapporto d'espansione della larghezza di banda
baseband signal-to-thermal noise ratiorapporto segnale/rumore termico in banda base
bit energy to noise spectral density ratiorapporto energia per bit/densità spettrale di rumore
capacitance ratiorapporto di capacita
carrier-to-interference ratiorapporto portante/interferente
carrier-to-intermodulation-noise density ratiorapporto portante su densità di rumore di intermodulazione
carrier-to-noise density ratiorapporto portante su densità di rumore
carrier-to-noise temperature ratiorapporto portante/temperatura di rumore
carrier-to-receiver-thermal-noise ratiorapporto portante su rumore termico di ricevitore
carrier-to-spectral noise density ratiorapporto portante/densita'spettrale di rumore
carrier-to-system thermal noise ratiorapporto portante/rumore termico di sistema
carrier-to-thermal noise ratiorapporto portante/rumore termico
circulation ratioRapporto di circolazione
co-channel protection ratiorapporto di protezione nello stesso canale
common mode rejection ratiorapporto di reiezione di modo comune
common mode rejection ratiorapporto di reiezione di modo commune
common mode rejection ratiofattore di reiezione di modo comune
common-mode rejection ratiorapporto di reiezione in modo comuneamplificatore integrato
conduction ratiorapporto di conduzione
control ratiofattore di comando
current ratiorapporto di corrente del diodo a tunnel
current ratioguadagno di corrente
current-transfer ratiorapporto di trasferimento di corrente
design velocity ratioRapporto di velocità di progetto
frequency deviation ratiofattore di deviazione di frequenza
diameter to wavelength ratiorapporto diametro su lunghezza d'onda
disengaging ratiorapporto di disimpegno
distortion ratiorapporto di distorsione
down-path interference ratiorapporto di interferenza sulla tratta in discesa
down-path interference ratiorapporto di interferenza sulla tratta discendente
DU ratiorapporto di potenza portante utile/portante interferente
DU ratiorapporto potenza di portante utile su potenza di portante indesiderata
DU ratiorapporto DU
duty ratiofattore di funzionamento
electron-gun convergence ratiofattore di focalizzazione di un fascio
energy per bit-to-noise power density ratiorapporto di protezione per bit/densità di potenza di rumore
equipment noise power ratiorapporto di potenza di rumore dell'apparecchiatura
equivalent signal-to-noise ratiorapporto segnale/rumore equivalente
expansion ratiorelazione di espansione
expansion ratioindice di espansione
fading ratiotasso di affievolimento
fading ratiorapporto di affievolimento
field weakening ratiorapporto di diseccitazione
field-weakening ratiorapporto di diseccitazione
flexibility ratiorapporto di flessibilità
forward transfer ratiorapporto di trasferimento diretto
forward-current transfer ratiorapporto di trasferimento della corrente diretta in condizione di cortocircuito
forward-current transfer ratiorapporto di trasferimento per corrente diretta
forward-current transfer-ratio cut-off frequencyfrequenza di taglio del rapporto di trasferimento per corrente diretta
gain ratioGuadagno all'uscita
gained output ratioGuadagno all'uscita
guard space to burst ratiorapporto intervallo di guardia/pacchetto di errori
image and intermediate-frequency response ratiorapporto di attenuazione tra la frequenza immagine e la media frequenza
image frequency rejection ratiorapporto di reiezione della frequenza immagine
image rejection ratiorapporto di reiezione della frequenza immagine
image response ratiorapporto di protezione rispetto alla frequenza immagine
image-rejection ratiorapporto di reiezione della frequenza immagine
impulse ratiorapporto di tensione d'impulsi
impulsiveness ratiorapporto di impulsività
inductively coupled ratio bridgesrami di rapporto ad accoppiamento induttivo
input carrier-to-interference ratiorapporto portante/interferenza all'ingresso
interlace ratiorapporto d'interallacciamento
inter-reflection ratiofattore di riflessioni mutue
intrinsic standoff ratiorapporto di stand-off intrinseco
justification ratiorapporto di giustificazione
light output ratiorendimento normale
loop input signal-to-interference ratiorapporto segnale/interferenza all'entrata del circuito chiuso
loop signal-to-noise ratiorapporto segnale/rumore in un circuito chiuso
loss ratiofattore di perdita
loss ratiorapporto delle perdite
loss ratiofattore di attenuazione
luminance signal-to-unweighted r.m.s.noise ratiorapporto tra il segnale di luminanza e il rumore a valore efficace non pesato
luminance signal-to-weighted noise ratiorapporto tra il segnale di luminanza e il rumore pesato
magnetoresistive ratiorapporto di magnetoresistenza
mains-interference ratiofattore di immunità
maximum cable inductance to resistance ratiomassimo rapporto induttanza – resistenza del cavo
maximum external inductance to resistance ratiorapporto massima induttanza esterna-resistenza
maximum internal inductance to resistance ratiorapporto massima induttanza interna-resistenza
minimum permissible protection ratiovalore minimo permesso di rapporto di protezione
mobility ratiorapporto di mobilita
MOST aspect ratiorapporto di forma
multi-dimensional protection ratiorapporto di protezione multidimensionale
multiplex ratiorapporto di multiplex
mutual signal correlation ratiorapporto di mutua correlazione del segnale
noise to interference ratiorapporto rumore-interferenza
noise-immunity/supply ratiorapporto alimentazione/immunita dal rumore
nominal transformation ratiorapporto di trasformazione nominale
normalised signal-to-noise ratiorapporto segnale/rumore normalizzato
normalized signal-to-noise ratiorapporto segnale/rumore normalizzato
numerical power ratiorapporto di potenze in numero
open-circuit reverse-voltage-transfer ratiorapporto di trasferimento inverso a circuito aperto
output picture signal-to-weighted noise ratiorapporto segnale di immagine d'uscita/rumore ponderato
output signal-to-noise ratiorapporto segnale/rumore all'uscita
peak to average ratiorapporto picco-media
peak-valley ratiorapporto picco-minimo
pel aspect ratiorapporto larghezza/altezza del pixel
pixel aspect ratiorapporto larghezza/altezza del pixel
plasma aspect ratiorapporto di aspetto del plasma
polarisation ratiorapporto di polarizzazione
polarisation ratiosrapporto di polarizzazione
polarization ratiorapporto di polarizzazione
polarization ratiosrapporto di polarizzazione
post-deflection acceleration ratiorapporto di post-accelerazione
post-detection baseband signal-to-noise ratiorapporto segnale/rumore di banda base dopo rivelazione
post-detection signal to interference-plus-noise energy ratiorapporto d'energia segnale su interferenza piú rumore dopo rivelazione
power ratiorapporto di potenza
predetection carrier-to-noise ratiorapporto portante/rumore predetezione
protection ratio against lightning impulsesrapporto di protezione contro le sovratensioni atmosferiche
protection ratio against switching impulsesrapporto di protezione contro le sovratensioni di manovra
radio frequency protection ratiorapporto di protezione RF
radio frequency protection ratiorapporto di protezione della radiofrequenza
radio-frequency intermodulation rejection ratioattenuazione della intermodulazione in radiofrequenza
radio-frequency protection ratiorapporto di protezione RF
radio-frequency protection ratiorapporto di protezione della radiofrequenza
radio-frequency wanted-to-interfering signal ratiorapporto segnale a radiofrequenza/segnale interferente
rated voltage ratiorapporto di trasformazione nominale
ratio detectorrivelatore di rapporto
ratio-meterlogometro
ratio-metermisuratore di rapporto
ratio of a capacitor dividerrapporto di tensione di un divisore capacitivo
voltage ratio of a capacitor dividerrapporto di tensione di un divisore capacitivo
ratio of a transformerrapporto di trasformazione
ratio of expansionindice di espansione
ratio of expansionrapporto di espansione
ratio of expansionrelazione di espansione
ratio of peak to average powerrapporto potenza di picco/potenza media
ratio of radio-frequency bandwidth to audio-frequency bandwidthrapporto ampiezza di banda RF su ampiezza di banda AF
ratio of signal to interference-plus-noiserapporto segnale/interferenza piú rumore
ratio of thermal-to-interference noiserapporto rumore termico/rumore di interferenza
ratio of wanted-to-interfering signal powersrapporto potenza utile/potenza interferente
received signal power-to-noise density ratiorapporto potenza del segnale ricevuto/densità del rumore
redundancy ratiorapporto di ridondanza
relative orbit utilisation ratiorapporto di utilizzazione relativa dell'orbita
relative orbit utilization ratiorapporto di utilizzazione relativa dell'orbita
relative radio-frequency protection ratiorapporto relativo di protezione nella radiofrequenza
resetting ratioRapporto di ricaduta
resistance ratiorapporto di resistenza
returning ratiorapporto di ritorno
reverse current transfer ratiorapporto di trasferimento a corrente inversa
reverse transfer ratiorapporto di trasferimento inverso
reverse-transfer-voltage ratiorapporto inverso di trasferimento di tensione
reverse-voltage-transfer ratiorapporto di trasferimento inverso a circuito aperto
RF protection ratiorapporto di protezione RF
RF protection ratiorapporto di protezione della radiofrequenza
RF signal to interference ratiorapporto segnale RF su interferenze
series mode rejection ratiofattore di reiezione di modo differenziale
setting ratio of a specified timerapporto di regolazione di una temporizzazione
setting ratio of the characteristic quantityrapporto di regolazione della grandezza caratteristica
setting ratio of the characteristic quantityRapporto fra i valori di regolazione max. e min. della grandezza caratteristica
short-circuit forward-current transfer ratiorapporto di trasferimento della corrente diretta in condizione di cortocircuito
signal echo ratiorapporto segnale/eco
signal to industrial noise ratiorapporto segnale/disturbi artificiali
signal to interference protection ratiorapporto di protezione segnale/interferenza
signal to noise ratio of a tape recorderrapporto segnale/disturbo di un magnetofono
signal to unweighted noise ratiorapporto segnale/rumore non pesato
signal/interference ratiorapporto segnale/disturbo
signal-to-interference ratiorapporto segnale/disturbo
signal-to-noise ratio normalised to the modulation raterapporto segnale/rumore normalizzato alla velocità di modulazione
signal-to-noise ratio normalized to the modulation raterapporto segnale/rumore normalizzato alla velocità di modulazione
small-signal short-circuit forward current transfer ratiorapporto di trasferimento diretto della corrente per piccoli segnali per uscita in cortocircuito
source impedance ratiorapporto di impedenza di rete
source-utilization ratiorapporto di utilizzazione della sorgente
spurious-response rejection ratiorapporto di reiezione della frequenza spuria
standing wave ratiorapporto di onde stazionari
standing wave ratiorapporto di voltaggio d'onda stazionaria
standing wave ratiorapporto d'onda stazionaria
standing-wave ratio indicatormisuratore d'onde stazionarie
starting current ratiorapporto della corrente di spunto
static forward current transfer ratiovalore statico del rapporto di trasferimento diretto della corrente
stuffing ratiorapporto di giustificazione
subsidence ratiofattore di smorzamento
suppression ratiorapporto di soppressione
system impedance ratiorapporto di impedenza di rete
tapping voltage ratiorapporto di trasformazione di presa
time-ratio-controlled chopperchopper controllato a rapporto di tempo
tip-speed ratioDifferenza tra la velocità periferica della paletta e la velocità del fluido
torque weight ratio of an electricity metercoppia specifica di un contatore
transfer ratiorapporto di trasferimento
transfer ratiorapporto di trasferimento diretto
transformation ratiorapporto di trasformazione
transformer ratiorapporto di trasformazione
transformer-ratio bridgeponte di misura con due avvolgimenti di trasformatore
tunnel-diode current ratiorapporto di corrente del diodo a tunnel
turn-down ratioRapporto tra potenza massima e minima di un bruciatore a olio combustibile
turns ratiorapporto di trasformazione
up-path protection ratiorapporto di protezione nella tratta ascendente
variable ratio transformertrasformatore a rapporto variabile
varicap ratiorapporto di capacita
velocity ratioRapporto di velocità di progetto
volt ratio-boxdivisore di tensione
voltage ratiorapporto di tensione di un divisore capacitivo
voltage ratiorapporto di tensione
voltage ratioguadagno di tensione
voltage standing wave ratiorapporto di voltaggio d'onda stazionaria
voltage standing wave ratiorapporto di onde stazionari
voltage standing wave ratiorapporto d'onda stazionaria
wanted-to-interfering carrier power ratiorapporto DU
wanted-to-interfering carrier power ratiorapporto potenza di portante utile su potenza di portante indesiderata
wanted-to-interfering carrier power ratiorapporto di potenza portante utile/portante interferente
wanted-to-unwanted carrier power ratiorapporto DU
wanted-to-unwanted carrier power ratiorapporto potenza di portante utile su potenza di portante indesiderata
wanted-to-unwanted carrier power ratiorapporto di potenza portante utile/portante interferente
wanted-to-unwanted carrier ratiorapporto portante/interferente
weighted output signal-to-interference ratiorapporto segnale/interferenza d'uscita pesato psofometricamente