open – phrases

English ⇄

Terms for subject Transport containing open | all forms | exact matches only

English	Italian
aerodrome open to civil traffic	aeroporto aperto al traffico civile
axis of the open gate	asse della porta aperta
basin into which the dry dock opens	bacino portuale nel quale si apre quello di carenaggio
box-beam, open to the underside	trave formata da un profilato a scatola aperto verso il basso
bursting open the points	tallonamento di scambi
bursting open the points	taglio di scambi
coaming in open hold	mastra in stiva scoperta
construction in the open in timbered trench	costruzione entro cavo aperto armato
construction in the open inside a cofferdam	costruzione all'aperto di una tura
construction in the open inside a cofferdam	costruzione al riparo di una tura
crack open of a valve	fessurazione di una valvola
door light indicating open door	spie porte aperte
drainage in the open	esaurimento a cielo aperto
to force or burst open the points	tallonare lo scambio
to force or burst open the points	tagliare lo scambio
forcing open the points	tallonamento di scambi
forcing open the points	taglio di scambi
half-open points	scambio in posizione incerta
half-open points	telaio degli aghi in posizione incerta
half-open points	ago in posizione incerta
half-open position of the switch	posizione incerta dello scambio
high-sided open wagon	carro a sponde alte
keep the navigation open	favorire la navigazione
level crossing with normally open barriers	passaggio a livello con barriere normalmente aperte
line open for traffic	binario praticabile
line open to traffic	linea in esercizio
line open to traffic	linea esercitata
line open to traffic	linea aperta all'esercizio
line open to traffic	linea aperta al traffico
low-sided open wagon	carro a sponde basse
low-sided open wagon	carro scoperto a sponde basse
open access	accesso aperto
open-aisle coach	carrozza a corridoio centrale
Open apron system	Disposizione a piazzale aperto
Open Aviation Area	spazio aereo aperto
open basin	bacino aperto
open box-pallet	box-paletta senza coperchio
open box-pallet	paletta-cassa senza coperchio
open box-pallet	box-paletta aperta
open caisson foundation	fondazione a pozzi affondati mediante sottoscavo
open caisson with timber shell	cassone aperto a rivestimento in legno
open center tire	costolatura a centro aperto
open centre tyre	costolatura a centro aperto
open chamber needle valve	valvola conica
open closed shelterdeck vessel	nave a shelterdeck aperto chiuso
open cut	tratto allo sbocco di un tunnel
open cut	tratto di strada in trincea
open cut	tratto all'imbocco di un tunnel
open cut line	via di corsa in trincea
open-cycle gas turbine	turbina a gas a circuito aperto
open cylinder with dredging wells	cassone aperto con pozzi di scavo interno
open cylinder with grabbing wells	cassone aperto con pozzi di scavo interno
open cylindrical caisson	cassone aperto cilindrico
open deck	basamento aperto
open deck space	ponte scoperto
open deck vessel	nave con ponte aperto
open dry cargo barge	chiatta scoperta da carico secco
open excavation	lavori di terra a cielo aperto
open flooring	grigliato
open freight car	vagone a cassa scoperta
open freight wagon	carro a sponde alte
open goods truck	vagone a cassa scoperta
open goods wagon	carro aperto
open hopper wagon	carro-tramoggia senza tetto
open joint	spaccatura
open level crossings	passaggio a livello incustodito
open line	tronco aperto
open line	binario di corsa
open line	piena linea
open line installations	enti di campagna
open-line refueller	rifornitore di combustibile a linea aperta
open-line refuelling	rifornimento di combustibile a linea aperta
open motorboat	imbarcazione a motore scoperta
open point	ago discosto
open pool	"open pool"
open propeller	elica libera
open rail	parapetto a giorno
open rate	tariffa libera
open register	registro aperto
Open registry	Libera immatricolazione
open registry shipping	navigazione in libera immatricolazione
open registry tonnage	tonnellagio della flotta in libera immatricolazione
open roadstead	ancoraggio aperto
open ro-ro cargo space	locale da carico Ro/Ro aperto
open run	corsa annullata
open sea	largo
open sea	mare aperto
open sea	alto mare
Open Skies Agreement	accordo "cieli aperti"
Open Skies Treaty	Trattato sui cieli aperti
Open Sky agreement	accordo "cielo aperto"
open sky policy	politica "cielo aperto"
open spillway	sfioratore libero
open steel flooring	grigliato
open-textured surfacing	rivestimento aperto
open ticket	biglietto facoltativo
open ticket	biglietto open
open to freight traffic	apertura al traffico merci
open to freight traffic	apertura al servizio merci
open to passenger traffic	apertura al traffico viaggiatori
open to passenger traffic	apertura al servizio viaggiatori
open to the underside	trave formata da un profilato a scatola aperto verso il basso
open tongue	ago discosto
open top container	contenitore con tetto apribile
open top container	container a "cielo aperto"
open top container	container a tetto apribile
open track	piena linea
open track	tronco aperto
open track work	sovrastruttura aperta
open tread tire	costolatura a centro aperto
open tread tyre	costolatura a centro aperto
open type flooring	grigliato
Open Upstream Research	ricerca "a monte" aperta
open wagon	carro aperto
open wagon with mechanical sheeting	carro ad alte sponde con copertura telata meccanica
open wall container	cassa mobile con caricamento laterale
open-web girder	trave a traliccio
open-web girder	trave reticolare
opens TDC	apertura prima PMS
opens top dead centre	apertura prima PMS
parking place on the open road	parcheggio in zona extraurbana
quarter-turn open type	apertura a un quarto di giro
secured open	bloccata in posizione aperta
temporary open rail track	sistemazione provvisoria dei binari
the points are half-open	l'ago non combacia
the switch is half-open	l'ago non combacia
track open for traffic	binario praticabile
transport in open wagons	trasporto in carro scoperto
Treaty on Open Skies	Trattato sui cieli aperti

Get short URL