English | Italian |
article of worn clothing or other worn textile article | articoli di rigattiere e altri articoli tessili consumati |
cabler for the cabling or braiding of electric cables | macchina per la ritorcitura e l'intrecciatura di cavi elettrici |
edges or bottom surface of the sole | banco a spazzole |
floor covering with a base of paper or paperboard | copripavimento con supporto di carta o di cartone |
formation of the felt or web | formazione dei fogli |
instrument for measuring the surface or interfacial tension of liquids | strumento per la misura della tensione superficiale o interfacciale dei liquidi |
manufacture of cutlery and of forks,spoons and similar kitchen or tableware | fabbricazione di coltelli e posate |
manufacture of hollow glass and similar products,by manual or semiautomatic processes | fabbricazione di vetro cavo,e prodotti affini,con procedimenti semiautomatici o manuali |
manufacture of mass-produced footwear,excluding footwear made completely of wood or of rubber | produzione a macchina di calzature,escluse calzature in gomma e legno |
manufacture of sanitary ware of stoneware,earthenware,porcelain or vitreous china | fabbricazione di apparecchi sanitari in gres,maiolica,faenza,e porcellana |
notification of the issue or refusal of the EEC mark | comunicazione riguardante la concessione o il rifiuto del marchio CEE |
on grounds relating to their construction or method of functioning... | per motivi concernenti la costruzione o il funzionamento... |
paper,paperboard and articles of paper pulp,of paper or paperboard | carta,cartoni,articoli in pasta di legno,di carta o di cartone |
powder obtained from waste or scrap of rubber | polvere di gomma ottenuta da cascami o da rottami di gomma non indurita |
powder obtained from waste or scrap of rubber | poudrette |
ribbons or rolls of cigarette paper | bobine di carta da sigarette |
The heat-treatment of textiles fibres,yarns,and fabrics,but mainly fabrics designed to complete the polymerization or condensation reaction of added substance. | polimerizzazione per il calore |
The vulcanization of rubber, whether done by the application of heat or by passing through cold sulphuryl chloride solution 'cold cure' | polimerizzazione per il calore |
waste of sheep's or lamb's wool | lana rigenerata |
waste of sheep's or lamb's wool | sfilacciato di lana |
waste of sheep's or lamb's wool | cascame di lana |
woven fabric of sheep's or lamb's wool | tessuto di lana |
yarn of carded sheep's or lamb's wool | filato di lana cardata |
yarn of combed sheep's or lamb's wool | filato di lana pettinata |