Subject | English | Italian |
law | to act on s.o.'s instigation | agire su istigazione di qualcuno |
law | to adjudge s.o.bankruptcy | dichiarare il fallimento di qualcuno |
chem. | Ag2O | Ag2O |
chem. | Ag2O | protossido di argento |
cultur. | Ag2Cr2O7 | rosso di argento |
cultur. | Ag2Cr2O7 | Ag2Cr2O7 |
cultur. | Ag2Cr2O7 | rosso porpora |
cultur. | Ag2Cr2O7 | bicromato di argento |
industr., construct., chem. | Al2O3 | refrattario di corindone |
chem. | Al2O3.3H2O | idrossido di alluminio |
chem. | Al2O3.3H2O | Al2O3.3H2O |
chem. | Al2O3.3H2O | allumina idrata |
med. | alveolar-arterial O 2 tension difference | PO 2A-a |
med. | alveolar-arterial O 2 tension difference | gradiente alveolo-arterioso di PO 2 |
transp. | A.T.O.M.I.C | guida automatica dei treni mediante minicalcolatore elettronico |
chem. | Au2O3 | anidride aurica |
chem. | Au2O | Au2O |
chem. | Au2O3 | Au2O3 |
chem. | Au2O3 | ossido aurico |
chem. | Au2O | ossido auroso |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | acido cloroaurico |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | AuCl3.HCl4H2O |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | cloruro giallo |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | acido auricloridrico |
interntl.trade. | average f.o.b. unit value | valore unitario medio fob |
chem. | B.O.D. | fabbisogno biochimico di ossigeno |
industr., construct., chem. | BaO-B2O3-Al2O3 | vetro babal |
met. | bar K/O | espulsione a candela |
chem. | Bi2O5 | pentossido di bismuto |
chem. | Bi2O3 | sesquiossido di bismuto |
chem. | Bi2O5 | Bi2O5 |
chem. | Bi2O3 | Bi2O3 |
chem. | Bi2O3 | triossido di bismuto |
chem. | Bi2O5 | ossido rosso |
market., insur. | big O | oppio |
market., insur. | big O | oppio grezzo |
market., insur. | big O | oppio F.U. |
earth.sc. | to blanket free D2O surfaces with helium | Coprire con elio le superfici libere del D2O |
chem. | bottle with o flange | bottiglia a coletto |
proced.law. | to bring a civil action against s.o. | costituirsi parte civile |
market. | C.O.D. | contro assegno |
market. | C.O.D. | pagamento al ritiro |
market. | C.O.D. | contrassegno |
commun. | C.O.D.consignment | spedizione contro rimborso |
commun. | C.O.D.consignment | spedizione con assegno |
corp.gov. | C.o.L. adjustment | adeguamento al costo della vita |
chem. | Ca SCN2.3H2O | tiocianato di calcio |
chem. | Ca SCN2.3H2O | CaSCN2.3H2O |
chem. | CaCrO4.2H2O | CaCrO4.2H2O |
chem. | CaCrO4.2H2O | cromato di calcio |
chem. | CaHPO4.2H2O | CaHPO4.2H2O |
chem. | CaHPO4.2H2O | ortofosfato bicalcico |
agric. | calabash õ | zucca da vino (Lagenaria siceraria, Lagenaria vulgaris) |
agric. | calabash õ | lagenaria (Lagenaria siceraria, Lagenaria vulgaris) |
agric. | calabash õ | zucca del pellegrino (Lagenaria siceraria, Lagenaria vulgaris) |
industr., construct., chem. | 2CaO3B2O35H2O | colemanite |
gen. | cat o' nine tails | martinetti code |
med. | catechol-O-methyl transferase | catecolmetiltrasferasi |
med. | catechol-O-methyltransferase | catecol-O-metiltransferasi |
industr., construct., chem. | CeO2xH2O | CeO2xH2O |
industr., construct., chem. | CeO2xH2O | idrato di cerio |
IT, dat.proc. | chaining of i/o commands | concatenamento di comandi di ingresso/uscita |
account. | c.i.f./f.o.b. adjustment | rettifica cif/fob |
chem. | Co3PO42.8H2O | ortofosfato di cobalto |
chem. | Co3PO42.2H2O | ortofosfato di cobalto |
med. | CO impedes the transport of O2 because it is closely linked to haemoglobin | il CO blocca il trasporto di O2 perché è intimamente legato all'emoglobina |
chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | solfato di ammonio e di cobalto |
chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | CoNH42SO42.6H2O |
chem. | NH42Cr2O7 | NH42Cr2O7 |
chem. | NH42Cr2O7 | bicromato di ammonio |
mech.eng. | D2O catch tank | Recipiente di raccolta dell'acqua pesante |
nucl.phys. | D2O distillation column | Sicurezza rispetto alla criticità |
chem. | D2O distillation plant vacuum pump discharge gas | Gas di scarico della pompa a vuoto dell'impianto di distillazione dell'acqua pesante |
earth.sc. | D2O distillation tower | Torre di distillazione dell'acqua pesante |
chem. | D2O drain cooler | Raffreddatore di scarico dell'acqua pesante |
mech.eng. | D2O drain pump | Pompa di drenaggio dell'acqua pesante |
mech.eng. | D2O drain tank | serbatoio di drenaggio del D20 |
mech.eng. | D2O drain tank | Serbatoio di drenaggio dell'acqua pesante |
mech.eng. | D2O feed pump | Pompa di alimentazione dell'acqua pesante |
chem. | D2O helium degasifier | Degasificatore a olio dell'acqua pesante |
chem. | D2O helium degasifier unit | Degasificatore a olio dell'acqua pesante |
gen. | D2O initial inventory | Inventory iniziale dell'acqua pesante |
gen. | D2O level measuring system | Sistema di misura del livello di acqua pesante |
earth.sc. | D2O main circuit | Circuito principale dell'acqua pesante |
earth.sc. | D2O main loop | Circuito principale dell'acqua pesante |
earth.sc. | D2O main system | Circuito principale dell'acqua pesante |
chem. | D2O moderator control and purification plant | Impianto moderatore di purificazione e controllo del D20 |
chem. | D2O moderator cooling system | Sistema moderatore di raffreddamento dell'acqua pesante |
mech.eng. | D2O moderator transfer pump | Pompa per il trasferimento dell'acqua pesante |
mech.eng. | D2O outlet ring main | Conduttura principale ad anello di raccolta dell'acqua pesante |
earth.sc. | D2O pressure tube reactor | Condizione critica di potenza nulla |
gen. | D2O pressure vessel reactor | Reattore ad acqua pesante con recipiente in pressione |
gen. | D2O purification loop | Circuito di depurazione dell'acqua pesante |
chem. | D2O purification plant | Impianto di depurazione dell'acqua pesante |
chem. | D2O purification system | Impianto di depurazione dell'acqua pesante |
mech.eng. | D2O reflux pump | Pompa di riflusso dell'acqua pesante |
chem. | D2O separator | Separatore dell'acqua pesante |
mech.eng. | D2O spill-over tank | Serbatoio di trabocco |
mech.eng. | D2O spray nozzle | reticolazione |
mech.eng. | D2O storage and volume control system | Sistema di immagazzinamento e di controllo del volume dell'acqua pesante |
mech.eng. | D2O storage tank | Serbatoio di immagazzinamento dell'acqua pesante |
mech.eng. | D2O transfer pump | Pompa per il trasferimento dell'acqua pesante |
chem. | D2O upgrading plant | Sistema per l'arricchimento dell'acqua pesante |
chem. | D2O upgrading system | Sistema per l'arricchimento dell'acqua pesante |
mech.eng. | D2O volume control system | Sistema di controllo del volume dell'acqua pesante |
chem. | Decachloropentacyclo /5, 2, 1, O2, 6, O3, 9, O5, 8/ decan-4-one | decacloropentaciclo5,2,1,02,6,03,9,05,8decan-4-one |
chem. | Decachloropentacyclo /5, 2, 1, O2, 6, O3, 9, O5, 8/ decan-4-one | clordecone |
chem. | degraded D2O purification system | Sistema di purificazione dell'acqua pesante degradata |
mech.eng. | degraded D2O storage tank | Vasca di raccolta dell'acqua pesante |
chem. | degraded D2O system | Sistema per l'acqua pesante degradata |
chem. | demeton-O | demeton O |
chem. | demeton-O-methyl | demeton-O-metile |
stat., scient. | design type O:PP | disegno di tipo O:PP |
math. | design type O:PP | piano di experimento del tipo O:PP |
agric., chem., engl. | 3, 5-Dibromo-4-hydroxybenzaldehyde O-2,4-dinitrophenyl oxime | bromofenoxim |
chem., engl. | 2, 5-Dichlorophenyl-thiomethyl O, O-diethyl phosphorodithioate | phenkapton |
law | to dismiss s.o.'s case | dichiarare un'azione improcedibile |
el. | E.O.T.crane | Gru elettrica a ponte |
chem., engl. | endo-3-chloro-exo-6-cyano 2-norbornanone O-methylcarbamoyl oxime | tranid |
agric. | engine speed p.t.o. | presa di potenza dipendente dal cambio |
agric. | engine speed p.t.o. | presa di movimento dal cambio |
chem. | ethoate-methyl, S-N-Ethylcarbamoylmethyl O O-dimethyl phosphorodithioate | etoatometil |
IT | extension of postal O/R address components | estensione dei componenti dell'indirizzo postale mittente/destinatario |
stat. | f.o.b. | f.o.b. |
stat. | f.o.b. | franco a bordo |
account. | f.o.b. value | valore fob |
transp. | F.O.B.point of destination | reso destino |
econ. | f.o.b.value | valore FOB |
agric. | f.o.r. | franco stazione |
met. | f.o.t. | franco vagone |
law | facts in proof of the civil status of s.o. | avere uno "status" |
chem. | Fe3O4 | ossido magnetico di ferro |
chem. | Fe3O4 | Fe3O4 |
chem. | Fe3O4 | ferrito ferroso |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | sale di Mohr |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | solfato ferroso-ammoniacale |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | FeNH42SO42.6H2O |
IT | formatted postal O/R address | indirizzo postale mittente/destinatario formattato |
nat.res., agric. | four o'clock plant | bella di notte (Mirabilis jalapa) |
med. | fraction of O 2 in inspired gas | FIO 2 |
med. | fraction of O 2 in inspired gas | concentrazione di O 2 nell'aria inspirata |
med. | fraction of O 2 in inspired gas | frazione inspiratoria di O 2 |
med. | fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas | FIO 2 |
med. | fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas | frazione inspiratoria di O 2 |
agric. | front p.t.o. | presa di movimento frontale |
met. | G.O.B. | zinco di prima fusione |
met. | G.O.B. | zinco G.O.B. |
med. | galactoside O-acetyltransferase | galattoside acetiltransferasi |
med. | galactoside O-acetyltransferase | tiogalattoside transacetilasi |
law | to grant a pardon to s.o. | condonare la pena a qualcuno |
law | to grant a pardon to s.o. | accordare la grazia a qualcuno |
agric. | ground drive p.t.o. | presa di movimento dall'avanzamento |
agric. | ground speed p.t.o. | presa di movimento dall'avanzamento |
transp., energ.ind. | H2-O2 cell | pila a idrogeno e ossigeno |
transp., energ.ind. | H2-O2 cell | pila H2-O2 |
chem. | H2O6S5 | acido pentationico |
chem. | H2Cr2O7 | acido bicromico:H2Cr2O7 |
chem. | Hg NO32.H2O | nitrato mercurico |
chem. | Hg NO32.H2O | HgNO32.H2O |
industr., construct., chem. | HgNO3.H2O | HgNO3.H2O |
industr., construct., chem. | HgNO3.H2O | nitrato mercuroso |
med. | HIV-1 group O virus | virus dell'immunodeficienza umana di tipo 1 sottotipo O |
med. | HIV-1 group O virus | virus dell'immunodeficienza umana O |
chem. | HN=C=O | HN=C=O |
chem. | HN=C=O | acido isocianico |
law | to hold s.o.to ransom | taglieggiare |
law | to hold s.o.to ransom | esigere un riscatto |
chem. | H2S2O6 | acido ditionico |
chem. | H2S2O8 | acido disolforico |
industr., construct., chem. | H2S2O4 | acido idrosolforo |
chem. | H2S2O8 | acido persolforico normale |
chem. | H2S3O6 | acido tritionico |
med. | human immunodeficiency virus type 1 group O | virus dell'immunodeficienza umana O |
med. | human immunodeficiency virus type 1 group O | virus dell'immunodeficienza umana di tipo 1 sottotipo O |
IT, el. | I/O-bound | limitato dalle entrate/uscite |
IT | I/O controller | modulo di governo entrata/uscita |
IT | I/O controller | governo di unità periferica |
commun., IT | I/O devices | dispositivi di ingresso/uscita |
IT | I/O expansion slot | slot di espansione |
IT | I/O expansion slot | slot |
IT, el. | i/o parallel interface card | scheda di ingresso/uscita con interfaccia parallela |
IT, dat.proc. | i/o peripheral processor | processore di I/O periferico |
comp., MS | I/O port | porta I/O (A channel through which data is transferred between a device and the microprocessor. The port appears to the microprocessor as one or more memory addresses that it can use to send or receive data) |
IT, el. | I/O serial interface card | scheda di I/O con interfaccia seriale |
market., fin. | I.O.U. | buono di cassa |
law | intention to wrong s.o. | intento doloso |
law | intention to wrong s.o. | dolo |
law | to intercede on behalf of s.o. | intercedere a favore di qualcuno |
law | to invest s.o.with a power | investire qualcuno di una carica |
environ. | isodose curves for radiation of half-value layers of O,5 mm Al | curve isodosi per strati di dimezzamento di O,5 mm di alluminio |
chem. | K2O2 | perossido di potassio |
industr., construct. | KAiSi3O8 | feldspato potassico |
gen. | K2S2O8 | persolfato di potassio |
chem., el. | La2O3 | ossido di lantanio |
law | legal status of s.o.'s real property | statuto reale |
nat.sc., agric. | lemongrass õ | lemongrass (Cymbopogon citratus) |
IT | M.O.D. | disco ottico riscrivibile |
earth.sc., life.sc. | M.O.R. | distanza ottica meteorologica |
IT | memory and I/O address | indirizzo di memoria e delle porte di I/O |
IT, el. | memory-mapped I/O | ingresso/uscita mappati in memoria |
comp., MS | memory-mapped I/O | I/O mappato alla memoria (Input/output memory (memory on hardware devices) that is accessible through a memory mapping) |
health. | M.L.O | organismo del tipo micoplasma |
chem. | Mn2O7 | Mn2O7 |
chem. | Mn2O7 | anidride permanganica |
chem. | MnB4O7 | MnB4O7 |
chem. | MnB4O7 | tetraborato di manganese |
IT | mnemonic O/R address | indirizzo mittente/destinatario mnemonico |
IT | mnemonic O/R address | indirizzo O/R mnemonico |
life.sc., industr., construct. | moist-o-graph | igrografo |
life.sc., industr., construct. | moist-o-graph | igrometro registratore |
life.sc., industr., construct. | moist-o-graph | registratore d'umidità |
agric., mech.eng. | motor group of milking machinery, with vacuum chamber to develop air-pressures down to O, 5 atm. | mungitrice con serbatoio ad ara in cui la pressione dell'aria è ricondotta a O,5 atmosfere |
med. | muscular p O2 | p O2 muscolare |
chem. | 4, 4'-méthylenedi-o-toluidine | 4,4'-metilendi-o-toluidina |
environ., chem. | N2O5 | pentossido di diazoto |
industr., construct., chem. | Na2O-B2O3-Al2O3 | vetro Nabal |
industr., construct., chem. | NaAlSI3O3 | feldspato sodico |
chem. | Na2B4O7 | tetraborato di sodio |
chem. | Na2B4O7 | borace anidro |
chem. | Na2B4O7 | tetraborato bisodico |
chem. | Na2B4O7 | borace raffinato |
industr., construct., chem. | Na2B4O7 4H2O | rasorite |
chem. | Na2Cr2O7.2H2O | Na2Cr2O7.2H2O |
chem. | Na2Cr2O7.2H2O | bicromato di sodio |
chem. | Na2CrO4.1OH2O | cromato di sodio |
chem. | Na2CrO4.1OH2O | Na2CrO4.lOH2O |
chem. | Na4Fe CN6.10H2O | E535 |
chem. | Na4Fe CN6.10H2O | Na4FeCN6.10H2O |
chem. | Na4Fe CN6.10H2O | ferrocianuro di sodio |
chem. | Na2H2P2O7 | Na2H2P2O7 |
chem. | Na2H2P2O7 | pirofosfato di sodio acido |
chem. | NaH2PO4.2H2O | NaH2PO4.2H2O |
chem. | NaH2PO4.2H2O | ortofosfato monosodico |
chem. | NaMnO4.3H2O | NaMnO4.3H2O |
chem. | NaMnO4.3H2O | permanganato di sodio |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | sale di fosforo |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | ortofosfato doppio di ammonio e di sodio |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | NaNH4HPO4.4H2O |
chem. | Na4P2O7 | Na4P2O7 |
chem. | Na4P2O7 | pirofosfato neutro di sodio |
chem. | Na3PO4.l2H2O | Na3PO4.l2H2O |
chem. | Na3PO4.l2H2O | ortofosfato trisodico |
chem. | Na2SnO3.3H2O | Na2SnO3.3H2O |
chem. | Na2SnO3.3H2O | stannato di sodio |
chem. | NH4Cr (NH3)2(SCN)4.H2O | sale di Reinecke |
chem. | NH4Cr (NH3)2(SCN)4.H2O | tetratiocianodiamminocromato di ammonio |
chem. | NH4Cr (NH3)2(SCN)4.H2O | reineckato di ammonio |
chem. | NH4BO2.2H2O | metaborato di ammonio |
chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | solfato di ammonio e di nichelio |
chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | NiNH42SO42.6H2O |
law | to nonsuit s.o. | dichiarare un'azione improcedibile |
law | to nonsuit s.o. | non luogo a procedere |
IT | numeric O/R address | indirizzo mittente/destinatario numerico |
IT | numeric O/R address | indirizzo O/R numerico |
chem. | O-acetylsalicylic acid | acido O-acetilsalicilico |
med. | O-agglutination | agglutinazione polare |
med. | O-agglutination | agglutinazione di tipo O |
med. | O-agglutinin | agglutinina O |
chem. | o-aminoazotoluene | 4-ammino-2',3-dimetilazobenzene |
chem. | o-aminoazotoluene | fast garnet GBC base |
chem. | o-aminoazotoluene | 4-o-tolilazo-o-toluidina |
transp. | O & | studio origine-destinazione |
transp. | O & | indagine origine-destinazione |
chem. | o-anisic acid | acido 2-metossibenzoico |
chem. | o-anisic acid | acido o-anisico |
chem. | o-anisidine | 2-metossi-anilina |
chem. | o-anisidine | o-anisidina |
med. | O antigen | antigene O |
med. | O antigen | antigene somatico |
astr. | O-association | associazione O |
met. | O.B. alloy | bronzo al piombo (all 8%) |
med. | O'Beirne catheter | tubo di O'Beirne |
med. | O-blood-group antigen | antigene del gruppo sanguigno O |
chem. | O-4-chloro-3-nitrophenyl OO-dimethyl phosphorothioate | phosniclor |
gen. | o.c.value | valore vaso aperto |
gen. | o.c.value | valore v.a. |
chem., engl. | O-4-cyanophenyl O O-dimethyl phosphorothioate | cyanophos |
transp. | O & D equation | relazione origine-destinazione |
commun., transp. | O&D equation | relazione origine-destinazione |
transp. | O & D survey | studio origine-destinazione |
commun., IT | O'Dell grading | connessione graduale di O'Dell |
med. | 4-O-ß-D-galactopyranosyl-D-fructofuranose | lattuloso |
med. | 4-O-ß-D-galactopyranosyl-D-fructofuranose | lattulosio |
food.ind., chem. | 4-O-β-D-Galactopyranosyl-D-glucitol | lattitolo |
med. | 4-O-α-D-glucopyranosyl-D-glucopyranose | malioso |
med. | 4-O-α-D-glucopyranosyl-D-glucopyranose | maltobiosio |
med. | 4-O-α-D-glucopyranosyl-D-glucopyranose | maltosio |
med. | 6-O-α-D-glucopyranosyl-D-glucose | isomaltoso |
med. | 6-O-α-D-glucopyranosyl-D-glucose | isomaltosio |
chem. | o-dianiside | o-dianisidina |
chem. | o-dianiside | 3,3'-dimetossibenzidina |
chem. | o-Dichlorobenzene | o-Dichlorobenzolo |
chem. | o-Dichlorobenzene | 2-Dichlorobenzene |
agric., chem. | o-dinitro-cresol 4, 6-Dinitro-o-cresol | dinitrocresolo |
med. | O'Dwyer intubation | intubazione di O'Dwyer |
med. | O'Dwyer mouth gag | apribocca di O'Dwyer |
life.sc. | O2-electrode | elettrodo ad ossigeno |
chem. | O-ethyl O-2,4,5-trichlorophenyl ethylphosphonothioate | tricloronato |
chem. | O-Ethyl O-4-nitrophenyl phenylphosphonothioate | O-etil-O-4-nitrofenil-fenil-tio-fosfonato |
chem. | O-Ethyl S-phenyl ethylphosphonothiolothionate | etilditiofosfonato di O-etile e fenile |
chem., engl. | O-Ethyl-S-Phenyl ethylphosphodithioate | fonofos |
IT | o/g trunk-group | giunzione d'emissione |
chem. | O-glycoside | O-eteroside |
met. | O.H. | tempera in olio (oil hardening) |
health., anim.husb. | O'Hara's disease | tularemia |
health., anim.husb. | O'Hara's disease | febbre del coniglio |
med. | O'Higgins disease | nefrosonefrite emorragica |
transp. | O-hitch | occhione di attacco |
met. | O.H.&T. | temprato in olio e rinvenuto |
el. | O 2 I laser | laser à biossido di iodio |
med. | O-linked oligosaccharide | oligosaccaride O-legato |
med. | O-linked oligosaccharide | oligosaccaride con legami O-glicosidici |
chem. | O< | acido cianurico |
med. | 3-O-methylepinephrine | metanefrina |
gen. | O network | rete a O |
gen. | O network | rete a bilanciato |
comp., MS | O notation | notazione O (An indication of the relative performance of an algorithm. An algorithm or the method that implements it is said to be O if its execution is a constant, O(log n) if its execution is proportional to the natural log of n, or O(n) if its execution is proportional to n. O notation is frequently used as a way to compare the relative performance of operations on collections, in which case n is usually the number of elements in the collection) |
med. | O'nyong-nyong virus | virus O'nyong-nyong |
chem. | O-2-Diethylamino 6-methylpyrimidin-4yl O O-diethyl phosphorothioate | pirimifos-etile |
chem. | O-2-chloro-4-nitrophenyl-O, O-dimethyl phosphorothioate | dicapton |
chem., engl. | O O-Diethyl O-4-(methylsulphinyl) phenyl phosphorothioate | fensulfothion |
chem., engl. | O, O-diethyl 2-pyrazinyl phosphorothioate | zinophos |
chem. | O O-Diethyl S-2-(ethylsulphinyl) ethyl phosphorodithioate | oxidisulfoton |
chem. | O, O-Dimethyl morphol inocarbonylmethyl phosphorobithioate | morfotion |
chem. | O O-Dimethyl S-phthalimidomethyl phosphorodithioate | fosmet |
agric., chem. | O,O< | malathion |
chem., engl. | O-4-Bromo-2,5-dichlorophenyl O-methyl phenylphosphonothioate | leptophos |
chem. | O-2,4-Dichlorophenyl OO-diethyl phosphorothioate | diclofenthion |
agric., chem. | O-3-chloro-4-methylcoyumarin-7-yl OO-diethyl phosphorothioate | cumaphos |
chem. | O-4-Bromo-2,5 dichlorohpenyl OO-diethyl phosphorothioate | bromofos-ethyl |
agric., chem. | O-3-chloro-4-methylcoyumarin-7-yl OO-diethyl phosphorothioate | cumafos |
earth.sc. | O-P process | processo Oppenheimer-Phillips |
earth.sc. | O-P process | processo O-P |
chem. | O-4-Chlorphenylazo phenyl OO-dimethyl phosphorothioate | azotoato |
med. | O-phospho-L-serine | fosfoserina |
med. | O-phospho-L-threonine | fosfotreonina |
med. | O-phospho-L-tyrosine | fosfotirosina |
med. | 5'-O-phosphonothymidine | acido desossitimidilico |
med. | 5'-O-phosphonothymidine | dTMP |
med. | 5'-O-phosphonothymidine | desossitimidinmonofosfato |
med. | 5'-O-phosphonothymidine | timidina fosfato |
med. | 5'-O-phosphonothymidine | timidinmonofosfato |
med. | 5'-O-phosphonothymidine | timidina monofosfato |
med. | 5'-O-phosphonothymidine | timidina 5'-fosfato |
chem. | o-phthaldialdehyde | dialdeide o-ftalica |
med. | O2 poisoning | iperventilazione |
med. | O₂ poisoning | intossicazione da ossigeno |
IT | O/R address | indirizzo di O/R |
IT | O/R descriptor | descrittore mittente/destinatario |
mech.eng. | O-ring | anello O |
mech.eng. | O-ring | guarnizione ad anello |
mech.eng., el. | O-ring | guarnizione circolare |
tech. | O-ring | anello toroidale |
IT, el. | O-ring groove | elemento maschio di guarnizione circolare |
mech.eng. | o-ring joint | guarnizione o-ring |
mech.eng. | o-ring joint | guarnizione anulare |
mech.eng. | O-ring seal | guarnizione toroidale |
mech.eng. | O-ring seal | giunto cilindrico di tenuta |
el. | O scope | indicatore di tipo O |
chem. | O S-Dimethyl acetylphosphoramidothioate | acefato |
chem. | O S-Dimethyl phosphoramidothioate | metamidophos |
chem. | O S-Dimethyl phosphoramidothioate | metamidofos |
med. | O'Shaugnessy operation | operazione di O'Shaugnessy |
med. | O'Shaugnessy operation | cardioomentopessia |
nat.sc., chem. | o-skeleton grain | granulo organico dello scheletro |
earth.sc. | O soil | Histosol |
stat. | O-statistics | statistica O |
stat., scient. | O statistics | statistica O di Loynes |
math. | O statistics | statistiche O |
med. | O-sulfobenzimide | saccarina |
gen. | O symbol | simbolo O |
chem. | o-tolidine | o-tolidina |
chem. | o-tolidine | 3,3'-dimetilbenzidina |
med. | o-toluenesulfonamide | saccarina |
chem. | o-toluic acid | acido o-toluico |
chem. | 4-o-tolylazo-o-toluidine | 4-ammino-2',3-dimetilazobenzene |
chem. | 4-o-tolylazo-o-toluidine | 4-o-tolilazo-o-toluidina |
chem. | 4-o-tolylazo-o-toluidine | fast garnet GBC base |
earth.sc. | O wave | componente di onda ordinaria |
chem. | O/W-emulsion | emulsione acqua-olio |
el., sec.sys. | oil immersion "o" | immersione in olio "o" |
chem. | OO-Diethyl O-4-nitrophenyl phosphorothioate | paration |
chem. | OO-Diethyl O-2-isopropyl-6-methylpyrimidin-4-yl phosphorothioate | diazinone |
chem. | OO-Diethyl O-7,8,9,10-tetrahydro-6-oxobenzo(c)chromen-3-yl phosphorothioate | cumitoato |
chem. | OO-Diethyl O-3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate | clorpirifos |
chem. | OO-Dimethyl-O-3-methyl-4-methylthiophenyl phosphorothioate | fention |
chem. | OO-Dimethyl-O-3-methyl-4-methylthiophenyl phosphorothioate | tiofosfato di O,O-dimetile e O-4-metiltio-m-tolide |
agric., chem. | OO-Dimethyl-O-2,4,5-trichlorophenylphosphorothioate | fenclorfos |
chem. | OO-Dimethyl-O-3-methyl-4-nitrophenyl phsphorothioate | fenitrotion |
chem. | OOO'O'-tetraethyl dithiopyrophosphate | tetraetil-ditio-pirofosfato |
chem. | OOO'O'-tetraethyl dithiopyrophosphate | sulfotep |
chem., engl. | OOO'O'-Tetraethyl SSmethylene di phosphorodithioate | ethion |
law | to order proceedings to be taken against s.o. | stendere un verbale |
law | to order proceedings to be taken against s.o. | verbalizzare |
law | to order proceedings to be taken against s.o. | citare |
agric. | oscillating hay tedder with p.t.o.drive | spandifieno a trottola |
agric. | oscillating hay tedder with p.t.o.drive | spandiandane |
med. | P A-a O 2 | gradiente alveolo-arterioso di PO 2 |
med. | P A-a O 2 | PO 2A-a |
commun., IT | P.O.Box address | indirizzo di casella postale |
transp. | P.O.wagon | carro privato |
transp. | P.O.wagon | carro P |
med. | para O | nullipara |
agric., tech. | paramagnetic O2-meter | analizzatore paramagnetico per O2 |
bank. | payee of o bill of exchange | beneficiario di una cambiale |
bank. | payee of o bill of exchange | prenditore di cambiale |
health. | ped-o-jet | iniettore a getto |
gen. | place where s.o. is staying | luogo di soggiorno |
IT | postal O/R address | indirizzo postale mittente/destinatario |
IT | postal O/R address | indirizzo postale O/R |
IT | postal O/R address components | componenti dell'indirizzo postale mittente/destinatario |
IT | postal O/R address components | componenti dell'indirizzo postale O/R |
agric. | potassium dichromate K2Cr2O7 | bicromato di potassio K2Cr2O7 |
IT | presettable I/O conditions | condizioni di ingresso/uscita predefinibili |
market., fin. | price f.o.r. | prezzo franco vagone ferroviario |
market., fin. | price f.o.r. | prezzo f.o.r. |
agric. | p.t.o.combine | mietitrebbiatrice trainata ed azionata dalla presa di potenza |
agric. | p.t.o.driven | a trasmissione con presa di potenza |
agric. | P.t.o.-driven binder | mietilegatrice |
agric. | P.t.o.-driven binder | mietifalciatrice |
mech.eng. | p.t.o.driven circular saw | segatrice a disco per trattrice |
mech.eng. | p.t.o.driven circular saw | segatrice a disco azionata dalla presa di potenza |
agric. | p.t.o.driven pump | pompa per trattrice |
agric., mech.eng. | p.t.o.driven pump | pompa carrellata azionata dalla presa di potenza |
agric. | p.t.o.driven pump | pompa azionata dalla presa di potenza |
agric. | p.t.o.driven sprayer | irroratrice azionata dalla presa di potenza |
nat.sc., agric. | P.t.o.driven trailer sprayer | irroratrice trainata dalla presa di forza |
agric. | p.t.o.duster | impolveratrice per trattrici |
agric. | p.t.o.-power | potenza alla presa di forza |
chem. | relative high O content | alto contenuto relativo di O |
met., construct. | remanent elongation of O,2% after elimination of stress | allungamento residuo dello O,2% quando la sollecitazione scompare |
chem. | Rh2O3 | Rh2O3 |
chem. | Rh2O3 | ossido di rodio |
met. | roller apron "O" | segmento O |
agric. | rotary swath spreader for p.t.o.drive | spandifieno a denti oscillanti |
agric. | rotary swath spreader for p.t.o.drive | spandiandane a denti oscillanti |
chem. | S2O3 | sesquiossido di zolfo |
chem. | S2O3 | bisolfuro triossido |
food.ind., chem., engl. | S-2-Chloro-1-phthalimidoethyl O O-diethyl phosphorodithioate | dialifos |
transp. | S.O.S | S.O.S. |
gen. | S.O.S. Racisme Intergroup | Intergruppo "S.O.S. Razzismo" |
chem. | Sb2O5 | Sb2O5 |
chem. | Sb2O5 | ossido antimonico |
agric., mater.sc. | shall-o-shell crown cork | tappo corona "shall-o-shell" |
agric., mater.sc. | shall-o-shell crown cork | tappo corona a pieghettatura bassa |
health. | sheltered warden-controlled O.P.centre | casa protetta per anziani |
met. | sil-o-cel | diatomite |
comp., MS | single-root I/O virtualization | Single-Root I/O Virtualization (Functionality that enables SR-IOV–capable devices, e.g. network adapters, to be assigned directly to virtual machines) |
food.ind., chem. | sodium o-phenyl phenate | ortofenilfenato di sodio |
agric. | spade-type p.t.o.driven digger | vangatrice a movimento alternativo |
law | to subject s.o.to a close examination | sottoporre a un interrogatorio serrato |
law | to subject s.o.to a severe examination | sottoporre a un interrogatorio serrato |
proced.law. | to sue s.o.for civil injury | costituirsi parte civile |
textile | superior o. ultra cleaner | pulitrice a gradini o orizzontale |
food.ind., chem. | S-x-Ethoxycarbonylbenxyl-O, O-dimethyl phosphorodithioate | fentoato |
law | to take legal proceedings against s.o. | procederein giudiziocontroqualcuno |
law | to take legal proceedings against s.o. | agire in giudizio contro qualcuno |
law | to take s.o.as hostage | prendere una persona in ostaggio |
agric. | telescoping p.t.o. shaft with guard | protezione dell'albero di transmissione |
IT | terminal O/R address | indirizzo mittente/destinatario di terminale |
IT | terminal O/R address | indirizzo O/R di terminale |
met. | the conventional O.2% prof stresses | limite convenzionale a O,2% dell'allungamento permanente |
med. | the heart muscle removes 75% of the O2 in the coronary circulation | il miocardio usufruisce del 75% dell'ossigeno della circolazione coronarica |
agric. | tractor p.t.o.driven combine | mietitrebbiatrice trainata ed azionata dalla presa di potenza |
transp., mech.eng. | trailer with p.t.o.drive | rimorchio con assale motore |
econ. | transactions recorded on the basis of imports of goods valued f.o.b. | operazioni modificate sulla base della valutazione delle importazioni di beni al valore fob |
earth.sc. | U3O8 | Yellow-cake |
IT | unformatted postal O/R address | indirizzo postale mittente/destinatario non formattato |
IT | unformatted postal O/R address | indirizzo postale O/R non formattato |
gen. | unless the regulations made pursuant to Article 2O provide otherwise | salvo contrarie disposizioni del regolamento stabilito in esecuzione dell'articolo 2O9 |
chem. | UO2NO32.6H2O | nitrato di uranile |
chem. | UO2SO4.3H2O | solfato di uranile |
chem. | Vert-o-Mix | miscelatore a coclea epiciclica |
agric. | vineyard plough with p.t.o.driven feeler | aratro scavallatore a tastatori azionati dalla presa di potenza |
agric. | V.S.O.P. | Very Superior Old Pale |
pharma., chem. | W/O emulsion | emulsione di acqua in olio |
pharma., chem. | W/O emulsion | emulsione in olio |
pharma., chem. | W/O emulsion | emulsione A/O |
life.sc., tech. | weather-o-meter | cella per prove di durabilità del legno |
nat.res. | wild four-o'clock | bella di notte (Allionia nyctaginea Michx., Mirabilis nyctaginea Macmill.) |
environ. | X-ray leakage is limited to a maximum of O,5 mR/hour | le fughe di raggi X sono limitate a O,5 mR/ora |
transp., mater.sc. | Ó limit | limite di sicurezza della fatica |