Subject | English | Italian |
med. | adenoma of the nipple | adenoma del capezzolo |
med. | areola of nipple | areola del capezzolo (areola mammae) |
med. | areola of nipple | areola mammaria (areola mammae) |
chem., el. | barrel nipple | nipplo |
med. | bleeding from nipple | telorragia |
met. | bottom hole test wash nipple adapter | attrezzo da avvitare sul "bottom hole test adapters" |
transp., mech.eng. | brake-hose connecting nipple | raccordo del semi-accoppiamento del freno |
med. | brandy nipple | tettarella intinta nel brandy |
chem., el. | bulb-nipple tap | rubinetto portagomma |
med. | crack of the nipple | ragade del capezzolo (fissura mamillae) |
med. | cracked nipple | capezzolo fessurato |
med. | crater nipple | cupezzolo ritratto |
mech.eng., construct. | cylinder bleed nipple | rubinetto di spurgo del cilindro |
met. | die nipple | maschio di pescatore |
mech.eng. | electrical terminal nipple | tubo di protezione dei terminali |
el. | electrode nipple | raccordo di elettrodo |
el. | electrode nipple | nipplo |
therm.energ. | electrode nipple | raccordo dell'elettrodo |
med. | erosive adenomatosis of nipple | adenoma del capezzolo |
pack. | filling nipple | cannello di riempimento |
med. | fissure of the nipple | ragade del capezzolo (fissura mamillae) |
med. | flat nipple | capezzolo piatto |
med. | flat nipple | capezzolo rientrante |
med. | flat nipple | capezzolo piano |
med. | florid papillomatosis of nipple | adenoma del capezzolo |
met. | flow nipple | valvola di regolazione |
mech.eng. | grease nipple | raccordo filettato |
mech.eng. | grease nipple | ricuperatore d'olio |
mech.eng. | grease nipple | oliatore |
gen. | grease nipples | raccordi di lubrificazione |
mech.eng. | greasing nipple | becco di lubrificazione |
agric. | hanging nipple drinker | abbeveratoio sospeso |
met. | head tube nipple | raccordo della lancia |
mech.eng. | hose coupling nipple | raccordo di estremità |
chem., el. | injector nipple | ugello con filettatura maschio |
med. | inverted nipple | cupezzolo ritratto |
chem., el. | long nipple | nipplo |
mech.eng. | lubricating nipple | raccordo filettato |
med. | nipple adenoma | adenoma del capezzolo |
health., agric., anim.husb. | nipple drinker | abbeveratoio a tettarella o a coppetta |
agric. | nipple drinker | abbeveratoio automatico a tettina |
agric. | nipple drinker | abbeveratoio a tettarella |
med. | nipple inflammation | telite |
med. | nipple line | linea mamillare |
med. | nipple of the breast | capezzolo del seno (papilla mammaria, papilla mammae) |
med. | nipple of the breast | papilla del seno (papilla mammaria, papilla mammae) |
med. | nipple of the breast | capezzolo (papilla mammaria, papilla mammae) |
med. | nipple-related | papillare |
gen. | nipple-related | relativo alle papille |
med. | nipple rhagades | ragade del capezzolo (fissura mamillae) |
mech.eng. | non-automatic greasing nipple | ingrassatore non automatico a sfera |
met. | oxygen nipple | raccordo ad ossigeno |
med. | Paget's disease of the nipple | morbo di Paget mammario |
med. | Paget's disease of the nipple | morbo di Paget del capezzolo |
met. | pipe nipple | manicotto (per tubi) |
chem. | pipe nipple | nipplo |
med. | retracted nipple | cupezzolo ritratto |
mech.eng., construct. | screwed nippling | giunto a manicotto filettato |
mech.eng., el. | spark-plug nipple | dado di candela |
mech.eng., el. | spark-plug nipple | attacco per il cavo |
met. | sub-drill pipe nipples | riduzione con due diametri diversi per aste |
med. | sunken pitted nipple | capezzolo ombelicato |
met. | swedge nipple | rubinetto di riduzione |
food.ind. | teat nipple | tettarella |
mech.eng., el. | wire nipple | dado di candela |
mech.eng., el. | wire nipple | attacco per il cavo |