| English | Italian |
| accessory for kitchen machines | macchina per cucina |
| accounting machines | macchine contabili |
| address plates for addressing machines | lastre di indirizzi per macchine stampatrici |
| addressing machines | macchine per stampare indirizzi |
| addressing machines | macchine per stampare degli indirizzi |
| aerated beverages making machines | apparecchi per la fabbricazione delle bevande gassate |
| aeronautical apparatus, machines and appliances | apparecchi, macchine e dispositivi per l' aeronautica |
| agricultural machines | macchine agricole |
| air purifying apparatus and machines | apparecchi e macchine per la depurazione dell'aria |
| air purifying apparatus and machines | apparecchi e macchine per la depurazione dell' aria |
| air suction machines | soffierie di aspirazione |
| amusement machines, automatic and coin-operated | giochi automatici macchine funzionanti a moneta o a gettone |
| anti-friction bearings for machines | cuscinetti antifrizione per macchine |
| anti-friction bearings for machines | cuscinetti parti di macchine o di motori |
| anti-friction pads for machines | cuscinetti antifrizione per macchine |
| apparatus for machining | raddrizzatori |
| axles for machines | alberi di macchine |
| bearing brackets for machines | sedie di supporto macchine |
| beating machines | macchine per battere |
| belts for machines | cinghie di macchine |
| beverage preparation machines, electromechanical | apparecchi elettromeccanici per la preparazione di bevande |
| bitumen making machines | macchine per fare il bitume |
| blade sharpening stropping machines | macchine per riaffilare le lame |
| blade sharpening stropping machines | macchine per l' affilatura delle lame |
| blowing machines for exhaustion of dust, etc. | soffierie di aspirazione |
| bookbinding apparatus and machines | apparecchi e macchine per la rilegatura |
| bottle capping machines | macchine per incapsulare le bottiglie |
| bottle filling machines | riempitrici per liquidi |
| bottle sealing machines | macchine per piombare le bottiglie |
| bottle stoppering machines | macchine per tappare le bottiglie |
| bottle washing machines | macchine per lavare le bottiglie |
| braiding machines | macchine per intrecciare |
| bread cutting machines | macchine per tagliare il pane |
| brewing machines | macchine per birreria |
| butter machines | macchine per burro |
| calculating machines | macchine calcolatrici |
| carding machines | carde macchine |
| carriages for knitting machines | guide per macchine da maglieria |
| carriages for knitting machines | guide di scorrimento per macchine per maglieria |
| carriages for knitting machines | carrelli per macchine per lavorare a maglia |
| carriages for knitting machines | carrelli per macchine da maglieria |
| cartridges for filtering machines | cartucce per macchine per filtrare |
| chisels for machines | forbici di macchine |
| cigarette machines for industrial purposes | macchine per sigarette per uso industriale |
| cleaning machines | macchine pulitrici |
| coalcutting machines | tagliatrici per carbone |
| coalcutting machines | dispositivi per il taglio del carbone |
| coin-operated washing machines | lavatrici a gettone o a moneta |
| colour-washing machines | macchine per l' imbiancatura |
| compressed air machines | macchine ad aria compressa |
| connecting rods for machines, motors and engines | bielle di macchine o di motori |
| control cables for machines, engines or motors | cavi di comando di macchine o di motori |
| control mechanisms for machines, engines or motors | dispositivi di comando di macchine o di motori |
| cooling installations and machines | impianti e macchine per rinfrescare |
| copying apparatus and machines photographic, electrostatic, thermic | apparecchi e macchine per fotocopie compresi gli apparecchi e le macchine elettrostatiche o termiche |
| cord making machines | macchine per accordellare |
| corn and grain husking machines | decorticatori di cereali |
| corn husking machines | decorticatori di cereali |
| crankcases for machines, motors and engines | carters per macchine e motori |
| crushing machines | macchine per molare |
| crushing machines | macchine frantumatrici |
| cylinders for machines | cilindri di macchine |
| dairy machines | macchine per latteria |
| darning machines | macchine per rattoppare |
| darning machines | macchine per rammendare |
| dictating machines | macchine per dettare |
| die-stamping machines | stampigliatrici |
| die-stamping machines | stampi macchine |
| distribution machines, automatic | distributori automatici |
| drainage machines | macchine di drenaggio |
| dyeing machines | macchine per la tintura |
| earth moving machines | macchine per i lavori di terrazzamento |
| edible pastes making machines | macchine per la fabbricazione delle paste alimentari |
| electric machines for carpet shampooing | macchine elettriche per il lavaggio di tappeti e moquette |
| embossing machines | macchine per sbalzare |
| embossing machines | goffratrici |
| engraving machines | macchine per incidere |
| envelope sealing machines, for offices | macchine da ufficio per chiudere le buste |
| filling machines | macchine per spillare |
| filtering machines | macchine per filtrare |
| fleshing machines | macchine per scarnificare |
| food preparation machines, electromechanical | apparecchi elettromeccanici per la preparazione di alimenti |
| foundry machines | macchine di fonderia |
| franking machines stamping machines | macchine per l' affrancatura per incollare i francobolli o imprimere l'affrancatura |
| glass working machines | macchine per lavorare il vetro |
| grain husking machines | decorticatori di cereali |
| grating machines for vegetables | macchine per grattuggiare le verdure |
| guides for machines | guide per macchine |
| hair clipping machines for animals | tosatrici per animali macchine |
| hair cutting machines for animals | tosatrici per animali macchine |
| handling machines, automatic manipulators | manipolatori industriali macchine |
| harvesting machines | falciatrici |
| heel-making machines | macchine per fabbricare i tacchi |
| hemming machines | macchine per orlare |
| hydraulic controls for machines, motors and engines | comandi idraulici per macchine e motori |
| ice machines and apparatus | apparecchi e macchine per il ghiaccio |
| inking apparatus for printing machines | apparecchi inchiostratori stampa |
| inking sheets for document reproducing machines | tele d'inchiostratura di macchine per la riproduzione di documenti |
| invoicing machines | macchine per fatturare |
| kitchen machines, electric | macchine da cucina elettriche |
| kneading machines | impastatrici meccaniche |
| knitting machines | macchine per maglieria |
| knitting machines | macchine per lavorare a maglia |
| knives for mowing machines | coltelli di falciatrici |
| lace making machines | macchine per la fabbricazione di merletti |
| leather paring machines | macchine per raschiare le pelli |
| leather paring machines | macchine per levigare le pelli |
| leather-working machines | macchine per lavorare il cuoio |
| machines for physical exercises | attrezzi per esercizi fisici |
| machining centre | centro di lavorazione |
| metal drawing machines | trafilatrici |
| metalworking machines | macchine per lavorare i metalli |
| metalworking machines | macchine per lavorare foggiare i metalli |
| milking machines | macchine per mungere |
| mimeograph apparatus and machines | apparecchi e macchine per ciclostilare |
| mineral water making machines | apparecchi per la fabbricazione di acque minerali |
| mineral water making machines | apparecchi per la fabbricazione delle acque minerali |
| mineworking machines | macchine per lo sfruttamento delle miniere |
| mobile machines | macchine mobili |
| molding machines | macchine per modanare |
| money counting and sorting machines | macchine per contare e assortire il denaro |
| mortising machines | macchine per bulinare |
| moulding machines | macchine per modanare |
| mowing and reaping machines | falciatrici |
| needles for wool combing machines | aghi per pettinatrici di lana |
| net hauling machines fishing | argani per la pesca |
| office machines and equipment installation, maintenance and repair | installazione, manutenzione e riparazione di apparecchi per ufficio |
| office machines and equipment rental | noleggio di macchine e di attrezzature per ufficio |
| ore treating machines | apparecchi per il trattamento dei minerali |
| packing machines | macchine per l' imballaggio |
| painting machines | macchine per la pittura |
| paper for recording machines | carta per apparecchi registratori |
| paper machines | macchine per carta |
| papermaking machines | macchine per l'industria cartaria |
| pencil sharpening machines | macchine per temperare le matite |
| pneumatic controls for machines, motors and engines | comandi pneumatici per macchine e motori |
| pocket machines for rolling cigarettes | apparecchi tascabili per arrotolare le sigarette |
| polishing apparatus and machines for household purposes, electric | apparecchi e macchine elettriche per lucidare per uso domestico |
| pressing machines to make satin-like | macchine per satinare |
| printing machines | macchine per stampare |
| printing rollers for machines | rulli da stampa macchine |
| puddling machines | macchine per puddellare |
| punched card machines for offices | macchine per ufficio a schede perforate |
| punches for punching machines | punzoni di punzonatrici |
| punching machines | punzonatrici |
| rail-laying machines | macchine per la posa delle rotaie |
| railroad constructing machines | macchine per la costruzione di strade ferrate |
| rakes for raking machines | rastrelli di ranghinatori |
| refrigerating apparatus and machines | apparecchi e macchine frigoriferi |
| rental of cleaning machines | noleggio di macchine per pulire |
| rental of vending machines | locazione di distributori automatici |
| rental of vending machines | affitto di distributori automatici |
| road making machines | macchine per la costruzione di strade |
| road sweeping machines self propelled | spazzatrici meccaniche |
| rubber sleeves for protecting parts of machines | manicotti di gomma per la protezione di parti di macchine |
| satinizing machines | macchine per satinare |
| sausage machines | macchine per salsicce |
| sealing machines for industrial purposes | macchine per sigillare per uso industriale |
| sealing machines for offices | macchine per sigillare da ufficio |
| sewing machines | macchine per cucire |
| sharpening machines | macchine per l' affilatura |
| sheaf-binding machines | accovonatrici |
| shearing machines for animals | tosatrici per animali macchine |
| sizing machines | macchine per aggiustaggio |
| sleeves of rubber for protecting parts of machines | manicotti di gomma per la protezione di parti di macchine |
| sliders for knitting machines | guide per macchine da maglieria |
| slides for knitting machines | guide per macchine da maglieria |
| slot machines, automatic | giochi automatici macchine funzionanti a moneta o a gettone |
| sorting machines for industry | macchine per fare la cernita, per l'industria |
| sounding apparatus and machines | apparecchi e macchine per scandagliare |
| speed governors for machines, engines and motors | regolatori di velocità di motori |
| speed governors for machines, engines and motors | regolatori di velocità di macchine e di motori |
| spinning machines | macchine di filatura |
| stamping machines | macchine per affrancare |
| stands for calculating machines | incastellature di macchine calcolatrici |
| stands for machines | incastellature macchinari |
| stereotype machines | macchine per stereotipare |
| stitching machines | cucitrici |
| stone working machines | macchine per lavorare la pietra |
| stropping machines | macchine per riaffilare le lame |
| suction cups for milking machines | ventose per macchine per mungere |
| suction machines for industrial purposes | macchine di aspirazione per uso industriale |
| swaging machines | presse per imbutitura |
| tables for machines | tavole per macchine |
| tambours for embroidery machines | telai per macchine per ricamare |
| tambours for embroidery machines | telai per macchine da ricamo |
| tarring machines | bitumatrici |
| teat cups for milking machines | ventose per macchine per mungere |
| teat cups suction cups for milking machines | ventose per macchine per mungere |
| tedding machines | macchine voltafieno |
| threading machines | macchine per filettare |
| tobacco processing machines | macchine per lavorare il tabacco |
| transmissions for machines | trasmissioni per macchine |
| trash compacting machines | macchine compattatrici per i rifiuti |
| trueing machines | rettificatrici |
| typecasting machines | macchine per colare i caratteri da stampa |
| typographic machines | macchine tipografiche |
| voting machines | macchine per votare |
| washing machines laundry | macchine per lavare la biancheria |
| waste compacting machines | macchine compattatrici per i rifiuti |
| water purifying apparatus and machines | apparecchi e macchine per la depurazione dell'acqua |
| water purifying apparatus and machines | apparecchi e macchine per la depurazione dell' acqua |
| watering machines for agricultural purposes | macchine per irrigazione per l'agricultura |
| wax-polishing machines, electric, for household purposes | macchine elettriche per dar la cera per uso domestico |
| weeding machines | macchine per sarchiare |
| weighing machines | macchine per pesare |
| welding machines, electric | macchine elettriche per saldare |
| whitewashing machines | macchine per l' imbiancatura |
| woodworking machines | macchine per lavorare il legno |
| wrapping machines | macchine per avvolgere |
| wringing machines for laundry | macchine per strizzare la biancheria |
