| Subject | English | Italian |
| pharma. | expanded low level curve | curva dettagliata nei livelli bassi |
| transp., chem. | fuel low level sensor | sensore di basso livello combustibile |
| automat. | high-low level control | regolazione a grande o piccola altezza del livello di riempimento |
| automat. | high-low level controller | regolatore a grande o piccola altezza del livello di riempimento |
| IT | interfacing high-level and low-level processing | interfaccia per il trattamento ad alto e a basso livello |
| agric. | keep consumer prices at a low level | contenere i prezzi al consumo a un livello acceptabile |
| gen. | local authority of a lower level than a municipality | ente territoriale inferiore al comune |
| environ. | low exposure level | basso livello di esposizione |
| transp., chem. | low fuel level warning | segnale di livello basso del combustibile |
| nucl.phys. | low level beta-gamma solid waste | rifiuti solidi beta-gamma a bassa attività |
| met. | low level bog | torbiera bassa |
| gen. | low level decision model | modello decisionale a basso livello |
| mun.plan. | low level flushing cistern | cassetta di scarico |
| gen. | low level flux monitor | Monitore di flusso di basso livello |
| comp., MS | low level format | formattazione di basso livello (A process that creates the physical format, the positions of the tracks and sectors, that defines where the data is stored on a hard disk) |
| IT | low level language | linguaggio di livello inferiore |
| IT | low level language | linguaggio base |
| telecom. | low level language | linguaggio a basso livello |
| mech.eng. | low level operation | funzionamento a basso rendimento |
| environ. | low level ozone | ozono troposferico |
| commun. | low level RST | RST di basso livello |
| life.sc. | low level signal | segnale di bassa amplitudine |
| IT | low level system | sistema di basso livello |
| earth.sc., el. | low level warning light | spia di livello |
| nucl.phys. | low level waste | rifiuti a bassa attività |
| agric., construct. | low level watering lines | tubazioni sul suolo |
| transp., avia. | low level wind shear | wind-shear a bassa quota |
| commun., IT | low light level television | televisione a basso livello luminoso |
| commun., IT | low light level television illuminator | illuminatore per televisore a basso livello luminoso |
| commun., IT | low light level television tube | tubo per televisione a basso livello luminoso |
| stat., lab.law. | low reporting level | livello di dichiarazione basso |
| environ. | low water level | magra |
| earth.sc., mech.eng. | low water level | livello minimo dell'acqua |
| life.sc. | low water level | livello di magra |
| astr. | lower level | livello inferiore |
| el. | lower level signaling point | punto di segnalazione di livello inferiore |
| el. | lower level signalling point | punto di segnalazione di livello inferiore |
| chem. | lower-bound level | lowerbound |
| chem. | lower-bound level | livello lowerbound |
| earth.sc., mech.eng. | lowering line of liquid level | profilo discendente della linea d'acqua |
| earth.sc. | lower-level radioactive peripheral plant system | sistema di impianto periferico a bassa radioattività |
| comp., MS | lower-level site | sito di livello inferiore (A child site that reports directly (via child-parent relationships) or indirectly (via multiple child-parent relationships) to the current site) |
| nat.sc. | lowest calibrated level | livello minimo tarato |
| chem. | lowest observed adverse effect level | livello più basso a cui si osserva un effetto avverso |
| gen. | lowest observed adverse effect level | livello più basso in cui l'effetto nocivo è osservabile |
| health., environ., anim.husb. | lowest observed effect level | livello minimo di effetto osservato |
| chem. | lowest observed effect level | livello più basso a cui si osserva un effetto |
| el., construct. | lowest operating level | livello di minimo invaso |
| tech., construct. | lowest recorded level | livello più basso conosciuto |
| transp. | lowest usable flight level | livello di volo minimo utilizzabile |
| life.sc. | lowest water level | livello di magra minima |
| health. | lowest-observed-adverse-effect level | livello più basso al quale si osserva un effetto negativo |
| health. | lowest-observed-effect level concentration | livello più basso al quale si manifestano effetti |
| health. | lowest-observed-effect level concentration | concentrazione più bassa alla quale si manifestano effetti |
| meas.inst. | low-level beta counting assembly | complesso di misura di basse attività beta |
| nucl.phys. | low-level beta-gamma waste | rifiuti beta-gamma a bassa attività |
| agric. | low-level claire | claire bassa |
| life.sc. | low-level cloud | nube bassa |
| gen. | low-level conflict | conflitto a bassa intensità |
| el. | low-level economizer | Economizzatore a bassa temperatura |
| transp. | low-level flight | volo a bassa quota |
| environ. | low-level flight Flying at low altitude | volo a bassa quota |
| transp. | low-level flying | volo a bassa altezza |
| comp., MS | low-level format | formattazione di basso livello (A process that creates the physical format, the positions of the tracks and sectors, that defines where the data is stored on a hard disk) |
| IT, transp. | low-level indicator | indicatore di calo di livello |
| el. | low-level injection | introduzione forzata a basso livello |
| comp., MS | low-level IP | IP livello base (An internet protocol without any link-layer header before it) |
| IT | low-level language | linguaggio orientato alla macchina |
| nucl.phys. | low-level liquid effluent | effluent liquido a bassa attività |
| el. | low-level logic | logica a basso livello |
| radio | low-level modulation | modulazione a basso livello |
| earth.sc., mech.eng. | low-level noise running | funzionamento silenzioso |
| environ. | low-level ozone | ozono troposferico |
| agric. | low-level park | parco basso |
| environ., R&D., nucl.phys. | low-level radioactive waste | rifiuti radioattivi a bassa attività |
| environ., R&D., nucl.phys. | low-level radioactive waste | rifiuti a bassa attività |
| nucl.phys. | low-level reactor waste | rifiuti a bassa attività prodotti dai reattori |
| commun. | low-level reset | RST di basso livello |
| commun., IT | low-level segmentation | segmentazione a basso livello |
| IT | low-level storage manager for multimedia information | gestore di memoria di basso livello per informazione multimediale |
| environ. | low-level technology Any relatively unsophisticated technical equipment or method with an amplitude or functionality below what is available in a similar or comparable system | tecnologia di basso livello |
| environ. | low-level technology | tecnologia di basso livello |
| el. | low-level transistor | transistore a basso livello |
| nucl.phys. | low-level transuranic waste | Rifiuto di transuranici di bassa attività |
| commun., IT | low-level vision | elaborazione visiva primitiva |
| commun., IT | low-level vision | elaborazione periferica |
| commun., IT | low-level vision | visione di basso livello |
| environ., R&D., nucl.phys. | low-level waste | rifiuti a bassa attività |
| environ., R&D., nucl.phys. | low-level waste | rifiuti radioattivi a bassa attività |
| gen. | low-light-level camera | videocamera a luce residua |
| food.serv. | low-magnesium level | ipomagnesemia |
| food.serv. | low-magnesium level | basso tenore di magnesio |
| earth.sc. | release of low-level active concrete | riutilizzazione di calcestruzzo di bassa attività |
| construct. | scouring of sediment at low water level | cacciata a bassi livelli |
| transp., construct. | the action of a filter well lowers the level of th water-table | l'azione di un pozzo filtrante fa abbassare il livello della falda acquifera |
| transp., construct. | the filter tube lowers the level by ...m | il pozzo filtrante fa abbassare il livello di ... m |
| environ., el. | very low-level waste facility | centro di stoccaggio per rifiuti a basso livello di attività |
| transp., construct. | water level of lower pond | livello di ritenuta a valle |
