losses – phrases

Terms for subject Electronics containing losses | all forms | exact matches only

English	Italian
absorption loss	attenuazione di assorbimento
aerial circuit loss	attenuazione del circuito d'antenna
aerial pointing loss	perdita dovuta al puntamento dell'antenna
aerial to medium loss	riduzione di guadagno per un'antenna
aerial-to-medium coupling loss	perdita dovuta all'accoppiamento tra l'antenna ed il mezzo
angular deviation loss	perdita di deviazione angolare
antenna circuit loss	attenuazione del circuito d'antenna
antenna pointing loss	perdita dovuta al puntamento dell'antenna
antenna to medium loss	riduzione di guadagno per un'antenna
antenna-to-medium coupling loss	perdita dovuta all'accoppiamento tra l'antenna ed il mezzo
atmospheric loss	attenuazione atmosferica
azimuth loss	perdita per sregolazione di azimut
balance return loss	attenuazione di bilanciamento
balance return-loss	attenuazione di equilibrio
basic transmission loss	attenuazione della trasmissione di riferimento
basic transmission loss between isotropic aerials	attenuazione della trasmissione di riferimento tra antenne isotrope
basic transmission loss between isotropic aerials	attenuazione della trasmissione di riferimento di base tra antenne isotrope
basic transmission loss between isotropic antennas	attenuazione della trasmissione di riferimento di base tra antenne isotrope
basic transmission loss between isotropic antennas	attenuazione della trasmissione di riferimento tra antenne isotrope
basic transmission loss for the path	attenuazione di trasmissione di riferimento sulla tratta
bend loss	perdite per microflessione
bending loss	perdite per microflessione
blading loss	Perdita di rendimento sulla paletta
building penetration loss	attenuazione dovuta alla penetrazione attraverso gli edifici
capacitor losses	perdite del condensatore
carry-over loss	Perdita aggiuntiva per velocità residua
cold loss	perdita di inserzione a freddo
complete loss of normal auxiliary power	Perdita totale della potenza ausiliaria normale
composite loss	attenuazione composita
composite loss of a two-port device	attenuazione composta di un elemento a due porte
connector insertion loss	perdita nel connettore
constant net loss operation	funzionamento con equivalente costante
conversion loss constant	fattore di perdita di conversione
copper loss	Perdita nel rame
core loss	perdita del nucleo
core loss	perdita del core
corner loss	perdita d'angolo
coupling loss	perdita da giunzione
coupling loss	perdita da accoppiamento
coupling loss	attenuazione d'accoppiamento
cycle loss	perdita di ciclo
dielectric loss factor	indice di perdite
dielectric loss factor	fattore di perdita
dielectric loss factor	fattore di perdita del dielettrico
dielectric loss factor	fattore di perdite dielettriche
dielectric loss index	fattore di perdite dielettriche
dielectric loss index	indice di perdite
dielectric losses	perdite dielettriche
diffraction loss	attenuazione di diffrazione
diffraction loss	attenuazione da diffrazione
distribution loss	perdita di ripartizione
distribution losses	perdite di distribuzione
divergence loss	perdita per divergenza del campo
echo return loss	perdita da ritorno d'eco
echo return loss	attenuazione da ritorno d'eco
eddy current losses	perdite per correnti parassite
efficiency loss in magnetic recording	perdita di efficienza della registrazione magnetica
energy-loss time	tempo di vita dell'energia del plasma
energy-loss time	tempo di perdita dell'energia
energy losses	perdite d'energia
equivalent loss of head	perdita di carico
expander loss	attenuazione nell'espansore
extrinsic splice losses	perdita estrinseca della connessione
filling loss	perdita di immissione
flue gas loss	Perdita al camino
forward loss	perdita diretta
forward loss	attenuazione diretta
forward switching loss	perdita di commutazione diretta
forward transient loss	perdita di commutazione diretta
free space basic loss	attenuazione di spazio libero
free space basic transmission loss	attenuazione di spazio libero
free-space transmission loss	attenuazione di trasmissione in spazio libero
gain loss from aperture blockage	diminuzione di guadagno dovuto al bloccaggio dell'apertura
gap loss	perdita di accoppiamento
gap loss	perdita dovuta a separazione meccanica dei terminali di due fibre
gap loss	perdita di traferro
graded coupling loss cable	cavo a perdite d'accoppiamento progressive
ground loss	perdita al suolo
gyromagnetic resonance losses	perdite per risonanza giromagnetica
heat loss	dissipazione di calore
heat loss volume coefficient	coefficiente CG
heat loss volume coefficient	coefficiente volumico di dispersione termica
hood loss	Perdita di pressione nel condotto di evaporazione
incremental losses	perdite differenziali
input mismatch loss	perdita per disadattamento d'ingresso
insertion loss	caduta della potenza di banda
intrinsic splice losses	perdita intrinseca della connessione
inverse loss	perdita nello stato di blocco
ionospheric fading loss	perdita di evanescenza ionosferica
ionospheric scintillation loss	perdita di scintillazione ionosferica
iron loss	perdita del core
iron loss	Perdita di ferro
iron loss	perdita del nucleo
lateral loss	disallineamento assiale
launching loss	perdita da accoppiamento
launching loss	perdita da giunzione
launching loss	attenuazione d'accoppiamento
leaving loss	Perdita aggiuntiva per velocità residua
line loss	Perdita della linea
load loss	perdite dovute al carico
long-term median transmission loss	valore mediano a lungo termine delle perdite di trasmissione
loss around a corner	perdita d'angolo
loss-cone instability	instabilità maser
loss-cone instability	instabilità cono di perdita
loss controller	controllore di attenuazione
loss factor	fattore di perdita del dielettrico
loss factor	tasso di perdite
loss factor	coefficiente di perdita
loss in charge	caduta della carica
loss in voltage	caduta di tensione
loss in voltage	abbassamento della tensione
loss index	fattore di perdite dielettriche
loss index	fattore di perdita del dielettrico
loss index	indice di perdite
loss index	fattore di perdita
loss measurement	misura di perdita
loss of capacity	perdita di produzione
loss of coolant accident	incidente con grande perdita di refrigerante
loss of gain	perdita di guadagno
loss of generating capacity	perdita di produzione
loss of load	perdita di carico
loss of synchronism	perdita di sincronismo
loss of synchronism	perdita di passo
loss of synchronism relay	rele di perdita de passo
loss of voltage	mancanza di tensione
loss of voltage	buco di tensione
loss of voltage relay	rele di mancanza di tensione
loss-of-load probability	Probabilità di perdita del carico
loss-of-synchronism protection	protezione per la perdita di sincronismo
loss-of-voltage protection	protezione per la perdita mancanza di tensione
loss plan	piano di attenuazione
loss ratio	fattore di perdita
loss ratio	rapporto delle perdite
loss ratio	fattore di attenuazione
loss-summation method	metodo delle perdite separate
losses through the line	perdite in linea
low-loss winding	avvolgimento a basse perdite
low-frequency rectifier loss	perdita per raddrizzamento a bassa frequenza
magnetic loss resistance	resistenza di perdite magnetiche
median loss	attenuazione mediana
median transmission loss	valore mediano dell'attenuazione di trasmissione
microbending loss	perdite per microflessione
mismatch loss	perdita di disadattamento
mode conversion loss	perdita di conversione
multipath fading loss	perdita di fading di multicammino
net switching loss	attenuazione netta di commutazione
net switching loss	attenuazione di commutazione
network loss	perdite di rete
no-load loss	perdite a vuoto
nominal transmission loss of the four-wire circuit between virtual switching points	attenuazione nominale di trasmissione fra i punti di commutazione virtuale di un circuito a 4-fili
nominal transmission loss of the 4-wire circuit between virtual switching points	attenuazione nominale di trasmissione fra i punti di commutazione virtuale di un circuito a 4-fili
ohmic loss	perdita ohmica
ohmic loss	perdita di resistenza
operating loss	perdita di inserzione in funzionamento
output mismatch loss	perdita per disadattamento d'uscita
overall baseband transmission loss	attenuazione complessiva di trasmissione della banda base
overall transmission loss	attenuazione di trasmissione
partial loss of load	riduzione parziale del carico
path loss	perdita del cammino
path of minimum transmission loss	tratta a minima perdita di trasmissione
path of minimum transmission loss	percorso a minima perdita di trasmissione
penetration loss	perdita della penetrazione
phase loss	perdita di fase
pointing loss	perdita dovuta al puntamento dell'antenna
point-to-point transmission loss	perdita di trasmissione punto-punto
post power amplifier filter loss	perdita in un filtro che segue un amplificatore di potenza
power losses of a network	perdite di potenza di una rete
power mismatch loss	perdita per disadattamento d'uscita
power mismatch loss	perdita per disadattamento d'ingresso
present value of cost of losses	costo attuariale delle perdite
present worth of cost of losses	costo attuariale delle perdite
probability of information loss	probabilità di perdita d'informazione
probability of residual information loss	probabilità di perdita residua di informazione
propagation loss	perdita per trasmissione
propagation loss	attenuazione della propagazione
protection against loss of excitation	protezione di perdita di eccitazione
protection against loss of synchronism	protezione di perdita di passo
pulse echo return loss	attenuazione d'eco dell'impulso di misura
pumping losses	bilancio del pompaggio
radiation losses	perdite di radiazione
rate of information loss	tasso di perdita d'informazione
rate of residual information loss	tasso di perdita residua di informazione
receive loss	attenuazione in ricezione
recording loss	perdita di registrazione
rectifier loss	perdita di raddrizzamento
reflection loss factor	fattore di attenuazione di riflessione
refraction loss	perdita per rifrazione
regularity loss	attenuazione per riflessione sulle irregolarità
regularity return-loss	attenuazione di regolarità
reproducing loss	perdita di riproduzione
residual loss	attenuazione residua
residual losses	perdite residue
residual velocity loss	Perdita aggiuntiva per velocità residua
return loss	attenuazione di riflessione
return loss	fattore d'adattamento in riflessione
return loss	attenuazione di adattamento
reverse loss	perdita inversa
reverse loss	perdita nello stato di blocco
reverse loss	attenuazione inversa
reverse power mismatch loss	perdita per disadattamento d'uscita
reverse switching loss	perdita per commutazione nello stato di blocco
rotational hysteresis loss	perdita di isteresi rotante
sonar dome insertion loss	attenuazione della cupola del sonar
sonar dome loss directivity-pattern	diagramma di direttività di attenuazione della cupola del sonar
spread of losses	dispersione delle attenuazioni
spreading loss	perdita per divergenza del campo
stack loss	Perdita al camino
standby losses	potenza di mantenimento
standing losses	potenza di mantenimento
structural return loss	attenuazione di regolarità
supplementary load loss	perdite supplementari dovute al carico
suppression loss	attenuazione di soppressione
switching loss	perdita per commutazione
system loss	perdita del sistema
system loss	attenuazione del sistema
thermal losses	perdite termiche
total loss mass density	perdita totale massica
total loss of load	riduzione del carico a zero
total loss volume density	perdita totale volumica
total losses	perdite totali
total losses of a magnetic material	perdite totali di un materiale magnetico
total power loss	perdita totale di potenza
transducer loss of a two-port device	attenuazione di trasduzione di un elemento a due porte
transmission loss	equivalente di trasmissione
transmission loss	perdità di trasmissione
transmission loss	perdita per trasmissione
transmission loss	potere fonoisolante
transmission loss	attenuazione di trasmissione
transmission loss equation	equazione della perdita di trasmissione
transmission loss over the interference path	perdita di trasmissione sul cammino d'interferenza
transmission losses	perdite di trasporto
transmission losses	perdite di trasmissione
tropospheric basic transmission loss	attenuazione di riferimento nella propagazione troposferica
useful loss	perdita utile
utilisation time of power losses	durata delle perdite
utilization time of power losses	durata delle perdite
waveguide loss factor	fattore di attenuazione della guida d'onda
windage loss	Perdita per ventilazione
windage loss	Perdita per trascinamento

Get short URL