| Subject | English | Italian |
| agric., mech.eng. | a laminated heat exchanger for ice cream mix | scambiatore di calore a lamelle per gelati |
| chem. | adhesive laminating | accoppiamento con adesivo |
| mater.sc. | aluminium-laminated foil | foglio di alluminio accoppiato |
| pack. | asphalt-laminated board | cartone bitumato |
| pack. | asphalt-laminated kraft paper | carta bitumata |
| pack. | asphalt-laminated kraft paper | carta asfaltata |
| pack. | bakelized laminated paper | carta rigida |
| mater.sc., chem. | bitumen-laminated | accoppiato con bitume |
| pack. | bituminous asphalt-laminated paper | carta asfaltata |
| pack. | bituminous asphalt-laminated paper | carta catramata |
| pack. | bituminous asphalt-laminated paper | carta bitumata |
| pack. | bituminous tar asphalt-laminated kraft | carta asfalto |
| pack. | bituminous tar asphalt-laminated kraft | carta bitumata |
| chem. | compregnated laminated wood | legno straficato pressato |
| mater.sc., industr., construct. | compressed laminated wood | legno stratificato e compresso |
| chem. | compressed laminated wood | legno straficato pressato |
| pack. | compressed laminated wood | legno compensato pressato |
| pack. | compressed or densified laminated wood | legno duro |
| chem. | densified laminated wood | legno straficato pressato |
| commun. | dry laminating machine | accoppiatrice a secco |
| life.sc. | finely laminated clay | argilla finemente stratificata |
| chem. | flame laminating | accoppiamento a fusione |
| textile | foam laminated jersey | Jersey impregnato di gomma sul retro |
| chem. | foam laminating | stratificazione con schiume |
| pack. | foil laminated to plastics films or extrusion coatings | foglio di alluminio accoppiato a pellicola cellulosica |
| pack. | foil laminated to plastics films or extrusion coatings | foglio di alluminio accoppiato a plastica cellulosica |
| construct. | fully laminated slab | piastrella in klinker |
| mech.eng. | gasket of composite materials or of laminated metal foil | guarnizione metallo-plastica |
| industr., construct. | glue-laminated framework | carpenteria a lamelle incollate |
| industr., construct. | glued and laminated product | prodotto di laminazione incollato |
| chem. | glued laminated construction | costruzioni di lamelle di legno incollate |
| industr., construct. | glued laminated constructions | costruzioni di lamelle di legno incollate |
| industr., construct. | glued laminated wood | strutture lamellari |
| chem. | heat laminating | accoppiamento a fusione |
| chem. | laminated angle section | profilato angolare stratificato |
| industr., construct. | laminated beam | struttura lamellare in compensato |
| industr., construct. | laminated bending | sagomatura di legno lamellare |
| transp. | laminated blade | pala stratificata |
| industr., construct. | laminated board | pannello di tabolette |
| industr., construct. | laminated board | paneforte con anima di tavole |
| industr., construct. | laminated board | cartone rivestito |
| tech., industr., construct. | laminated board | cartoncino rivestito |
| industr., construct. | laminated board | cartone accoppiato |
| tech., industr., construct. | laminated board | cartoncino laminato |
| chem. | laminated channel section | profilato a U stratificato |
| chem. | laminated cloth | laminato di tessuto |
| mech.eng., el. | laminated core | pacco laminato |
| el. | laminated core | nucleo magnetico laminato |
| el. | laminated core | nucleo laminato |
| industr., construct. | laminated core | anima listellata o lattée |
| med. | laminated epithelium | epitelio stratificato |
| industr., construct. | laminated fabric | stoffa laminata |
| mater.sc., chem. | laminated fabric | tessuto compatto |
| chem. | laminated fabric | laminato di tessuto |
| industr., construct. | laminated fabric | tessuto stratificato |
| mater.sc., chem. | laminated fabric | tessuto laminato |
| mater.sc., chem. | laminated film | pellicola composita |
| pack. | laminated film | film laminato |
| pack. | laminated film | foglio laminato |
| energ.ind., mech.eng. | laminated flywheel | volano laminato |
| met. | laminated fracture | frattura lamellare |
| mech.eng., el. | laminated frame | carcassa laminata |
| transp., tech., law | laminated glass | vetro stratificato |
| transp., tech., law | laminated glass | vetro laminato |
| pack. | laminated glass | vetro a più strati |
| transp., tech., law | laminated glass pane | vetro stratificato |
| transp., tech., law | laminated glass pane | lastra di vetro stratificato |
| transp., tech., law | laminated hardwood | compensato di legno duro |
| mech.eng. | laminated hook | gancio lamellare |
| med. | laminated induration | induramento laminare |
| mater.sc., industr., construct. | laminated insulator | isolante di carta rigida |
| mech.eng. | laminated leaf spring | molla a balestra a lame multiple |
| mech.eng. | laminated leaf spring | molla a balestra a foglie multiple |
| industr., construct. | laminated leather | pelle laminata |
| industr., construct., chem. | laminated light-diffusing glass | vetro stratificato diffondente |
| el. | laminated magnetic core | nucleo magnetico laminato |
| textile | laminated material | laminato |
| industr., construct. | laminated material | stratificato |
| earth.sc. | laminated mor | mor lamellare |
| health. | laminated ocular | Oculare laminatovetro di sicurezza |
| chem. | laminated paper | cartone a strati |
| pack. | laminated paper | carta bitumata |
| tech., industr., construct. | laminated paper | carta per accoppiati |
| pack. | laminated paper | carta accoppiata |
| wood. | laminated paperboard | cartone a struttura lamellare |
| industr. | laminated paperboard | cartone laminato |
| industr., construct. | laminated paperboard | pannello lamellare in cartone |
| pack. | laminated plastic | laminato plastico |
| industr. | laminated plastic frame | montatura in lastra |
| industr. | laminated plastic frame | montatura in acetato |
| industr., construct., chem. | laminated plastic sheet | stratificato plastico |
| industr., construct., chem. | laminated plastic sheet | lastra di plastica stratificata |
| industr., construct., chem. | laminated plastic sheet | laminato plastico |
| pack. | laminated plastics | laminato plastico |
| industr., construct. | laminated plywood | lamellare di compensato |
| chem. | laminated polymer-matrix composite | materiale composito laminato a matrice polimerica |
| wood. | laminated rigid insulation board | pannello rigido isolante lamellare |
| industr., construct. | laminated rigid insulation board | pannello isolante rigido laminato |
| industr. | laminated safety glass | vetro stratificato di sicurezza |
| industr., construct., met. | laminated safety glass | vetro di sicurezza polistrato |
| mater.sc. | laminated section | profilo di laminazione |
| construct. | laminated sheet | piastra a strati pressati |
| pack. | laminated sheet | foglio accoppiato |
| industr., construct., met. | laminated sheet glass | vetro lucido polistrato |
| pack. | laminated sheeting | foglio accoppiato |
| pack. | laminated sheeting | foglio laminato |
| textile | laminated solid | tessuto laminato |
| transp. | laminated spring | molla a lame |
| mech.eng. | laminated spring | molla a lamine |
| mech.eng. | laminated spring | balestra |
| transp. | laminated spring | molla a lame di sospensione |
| transp. | laminated spring | molla a balestra |
| econ., transp., mater.sc. | laminated strip | banda stratificata |
| life.sc. | laminated structure | struttura fogliettata |
| earth.sc. | laminated structure | struttura lamellare |
| earth.sc. | laminated structure | laminazione |
| soil. | laminated structure | struttura stratificata |
| industr., construct. | laminated surfacing | rivestimento stratificato |
| transp. | laminated suspension spring | molla a lame |
| transp. | laminated suspension spring | molla a lame di sospensione |
| transp. | laminated suspension spring | molla a balestra |
| industr. | laminated textile fabric | tessuto stratificato |
| industr., construct. | laminated timber | legno lamellare |
| industr. | laminated timber | legno laminato |
| mech.eng. | laminated torsion bar | barra di torsione a lamine |
| el. | laminated transistor | transistore laminato |
| el. | laminated transistor | transistore a strati |
| wood. | laminated veneer | piallaccio lamellare |
| industr., construct. | laminated veneer | pannello a struttura lamellare |
| wood. | laminated veneer lumber | LVL |
| industr., construct., met. | laminated wire glass | vetro polistrato armato |
| industr., construct., met. | laminated wired glass | vetro polistrato armato |
| industr., construct., chem. | laminated wood | legno laminato |
| industr., construct. | laminated wood | legno lamellato in fogli |
| industr., construct. | laminated wood | legno lamellare |
| industr. | laminated wood | legno stratificato |
| industr., construct. | laminated wood joist | trave lamellare incollata |
| industr., construct. | laminated wood joist | capriata in legno |
| textile | laminated yarn | filo laminato |
| industr., construct., chem. | laminating foil | foglia per stratificazione |
| industr., construct. | laminating machine | macchina accoppiatrice |
| chem. | laminating sheet | foglio impregnato da stampaggio |
| met. | laminating temperature | temperatura di applicazione |
| industr., construct., chem. | lengthwise laminated wood | paniforte |
| industr., construct., chem. | lengthwise laminated wood | legno compensato |
| transp., mater.sc. | metal laminated structure | laminato metallico |
| transp., tech., law | ordinary laminated-glass pane | vetro stratificato ordinario |
| transp., tech., law | ordinary laminated-glass windscreen | parabrezza stratificato ordinario |
| tech., industr., construct. | paper for laminated insulators | carta per isolatori elettrici |
| mater.sc., industr., construct. | parallel laminated | laminato parallelamente |
| industr., construct. | patent laminated leather | pelle verniciata laminata |
| immigr., tech. | photograph laminated | fotografia protetta con laminato |
| met. | plastic laminating | spalmatura di una materia plastica |
| industr., construct. | plastic surfaced laminated leather | pelle plastificata laminata |
| transp., mech.eng. | pre-setting of laminated springs | preparazione delle molle a balestra |
| IT, el. | sequentially laminated multilayer printed board | piastra stampata multistrato laminata sequenzialmente |
| commun. | sheet laminating machine | accoppiatrice a fogli |
| mech.eng. | steady pin of laminated spring | bottone d'una foglia |
| chem. | thermal laminating | accoppiamento a fusione |
| industr., construct., met. | tinted laminated glass | vetro polistrato colorato |
| el.tract. | transformer with radially laminated core | trasformatore a nucleo radiale |
| transp., tech., law | treated laminated-glass windscreen | parabrezza di vetro stratificato trattato |
| commun. | wet laminating machine | accoppiatrice a umido |
