Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing joints | all forms
EnglishItalian
action for the refund by one or several heirs to a third party of the interest in an estate sold to him by a joint heirdiritto di prelazione a favore di uno dei coeredi
activities of the Joint Research Centreattività svolte dal Centro comune di ricerca
to agree to joint entitlementconvenire di esercitare il diritto congiuntamente
agreement between joint owners to sell property held indivisumlicitazione volontaria
agreement between joint owners to sell property held indivisumtrattativa privata
agreement between joint owners to sell property held indivisumlicitazione privata
any plan to adopt a national position or take national action pursuant to a joint actionqualsiasi presa di posizione o azione nazionale prevista in applicazione di un'azione comune
cessation of joint controlabolizione del controllo comune
claim to be made a joint holderrivendicare il diritto a la privativa in qualità di contitolare
combined/joint listsliste collegate/apparentate
to convene a joint meetingconvocare una sessione congiunta
deferment of a case on joint applicationrinvio di una causa di comune accordo
deferment of a case on joint application by the partiesrinvio di una causa su comune accordo delle parti
delegation to the joint parliamentary committee of the EEC-Greece associationdelegazione alla commissione parlamentare mista dell'associazione CEE-Grecia
to determine the joint ownershiprecedere dalla comunione
to determine the joint possessionrecedere dalla comunione
European Joint Unit on PrecursorsUnità comune europea sui precursori
joint acquisition of an undertaking with a view to its divisionacquisizione in comune di un'impresa per ripartirla
joint action in matters covered by the foreign and security policyazione comune nei settori che rientrano nella politica estera e di sicurezza
joint and severalsolidale
joint and several debtorsdebitori solidali
joint and several debtorsdebitori in solido
joint and several liabilityresponsabilità solidale
joint and several liabilityresponsabilità in solido
joint and several liabilityresponsabilità solidale con facoltà di rivalsa
joint arrangementaccordo di compartecipazione
joint bankruptcy of the membersfallimento comune dei soci
Joint Chambers of the [Supreme] Court of CassationCorte di cassazione,sezioni unite
joint committeecommissione comune
joint competence in external matterscompetenza congiunta esterna
joint concessionconcessione congiunta
joint consultative committeecomitato consultivo misto
Joint Council of the Framework Cooperation AgreementConsiglio congiunto dell'accordo quadro di cooperazione
joint debtorsdebitori in solido
joint debtorsdebitori solidali
Joint Declarationdichiarazione congiunta
Joint Declarationdichiarazione comune
joint defendantcoimputato
joint engagementsimpegno in solido
joint estatecomunione universale
joint estatefondo indiviso
joint estatebene indiviso
joint estate of husband and wifebeni comuni
joint estate of husband and wife regulated by Civil Coderegime di comunione legale
joint estate of husband and wife regulated by Civil Codecomunione legale
joint holder of an inheritancecoerede in comunione
joint holdership of a Community rightcontitolarità di una privativa comunitaria
Joint International Inspection Schemeprogramma internazionale d'ispezione reciproca
Joint International Inspection Schemeprogramma d'ispezione internazionale comune
joint investigation teamsquadra investigativa comune
joint legacylegato congiunto
joint legacylascito congiunto
joint liabilityobbligazione in solido
joint life assurance payable at first deathassicurazione su due teste
joint liquidatorpiù curatori
joint liquidatorcuratori congiunti
joint notificationnotificazione congiunta
joint operationaccordo di coesercizio
joint opinionparere congiunto
joint owner of a shipcomproprietario della nave
joint owner of a shipcaratista
joint ownersproprietario indiviso
joint ownership agreementaccordo di comproprietà
joint ownership of a shipquota di proprietà della nave
joint ownership of a shipquota di interesse nella nave
joint ownership of a shipquota di partecipazione nella proprietà della nave
joint ownership of a shipquota di partecipazione nella nave
joint ownership of a shipcarato
joint ownership of all propertycomunione universale
joint ownership of movable property and all property acquired during wedlockcomunione dei mobili e degli acquisti
joint ownership with a right of survivorshipcomproprietà con reversibilità a favore del comproprietario superstite
joint partnerconsociato
joint possessionpossesso comune
Joint Practical Guideguida pratica comune destinata a coloro che partecipano alla redazione di testi legislativi delle istituzioni comunitarie
Joint Practical Guideguida pratica comune
Joint Practical Guide for persons involved in drafting legislation within the Community institutionsguida pratica comune destinata a coloro che partecipano alla redazione di testi legislativi delle istituzioni comunitarie
Joint Practical Guide for persons involved in drafting legislation within the Community institutionsguida pratica comune
joint practiceesercizio in comune della professione
joint propertyproprietà collettiva
joint proprietor of a trade markcontitolare del marchio
joint representativerappresentante comune
joint resolutionrisoluzione mista
Joint Rule of Law Coordination BoardConsiglio congiunto per il coordinamento in materia di stato di diritto
joint shareazione indivisa
joint signaturefirma congiunta
joint stock bankbanca per azioni
joint stock capitalcapitale nominale
joint stock capitalcapitale azionario
joint stock companysocietà anonima
joint stock companysocietà per azioni
joint stockholderssoci azionisti
Joint Supervisory Bodyautorità di controllo comune
Joint Supervisory Body of Eurojustautorità di controllo comune
Joint Supervisory Body of EuropolAutorità di controllo comune dell'Europol
joint tenancyproprietà comune
joint tenantproprietario indiviso
joint tenantcomproprietario con diritto di accrescimento
mutual financial guarantees for the joint execution of a specific projectgaranzie finanziarie reciproche per la realizzazione in comune di un progetto specifico
national and regional joint operations roomcentri di coordinamento operativo a livello nazionale e regionale
obligations resulting from joint ownershipservitù di comproprietà di muro
operational actions of joint teams comprising representatives of Europol in a support capacityazioni operative di unità miste cui partecipano rappresentanti di Europol con funzioni di supporto
parties acquiring joint controlsoggetti che acquisiscono il controllo in comune
persons, who are mentioned in the Register of Community Trade Marks as joint proprietorspersone iscritte nel registro dei marchi comunitari come contitolari
rules of joint ownershipregolamento per l'uso e l'amministrazione della comproprietà
Scheme of Joint International Inspectionprogramma internazionale d'ispezione reciproca
Scheme of Joint International Inspectionprogramma d'ispezione internazionale comune
secretariat for the joint supervisory data-protection bodiessegretariato delle autorità di controllo comuni preposte alla protezione dei dati
Sino-British Joint Declarationdichiarazione congiunta sino-britannica
the Conciliation Committee approves a joint textil Comitato di conciliazione approva un progetto comune
within the framework of a joint programmenel quadro di un programma comune

Get short URL