| English | Italian |
| ACP-EEC Joint Assembly | Assemblea paritetica ACP/CEE |
| ACP-EU Joint Assembly | Assemblea paritetica ACP-UE |
| Advisory Committee on Joint Data Processing Projects | Comitato consultivo per i progetti comuni nel campo dell'informatica |
| Advisory Working Party on Joint Action regarding Bosnia and Herzegovina | Gruppo consultivo Azione comune in Bosnia-Erzegovina |
| Armed Forces Joint Chiefs of Staff | comitato dei capi di Stato maggiore |
| ASEAN - Commission Joint Study Group | Gruppo misto di studio " Commissione - ASEAN " |
| bandages for joints anatomical | fasciature per articolazioni |
| bed joint | giunta orizzontale |
| before a nerve joint | che avviene prima di una giunzione sinattica |
| before organ joint | che avviene prima di una giunzione sinattica |
| butt joint | giunto plano |
| cable joints of metal, non-electric | giunti metallici di cavi non elettrici |
| cable joints of metal, non-electric | giunti metallici di cavi non elettrici |
| to carry out joint research and development programmes and projects | attuare programmi e progetti comuni di ricerca e sviluppo |
| Chairman of the Joint Committee | presidente della Commissione paritetica |
| Clean Sky Joint Technology Initiative | Clean Sky |
| Clean Sky Joint Undertaking | Clean Sky |
| Combined Joint Planning Staff | Stato maggiore di pianificazione interforze multinazionale |
| Combined Joint Task Force | Gruppi operativi interforze multinazionali |
| common Joint Committee | commissione paritetica comune |
| Communities-Canada Joint Cooperation Committee | Comitato misto di cooperazione Comunità-Canada |
| connecting joint | gola del sacco |
| construction joint | giunta (di dilatazione) |
| Convention between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Government of the French Republic, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Italian Republic on the establishment of the Organisation for Joint Armament Cooperation | Convenzione tra il Governo della Repubblica italiana, il Governo della Repubblica francese, il Governo della Repubblica federale di Germania e il Governo del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, sull'istituzione dell'Organizzazione congiunta per la cooperazione in materia di armamenti OCCAR |
| Convention on the establishment of the Organisation for Joint Armament Cooperation | Convenzione tra il Governo della Repubblica italiana, il Governo della Repubblica francese, il Governo della Repubblica federale di Germania e il Governo del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, sull'istituzione dell'Organizzazione congiunta per la cooperazione in materia di armamenti OCCAR |
| Customs Joint Supervisory Authority | autorità comune di controllo in materia doganale |
| Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee | UE-Bulgaria |
| Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee | Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Bulgaria |
| Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee | UE-Romania |
| Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee | Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-Romania |
| draft joint reply | progetto di risposta comune |
| EC-Andorra Joint Committee | Comitato misto CEE-Principato di Andorra |
| EC-Australia Joint Science and Technology Cooperation Committee | Comitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia CE-Australia |
| EC-Bangladesh Joint Committee | Commissione mista CE-Bangladesh |
| EC-Bulgaria Joint Consultative Committee | Comitato consultivo paritetico CE-Bulgaria |
| EC-Cambodia Joint Committee | Commissione mista CE-Cambogia |
| EC-Canada Joint Committee mutual recognition | Comitato misto CE-Canada reciproco riconoscimento |
| EC-Canada Joint Customs Cooperation Committee | Comitato misto di cooperazione doganale CE-Canada |
| EC-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee | Comitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia CE-Canada |
| EC-Czech Republic and Slovak Republic Joint Committee | comitato misto CE/Repubblica ceca e Repubblica slovacca |
| EC-Czech Republic Joint Committee | commissione mista CE-Repubblica ceca |
| EC-Denmark and Faeroe Islands Joint Committee | Comitato misto CE-Danimarca e isole Færøer |
| EC-EFTA Joint Committee on the Convention on Simplification of Formalities in Trade in Goods | Comitato congiunto CE-EFTA della convenzione relativa alla semplificazione delle formalità negli scambi di merci |
| EC-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Transport Committee | Comitato dei trasporti CE-ex Repubblica iugoslava di Macedonia |
| EC-Japan Joint Committee mutual recognition | Comitato misto CE-Giappone reciproco riconoscimento |
| EC-Korea Joint Committee | Commissione mista CE-Corea |
| EC-Korea Joint Customs Committee | Comitato misto di cooperazione doganale CE-Corea |
| EC-Laos Joint Committee | Commissione mista CE-Laos |
| EC-Mercosur Joint Cooperation Committee | Commissione mista di cooperazione CE-Mercosur |
| EC-Mexico Joint Committee | Comitato misto CE-Messico |
| EC-Mexico Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Gruppo misto di verifica CE-Messico per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche |
| EC-New Zealand Joint Committee mutual recognition in relation to conformity assessment | Comitato misto CE-Nuova Zelanda reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità |
| EC-Norway Joint Committee | Commissione mista CE-Norvegia |
| EC-Pakistan Joint Commission | Commissione mista CE-Pakistan |
| EC-Palestinian Authority Joint Committee for Trade and Cooperation | Comitato misto per gli scambi e la cooperazione CE-Autorità palestinese |
| EC-Romania Joint Consultative Committee | Comitato consultivo paritetico CE-Romania |
| ECSEL Joint Undertaking | impresa comune ECSEL |
| EC-Slovak Republic Joint Committee | commissione mista CE-Repubblica slovacca |
| EC-South Africa Joint Science and Technology Cooperation Committee | Comitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia CE-Sud Africa |
| EC-Sri Lanka Joint Committee | Commissione mista CE-Sri Lanka |
| EC-Turkey Customs Union Joint Committee | Comitato misto dell'unione doganale CE-Turchia |
| EC-Turkey Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Gruppo misto di verifica CE-Turchia per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche |
| EC-Ukraine Joint Committee on cooperation in science and technology | Comitato misto CE-Ucraina per la cooperazione scientifica e tecnologica |
| EC-USA Joint Committee mutual recognition | Comitato misto CE-Stati Uniti reciproco riconoscimento |
| EC-USA Joint Committee Agreement between renewing the programme of cooperation in higher education and vocational education and training | Comitato paritetico CE-Stati Uniti Accordo che rinnova il programma di cooperazione nei settori dell'istruzione superiore e dell'istruzione e formazione professionali |
| EC-USA Joint Consultative Group JCG for scientific and technological cooperation | Gruppo consultivo paritetico GCP preposto alla supervisione della cooperazione scientifica e tecnologica CE-Stati Uniti |
| EC-USA Joint Customs Cooperation Committee | Comitato misto di cooperazione doganale CE-Stati Uniti |
| EC-USA Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Gruppo misto di verifica CE-Stati Uniti per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche |
| EC-Vietnam Joint Committee | Comitato misto CE-Vietnam |
| EC-Yemen Joint Cooperation Committee | Comitato misto di cooperazione CE-Yemen |
| EEA Joint Committee | Comitato misto SEE |
| EEA Joint Committee | comitato misto SEE |
| EEC- GCC Countries Joint Cooperation Committee United Arab Emirates, Bahrain, Saudi Arabia, Oman, Qatar and Kuwait | Comitato misto di cooperazione CEE-paesi del CCG Emirati arabi uniti, Bahrein, Arabia Saudita, Oman, Qatar, Kuwait |
| EEC-Albania Joint Committee on trade and commercial and economic cooperation | Commissione mista per gli scambi e la cooperazione commerciale ed economica CEE-Albania |
| EEC-Andean Pact Joint Committee | Commissione mista CEE-Patto andino |
| EEC-Argentina Joint Cooperation Committee | Commissione mista di cooperazione CEE-Argentina |
| EEC-ASEAN Joint Cooperation Committee | Comitato misto di cooperazione CEE-ASEAN |
| EEC-Austria Joint Committee | comitato misto CEE/Austria |
| EEC-Brazil Joint Cooperation Committee | Commissione mista di cooperazione CEE-Brasile |
| EEC-Central America Joint Committee Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama | Commissione mista CEE-America centrale Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama |
| EEC-EFTA countries Joint Committees | Comitati misti CEE-Paesi dell'AELE |
| EEC-EFTA Joint Committee on the Common Transit Procedure | comitato congiunto CE-EFTA per il regime comune di transito |
| EEC-EFTA Joint Committee on the Common Transit Procedure | Commissione mista CE-EFTA sul transito comune |
| EEC-EFTA Joint Committee on the Common Transit Procedure | Commissione mista CE-EFTA "Transito comune" |
| EEC-Finland Joint Committee | comitato misto CEE/Finlandia |
| EEC-Iceland Joint Committee | comitato misto CEE/Islanda |
| EEC-India Joint Committee | Commissione mista CEE-India |
| EEC-Mercosur Joint Advisory Committee | comitato consultivo congiunto CEE-Mercosur |
| EEC-Paraguay Joint Cooperation Committee | Commissione mista di cooperazione CEE-Paraguay |
| EEC-People's Republic of China Joint Committee | Commissione mista CEE-Repubblica popolare cinese |
| EEC-Principality of Andorra Joint Committee | Comitato misto CEE-Principato di Andorra |
| EEC-Romania Joint Committee | Commissione mista CEE-Romania |
| EEC-Sweden Joint Committee | comitato misto CEE/Svezia |
| EEC-Switzerland Joint Committee on the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods | Commissione mista CEE-Svizzera per l'agevolazione dei controlli e delle formalità nei trasporti di merci |
| EEC-Uruguay Joint Cooperation Committee | Commissione mista di cooperazione CEE-Uruguay |
| Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Undertaking | impresa comune ECSEL |
| Enlarged Joint Committee | comitato misto ampliato |
| EU-Afghanistan Joint Declaration | Dichiarazione congiunta UE-Afghanistan |
| EU-Mexico Joint Council | Consiglio congiunto UE-Messico |
| Euratom-Canada Joint Cooperation Committee fusion research and development | Comitato misto di cooperazione Euratom-Canada ricerca e sviluppo nel settore della fusione |
| Euratom-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee | Comitato misto di cooperazione per la scienza e la tecnologia Euratom-Canada |
| European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy | Fusion for Energy |
| EU-SADC Joint Steering Committee | Comitato direttore congiunto |
| expansion joint fillers | guarnizioni per giunti ad espansione |
| FCH Joint Undertaking | impresa comune FCH |
| fillers for expansion joints | guarnizioni per giunti ad espansione |
| flush joint | a giunta piena |
| Forward Joint Mission Headquarters | comando avanzato della missione congiunta |
| Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | impresa comune FCH |
| glenohumeral joint | articolazione s.o. (articulatio humeri) |
| Headquarters with joint capacities | Comando con capacità interforze |
| high readiness joint package | pacchetto interforze ad alta prontezza |
| IMI Joint Undertaking | impresa comune IMI |
| to include concertation or co-ordination of activities, fusion of existing activities and establishment of joint activities | comprendere la concertazione o il coordinamento di attività, la fusione di attività esistenti e la definizione di attività congiunte |
| inflammation of a joint-lubricating membrane | infiammazione della membrana col liquido articolare |
| Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking | impresa comune IMI |
| JET Joint enterprise | iniziativa comune JET |
| joint ACP-EEC industrial venture | impresa industriale comune ACP/CEE |
| joint action | azione congiunta |
| Joint Action on money laundering | Azione comune sul riciclaggio di denaro |
| Joint Africa-EU Declaration on Migration and Development | dichiarazione di Tripoli |
| Joint Africa-EU Strategy | strategia comune Africa-UE |
| Joint Africa-EU Strategy | partenariato strategico Africa-UE |
| Joint Analysis Lessons Learned Centre | Centro interforze per l'analisi e le lezioni apprese |
| Joint Armaments Cooperation Structure | Organismo congiunto di cooperazione in materia di armamento |
| joint assessment | valutazione comune |
| joint assistance strategy | strategia comune di assistenza |
| joint body | organo comune |
| Joint Building Loans Committee | Comitato paritetico dei mutui per costruzione alloggi |
| Joint Caribbean-EU Partnership Strategy | strategia comune relativa al partenariato UE-Caraibi |
| Joint Comittee on Staff Reports | Comitato paritetico per i rapporti informativi |
| Joint Command South | Forze terrestri alleate del Sud Europa |
| Joint Committee | commissione congiunta |
| Joint Committee | commissione paritetica |
| Joint Committee | comitato misto per gli scambi e la cooperazione tra la Comunità europea e l'Autorità palestinese |
| Joint Committee | comitato misto |
| Joint Committee | Commissione paritetica |
| Joint Committee EEC - Argentina | Comitato misto CEE - Argentina |
| Joint Committee EEC - Austria | Commissione mista CEE - Austria |
| Joint Committee EEC - Switzerland | Commissione mista CEE - Svizzera |
| Joint Committee EEC-Switzerland on the simplification of inspections and formalities | Commissione mista CEE-Svizzera per l'agevolazione dei controlli e delle formalità |
| Joint Committee for European Community - Palestinian Authority trade and cooperation | comitato misto per gli scambi e la cooperazione tra la Comunità europea e l'Autorità palestinese |
| Joint Committee for European Community - Palestinian Authority trade and cooperation | comitato misto |
| Joint Committee for Periodic Review of Classification of Local Staff Promotion Committee | Comitato paritetico per l'esame periodico dell'inquadramento degli agenti locali Comitato di promozione |
| Joint Committee of the ACP-EEC Consultative Assembly | commissione paritetica ACP |
| Joint Committee of the ACP-EEC Consultative Assembly | comitato misto |
| Joint Committee on Exceptional Service Bonuses | Comitato paritetico " Premi per servizi eccezionali " |
| Joint Committee on Health and Safety at Work | Comitato paritetico per la sicurezza e l'igiene sul lavoro |
| Joint Committee on Postal Services | comitato paritario delle poste |
| Joint Committee on Services | commissione mista per i servizi |
| Joint Committee on Staff Reports | Comitato paritetico per i Rapporti informativi |
| Joint Committee on Staff Training | Comitato paritetico di perfezionamento professionale |
| Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on certain aspects of government procurement | Comitato misto dell'accordo tra la CE e la Svizzera su alcuni aspetti relativi agli appalti pubblici |
| Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on the free movement of persons | Comitato misto dell'accordo tra la CE e la Svizzera sulla libera circolazione delle persone |
| Joint Committee on the Agreement between the EC, Iceland and Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway | Comitato congiunto per l'Accordo tra la CE, l'Islanda e la Norvegia sui criteri e i meccanismi per determinare lo Stato competente per l'esame di una domanda d'asilo presentata in uno degli Stati membri oppure in Islanda o in Norvegia |
| Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation | Commissione mista dell'accordo tra la Comunità economica europea e la Confederazione svizzera concernente i prodotti dell'orologeria |
| Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation | Commissione mista dell'accordo sui prodotti dell'orologeria |
| Joint Committee on the Clock and Watch Agreement | Commissione mista dell'accordo sui prodotti dell'orologeria |
| Joint Committee on the EC-Gabon fisheries agreement | Commissione mista dell'accordo di pesca CE-Gabon |
| Joint Committee on the EC-Morocco fisheries agreement | Commissione mista dell'accordo di pesca CE-Marocco |
| Joint Committee on the EEC-Argentina fisheries agreement | Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Argentina |
| Joint Committee on the EEC-Dominica fisheries agreement | Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Dominica |
| Joint Committee on the EEC-Gambia fisheries agreement | Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Gambia |
| Joint Committee on the EEC-Mozambique fisheries agreement | Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Mozambico |
| Joint Committee on the EEC-Senegal fisheries agreement | Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Senegal |
| Joint Committee on the EEC-Seychelles fisheries agreement | Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Seicelle |
| Joint Committee on the EEC-Switzerland Clock and Watch Agreement | Commissione mista dell'accordo sui prodotti dell'orologeria |
| Joint Committee on the EEC-Switzerland Clock and Watch Agreement | Commissione mista dell'accordo tra la Comunità economica europea e la Confederazione svizzera concernente i prodotti dell'orologeria |
| Joint Committee on the Restaurant and the Staff Shop | Comitato paritetico del ristorante e dello spaccio |
| Joint Consultative Committee | Comitato consultivo paritetico |
| Joint Control Commission | Commissione congiunta di controllo |
| Joint Control Commission | commissione congiunta di controllo |
| Joint Cooperation Committee | comitato misto di cooperazione |
| Joint Cooperation Committee | comitato congiunto di cooperazione |
| Joint Cooperation Committee at official level | comitato misto di cooperazione a livello ufficiale |
| joint coordinate system | sistema delle coordinate dei giunti |
| joint coordination group | gruppo comune di coordinamento |
| Joint Core Planning Team | nucleo congiunto di pianificazione |
| Joint Council | Consiglio congiunto |
| Joint Council | consiglio congiunto |
| joint decision-making power | potere di codecisione |
| Joint declaration | Dichiarazione congiunta |
| Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on the institution of a conciliation procedure, of 4 March 1975 | Dichiarazione comune del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione relativa all'istituzione di una procedura di concertazione |
| Joint declaration of the European Parliament, the Council and the Commission | Dichiarazione comune del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione |
| Joint declaration on practical arrangements for the codecision procedure Article 251 of the EC Treaty | Dichiarazione comune sulle modalità pratiche della procedura di codecisione |
| Joint Declaration on the right of asylum | dichiarazione comune relativa al diritto d'asilo |
| Joint Declaration on UN-EU Cooperation in Crisis Management | Dichiarazione comune sulla cooperazione ONU-UE nella gestione delle crisi |
| Joint Defence Council | Consiglio di difesa comune |
| Joint Defence General Staff | Stato maggiore congiunto della difesa |
| joint design | struttura delle giunte |
| joint disease | qualsiasi malattia delle giunture |
| joint enterprise | joint venture |
| Joint EU-Caribbean Partnership Strategy | strategia comune relativa al partenariato UE-Caraibi |
| Joint Exercise Study | studio teorico congiunto |
| Joint FAO/WHO Expert Committee on Food additives | comitato congiunto FAO/OMS di esperti sugli additivi alimentari |
| Joint follow-up group | Gruppo misto di verifica |
| Joint Force Command | Comando Interforze |
| Joint Force Training Centre | Centro di addestramento interforze |
| Joint Fund | fondo comune |
| joint handbook for the application of the Dublin Convention | manuale comune di applicazione della Convenzione di Dublino |
| Joint Headquarters | comando interforze |
| joint incident prevention and response mechanism | meccanismo di prevenzione e di risposta agli incidenti |
| Joint Inclusion Memorandum | memorandum congiunto sull'inclusione sociale |
| Joint Inclusion Memorandum | memorandum congiunto sull'inclusione |
| joint index | indice comune |
| joint inflammation | infiammazione dei tessuti attorno ad una giuntura |
| Joint Information Coordination Centre | centro comune di coordinamento delle informazioni |
| Joint Intelligence Committee | comitato congiunto di intelligence |
| joint interinstitutional committee | Comitato paritetico interistituzionale |
| Joint International Observer Group | Gruppo congiunto internazionale di osservatori |
| Joint Investment Committee | Comitato misto per gli investimenti |
| joint item | punto misto |
| Joint Liaison Committee | comitato di collegamento comune |
| Joint List | Lista unita |
| Joint Management Committee | comitato congiunto di gestione |
| Joint Management Committee for Agricultural Monetary Affairs | Comitato congiunto di gestione " Problemi monetari in agricoltura " |
| Joint Management Committee of the Commission Restaurant | Comitato paritetico di gestione del ristorante della Commissione |
| Joint Management Committee of the Early Childhood Centre | Comitato paritetico di gestione del Centro per l'infanzia |
| Joint Management Committee on the Early Childhood Centre | Comitato paritetico di gestione dell'asilo-nido |
| Joint Management Committee on Trade Mechanisms | Comitato congiunto di gestione " Meccanismi degli scambi " |
| joint measure | azione congiunta |
| Joint Meeting of management committees on: agri-monetary questions, trade mechanisms, conditions of competition in agriculture, promotion | Riunione congiunta dei comitati di gestione: "agromonetario", "meccanismi degli scambi", "condizioni di concorrenza in agricoltura", "promozione" |
| Joint Meeting of the CDEJ and the Advisory Committee | riunione congiunta comitato direttivo europeo per la cooperazione intergovernativa nel settore della gioventù e comitato consultivo |
| Joint Memorandum on Social Inclusion | memorandum congiunto sull'inclusione |
| Joint Memorandum on Social Inclusion | memorandum congiunto sull'inclusione sociale |
| Joint Military Commission | commissione militare mista |
| Joint Military Council | Consiglio di difesa comune |
| Joint Ministerial Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries | Comitato ministeriale misto dei governatori della Banca mondiale e del FMI sul trasferimento di risorse effettive ai paesi in via di sviluppo |
| Joint Ministerial Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries | Comitato di sviluppo |
| Joint Ministerial Trade Committee | comitato ministeriale misto per il commercio |
| joint national headquarters | Stati maggiori nazionali interforze |
| joint operation | operazione interforze |
| joint operations area | area delle operazioni interforze |
| Joint Opposition Platform | piattaforma dell'opposizione congiunta |
| joint organizational structure | struttura organizzativa comune |
| joint packings for pipes | giunti per condotte |
| Joint Panel of Government Experts on the CCT | Gruppo misto degli esperti governativi per la T.D.C. |
| Joint Panel of Government Experts on the Common Customs Tariff | Gruppo misto degli esperti governativi per la Tariffa Doganale Comune |
| Joint Parliamentary Committee of the EEC-Greece Association | Commissione parlamentare mista dell'associazione CEE-Grecia |
| Joint Peacekeeping and Law Enforcement Forces | Forze congiunte per il mantenimento della pace e il rispetto della legge |
| Joint Permanent Technical Committee | commissione tecnica congiunta permanente |
| joint planning guide | guida di pianificazione congiunta |
| Joint Political Military Commission | commissione mista politico-militare |
| joint preparation and implementation of programmes and projects of mutual interest | preparazione e attuazione in comune di programmi e progetti di interesse reciproco |
| joint procurement | gara d'appalto raggruppata |
| joint procurement | appalto comune |
| joint reply | risposta comune |
| joint report on third country | relazione comune su uno Stato terzo |
| joint sales office | Ufficio comune delle vendite |
| Joint Secretariat of Functional Groups | Gruppi funzionali |
| joint secretariat of management committees | segretariato comune dei comitati di gestione |
| Joint Service for Community aid to non-member countries | Servizio comune di gestione dell'aiuto comunitario ai paesi terzi |
| joint services corrective training centre | centro interforze per addestramento correttivo |
| Joint Solemn Declaration | dichiarazione solenne congiunta |
| joint statement | dichiarazione comune |
| joint statement of intent | dichiarazione d'intenzione congiunta |
| Joint Steering Committee | Comitato direttore congiunto |
| joint stock capital | capitale sociale |
| joint stock company | società a responsabilità limitata da azioni |
| Joint Study Group | gruppo di studio misto |
| joint study group | gruppo di studio misto |
| Joint Study Group of the European Parliament for regional and local questions | Intergruppo di studio per i problemi regionali e locali del Parlamento europeo |
| Joint Supervisory Authority | autorità comune di controllo in materia doganale |
| joint supervisory body | autorità di controllo comune |
| Joint-Surveillance and Target Attack Radar System | sistema radar combinato per sorveglianza ed attacco |
| Joint Technology Initiative on Clean Sky | Clean Sky |
| Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | impresa comune IMI |
| Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR | impresa comune SESAR |
| Joint Welfare Committee, Brussels Section COPAS - Brussels | Comitato paritetico per le azioni sociali a favore dei funzionari ed agenti in servizio a Bruxelles COPAS - Bruxelles |
| joint work site | sito di lavoro congiunto |
| joint working party on industrial cooperation | gruppo misto di cooperazione industriale |
| Joint Working Party on Research/Atomic Questions | Gruppo congiunto "Ricerca/Questioni atomiche" |
| matter within its sphere of joint competence | questione che rientra nella sua competenza concorrente |
| member of the establishment staff of the Joint Research Centre JRC | agente degli stabilimenti del Centro comune per le richerche nucleari C.C.R.N. |
| module joint | giunzione del modulo |
| NATO Joint Warfare Centre | Centro per la guerra interforze |
| NATO-Russia Permanent Joint Council | Consiglio Permanente Congiunto NATO-Russia |
| Notification of a joint venture | Notifica di un'impresa comune |
| pain in a joint | dolore ad una giuntura |
| participation in the joint undertakings | partecipazione alle imprese comuni |
| Permanent Joint Group on Bananas | gruppo misto permanente sulle banane |
| preliminary draft joint reply | progetto preliminare di risposta comune |
| proposal for joint action | proposta di azione comune |
| Protocol on the Joint Consultative Group | protocollo su gruppo consultivo congiunto |
| public invitation to tender on a joint basis | consultazione collettiva |
| Rapid Deployment Joint Task Force | forze congiunte di pronto intervento |
| Rapid Deployment Joint Task Force | forza congiunta di pronto intervento |
| rigid beam-column joints using bolted brackets | giunti rigidi per trave-colonna mediante staffe bullonate |
| Round Table Discussion - Joint Working Party on Staff Questions | Gruppo paritetico dei 10 - Tavola rotonda sui problemi del personale |
| sealant compounds for joints | mastici per guarnizioni di tenuta |
| sealing joints parts of engines | giunti parti di motori |
| secreting a clear sticky lubrication in a joint | relativo al liquido contenuto nelle articolazioni |
| SESAR Joint Undertaking | impresa comune SESAR |
| shoulder joint | articolazione s.o. (articulatio humeri) |
| slip joint | giunto a incastro |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community | Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico, dimostrazione compresa, che dovrà essere eseguito dal Centro comune di ricerca per la Comunità europea dell'energia atomica |
| Specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community | Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico,dimostrazione compresa,che dovrà essere eseguito dal Centro comune di ricerca per la Comunità europea dell'energia atomica |
| stub tube joint | giunto di tubi a spallamento |
| Tacis Joint Ventures Programme | Programma TACIS per le imprese miste. |
| temporary joint provident scheme of the institutions of the Communities | regime provvisorio di previdenza comune alle istituzioni delle Comunità |
| the operating accounts and the balance sheets of the Joint Undertakings | conti di gestione e bilanci delle imprese comuni |
| This Decision shall enter into force on ..., provided that all the notifications under Article 103 of the EEA Agreement have been made to the EEA Joint Committee. | La presente decisione entra in vigore il ..., a condizione che siano state effettuate tutte le notifiche al Comitato misto SEE previste dall'articolo 103, paragrafo 1, dell'accordo SEE. |
| TMC joint | articolazione TM |
| Translation Service Joint Working Party | Gruppo paritetico per i servizi di traduzione |
| trapezio-metacarpal joint | articolazione TM |
| tripartite joint decision-making structure | triangolo codecisionale |
| vertical joint | giunta verticale |
| Y-joint | giunzione a Y |
