| English | Italian |
| Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | Piano d'azione per lo scambio, tra le amministrazioni degli Stati membri, di funzionari nazionali incaricati dell'applicazione della normativa comunitaria necessaria per il completamento del mercato interno |
| Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | piano d'azione per lo scambio tra le amministrazioni degli Stati membri di funzionari nazionali incaricati dell'applicazione della normativa comunitaria necessaria per il completamento del mercato interno |
| Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European Union | programma d'azione per l'attuazione dell'agenda territoriale dell'Unione europea |
| Actions in the field of education, and implementation of Socrates | messa in atto di Socrates |
| Actions in the field of education, and implementation of Socrates | Azioni nel settore dell'istruzione |
| Ad hoc Working Party for the implementation of the Strategic Africa/EU Partnership. | Gruppo ad hoc per l'attuazione del partenariato strategico UE-Africa |
| Advisory Committee for implementation of the Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development | Comitato consultivo per l'attuazione del quadro comunitario di cooperazione per lo sviluppo sostenibile dell'ambiente urbano |
| African Union High‐Level Implementation Panel Sudan | Gruppo di attuazione di alto livello dell'Unione africana per il Sudan |
| African Union High-Level Implementation Panel on Sudan | Gruppo di attuazione di alto livello dell'Unione africana per il Sudan |
| Agreement drawn up in implementation of Article V of Protocol Nº II of the Brussels Treaty as modified by the Protocols signed at Paris on 23rd October 1954 | Accordo concluso in esecuzione dell'articolo V del protocollo del trattato di Bruxelles del 1948, modificato dai protocolli di Parigi del 23 ottobre 1954 |
| alleged contraventions or maladministration in the implementation of Community law | denunce di infrazione o di cattiva amministrazione nell'applicazione del diritto comunitario |
| Annual Implementation Assessment Meeting | riunione annuale di valutazione dell'applicazione |
| any financial consequences resulting from the implementation of this Protocol | ogni conseguenza finanziaria derivante dall'attuazione del presente protocollo |
| Committee for implementation and adaptation to technical progress of the directive on the contained use of genetically modified organisms | Comitato per l'applicazione e per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva sull'impiego confinato di organismi geneticamente modificati |
| Committee for implementation of humanitarian aid operations | Comitato per l'esecuzione delle azioni di aiuto umanitario |
| Committee for implementation of Protocol No 9 on road, rail and combined transport in Austria Ecopoints | Comitato per l'attuazione del protocollo n. 9 concernente il trasporto su strada, ferroviario e combinato in Austria Ecopunti |
| Committee for implementation of the decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks | Comitato per l'attuazione della decisione che stabilisce un insieme di orientamenti relativi alle reti transeuropee nel settore dell'energia |
| Committee for implementation of the decision on Community incentive measures in the field of employment | Comitato per l'attuazione della decisione relativa a misure comunitarie di incentivazione nel settore dell'occupazione |
| Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC | Comitato per l'attuazione della direttiva sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento |
| Committee for implementation of the directive on the control of major-accident hazards involving dangerous substances | Comitato per l'attuazione della direttiva sul controllo dei pericoli di incidenti rilevanti connessi con determinate sostanze pericolose |
| Committee for implementation of the directive on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air-traffic-management equipment and systems | Comitato per l'attuazione della direttiva relativa alla definizione e all'utilizzazione di specifiche tecniche compatibili per l'acquisto di apparecchiature e di sistemi per la gestione del traffico aereo |
| Committee for implementation of the directive on the incineration of waste | Comitato per l'attuazione della direttiva sull'incenerimento dei rifiuti |
| Committee for implementation of the directive on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers | Comitato per l'attuazione della direttiva sulla qualificazione iniziale e formazione periodica dei conducenti di taluni veicoli stradali adibiti al trasporto di merci o passeggeri |
| Committee for implementation of the directive on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport | Comitato per l'attuazione della direttiva sulla promozione dell'uso dei biocarburanti o di altri carburanti rinnovabili nei trasporti |
| Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries Erasmus Mundus | Comitato Erasmus Mundus |
| Committee for implementation of the regulation on Community designs | Comitato per l'attuazione del regolamento su disegni e modelli comunitari |
| Committee for implementation of the regulation on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters | Comitato per l'attuazione del regolamento relativo alla cooperazione fra le autorità giudiziarie degli Stati membri nel settore dell'assunzione delle prove in materia civile o commerciale |
| Committee for implementation of the regulation to avoid trade diversion into the European Union of certain key medicines | Comitato per l'attuazione del regolamento inteso ad evitare la diversione verso l'Unione europea di taluni medicinali essenziali |
| Committee for issues relating to fees and to the rules for implementation of the Regulation on the Community patent | Comitato per le questioni relative alle tasse ed alle disposizioni d'esecuzione del regolamento sul brevetto comunitario |
| Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on the incineration of waste | Comitato per l'attuazione della direttiva sull'incenerimento dei rifiuti |
| Committee on the implementation at Community level of the agreement on technical barriers to trade | Comitato per l'applicazione a livello comunitario dell'accordo relativo agli ostacoli tecnici agli scambi |
| Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems | Comitato consultivo responsabile dell'attuazione della direttiva 89/105/CEE riguardante la trasparenza delle misure che regolano la fissazione dei prezzi delle specialità medicinali per uso umano e la loro inclusione nei regimi nazionali di assicurazione malattia |
| Contact Committee for implementation of the "Television without frontiers" directive | Comitato di contatto per l'attuazione della direttiva "Televisione senza frontiere" |
| Counter-Terrorism Implementation Task Force | CTITF |
| day-to-day policy implementation | conduzione quotidiana della politica |
| decentralized implementation unit | unità decentrata esecutiva |
| definition and implementation of all Community policies and activities | definizione e attuazione di tutte le politiche ed attività della Comunità |
| EU exercise implementation | svolgimento dell'esercitazione dell'UE |
| final date for implementation of the Directive | data limite di recepimento della direttiva |
| financial implementation | esecuzione finanziaria |
| Follow-up Group on Implementation of the Transitional Measures for German Unification | Gruppo di verifica dell'attuazione delle misure transitorie dell'unificazione della Germania |
| FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation | Gruppo degli amici della presidenza IPCR/SCI |
| FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation | Gruppo degli amici della presidenza sui dispositivi integrati per la risposta politica alle crisi e l'applicazione della clausola di solidarietà |
| Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications | Orientamenti relativi ai criteri ed alle modalità di attivazione dei fondi strutturali a favore delle comunicazioni elettroniche |
| Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures sanctions in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy | Orientamenti sull'attuazione e la valutazione delle misure restrittive sanzioni nel contesto della politica estera e di sicurezza comune dell'UE |
| High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina | Alto rappresentante |
| Human Dimension Implementation Meeting | riunione sull'attuazione delle questioni relative alla dimensione umana |
| Implementation Force | Forza multinazionale di pace |
| implementation of a contract | esecuzione di un contratto |
| implementation of a contract | esecuzione di un appalto |
| implementation of human dimension commitments | realizzazione degli impegni concernenti la dimensione umana |
| implementation of the European Parliament's budget | esecuzione del bilancio del Parlamento europeo |
| implementation procedures | procedura di attuazione |
| implementation report | relazione di attuazione |
| implementation status | stato attuale di recepimento |
| integrated implementation of assistance | attuazione integratad'un intervento |
| joint preparation and implementation of programmes and projects of mutual interest | preparazione e attuazione in comune di programmi e progetti di interesse reciproco |
| Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | impresa comune IMI |
| Kosovo peace implementation force | Forza di pace per il Kosovo |
| Management Committee for application of the directive on the standardization and rationalization of reports on the implementation of certain directives relating to the environment | Comitato di gestione per l'applicazione della direttiva sulla standardizzazione e la razionalizzazione delle relazioni relative all'attuazione di talune direttive concernenti l'ambiente |
| measures of implementation | misure d'applicazione |
| Mixed Committee on the Agreement concluded by the Council, Iceland and Norway concerning the latters' association with the implementation, application and development of the Schengen acquis | Comitato congiunto dell'Accordo concluso dal Consiglio con l'Islanda e la Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen |
| Multinational Implementation Force | Forza di attuazione |
| Peace Implementation Conference | conferenza sull'attuazione degli accordi di pace |
| Peace Implementation Council | Consiglio per l'attuazione della pace |
| provision suspending implementation | dispositivo di sospensione |
| rate of implementation of a project | tasso di esecuzionedi un progetto |
| Regional Arms Control Verification and Implementation Assistance Centre | Centro regionale di assistenza all'attuazione e alla verifica del controllo delle armi |
| Regulation establishing common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for external action | regolamento di esecuzione comune |
| Regulation establishing common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for external action | regolamento che stabilisce norme e procedure comuni per l'esecuzione degli strumenti di azione esterna dell'Unione |
| rules laid down for the implementation | regolamenti d'esecuzione |
| safeguards approach and implementation | teoria e pratica del controllo |
| Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation | Commissione permanente di valutazione e di applicazione di Schengen |
| Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation | Commissione permanente |
| Sectoral implementation | Applicazione settoriale |
| specific conditions of implementation | condizioni specifiche di esecuzione |
| Steering Board of the Peace Implementation Council | comitato direttivo del Consiglio per l'attuazione della pace |
| Task Force on Project Implementation | Task Force per la realizzazione dei progetti |
| the degree of implementation of the Final Act reached so far | il grado di attuazione dell'Atto Finale raggiunto finora |
| the implementation of the provisions of Article | l'attuazione delle disposizioni dell'articolo |
| the implementation of the provisions of the Final Act | l'attuazione delle disposizioni dell'Atto Finale |
| the implementation of the tasks defined by the Conference | l'esecuzione dei compiti definiti dalla Conferenza |
| the progressive development, codification and implementation of international law | lo sviluppo, la codificazione e l'applicazione progressivi del diritto internazionale |
| Waste Implementation Agency | Agenzia per l'attuazione delle norme sui rifiuti |
| Waste Implementation Agency | Agenzia di vigilanza sui rifiuti |
| Working Party on the Implementation of the Treaties and on Interinstitutional Relations | Gruppo di lavoro "Attuazione dei trattati e rapporti interistituzionali" |
