English | Italian |
action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection | programma di azione comunitaria per la promozione delle organizzazioni non governative attive principalmente nel campo della protezione ambientale |
Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy | Comitato per l'attuazione della direttiva che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque |
Committee for the Activities of the Council of Europe in the field of Biological and Landscape Diversity | comitato per le attività del Consiglio d'Europa nel settore della diversità biologica e paesaggistica |
Community action in the field of water policy | Politica comunitaria in materia di acque |
Community action programme in the field of civil protection | Programma di azioni comunitarie a favore della protezione civile |
Community action programme in the field of civil protection | Programma d'azione comunitario a favore della protezione civile |
Community action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection | Programma di azione comunitario per la promozione delle organizzazioni non governative attive principalmente nel campo della protezione ambientale |
Community demonstration programme in the field of energy savings, alternative energy sources, substitutes for hydrocarbons and the liquefaction/gasification of solid fuels | programma comunitario dimostrativo nel settore dei risparmi di energia, delle fonti energetiche alternative, della sostituzione degli idrocarburi e della liquefazione/gassificazione di combustibili solidi |
Community-COST Concertation Agreement on a Concerted Action Project in the field of Physico-chemical Behaviour of Atmospheric Pollutants COST project 61a bis | Accordo di concertazione Comunità-COST relativo ad un'azione concertata nel settore del comportamento fisico-chimico degli inquinanti atmosferici azione COST 61a bis |
Demonstration projects in the field of the environment | Progetti dimostrativi nel settore ambientale |
Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque |
Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | direttiva quadro sulle acque |
Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy | direttiva quadro sulla strategia per l'ambiente marino |
ECE principles regarding Cooperation in the Field of Transboundary Waters | principi della CEE relativi alla cooperazione nel campo delle acque transfrontaliere |
expanded and aligned field | campo espanso e unidirezionale |
expanded field | campo espanso |
field bindweed | convolvolo (Convolvulus arvensis Lin., Convolvulus arvensis) |
field bindweed | vilucchio comune (Convolvulus arvensis Lin., Convolvulus arvensis) |
field burning | incenerimento sul luogo |
field damage A decline in the productivity of an area of land or in its ability to support natural ecosystems or types of agriculture. Degradation may be caused by a variety of factors, including inappropriate land management techniques, soil erosion, salinity, flooding, clearing, pests, pollution, climatic factors, or progressive urbanization | danno al terreno |
field damage | danno al terreno |
field drainage | drenaggio dei terreni |
field drainage | drenaggio agricolo |
field experiment | prova sul campo |
field experiment Experiment carried out on a substance or on an organism in the open air as opposed to in a laboratory | prova sul campo |
field leaching | lisciviazione in campo |
field studies | studi in campo |
field study Scientific study made in the open air to collect information that can not be obtained in a laboratory | ricerca sul campo |
flow field | campo di moto |
flow field The velocity and the density of a fluid as functions of position and time | campo di moto |
magnetic clarification using high-intensity fields | depurazione magnetica ad elevato gradiente |
MED-TECHNO initiative in the field of treatment and re-use of waste water using renewable sources of energy | Iniziativa MED-TECHNO,nel settore del trattamento e del riutilizzo di acque di scarico,avvalendosi di fonti di energia rinnovabili |
mobile laboratory for in-field release | laboratorio mobile di liberazione in campo |
oil field slops | residuo proveniente da attività petrolifera |
Pilot projects in the field of environmental protection of areas prone to flash floods | Progetti pilota nel campo della protezione dell'ambiente in zone soggette a rischio di improvvise inondazioni |
Scientific and Technical Advisory Committe in the field of the environment and trans-European transport infrastructure networks | comitato scientifico e tecnico consultivo nel settore dell'ambiente e delle reti transeuropee di infrastrutture dei trasporti |
sewage field | campo di spandimento |
Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of environment and climate | Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dell'ambiente e del clima |
Specific research and technical development programme for the European Atomic Energy Community in the field of management and storage of radioactive waste 1990-94 | Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico per la Comunità europea dell'energia atomica nel campo della gestione e del deposito dei residui radioattivi1990-1994 |
Specific research and technological development programme in the field of environment 1990 to 1994 | Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore dell'ambiente1990-1994 |
task force for scientific field missions after a destructive earthquake | squadra di pronto intervento per missioni scientifiche in loco dopo un terremoto distruttivo |