| Subject | English | Italian |
| cultur., met. | acid embossing | morsura |
| industr., construct., met. | acid embossing | opacatura all'acido |
| cultur., met. | acid embossing | incisione all'acido |
| cultur., met. | acid embossing | incisione |
| mech.eng. | address plate embossing machine | macchina per imprimere le placchette degli indirizzi |
| immigr., tech. | blind embossing | stampa in rilievo a secco |
| immigr., tech. | blind embossing | impressione a secco |
| agric. | can embossing machine | marcatrice di scatole |
| industr., construct. | crêpe embossing | goffratura del crespo |
| textile | crêpe embossing | goffratura del crepe |
| industr., construct. | to emboss a hide | stampare una pelle |
| industr., construct., met. | embossing black | vernice di protezione |
| industr., construct., met. | embossing black | cera di protezione |
| industr., construct. | embossing calender | calandra per goffratura |
| industr., construct. | embossing calender | calandra da goffratura |
| textile | embossing calender | calandra goffratrice |
| mater.sc., mech.eng. | embossing closure | chiusura per goffraggio |
| mater.sc., mech.eng. | embossing closure | chiusura per goffratura |
| pack. | embossing closure | chiusura per goffrature |
| commun., industr., construct. | embossing die | piastra per rilievo |
| industr., construct. | embossing loom | telaio di goffratura |
| industr., construct. | embossing machine | goffratrice |
| gen. | embossing machines | macchine per sbalzare |
| gen. | embossing machines | goffratrici |
| footwear | embossing plate | piastra per imprimere |
| industr., construct., mech.eng. | embossing press | macchina per rilievo |
| pack. | embossing press | pressa goffratrice |
| met. | embossing roller | cilindro per stampa a secco |
| commun. | embossing stamp | timbro a secco |
| met. | embossing tool | utensile per coniare |
| industr., construct., chem. | faint embossing | incisione poco marcata |
| industr., construct., met. | French embossing | incisione sfumata |
| met. | general embossing | goffratura neutra |
| met. | general embossing | goffratura anonima |
| commun. | hot embossing press | goffratore a caldo |
| immigr., tech. | imitation embossing | stampa termografica |
| immigr., tech. | imitation embossing | termografia |
| immigr., industr. | machine embossing | goffratura |
| gen. | machine used for embossing metal plates | macchina per imprimere |
| gen. | machine used for embossing metal plates | grafotipo |
| met. | name embossing | goffratura nome |
| met. | name embossing | goffratura marchio |
| met. | neutral embossing | goffratura neutra |
| met. | neutral embossing | goffratura anonima |
| chem. | rotational vacuum embossing | goffratrice rotativa a vuoto |
| met. | to emboss the hole | allargare il foro |
