Subject | English | Italian |
transp. | backing eccentric | eccentrico di marcia indietro |
met. | boiler with eccentric hue | caldaia a tubo di fiamma eccentrico |
industr., construct. | clutch banking eccentric | eccentrico appoggio dell'innesto |
industr., construct. | clutch pivoting eccentric | eccentrico di rotazione dell'innesto |
industr., construct. | clutch uncoupling eccentric | eccentrico di disaccoppiamento dell'innesto |
industr., construct. | collets lever eccentric | eccentrico del valletto delle pinze |
industr., construct. | contact unit adjusting eccentric | eccentrico d'aggiustaggio dell'unità di contatto |
industr., construct. | conveyor banking eccentric | eccentrico appoggio del trasportatore |
industr., construct. | conveyor pivoting eccentric | eccentrico di ratazione del trasportatore |
industr., construct. | detent eccentric | eccentrico di disimpegno |
IT | double-eccentric connector | connettore a doppio eccentrico |
astr. | eccentric anomaly | anomalia eccentrica |
mech.eng. | eccentric bolt | perno eccentrico |
met. | eccentric breaker | spezzamasselli ad eccentrico |
transp., mech.eng. | eccentric bush | boccola eccentrica |
mech.eng. | eccentric bushing | boccola eccentrica |
el. | eccentric circle | solco eccentrico |
mech.eng. | eccentric collar | collare eccentrico |
earth.sc. | eccentric compression | compresione eccentrica |
met. | eccentric covering | rivestimento scentrato |
mech.eng. | eccentric crank | manovella eccentrica |
mech.eng. | eccentric disc | disco dell'eccentrico |
mech.eng. | eccentric disc | eccentrico |
mech.eng. | eccentric disk | disco dell'eccentrico |
mech.eng. | eccentric disk | eccentrico |
mech.eng. | eccentric drive shaft | albero motore eccentrico |
med. | eccentric fibrolipid plaque | placca fibrolipidica eccentrica |
transp. | eccentric gear | distribuzione a eccentrico |
el. | eccentric groove | solco eccentrico |
industr., construct. | eccentric heart of wood | cuore fuori centro |
med. | eccentric hypertrophy | ipertrofia eccentrica |
earth.sc., mech.eng. | eccentric load | carico eccentrico |
earth.sc., mech.eng. | eccentric loading | carico eccentrico |
tech., mech.eng. | eccentric loading | decentramento dei carichi |
industr., construct. | eccentric lock | leva di blocco dell'eccentrico |
earth.sc., transp. | eccentric moment | momento di eccentricità |
med. | eccentric occlusion | occlusione laterale |
life.sc. | eccentric orbit | orbita eccentrica |
mech.eng. | eccentric piston ring | anello eccentrico |
med. | eccentric plaque | placca eccentrica |
mech.eng. | eccentric press | spazzamasselli ad eccentrico |
met. | eccentric press | pressa ad eccentrico |
med. | eccentric projection | sensazione riflessa |
med. | eccentric projection | proiezione eccentrica |
mech.eng. | eccentric pulley | eccentrico |
environ., mech.eng. | eccentric ram's horn pump | pompa a coclea eccentrica |
transp., mech.eng. | eccentric rod | stelo dell'eccentrico |
transp., mech.eng. | eccentric rod | asta dell'eccentrico |
met. | eccentric roll | cilindro eccentrico |
transp., mech.eng. | eccentric shaft | albero ad eccentrico |
mech.eng. | eccentric sheave | disco dell'eccentrico |
mech.eng. | eccentric sheave | eccentrico |
health. | eccentric strap | collare eccentrico |
earth.sc., mech.eng. | eccentric strap | collare di eccentrico |
mech.eng. | eccentric stud | spinotto scentrato |
mech.eng. | eccentric stud | perno eccentrico |
med. | eccentric syringe | siringa eccentrica |
mech.eng. | eccentric system | sistema ad eccentrico |
earth.sc., mater.sc. | eccentric tension | trazione eccentrica |
chem. | eccentric tumbler | miscelatore sghembo |
industr., construct. | eccentric yarn | filo eccentrico |
industr., construct. | finger depth eccentric | eccentrico di penetrazione del dito |
transp. | forward eccentric | eccentrico di marcia avanti |
industr., construct. | hammer lever eccentric | eccentrico del valletto del martello |
industr., construct. | hammer stop eccentric | eccentrico arresto del martello |
el. | highly eccentric orbit satellite | satellite ad orbita molto eccentrica |
industr., construct. | hour counter jumper eccentric | eccentrico dello scatto del contatore delle ore |
industr., construct. | hour hammer operating lever eccentric | eccentrico di comando del martello delle ore |
industr., construct. | hour star jumper eccentric | eccentrico dello scatto della stella delle ore |
industr., construct. | lock banking eccentric | eccentrico appoggio della leva di blocco |
industr., construct. | lock shifting eccentric | eccentrico di spostamento della leva di blocco |
industr., construct. | minute counter jumper eccentric | eccentrico dello scatto del contatore dei minuti |
industr., construct. | operating lever stop eccentric | eccentrico-arresto di comando |
transp. | reversing eccentric | eccentrico di marcia indietro |
industr., construct. | sliding gear pivoting eccentric | eccentrico di rotazione del ballerino |
industr., construct. | sliding gear uncoupling eccentric | eccentrico di disaccoppiamento del ballerino |
industr., construct. | split-second collets support eccentric | eccentrico del supporto delle pinze del ricupero |
industr., construct. | switch eccentric | eccentrico dell'interruttore |
met. | the tensile test must be carried out with an eccentric stress | la prova di trazione deve essere effettuata con una sollecitazione non coassiale |
chem. | tilted-cylinder dryer with eccentric axis | essiccatore a tamburo sghembo |
met. | tip eccentric with the electrode end | estremita' dell'elettrodo eccentrica |
industr., construct. | unlocking lever banking eccentric | eccentrico appoggio della leva di distacco |
earth.sc., mech.eng. | variable eccentric crank mechanism | meccanismo di azionamento eccentrico a glifo |