cut – phrases

English ⇄

Terms for subject Metallurgy containing cut | all forms | exact matches only

English	Italian
accuracy of the cut	precisione del taglio
adit cut mining	coltivazione con accesso a pozzo
amount of concavity or taper cut	difetto di planarita della superficie di taglio
amount of deviation from the intended cut path	difetto di planarita del taglio nell'insieme
angle cut	taglio obliquo
angle cut	taglio d'angolo a squadra
attachment for saving heating gases after starting to cut	dispositivo economizzatore di riscaldo per l'innesco ed il taglio
bevel cut	taglio inclinato
bevel cut	taglio a smusso
bottom cut	taglio dal disotto
bottom cut	taglio inferiore
bottom edge of a cut	bordo inferiore
capable of being cut	per sfogliabilita e taglio
cement cut mud	fango contaminato dal cemento
circle cut	taglio circolare
close boiling cut	taglio corto
cold-rolled cut length	bandella laminata a freddo
commercial cut	taglio di qualità commerciale
cross-cut	galleria in traversobanco
cross cut	taglio trasversale
cross-cut sloping	coltivazione di traversobanco
cut and fill stoping	coltivazione a ripiena
cut-and-fill method	coltivazione a ripiena
cut-and-fill stope	scavo riempito con materiale del cantiere
cut angles	taglio di angoli
cut at an angle	taglio d'angolo
cut-away section	spaccato
cut by chip removal	tagliare
cut by stock removal	tagliare
cut chiplessly	tagliare
cut chiplessly	cesoiare
cut face gouging	scavature nella superficieper fusione
cut glass	cristallo tagliato
cut glass plate	piastra di vetro arrotato
cut made with a compound cutting head	taglio di smussatura con più cannelli
cut off	troncare
cut off	tranciare
cut-off machine	macchina ossitaglio
cut-off machine	unita di ossitaglio
cut-off machine	macchina di taglio
cut-off tool	utensile da taglio
cut sand	ventilare la sabbia
cut sheet	formato
cut the runner system	tagliare la colata
cut to a template	taglio secondo una sagoma
cut to a tolerance	taglio a dimensioni esatte
cut to rectangular shape	tagliato ad angolo retto
cut wire	filo tagliato
cut without stock removal	cesoiare
cut without stock removal	tagliare
depth of cut	spessore del taglio
diagonal cut	taglio rettilineo eseguito obliquamente
direction of cut	direzione del taglio
edge of a cut	bordo del pezzo tagliato
edge of a cut	bordo di taglio
edge of a cut	bordo
end of a cut	fine del taglio
face of a cut	superficie del taglio
first class cut	taglio regolare
first class cut	taglio liscio
flat back cut and fill method	coltivazione a gradino rovescio con ripiena
gas cut	venuta di gas nel fango
gas cut	presenza di gas nel fango
heart cut	pezzo di anima
horizontal cut-and-fill	coltivazione a tagli a gradino con ripiena
horizontal cut-and-fill stope	taglio a gradino con ripiena
in open cut	a giorno
in open cut	a ciel aperto
incline cut and fill	coltivazione a gradino inclinato con ripiena
inclined cut-and fill stoping	coltivazione a gradini inclinati con ripiena
inclined cut-and-fill slope	gradino inclinato con ripiena
key cut holes	mine di rottura
losing a cut	disinnesco del taglio
melt cut	taglioeseguito mediante fusione
mitre cut	taglio d'angolo a squadra
mitre cut	taglio obliquo
pressing cut	distillato con paraffina separata in cristalli
prime cut naphta	nafta primaria
profile cut	taglio curvilineo
to re-cut	ripassare uno stampo
to re-cut	rinfrescare uno stampo
reaction of the cut	resistenza al taglio
safety cut-off for water circuit	interruttore di sicurezza del circuito d'acqua
scrap cut	taglio non di qualità per demolizione o per rottame
severance cut	taglio senza particolari esigenze di qualità
short cut	ritaglio del meandro
square edge cut	taglio a lembi diritti
start of a cut	punto di innesco del taglio
starting to cut	innesco del taglio
step between the start and the end of the cut in a closed cut	mancata coincidenza fra l'inizio e la fine di un taglio eseguito secondo una linea chiusa
straight trimming cut	taglio di rifilatura
sumping cut	taglio iniziale
the strand is cut off by oxy-fuel burners	il taglio della barra della colata continua avviene per ossitaglio
to cut	asportare
to cut	tagliare
to cut	tagliar via
to cut	tranciare
to cut off	togliere
to cut off	tagliare
to cut out	tranciare
to cut out	tagliare
to cut outside screw-threads	tagliare una filettatura esterna
to cut the runner	tagliare il getto (system)
to cut the runner	tagliare la colata (system)
to cut to jig	sagomare secondo il modello
to cut to jig	sagomare secondo il campione
to cut to pattern	sagomare secondo il modello
to cut to pattern	sagomare secondo il campione
tool for interrupted cut	utensile di taglio per cilindratura su superfici discontinue
top edge of a cut	bordo superiore
trapeze cut	taglio a trapezio
triangle cut	fustellato a triangolo
water cut	rapporto acqua-olio
wedge cut	intaglio a cuneo

Get short URL