cut – phrases

English ⇄

Terms for subject Agriculture containing cut | all forms | exact matches only

English	Italian
all knots cut	taglio obliquo
annual allowable cut	possibilità di taglio annuale
annual calculated cut	ripresa annua
back-cut	tangenziale
back-cut	segato sul lato
basic cuts of the beef carcass	tagli fondamentali della carcassa
belly streaky and cuts of bellies	ventresca e parti di pancette
belly streaky and cuts of bellies	pancetta
belly cut	tacca di direzione
brush cut-off	spazzola regolatrice
butt cut	toppo di base
butt cut	tronco di base
clear cut area	superficie tagliata a raso
clear cut area	superficie della tagliata
coarse cut	trinciato a taglio grosso
coarse-cut smoking tobacco	tabacco da fumo trinciato grosso
crop and chuck and blade cuts	tagli di quarti anteriori detti crop e chuck and blade
cross-cut saw	sega troncatrice
crown-cut	tangenziale
crown-cut	segato sul lato
to cut a ditch	scavare uno fosso
to cut a ditch	affossare
cut and burn shifting cultivation	coltura itinerante con estirpamento e debbio
cut-away coulter	coltro dentellato
cut-away coulter	coltro a disco con tagliente seghettato
cut-away disc	disco dentellato
cut by all bars	taglio obliquo
cut ditches	aprire fossati
cut ditches	scavare fossi
cut ditches	affossare
cut down on production	frenare la produzione
cut filler	interno trinciato grosso
cut flower	fiore reciso
cut flower	fiore da taglio
cut flower production	produzione di fiori recisi
cut foliage	verdura ornamentale
cut from the carcass after cooling-off	taglio della carcassa dopo prosciugamento
cut green	verdura ornamentale
cut hard back an arm or a vine	capitozzare
cut lettuce	lattughina (Lactuca sativa var. crispa)
cut load harvester	taglia-raccogli-caricatrice
cut mowing	taglio
cut mowing	mietitura
cut mowing	falciatura
cut of the carcass	taglio della carcassa
cut-off knife	apparecchio di taglio
cut-off nozzle	ugello otturabile
cut-off saw	sega troncatrice
cut-off saw	intestatrice di segati
cut-off shaft	coltello
cut-off shaft	asse a coltello
cut out	arresto
cut-out pawl	dito regolatore
cut-over	superficie ingombra di residui
cut peas	piselli finissimi
cut rank patches	eliminare la flora ammoniacale
cut rib	costola tagliata
cut rolled stem	tabacco di costole laminate e trinciate
cut rolled stem tobacco	tabacco di costole laminate e trinciate
cut slice	schermo di protezione
cut stems	trinciato di costole
cut up fryer	pollo arrosto in pezzi
to cut up into smaller pieces	tagliare in pezzi
to cut up into smaller pieces	dividere in pezzi
cut-up ready-to-cook poultry	pollame in porzioni e pronto per la cottura
to cut up shell fish	decorticare i crostacei
cut working hours	ridurre la durata del lavoro
cut working hours	ridurre l'orario di lavoro
cutter bar for high cut	barra falciante a denti normali
cutter bar for high cut	barra falciante normale
cutter bar for low cut	barra falciante fitta
cutter bar for low cut	barra falciante a denti fitti
cutter bar for middle cut	barra falciante semifitta
cutter bar for middle cut	barra falciante a denti semifitti
cutting of cuts	sezionamento di tagli
direct-cut grass silage	insilato fresco
direct cut silage	insilato verde
direct cut silage	silaggio verde
direct cut silage	insilato
electronic regulation of cut height	regolazione elettronica dell'altezza di taglio
english cut FMC standard	taglio inglese
falling cut	taglio di abbattimento
felling cut	taglio di abbattimento
felling in excess of allowable cut	utilizzazione eccessiva
felling in excess of allowable cut	taglio eccessivo
final cut	taglio di sgombero
fine-cut	trinciato a taglio fino
fine-cut smoking tobacco	tabacco da fumo trinciato fino
Flake-cut	"flake-cut"
Flake-cut	taglio a pezzi quadrati
Flake-cut	picadura
flat-cut	tangenziale
flat-cut	segato sul lato
french cut or paris cut	taglio francese o taglio parigino
frill cut	incisioni sfrangiate
front-cut combine harvester	mietitrebbiatrice a barra falciante frontale
full-cut share	vomere a taglio totale
german cut DLG	taglio tedesco metodo DLG
harvest cut	taglio di maturità
harvest cut	taglio principale
harvest cut	taglio di fine turno
height of cut	altezza di taglio
hindquarter in the rib cuts	quarto posteriore suddiviso in garetto-noce-rosa
improvement cut	potatura di manutenzione
improvement cut	potatura di produzione
improvement cut	taglio colturale
improvement cut	potatura di conservazione
industrial cut stock	segato a misura industriale
intensity of cut	intensità dei tagli
intermediate prescribed cut	massa intercalare prevista
juice exuding from the cut ends	scorrimento di succhi all'estremità degli steli
Jupiter cut	taglio a Jupiter
lawn cut	taglio del tappeto erboso
leaf cut	parte del foglio
maintenance cut	potatura di conservazione
maintenance cut	potatura di manutenzione
maintenance cut	potatura di produzione
meadow of one cut	prato a taglio unico
meadow of two cuts	prato a taglio doppio
meadow of two cuts	prato a due tagli
middle cut	toppo intermedio
narrow-cut share	vomere a taglio parziale
narrow-cut share	vomere a piccolo taglio
nozzle cut-off valve	valvola di ugello
one-cut shelterwood method	trattamento a taglio raso su rinnovazione anticipata
open cut drainage	scolo in fossi scoperti
open cut drainage	scolo scoperto
open cut drainage	drenaggio con canali a cielo aperto
open cut drainage	drenaggio superficiale
open cut drainage	drenaggio aperto
Pistola cut	taglio pistola
Pistola cut	taglio detto pistola
portable blower to stack first and second cut hay	il trasportatore pneumatico mobile serve all'immagazzinamento del fieno e del secondo taglio
prescribed cut	massa prevista al taglio
prescribed cut	ripresa
prescribed cut	massa da utilizzare
prescribed cut by area	ripresa planimetrica
primary beef cut	taglio intero di carne bovina
regeneration cut	taglio di rinnovazione
regular-cut share	vomere a taglio parziale
regular-cut share	vomere a medio taglio
rough-cut smoking tobacco	tabacco da fumo trinciato grosso
second-cut hay	secondo fieno
second-cut hay	secondo taglio
second-cut hay	guaime
series of cuts	serie dei tagli
side-cut	sottopelle
side-cut	sottoscorza
side-cut combine harvester	mietitrebbiatrice a barra falciante laterale
slatted cut	condotto graticolato
slatted cut	condotto a sbarre
standard cut	taglio normale
Standing Group on Cut Flowers and Ornamental Plants	gruppo permanente floricoltura e piante ornamentali
storage of cuts	magazzinaggio dei tagli
strip of flesh cut parallel to the backbone of a fish	striscia di carne tolta parallelamente alla lisca dorsale di un pesce
tangential-cut	tangenziale
tangential-cut	segato sul lato
teat cut assembly	complesso portacapezzoli
teat cut assembly	gruppo mungitore
teat cut assembly	unità mungitrice
tobacco in the form of whole or cut not stripped leaves	tabacco sotto forma di foglie intere o tagliate non scostolato
utilization cut	fattore di riduzione della superficie pascoliva
wave cut weeder	zappetta ondulata
wheat cut-worm	nottua dei prati (Parastichtis basilinea)
width of cut	larghezza di taglio

Get short URL